Elite Force — الموسم 1 الحلقة 2

They stationed the soldiers at the border

قاموا بتمركز الجنود عند الحدود

The doctor checked the baby station

فحص الطبيب مستوى رأس الجنين

They work on a cattle station in Australia

هم يعملون في مزرعة ماشية في أستراليا

You must choose your path

يجب عليك أن تقرر طريقك

Please choose a color

من فضلك اختر لونًا

Please choose a color

من فضلك اختر لونًا

This is my chosen color

هذا هو اللون المختار من قبلي

You will get it if you break that vase

ستتلقى عقابًا إذا كسرت تلك المزهرية

Did you get it done yet

هل أنهيت المهمة بعد

I need to get it from the store

أحتاج أن أحصل عليه من المتجر

Can you get it

هل يمكنك الرد على الهاتف

I need to get it done today

أحتاج لإنجاز هذا اليوم

Where did you get it

من أين حصلت عليه

Did you get it in the mail

هل استلمته عبر البريد

You will get it if you do that

سوف تنال عقابك إذا فعلت ذلك

They reared their children in the city

قاموا بتربية أطفالهم في المدينة

The horse reared up on its hind legs

انتصب الحصان على ساقيه الخلفيتين

He has a good ear for music

لديه أذن موسيقية ممتازة

She has the president's ear

لديها تأثير مباشر على الرئيس

Can I have your ear for a moment

هل يمكنني الحصول على اهتمامك للحظة

We rang in the new project with a party

احتفلنا ببدء المشروع الجديد بحفلة

People ring in the new year at midnight

يحتفل الناس بقدوم السنة الجديدة عند منتصف الليل

The employee rang in late this morning

قام الموظف بتسجيل حضوره متأخرًا هذا الصباح

We reached the beginning of the road

وصلنا إلى بداية الطريق

Regular breathing helps you relax

التنفس المنتظم يساعدك على الاسترخاء

He is breathing fresh air

هو يتنفس هواءً نقيًا

Do not let him use you

لا تدعه يستغلك

She used her work as an excuse

احتجت بعملها كعذر

You should use your free time wisely

يجب أن تستفيد من وقت فراغك بحكمة

Do not use your power against others

لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين

I could use some help here

أحتاج لبعض المساعدة هنا

I used to play football

اعتدت لعب كرة القدم

This tool has a specific use

لهذه الأداة فائدة محددة

It is rude to use bad language

من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة

We must use all available resources

يجب أن نوظف جميع الموارد المتاحة

I am used to waking up early

أنا أعتاد على الاستيقاظ مبكراً

The room was turned upside down during the search

انقلبت الغرفة رأسا على عقب أثناء البحث

He held the book upside down

أمسك الكتاب بشكل منكوس

The box is upside down

الصندوق مقلوب

I watched the track meet

شاهدت منافسة الجري

I want to meet your friend

أريد أن أقابل صديقك

We must meet the deadline

يجب أن نلبي الموعد النهائي

They participated in a track meet

شاركوا في منافسة للجري

We have a meet tomorrow at noon

لدينا لقاء غدًا عند الظهر

The medical team is on standby

الفريق الطبي في حالة استعداد

This song makes me feel my childhood

هذه الأغنية تجعلني أتذكر طفولتي

She has a good feel for music

لديها شعور جيد تجاه الموسيقى

I feel that this plan is good

أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة

I feel happy today

أنا أشعر بالسعادة اليوم

He spoke with great passion

تحدث بعاطفة كبيرة

The film depicts the passion of Christ

يصور الفيلم آلام المسيح

Wait for a moment

انتظر للحظة

Wait for a moment

انتظر للحظة

I will be there in a moment

سأكون هناك في وقت قصير

You should calm down before you speak

يجب أن تهدأ قبل أن تتحدث

She tried to calm the baby down

حاولت أن تهدئ الرضيع

We must time out the project

يجب علينا جدولة المشروع

The events time out perfectly

تتزامن الأحداث بشكل مثالي

The computer program will time out soon

سينتهي عمل برنامج الحاسوب قريبًا

The teacher gave the student a time out

أعطى المعلم الطالب وقتا مستقطعا

Turn the key to engage the engine

أدر المفتاح لتشغيل المحرك

They decided to engage last month

قررا الخطبة الشهر الماضي

Try to engage the students in the lesson

حاول إشراك الطلاب في الدرس

He has a tattoo on his arm

لديه وشم على ذراعه

This office is an arm of the company

هذا المكتب هو فرع من الشركة

He asks to finish his work early

هو ينوي إنهاء عمله مبكراً

May I ask a question

هل يمكنني طرح سؤال

I want to ask you a question

أريد أن أسألك سؤالاً

The police pursued the thief

طاردت الشرطة اللص

She decided to pursue her studies abroad

قررت متابعة دراستها في الخارج

We must protect the environment

يجب علينا حماية البيئة

Soldiers protect the country

يحمي الجنود البلاد

There is a page missing from this book

هناك صفحة مفقودة من هذا الكتاب

I am missing my family

أنا أشتاق لعائلتي

I am missing my keys

مفاتيحي مفقودة

I am missing my train

سيفوتني قطاري

Nothing beats a cold drink on a hot day

لا شيء يتفوق على مشروب بارد في يوم حار

Our team beats every opponent

فريقنا يهزم كل خصم

The song has a fast beat

الأغنية لها إيقاع سريع

It is not remotely similar

إنه ليس مشابهاً قليلاً

The gangs decided to rumble in the street

قررت العصابات أن تتعارك في الشارع

She likes to dress up her room with flowers

هي تحب أن تجمل غرفتها بالزهور

They tried to dress up the bad news

حاولوا أن يتصنعوا الأخبار السيئة

We need to dress up for the wedding

نحتاج لارتداء ملابس رسمية من أجل حفل الزفاف

We should dress up for the wedding

يجب أن نتأنق من أجل حفل الزفاف

The kids love playing dress-up

يحب الأطفال لعب لعبة التنكر

Please send your resume to the manager

يرجى إرسال سيرتك الذاتية إلى المدير

I updated my resume today

قمت بتحديث سيرتي الذاتية اليوم

We will resume our work tomorrow

سنستأنف عملنا غدًا

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

You gotta see this movie

أنت تضطر لرؤية هذا الفيلم

You can certainly come with us

يمكنك بالتأكيد المجيء معنا

She has an easy personality

هي تمتلك شخصية مسترخية

This math problem is easy

مسألة الرياضيات هذه سهلة

They rent a small apartment

هم يستأجرون سكناً صغيراً

We have a serious matter to discuss

لدينا مسألة جادة لمناقشتها

He arrived in a matter of minutes

وصل في غضون دقائق

Everything is made of matter

كل شيء يتكون من مادة

It does not matter to me

لا يهم هذا الأمر بالنسبة لي

He wants to discuss a serious matter

هو يريد مناقشة مشكلة خطيرة

This is a private matter

هذا موضوع خاص

Everything is made of matter

كل شيء يتكون من مادة

We have to solve this matter

علينا حل هذه المسألة

The winter follows the autumn

الشتاء يأتي بعد الخريف

Follow me to the office

اتبعني إلى المكتب

I cannot follow your explanation

لا أستطيع فهم شرحك

Okay listen to me please

حسنا استمع إلي من فضلك

The police brought a charge against him

وجهت الشرطة اتهاماً ضده

I need to charge my phone

أحتاج لشحن هاتفي

They charge too much for coffee

إنهم يطلبون سعراً مرتفعاً جداً مقابل القهوة

Do you charge for delivery

هل تطالبون بدفع مقابل التوصيل

The commander ordered a charge

أمر القائد بالهجوم

The bull started to charge at us

بدأ الثور يندفع نحونا

The police will charge him with robbery

ستوجه الشرطة إليه تهمة السرقة

The bull began to charge at the crowd

بدأ الثور بالهجوم نحو الحشد

She is in charge of the department

هي تتولى مسؤولية القسم

He will charge the team with this task

سيوكل إليه مهمة إدارة الفريق

Who is in charge of this project

من المسؤول عن هذا المشروع

The church will confirm the new members

ستُثبِّت الكنيسة الأعضاء الجدد

It was a great experience

كانت تجربة رائعة

I experienced true happiness

شعرت بسعادة حقيقية

Can you fix up a meeting with him

هل يمكنك ترتيب لقاء معه

Let me fix up some lunch for us

دعني أجهز لنا بعض الغداء

I am speaking to you now

أنا أتحدث إليك الآن

Please speak clearly

يرجى التكلم بوضوح

He hid behind the door

اختبأ وراء الباب

She sat down on her behind

جلست على مؤخرتها

I am behind in my work

أنا متأخر في عملي

They were talking behind my back

كانوا يتحدثون من ورائي

Who is behind this new project

من يدعم هذا المشروع الجديد

He left his keys behind

ترك مفاتيحه خلفه

She gave a dramatic reaction

أبدت رد فعل مبالغ فيه

There was a dramatic change in the weather

حدث تغير كبير في الطقس

He is a true professional in his field

هو محترف حقيقي في مجاله

She received professional training

تلقت تدريبًا مهنيًا

He had to pay a fine for speeding

اضطر لدفع غرامة بسبب السرعة الزائدة

She has fine hair

لديها شعر دقيق

I am feeling fine today

أنا أشعر أنني بخير اليوم

She looks fine in her new dress

تبدو رائعة في فستانها الجديد

They sell fine jewelry

إنهم يبيعون مجوهرات عالية الجودة

They decided to let him go after the accident

قرروا العفو عنه بعد وقوع الحادث

Please let go of my hand

أرجوك اترك يدي

The elite group of players won the match

فازت مجموعة النخبة من اللاعبين بالمباراة

Please hold the door handle

يرجى الإمساك بمقبض الباب

What is your online handle

ما هو لقبك على الإنترنت

Please handle me the book

يرجى مناولتي الكتاب

He signaled for the taxi to stop

أشار للسائق ليتوقف

She gave a signal to start

أعطت إشارة للبدء

The phone has a weak signal

الهاتف لديه بث ضعيف

She had a novel idea to solve the problem

كان لديها فكرة مبتكرة لحل المشكلة

Where does this money proceed from

من أين يصدر هذا المال

You may proceed to the next room

يمكنك متابعة السير إلى الغرفة التالية

The proceeds will go to charity

ستذهب العائدات للعمل الخيري

I am clicking the mouse

أنا أنقر على الفأرة

He gave it to his team for being late

وبخ فريقه لتأخرهم

Please give it to your father

من فضلك أعطها لوالدك

The referee gave it to the player for the foul

عاقب الحكم اللاعب بشدة بسبب الخطأ

Please give it to your brother

من فضلك سلمها لأخيك

The teacher will give it to him for being late

سيوبخه المعلم لتأخره

Just give it to me straight

فقط أخبرني بالحقيقة مباشرة

Please give it to me

من فضلك سلمني إياه

The army is attacking the base

يعتدي الجيش على القاعدة

They are attacking the enemy

إنهم يفتكون بالعدو

He is attacking his opponent

هو يقاتل خصمه

We saw a funny picture at the cinema

شاهدنا فيلماً مضحكاً في السينما

She drew a beautiful picture

رسمت صورة جميلة

I can picture him as a doctor

أستطيع تخيله كطبيب

My monitor is very bright

شاشتي ساطعة جدًا

The student monitor helped the teacher

ساعد الطالب المراقب المعلم

We should monitor the progress of the project

يجب علينا مراقبة تقدم المشروع

We must intensify our efforts

يجب أن نكثف جهودنا

They want to intensify the conflict

إنهم يريدون تعظيم النزاع

He tried to intensify the connection

حاول أن يقوي الاتصال

Study hard otherwise you will fail

ادرس بجد وإلا ستفشل

The joke made him chuckle

جعلته النكتة يضحك بخفة

I heard him chuckle

سمعته يضحك بهدوء

Her hair was a snarl of knots

كان شعرها عبارة عن تشابك من العقد

The police cautioned him about the speed

حذرته الشرطة بشأن السرعة

He received a formal caution for his actions

تلقى تحذيرًا رسميًا بسبب تصرفاته