Better Call Saul — الموسم 1 الحلقة 3
الكلمات والمعاني
577 كلمات
مستوى CEFR
يستطلع
في المشهديتفحص مكانا ما بعناية
The thief was casing the building
كان اللص يستطلع المبنى
غلاف
طبقة خارجية واقية
The phone has a metal casing
يحتوي الهاتف على غلاف معدني
جيد
في المشهدذو نوعية ممتازة أو صفات مرغوبة
This is a good book
هذا كتاب جيد
فائدة
شيء مفيد أو نافع
There is no good in staying here
لا توجد فائدة من البقاء هنا
كثيرًا
يستخدم للتأكيد على درجة صفة أخرى
I was good and tired after the walk
كنت متعبًا جدًا بعد المشي
قوي
في المشهدشعور شديد أو راسخ
She felt deep sadness
شعرت بحزن عميق
عميق
يمتد لمسافة بعيدة تحت السطح أو له عمق كبير
The ocean is very deep here
المحيط عميق جدًا هنا
غليظ
صوت منخفض الطبقة
He has a deep voice
لديه صوت غليظ
ثري
يمتلك الكثير من المال
They come from deep pockets
هم ينتمون لعائلات ثرية
آخر
في المشهدشيء إضافي أو مختلف عما تم ذكره
Do you need anything else
هل تحتاج إلى شيء آخر
غيره
في المشهدواحد مختلف عن المجموعة
Who else is coming with us
من غيره سيأتي معنا
بطريقة أخرى
بأسلوب أو وسيلة مغايرة
How else can we solve this
كيف يمكننا حل هذا بطريقة أخرى
يتسول
في المشهدطلب المال أو المساعدة من الآخرين
He had to beg for food
اضطر للتسول من أجل الطعام
يتوسل
في المشهدطلب شيء ما بطريقة ملحة
I beg you to stay
أتوسل إليك أن تبقى
صباح
في المشهدالجزء الأول من اليوم من شروق الشمس حتى الظهر
I drink coffee in the morning
أشرب القهوة في الصباح
صباح الخير
تحية قصيرة تقال في بداية اليوم
She said morning to her friend
قالت صباح الخير لصديقتها
فترة الصباح
الجزء من اليوم الذي يسبق الظهر
I have a meeting this morning
لدي اجتماع في فترة الصباح
بائس
في المشهدالشعور بحزن أو تعاسة شديدة
He felt miserable after the bad news
شعر بالبؤس بعد سماع الأخبار السيئة
تعيس
الشعور بالحزن أو عدم الراحة الشديدة
The rainy weather made me feel miserable
جعلني الطقس الممطر أشعر بالتعاسة
يحجز على ممتلكات
في المشهدأخذ ملكية عقار بسبب عدم سداد القروض
The bank will foreclose the house
سيحجز البنك على المنزل
يسترد العقار
الاستحواذ على عقار بسبب توقف المالك عن سداد أقساطه
They decided to foreclose on his property
قرروا استرداد عقاره بسبب عدم السداد
ينظم
في المشهدالتخطيط لحدث ما وتنفيذه
The club will stage a charity concert
سينظم النادي حفلاً خيرياً
يفتعل
جعل الشيء يبدو حقيقياً وهو ليس كذلك
They tried to stage a fake accident
حاولوا افتعال حادث وهمي
مرحلة
خطوة في عملية معينة
We are in the final stage of the project
نحن في المرحلة النهائية من المشروع
مسرح
منطقة مرتفعة حيث يقدم الناس عروضاً
The band walked onto the stage
صعدت الفرقة الموسيقية إلى المسرح
اختبأ
في المشهدوضع نفسه في مكان لا يمكن رؤيته
The boy hid behind the tree
اختبأ الولد خلف الشجرة
أخفى
وضع شيء في مكان لا يمكن رؤيته
He hid the key under the mat
أخفى المفتاح تحت السجادة
يرفض
في المشهدأن تقول إنك لن تفعل أو تقبل شيئًا ما
I refuse to give up
أرفض الاستسلام
يرفض
أن تعلن عدم رغبتك في القيام بأمر ما
He refused my offer
رفض عرضي
يرفض
أن تعبر عن عدم موافقتك على فعل أو قبول شيء
She refused to speak
رفضت أن تتحدث
نفايات
مواد مهملة يتم التخلص منها
Take the refuse out to the bin
أخرج النفايات إلى الحاوية
يدعم
في المشهدالوقوف إلى جانب شخص أو فكرة ومساندتها
I stand behind your decision
أنا أدعم قرارك
جرذ
في المشهدحيوان صغير ذو ذيل طويل غالبا ما يعتبر آفة
A rat ran across the room
ركض جرذ عبر الغرفة
يوشي
يخبر السلطات أو الآخرين عن شخص ما
He ratted on his friends to the police
وشى بأصدقائه للشرطة
خائن
شخص يغدر بالآخرين
He is a total rat
إنه خائن تمامًا
أفضل
في المشهدذو جودة عالية أو الأكثر تفضيلاً
This is the best cake
هذه هي أفضل كعكة
يهزم
الفوز على شخص ما في منافسة
He bested his opponent
هزم خصمه
أطيب
مشاعر أو تمنيات طيبة لشخص ما
Give them my best
أبلغهم أطيب تمنياتي
يُستحسن
تستخدم لإعطاء نصيحة قوية أو تحذير
You had best leave now
يُستحسن أن تغادر الآن
يفهم
في المشهدأن تدرك المعنى أو تستوعب الفكرة
I finally get it now
أنا أفهم الأمر الآن أخيرًا
يتلقى عقابًا
أن يتم توبيخك أو معاقبتك بسبب خطأ ارتكبته
You will get it if you break that vase
ستتلقى عقابًا إذا كسرت تلك المزهرية
ينجز
أن تنهي مهمة يتوجب عليك القيام بها
Did you get it done yet
هل أنهيت المهمة بعد
يحصل على
أن تستلم أو تكتسب شيئًا ما
I need to get it from the store
أحتاج أن أحصل عليه من المتجر
يغير
في المشهديجعل الشيء مختلفًا أو يصبح مختلفًا
You should change your shirt
يجب عليك أن تغير قميصك
تغيير
اختلاف أو وضع جديد
The change in weather was sudden
كان التغيير في الطقس مفاجئًا
تعديل
عملية جعل شيء ما مختلفًا
This task requires some change
هذه المهمة تتطلب بعض التعديل
يتغير
يصبح الشخص أو الشيء مختلفًا
The leaves change color in autumn
تتغير ألوان أوراق الشجر في الخريف
يبدل
يرتدي ملابس مختلفة
I need to change for the party
أحتاج إلى تبديل ملابسي من أجل الحفلة
عملة
نقود على شكل قطع معدنية صغيرة
Do you have any change for the machine
هل معك عملة معدنية للجهاز
باقي
المال الذي تستعيده بعد الدفع أكثر من الثمن
Here is your change sir
هذا هو باقي نقودك يا سيدي
ينتقل
يذهب من مكان إلى آخر
We will change trains at the station
سننتقل إلى قطار آخر في المحطة
تحول
انتقال إلى وضع أو حالة جديدة
This new job is a big change for me
هذه الوظيفة الجديدة تحول كبير بالنسبة لي
يغير
يرتدي ملابس جديدة لنفسه
Please change before dinner
من فضلك غير ملابسك قبل العشاء
يستبدل
يضع شيئًا جديدًا مكان القديم
It is time to change the battery
حان الوقت لاستبدال البطارية
عرض
مسرحية أو فيلم يتضمن غناء ورقصًا
This is a big change from the usual show
هذا عرض مختلف تمامًا عن المعتاد
موضوع
الفكرة التي يتم مناقشتها
Let us change the topic
دعنا نغير الموضوع
صالح للأكل
في المشهدآمن أو يمكن أكله
These berries are edible
هذا التوت صالح للأكل
منتج قنب
طعام أو شراب يحتوي على مادة رباعي هيدرو كانابينول
This edible has a strong effect
لهذا المنتج الغذائي تأثير قوي
طعام
شيء يمكن تناوله كغذاء
The forest provides many edibles
توفر الغابة العديد من أنواع الطعام
موقع الحدث
في المشهدالمكان الذي يقع فيه أمر ما
They returned to the scene of the incident
عادوا إلى موقع الحدث
مسرح الجريمة
المكان الذي ارتكبت فيه جريمة ويجمع فيه المحققون الأدلة
The police cordoned off the crime scene
طوقت الشرطة مسرح الجريمة
لحم
في المشهدلحم الحيوانات الذي يستخدم كطعام
We eat meat for dinner
نحن نأكل اللحم على العشاء
جوهر
الجزء الأكثر أهمية أو ملاءمة لشيء ما
The meat of the story is the surprise ending
جوهر القصة هو النهاية المفاجئة
مبتدئ
شخص جديد أو عديم الخبرة في مجال ما
The new employee is fresh meat
الموظف الجديد شخص مبتدئ
فرج
مصطلح عامي للعضو التناسلي الأنثوي
She refers to her body as meat
هي تشير إلى جسدها بهذا المصطلح
محاكمة
في المشهدإجراء قانوني للبت في ما إذا كان الشخص مذنباً
The trial will start tomorrow
ستبدأ المحاكمة غداً
محنة
تجربة صعبة أو مزعجة يمر بها الشخص
It was a great trial for the family
كانت محنة كبيرة للعائلة
إجراء
طريقة رسمية متبعة للقيام بعمل ما
We must follow the trial procedure
يجب أن نتبع إجراء التجربة
تجربة
اختبار لمعرفة ما إذا كان الشيء يعمل بشكل صحيح
We are doing a trial of the new medicine
نقوم بتجربة الدواء الجديد
يوجه اتهام
في المشهدأن تصرح رسمياً بأن شخصاً ما ارتكب جريمة
The victim decided to press charges
قررت الضحية توجيه اتهام
يرفع دعوى
تقديم اتهام قانوني رسمي ضد شخص ما
They will press charges against the company
سيرفعون دعوى قضائية ضد الشركة
تنبيه
في المشهدعلامة أو صوت يعطي معلومات
The siren is a warning signal
الصفارة هي إشارة تحذير
يُشير
إرسال رسالة أو علامة لشخص ما
He signaled for the taxi to stop
أشار للسائق ليتوقف
إشارة
رسالة أو علامة تُرسل لشخص ما
She gave a signal to start
أعطت إشارة للبدء
بث
رسالة يتم إرسالها عبر الراديو أو الكهرباء
The phone has a weak signal
الهاتف لديه بث ضعيف
يقنع
في المشهدجعل شخص ما يصدق أو يفعل شيئًا
He tried to convince her to go
حاول إقناعها بالذهاب
إقناع
جعل شخص ما يوافق على القيام بشيء
Convincing him was difficult
كان إقناعه أمراً صعباً
مقنع
القدرة على جعل شخص ما يصدق أن شيئًا ما حقيقي
She gave a convincing answer
أعطت إجابة مقنعة
يحل
في المشهدإيجاد حل لمشكلة أو فهم شيء ما
I need to figure out this math problem
أحتاج أن أحل مسألة الرياضيات هذه
يدرك
في المشهدفهم شيء ما بعد التفكير فيه
I could not figure out what he meant
لم أستطع إدراك ما كان يقصده
يفهم
معرفة إجابة مشكلة أو فهم كيفية عمل شيء ما
It took time to figure out how the machine works
استغرق الأمر وقتا لفهم كيفية عمل الآلة
هيا
في المشهدأن تحث شخصاً ما على فعل شيء
Come on you can do it
هيا يمكنك فعل ذلك
يظهر
أن يبدأ الشيء في الظهور أو الحدوث
The show will come on soon
سيبدأ العرض قريباً
يقترب
أن تتحرك باتجاه شيء ما أو تقترب منه
Come on over here
تعال إلى هنا
يشارك
أن تنضم إلى حدث أو نشاط ما
Come on and play with us
انضم إلينا والعب معنا
ملابس
في المشهدالأشياء التي نرتديها على أجسامنا
I need to buy new clothes
أحتاج لشراء ملابس جديدة
يلبس
أن تضع ملابس على شخص ما
She clothes her child in warm layers
هي تلبس طفلها طبقات دافئة
مبلل
مغطى بالماء أو سائل آخر
My clothes are wet from the rain
ملابسي مبللة بسبب المطر
طريق سريع
في المشهدطريق عام رئيسي يربط بين المدن
We drove down the highway
قدنا السيارة على الطريق السريع
من فضلك
في المشهدتُستخدم لتقديم طلب مهذب
Please open the door
من فضلك افتح الباب
يرغب
أن تفعل ما تريد القيام به
Do as you please
افعل ما ترغب به
يُسعد
أن تجعل شخصاً ما يشعر بالسعادة
Her success will please her parents
نجاحها سيُسعد والديها
غير مسؤول
في المشهدالتخلص من المشاكل أو المسؤولية
She let him off the hook this time
أعفته من المسؤولية هذه المرة
دون توقف
يحدث بشكل مستمر دون انقطاع
He has been working off the hook all day
كان يعمل دون توقف طوال اليوم
مذهل
رائع أو مثير للإعجاب بشكل كبير
That new song is off the hook
تلك الأغنية الجديدة مذهلة
مرفوع
غير موضوع على قاعدة الهاتف
The phone was off the hook so no one could call
كان الهاتف مرفوعاً عن قاعدته لذا لم يستطع أحد الاتصال
واو
في المشهدتعبير عن المفاجأة أو الإعجاب
Wow that is a beautiful view
واو هذا منظر جميل
يبهر
يجعل شخصاً يشعر بإعجاب كبير
The singer wowed the audience
أبهر المغني الجمهور
يا للهول
كلمة تستخدم لإظهار الصدمة أو الدهشة
Wow I cannot believe he won
يا للهول لا أستطيع تصديق أنه فاز
تهجئة
في المشهدكتابة أو نطق حروف الكلمة بالترتيب
How do you spell your name
كيف تتهجى اسمك
تعويذة
كلمات أو حركات ذات قوة سحرية
The witch cast a spell
ألقت الساحرة تعويذة
ينذر
يشير إلى احتمال وقوع شيء ما وعادة ما يكون سيئًا
These clouds spell trouble
هذه الغيوم تنذر بوقوع مشكلة
فترة
مدة قصيرة من الزمن
I had a short spell of illness
مررت بفترة قصيرة من المرض
صندوق
في المشهدوعاء ذو جوانب مسطحة
Put the toy in the box
ضع اللعبة في الصندوق
يُصنّف
وضع شخص ما ضمن فئة أو نوع محدد
They box people into groups
إنهم يصنفون الناس ضمن مجموعات
يُلاكم
القتال باستخدام قبضتي اليد
He likes to box professionally
هو يحب أن يلاكم باحترافية
يُعَلّب
وضع شيء ما داخل صندوق
Please box these books for me
من فضلك علّب هذه الكتب لي
يطلب
في المشهديعبر عن رغبتك في الحصول على شيء ما
She asked for a glass of water
طلبت كوبًا من الماء
يستدعي
يتصرف بطريقة تؤدي إلى وقوع حدث غير سار
You are asking for trouble
أنت تستدعي المتاعب
يطلب
يعبر عن رغبتك في الحصول على شيء ما
He asked for the menu
طلب قائمة الطعام
أخيرًا
في المشهدبعد وقت طويل أو تأخير
We finally arrived home
وصلنا أخيرًا إلى المنزل
في النهاية
في المشهدبعد وقت طويل أو في خاتمة المطاف
She finally decided to study medicine
قررت في النهاية دراسة الطب
أخيرًا
بعد وقت طويل أو مجهود كبير
He finally finished his homework
أنهى واجبه المدرسي أخيرًا
ختامًا
لإنهاء شيء ما أو إتمامه
Finally I would like to thank you all
ختامًا أود أن أشكركم جميعًا
حظ سعيد
في المشهدأشياء جيدة تحدث بالصدفة
She had great luck today
حظيت بحظ سعيد اليوم
الحظ
القوة التي تسبب حدوث أشياء جيدة أو سيئة
Luck plays a role in life
يلعب الحظ دورًا في الحياة
يحالفه الحظ
الحصول على شيء نتيجة الحظ الجيد
I lucked into this job
حالفني الحظ في الحصول على هذه الوظيفة
خيار
في المشهدشيء يمكن أن تختار بينه وبين غيره
You have many options
لديك العديد من الخيارات
يختار
انتقاء شيء ما من بين مجموعة من الاحتمالات
You can option the best plan
يمكنك اختيار الخطة الأفضل
يستنتج
في المشهدالوصول إلى نتيجة باستخدام المنطق
We can deduce the answer from these facts
يمكننا استنتاج الإجابة من هذه الحقائق
حتى لو
في المشهدتستخدم للإشارة إلى أن شيئاً ما سيحدث بغض النظر عن الظروف
I will go even if it rains
سأذهب حتى لو أمطرت
وعد
في المشهدتصريح بأنك ستفعل شيئًا ما بالتأكيد
I made a promise to help him
قطعت وعدًا بمساعدته
إمكانية
صفة تُظهر أنك ستكون ناجحًا في المستقبل
The young student shows great promise
يظهر الطالب الصغير إمكانية كبيرة
يُطلق
السماح لشخص أو شيء بالخروج من مكان محتجز
They promised to release the bird
وعدوا بأن يطلقوا سراح الطائر
الآن
في المشهدفي هذه اللحظة الحالية
I am busy right now
أنا مشغول الآن
أليس كذلك
تستخدم للتأكد من فهم المستمع أو للتوقف قليلاً
You understand me right now
أنت تفهمني أليس كذلك
يستمر
في المشهدمتابعة فعل شيء ما
Please go on with your story
من فضلك استمر في قصتك
يوضع
أن يتم تثبيت الشيء في مكان معين
The lid goes on the jar
يوضع الغطاء على البرطمان
يشارك
الانخراط في نشاط معين
Will you go on the trip
هل ستشارك في الرحلة
يثرثر
التحدث لفترة طويلة عن موضوع ما
She went on about the weather
ظلت تثرثر عن الطقس
يتحدث عن
في المشهدتبادل الكلام حول موضوع معين
We need to talk about the plan
نحتاج إلى التحدث عن الخطة
يا له من
أسلوب يستخدم للتأكيد على شدة شيء ما
Talk about a difficult day
يا له من يوم صعب
يذكر
التطرق إلى شيء ما في الحديث
Did he talk about his job
هل ذكر شيئًا عن عمله
بالضرورة
في المشهدكنتيجة مباشرة لهذه الحقيقة
It is ipso facto true
إنها حقيقة بالضرورة
لثة
في المشهدالنسيج الوردي الصلب في فمك الذي يثبت أسنانك
Brush your teeth and gums
نظف أسنانك ولثتك بالفرشاة
علكة
حلوى طرية تمضغها ولا تبتلعها
I bought a pack of gum
اشتريت علبة علكة
علك
مادة طرية تمضغها ولا تبتلعها
She is chewing some gum
هي تمضغ بعض العلك
أحمق
في المشهديتصرف بغباء أو بسذاجة شديدة
It was an idiotic decision
كان قرارًا أحمق
اتفاق
في المشهدمجموعة معينة من الظروف أو الشروط
We made a good deal
لقد عقدنا اتفاقًا جيدًا
يتعامل
اتخاذ إجراءات لحل مشكلة ما
You need to deal with this problem
تحتاج إلى التعامل مع هذه المشكلة
قدر
كمية كبيرة من شيء ما
A great deal of work remains
لا يزال هناك قدر كبير من العمل
يتاجر
شراء وبيع سلع غير قانونية
He was arrested for dealing drugs
تم القبض عليه بتهمة المتاجرة بالمخدرات
إعداد
في المشهدالطريقة التي يتم بها تنظيم أو ترتيب الأشياء
The setup of the office is very comfortable
إعداد المكتب مريح للغاية
تذكرة
في المشهدورقة تمنحك حقوق الدخول أو السفر
You need a ticket to board the train
أنت بحاجة إلى تذكرة لركوب القطار
تذكرة
ورقة أو بطاقة تسمح لك بدخول مكان أو السفر
I bought a ticket for the concert
اشتريت تذكرة للحفلة الموسيقية
مخالفة
غرامة أو إخطار بسبب مخالفة مرورية
The police gave him a speeding ticket
أعطته الشرطة مخالفة بسبب السرعة الزائدة
تذكرة
ورقة أو بطاقة تسمح لك بدخول مكان أو السفر
Do you have your plane ticket
هل معك تذكرة الطائرة الخاصة بك
ينهي المكالمة
في المشهدإنهاء محادثة هاتفية
She had to hang up suddenly
اضطرت إلى إنهاء المكالمة فجأة
يعلق
تثبيت شيء على حائط أو سطح آخر
Please hang up your coat
من فضلك علق معطفك
يغرق في التفكير
الانشغال الزائد بشيء أو القلق بشأنه
Do not hang up on the past
لا تغرق في التفكير في الماضي
يعتزل
التوقف عن ممارسة مهنة أو نشاط ما
He decided to hang up his boots
قرر اعتزال اللعب
سجن
في المشهدمكان يتم فيه احتجاز الأشخاص الذين ارتكبوا أعمالاً غير قانونية
The man was sent to jail
أُرسل الرجل إلى السجن
أرنب صغير
في المشهدحيوان صغير ذو أذنين طويلتين
Look at that cute bunny
انظر إلى ذلك الأرنب الصغير
نفوذ
في المشهدالقوة على التأثير في القرارات أو الأفعال
The company has a lot of clout in the market
تتمتع الشركة بنفوذ كبير في السوق
يحذّر
في المشهدإخبار شخص ما عن خطر محتمل
The sign warned us of the slippery road
لافتة الطريق حذرتنا من الطريق الزلق
سبب
في المشهدتفسير أو مبرر لحدوث شيء ما
What is the reason for your delay
ما هو سبب تأخيرك
منطق
في المشهدالقدرة على التفكير واتخاذ قرارات عقلانية
Human beings have the power of reason
يمتلك البشر القدرة على المنطق
يفكر
استنتاج فكرة باستخدام المنطق
She tried to reason why it happened
حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك
يسار
في المشهدالاتجاه المقابل لليمين
Turn left at the corner
انعطف يسارًا عند الزاوية
ترك
جعل شيء ما في حالة معينة
He left the door open
ترك الباب مفتوحًا
غادر
الرحيل عن شخص أو مكان ما
She left the house early
غادرت المنزل مبكرًا
متبقي
موجود بعد رحيل الآخرين
There is some bread left
تبقى بعض الخبز
مقبول
في المشهدجيد بما يكفي أو لا بأس به
The food was all right
كان الطعام مقبولًا
بالتأكيد
دون أي شك
He will come all right
سيأتي بالتأكيد
حسنًا
تُستخدم للتحقق من الفهم أو كوقفة في الكلام
All right we should leave now
حسنًا يجب أن نغادر الآن
موافق
تُستخدم للتعبير عن الاتفاق أو القبول
All right I will do it
موافق سأقوم بذلك
مذنب
في المشهدشخص يرتكب مخالفة أو جريمة
The offender was sent to prison
أُرسل المذنب إلى السجن
شخص فاشل
في المشهدشخص يرتكب الأخطاء غالباً
He is a total screw up
هو شخص فاشل تماماً
يفسد
إلحاق الضرر بشخص أو شيء ما
He will screw up the whole project
سوف يفسد المشروع بأكمله
يخطئ
فعل شيء بشكل غير صحيح
I think I screwed up the test
أعتقد أنني أخطأت في الاختبار
صندوق
في المشهدمبلغ من المال مخصص لغرض معين
They created a research fund
أنشأوا صندوقاً للأبحاث
رصيد
مبلغ مالي يتم توفيره لهدف ما
She has an emergency fund
لديها رصيد للطوارئ
مؤسسة
منظمة تجمع الأموال لقضية محددة
The fund supports medical research
تدعم المؤسسة الأبحاث الطبية
يمول
توفير المال اللازم لشيء ما
The government will fund the project
ستقوم الحكومة بتمويل المشروع
متجر
في المشهدمكان تُباع فيه السلع والمنتجات
She works at a local clothing store
هي تعمل في متجر ملابس محلي
مستقبل
شيء وشيك الحدوث أو قادم
There is a big surprise in store for you
هناك مفاجأة كبيرة في انتظارك
يخزن
وضع شيء في مكان لاستخدامه لاحقًا
We store food in the fridge
نحن نخزن الطعام في الثلاجة
نتيجة
في المشهدشيء يحدث بسبب فعل معين
Rain is a consequence of clouds
المطر نتيجة لوجود الغيوم
أهمية
قيمة أو وزن الشيء
This matter is of great consequence
هذا الأمر ذو أهمية كبيرة
عقوبة
جزاء يُفرض بسبب فعل شيء خاطئ
He must face the consequence of his actions
يجب عليه مواجهة عقوبة أفعاله
يجبن
في المشهدأن تصبح خائفًا جدًا من القيام بشيء ما
He decided to puss out of the race
قرر أن يجبن عن المشاركة في السباق
يسعى
في المشهدمحاولة الحصول على شيء أو تحقيقه
She decided to go after her dream job
قررت السعي وراء وظيفة أحلامها
يهاجم
انتقاد أو لوم شخص ما بقوة
He went after his rival in the debate
هاجم منافسه في المناظرة
يطارد
محاولة الإمساك بشيء ما أو الحصول عليه
The dog went after the ball
طارد الكلب الكرة
يستهدف
محاولة إيذاء أو الإمساك بشخص ما
The police went after the thief
استهدفت الشرطة اللص
مليء
في المشهديحتوي على الكثير من شيء ما
Her life is filled with joy
حياتها مليئة بالفرح
ممتلئ
يحتوي على كمية كبيرة من شيء ما
The box is filled with toys
الصندوق ممتلئ بالألعاب
ملأ
جعل الشيء ممتلئاً
He filled the glass with water
ملأ الكوب بالماء
عبأ
ملأ شيئاً بوضع مواد بداخله
She filled the bag with books
عبأت الحقيبة بالكتب
يقلق بشأن
في المشهدالشعور بالتوتر أو الانزعاج تجاه أمر ما
Don't worry about the exam
لا تقلق بشأن الامتحان
خاص
في المشهدمختلف عن الشيء المعتاد
This is a special day
هذا يوم خاص
عرض
خدمة أو منتج متاح لفترة مؤقتة
The restaurant has a daily special
يقدم المطعم عرضاً يومياً
مكافأة
شيء يمنح السعادة
We bought some sweets as a special
اشترينا بعض الحلوى كمكافأة
كبير
في المشهديُستخدم للتأكيد على ضخامة شيء ما
He got a fat bonus
حصل على مكافأة كبيرة
دهون
نسيج دهني طري موجود في الجسم
She wants to lose fat
هي تريد أن تفقد الدهون
سمين
ذو حجم كبير أو وزن زائد
The cat is very fat
القطة سمينة جدا
دسم
مادة زيتية طبيعية توجد في الطعام
This meat contains a lot of fat
يحتوي هذا اللحم على الكثير من الدهون
نفس
في المشهدغير مختلف
We have the same color shirt
لدينا نفس لون القميص
الشيء ذاته
الشيء الذي يجري الحديث عنه
I chose the same as you
اخترت الشيء ذاته الذي اخترته أنت
على الأقل
في المشهدليس أقل من ذلك
I need at least ten dollars
أحتاج إلى عشرة دولارات على الأقل
على الأقل
تُستخدم للقول إن هناك جانباً إيجابياً رغم وجود مشكلة
It was cold but at least it was sunny
كان الجو بارداً لكنه كان مشمساً على الأقل
بحد أدنى
أن تكون مطالباً أو متوقعاً منك القيام بشيء ما
You must work at least five hours
يجب أن تعمل لمدة خمس ساعات على الأقل
نوعاً ما
إلى درجة بسيطة
He is at least honest
هو صادق نوعاً ما
صباح الخير
في المشهدتعبير مهذب يستخدم عند مقابلة شخص ما في الصباح
Good morning how are you
صباح الخير كيف حالك
يتحدث إلى
في المشهدتبادل الكلام مع شخص ما لإجراء محادثة
I need to speak to the manager
أحتاج أن أتحدث إلى المدير
يتناول
معالجة قضية أو شعور معين
This policy speaks to our needs
هذه السياسة تتناول احتياجاتنا
يلامس
جعل شخص ما يشعر بأنه مفهوم أو متأثر
This song really speaks to me
هذه الأغنية تلامس مشاعري حقًا
يوبخ
التحدث بجدية مع شخص عن تصرفه السيئ
The teacher will speak to him about his behavior
سيتحدث المعلم معه بشأن سلوكه
ينتظر
في المشهدالبقاء في حالة ترقب لشيء ما سيحدث
We await your reply
نحن ننتظر ردك
تبًا
في المشهدتعبير عن الغضب أو الإحباط
Damn it I lost my keys
تبًا لقد فقدت مفاتيحي
اللعنة
تعبير يستخدم لإظهار الإحباط أو الغضب أو خيبة الأمل
Damn it I forgot to call her
اللعنة لقد نسيت الاتصال بها
يتحدث
في المشهدأن تتكلم مع شخص ما
I need to talk to my teacher
أحتاج أن أتحدث إلى معلمي
يتحاور
أن تجري محادثة مع شخص ما
We will talk to them about the plan
سنتحاور معهم حول الخطة
بالطبع
في المشهدتستخدم للموافقة أو قول نعم
Can I help you? Of course
هل يمكنني مساعدتك؟ بالطبع
طبعًا
تستخدم لتأكيد شيء متوقع أو حقيقي بشكل واضح
She is tired because she worked hard of course
هي متعبة لأنها عملت بجد طبعًا
بديهي
تستخدم لوصف شيء متوقع أو واضح جدًا
It is of course raining again
من البديهي أنها تمطر مجددًا
الآن
في المشهدتُستخدم لجذب الانتباه أو لتقديم موضوع جديد
Now listen to what I have to say
الآن استمع لما أقوله
وداعًا
في المشهدتُستخدم لقول إلى اللقاء بطريقة ودودة
Well I must be going now
حسنًا يجب أن أذهب الآن
الآن
في المشهدالوقت في هذه اللحظة
I am studying English now
أنا أدرس الإنجليزية الآن
الوقت المناسب
لحظة ملائمة لشيء ما
This is not the time to argue
هذا ليس الوقت المناسب للجدال
يسحب
في المشهديجر شيئاً على السطح بجهد
The child tried to drag the heavy box
حاول الطفل سحب الصندوق الثقيل
ممل
أمر مزعج أو يسبب الضجر
Doing chores is such a drag
القيام بالأعمال المنزلية أمر ممل للغاية
سحبة
استنشاق الدخان من سيجارة
He took a long drag of his cigarette
أخذ سحبة طويلة من سيجارته
تزيّن
عرض فني يرتدي فيه الرجال ملابس نسائية للترفيه
She watched a drag show in the city
شاهدت عرض تزيّن في المدينة
يتنزه
في المشهدالمشي ببطء وبطريقة مريحة
They like to stroll in the park
يحبون التنزه في الحديقة
تدريب
في المشهدتمرين عملي لحالة طوارئ
The school held a fire drill
أجرت المدرسة تدريباً على إخلاء الحريق
يثقب
عمل ثقب في شيء باستخدام أداة
He will drill a hole in the wall
سيثقب ثقباً في الجدار
يستجوب
طرح أسئلة كثيرة على شخص ما
The teacher drilled the students on the rules
استجوب المعلم الطلاب حول القواعد
مثقاب
أداة تستخدم لعمل الثقوب
I need a new drill for this wood
أحتاج مثقاباً جديداً لهذا الخشب
يعني
في المشهديحمل دلالة أو رسالة معينة
This word means love
هذه الكلمة تعني الحب
متوسط
القيمة الوسطى في مجموعة من الأرقام
The mean of these numbers is five
متوسط هذه الأرقام هو خمسة
أعني
توضيح ما تقوله أثناء الحديث
I mean you should stay here
أعني أنه يجب عليك البقاء هنا
بارع
ماهر جدا في القيام بشيء ما
He is a mean basketball player
إنه لاعب كرة سلة بارع
أعني
تستخدم لتوضيح ما تقوله أثناء التفكير
It is cool I mean it is cold
إنه رائع أعني أنه بارد
يدل
يظهر أو يوضح طبيعة الشيء
Dark clouds mean rain
الغيوم الداكنة تدل على المطر
ينوي
يخطط أو يرغب في فعل شيء ما
I did not mean to hurt you
لم أنوِ إيذاءك
وسيلة
طريقة للقيام بشيء ما
This is a mean of transport
هذه وسيلة نقل
يعبر
يمثل فكرة أو يرمز لها
A red light means stop
الضوء الأحمر يعبر عن التوقف
لئيم
غير لطيف أو قاسٍ
Do not be so mean to him
لا تكن لئيما معه بهذا الشكل