Friends — الموسم 4 الحلقة 24

His rude words upset the teacher

كلماته الوقحة أغضبت المعلم

She felt upset about the mistake

شعرت بالاضطراب بسبب الخطأ

The team caused an upset in the final game

حقق الفريق مفاجأة في المباراة النهائية

He is riding the current trend

إنه يساير الاتجاه الحالي

I enjoy riding my skateboard

أنا أستمتع بركوب لوح التزلج الخاص بي

He is riding a motorcycle to work

هو يقود دراجة نارية إلى العمل

They are riding camels in the desert

هم يعتلون الجمال في الصحراء

The parent company manages the business

الشركة الأم تدير العمل

It is difficult to parent a teenager

من الصعب تربية مراهق

You need to deal with this problem

تحتاج إلى التعامل مع هذه المشكلة

A great deal of work remains

لا يزال هناك قدر كبير من العمل

He was arrested for dealing drugs

تم القبض عليه بتهمة المتاجرة بالمخدرات

She is such a lovely person

هي شخص لطيف جدًا

We had a lovely time yesterday

قضينا وقتًا ممتعًا بالأمس

This is a lovely view

هذا منظر رائع

The angle is one minute

الزاوية تساوي دقيقة واحدة

Call me the minute you arrive

اتصل بي بمجرد وصولك

She took a minute of the meeting

كتبت محضر الاجتماع

Wait for a minute please

انتظر لدقيقة من فضلك

The ant is a minute creature

النملة كائن ضئيل الحجم

It was a terrible experience

كانت تجربة مروعة

The food at the party was terrible

كان الطعام في الحفل رديئًا

Anyway let us start the meeting

على أية حال دعنا نبدأ الاجتماع

I take the tube to work every day

أستقل المترو للذهاب إلى العمل كل يوم

I watched the track meet

شاهدت منافسة الجري

I want to meet your friend

أريد أن أقابل صديقك

We must meet the deadline

يجب أن نلبي الموعد النهائي

Stay inside until the rain stops

ابق في الداخل إلى أن يتوقف المطر

I will work until five o clock

سأعمل لغاية الساعة الخامسة

It is a maybe whether we will go

ذهابنا هو احتمال فقط

Maybe he knows the answer

قد يعرف الإجابة

They served simple fare

قدموا طعامًا بسيطًا

How did he fare in the exam

كيف أبلى في الامتحان

They will name the baby John

سيسمون الطفل جون

He has a good name in the company

لديه سمعة جيدة في الشركة

Can you tell the difference

هل يمكنك تمييز الفرق

They served fine liquor at the party

قدموا مشروبات روحية فاخرة في الحفلة

The soldiers took the spoil

أخذ الجنود الغنائم

Do not spoil your child

لا تدلل طفلك

They shared the spoil of their victory

تقاسموا مكاسب انتصارهم

I enjoyed the trip though it rained

استمتعت بالرحلة رغم أنها أمطرت

I will go though I am tired

سأذهب حتى وإن كنت متعبًا

It is a small house it is nice though

إنه منزل صغير لكنه جميل

We will get to the hotel soon

سنصل إلى الفندق قريبًا

Do not let his words get to you

لا تدع كلماته تضايقك

The court will find in his favor

ستقرر المحكمة لصالحه

I find this book interesting

أجد هذا الكتاب مثيرًا للاهتمام

The judge gave his find

قدم القاضي رده

Wait for one moment

انتظر لحظة واحدة

It is one better than before

إنه أفضل قليلاً من ذي قبل

The fire is now under control

الحريق الآن تحت السيطرة

Please come over here

من فضلك اقترب إلى هنا

I came over dizzy suddenly

شعرت بالدوار فجأة

You come over as very confident

تبدو واثقاً جداً من نفسك

You must face the truth

يجب عليك مواجهة الحقيقة

We spoke face to face

تحدثنا وجهاً لوجه

The house faces the sea

يطل المنزل على البحر

Forget about your problems

تجاهل مشاكلك

We will barbecue chicken tonight

سنقوم بشوي الدجاج الليلة

They held a barbecue in the garden

أقاموا حفلة شواء في الحديقة

Let us eat at that barbecue

دعنا نأكل في مطعم المشويات ذاك

She had great luck today

حظيت بحظ سعيد اليوم

I lucked into this job

حالفني الحظ في الحصول على هذه الوظيفة

I want to thank you for your help

أريد أن أشكرك على مساعدتك

We have a rehearsal for the concert today

لدينا تمرين لحفل الموسيقى اليوم

The food was all right

كان الطعام مقبولًا

All right we should leave now

حسنًا يجب أن نغادر الآن

All right I will do it

موافق سأقوم بذلك

He realized his dream

حقق حلمه

She realized the importance of the situation

عت أهمية الموقف

She is often self involved when working

هي غالبًا ما تكون منغمسة في ذاتها عند العمل

It is hard to talk to self involved people

من الصعب التحدث مع الأشخاص المتمركزين حول ذواتهم

He is a married man

هو رجل متزوج

Their marital status is married

حالتهما الاجتماعية متزوج

They decided to get married soon

قررا الدخول في عقد زواج قريباً

She is such a darling

هي عزيزة جدًا

Please telephone me later

من فضلك اتصل بي لاحقاً

You know I think we should go

تعرف أعتقد أنه ينبغي لنا الذهاب

He thinks he is somebody

هو يظن أنه شخصية مرموقة

Is there somebody at the door

هل يوجد شخص ما عند الباب

Please look out for your little brother

أرجو أن تحرص على سلامة أخيك الصغير

Look out for any signs of trouble

انتبه لأي علامات تدل على وجود مشكلة

Please toast the bread

من فضلك حمص الخبز

If I miss the deadline I am toast

إذا فاتتني المهلة سأكون في مأزق

The room is very light

الغرفة مضيئة جدًا

Please light the candle

من فضلك أشعل الشمعة

This bag is very light

هذه الحقيبة خفيفة جدًا

You only have to sign here

يجب عليك فقط التوقيع هنا

It is only a small mistake

إنه مجرد خطأ صغير

Please stop the noise

أرجوك أوقف الضجيج

We must stop this argument

يجب أن ننهي هذا الجدال

The accident will stop traffic

الحادث سيعطل حركة المرور

The bus stop is near

موقف الحافلة قريب

This is our final stop

هذه هي محطتنا الأخيرة

We need to stop the rain

نحتاج أن نمنع المطر

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

We are now even

نحن الآن متساوون

He tried to even the score

حاول أن يوازن النتيجة

Two is an even number

اثنان هو عدد زوجي

I did not see anything

لم أرَ أي شيء

She is a dear friend of mine

هي صديقة عزيزة لي

Dear John I am writing to you

عزيزي جون أنا أكتب إليك

Kiss is a famous rock band

كيس فرقة روك مشهورة

She kissed the surface of the painting

لمست سطح اللوحة برفق

She gave her mother a kiss

أعطت والدتها قبلة

This is a first class hotel

هذا فندق من الدرجة الممتازة

At first I was afraid

في البداية كنت خائفًا

Everyone should look out for number one

يجب على الجميع الاهتمام بذواتهم

The child needs to go number one

الطفل يحتاج إلى التبول

He stood at the door

وقف عند المدخل

The door is locked

البوابة مقفلة

Walk through the door

امشِ عبر المدخل

You can use your credit card at the shop

يمكنك استخدام بطاقة الدفع الخاصة بك في المتجر

Please enter your credit card details

يرجى إدخال تفاصيل وسيلة الدفع الخاصة بك

He is a great friend of the environment

هو مناصر عظيم للبيئة

I added some pancetta to the pasta sauce

أضفت القليل من البانشيتا إلى صلصة المعكرونة

He pointed at the map

هو يشير إلى الخريطة

What is the point of this story

ما المغزى من هذه القصة

The pencil has a sharp point

قلم الرصاص له رأس حاد

I changed my mind about the trip

غيرت رأيي بشأن الرحلة

He has a professional look

لديه مظهر مهني