Gilmore Girls — الموسم 3 الحلقة 20
الكلمات والمعاني
675 كلمة
مستوى CEFR
يؤجل
في المشهدترتيب حدوث شيء في وقت لاحق
We decided to postpone the meeting
قررنا تأجيل الاجتماع
آثم
في المشهدالشعور بالذنب أو إظهاره
He had a guilty look on his face
كان وجهه يحمل نظرة آثمة
مذنب
الشعور بالسوء بسبب ارتكاب فعل خاطئ
She felt guilty for eating the cake
شعرت بالذنب لأكلها الكعكة
مدان
المسؤول عن ارتكاب فعل خاطئ
The judge found him guilty
وجده القاضي مدانًا
مُرتكب للخطأ
فعل شيء يخالف القانون أو القواعد الأخلاقية
He is guilty of breaking the rules
هو مذنب بخرق القواعد
يتفقد
في المشهدالنظر داخل مكان أو حاوية
I will look in the box for my keys
سأبحث في الصندوق عن مفاتيحي
يطل
القيام بزيارة قصيرة لشخص أو مكان
She will look in on her friend later
ستطل صديقتها عليها لاحقًا
الاستقامة
في المشهدصفة التصرف بطريقة أخلاقية صحيحة
He is a man of great righteousness
هو رجل ذو استقامة عالية
صحي
في المشهدمفيد لجسم الإنسان
Eating fruit is a healthy habit
تناول الفاكهة عادة صحية
سليم
في المشهدلا يعاني من المرض أو العلة
My grandfather is still very healthy
جدي لا يزال سليماً جداً
صحي
مفيد أو إيجابي
This is a healthy way to solve problems
هذه طريقة صحية لحل المشكلات
معافى
ليس قوياً أو جيداً من الناحية الجسدية
The sick plant does not look healthy
النبتة المريضة لا تبدو معافاة
تحدث
في المشهدنطق الكلمات للتعبير عن الأفكار أو التواصل
It is important to talk to your friends
من المهم أن تتحدث مع أصدقائك
ناقش
التحدث عن موضوع معين
We need to talk about the plan
نحن بحاجة لمناقشة الخطة
أقنع
جعل شخص ما يوافق على فعل شيء ما
She talked him into joining the team
أقنعته بالانضمام للفريق
عرضاً
في المشهدتستخدم لتقديم معلومات إضافية أو موضوع جديد
By the way I saw him yesterday
عرضاً لقد رأيته بالأمس
على فكرة
تستخدم لإضافة تعليق جديد أو إضافي
By the way I like your dress
على فكرة يعجبني فستانك
بالمناسبة
تستخدم لطرح موضوع جديد أو إضافي
By the way did you finish your work
بالمناسبة هل أنهيت عملك
بالمناسبة
تستخدم لتقديم موضوع جديد أو ذي صلة
By the way where is the key
بالمناسبة أين المفتاح
بالمناسبة
تستخدم لإضافة تعليق جانبي أثناء الحديث
By the way did you lock the door
بالمناسبة هل أغلقت الباب
يخرج
في المشهديغادر مكانا ما
Please don't go out without your coat
من فضلك لا تخرج بدون معطفك
يخرج للترفيه
في المشهديغادر المنزل لقضاء الوقت مع الآخرين
They like to go out on weekends
إنهم يحبون الخروج في عطلات نهاية الأسبوع
يُرسل
يتم إرسال الشيء أو توصيله
The invitations will go out tomorrow
ستُرسل الدعوات غدًا
ينطفئ
يتوقف عن العمل أو الإضاءة
The street lights went out suddenly
انطفأت أضواء الشارع فجأة
يخرج
مغادرة مكان ما
I want to go out for a walk
أريد أن أخرج للمشي
يخرج
مغادرة المنزل لقضاء وقت في الخارج لأسباب اجتماعية
We will go out for dinner tonight
سنخرج لتناول العشاء الليلة
أحمق
في المشهدالشخص الذي يتصرف بغباء أو يزعج الآخرين
Stop acting like a jackass
توقف عن التصرف كأحمق
مغفل
الشخص الذي يفتقر إلى الذكاء أو يثير الضيق
Don't be such a jackass
لا تكن مغفلاً بهذا الشكل
الثاني عشر
في المشهدالذي يأتي في الترتيب بعد الحادي عشر
It is my twelfth birthday
إنه عيد ميلادي الثاني عشر
جزء من اثني عشر
واحد من اثني عشر جزءاً متساوياً
A twelfth of the cake is left
تبقى جزء من اثني عشر من الكعكة
قرن
في المشهدفترة زمنية مدتها مئة عام
This building is over a century old
هذا المبنى عمره أكثر من قرن
قرن
فترة زمنية مدتها مئة عام
This building is a century old
هذا المبنى عمره قرن من الزمان
غير رسمي
في المشهدمريح وغير متكلف
We had a casual meeting
عقدنا اجتماعاً غير رسمي
ورود
في المشهدزهرة حديقة ذات رائحة زكية وأشواك
I bought red roses
اشتريت وروداً حمراء
زهور
نوع من الزهور ذات الرائحة الطيبة
She loves these roses
هي تحب هذه الزهور
مبكر
في المشهديحدث أو يتم قبل الوقت المعتاد أو المتوقع
He arrived early
وصل مبكرًا
سابقًا
في وقت قبل الوقت الحالي
I had known this early
كنت أعرف هذا سابقًا
أولي
قريب من بداية فترة زمنية معينة
This is an early stage of the project
هذه مرحلة أولية من المشروع
سعيد
في المشهدالشعور بالرضا والسرور
I am glad to see you
أنا سعيد برؤيتك
مسرور
في المشهدالشعور بالرضا أو الارتياح
She was glad to help him
كانت مسرورة بمساعدته
بديل
في المشهدشيء إضافي يمكن استخدامه عند الحاجة
We have a backup plan if this fails
لدينا خطة بديلة إذا فشل هذا الأمر
نسخة احتياطية
نسخة ثانية من شيء يتم حفظها بأمان
Always keep a backup of your files
احتفظ دائمًا بنسخة احتياطية من ملفاتك
دعم
مساعدة أو موارد إضافية
The police officer called for backup
طلب ضابط الشرطة الدعم
دعم
شيء إضافي يمكن استخدامه عند الحاجة
We need more backup for this project
نحتاج إلى مزيد من الدعم لهذا المشروع
صورة
في المشهدتمثيل مرئي لشخص أو شيء
She drew a beautiful picture
رسمت صورة جميلة
فيلم
قصة مصورة تُعرض في السينما
We saw a funny picture at the cinema
شاهدنا فيلماً مضحكاً في السينما
يتخيل
تكوين صورة ذهنية لشيء ما
I can picture him as a doctor
أستطيع تخيله كطبيب
الوضع
الصورة العامة أو الموقف بأكمله
He explained the whole picture to me
شرح لي الموقف بأكمله
مغلق
في المشهدليس مفتوحًا
Please keep the door close
يرجى إبقاء الباب مغلقًا
دقيق
إيلاء الكثير من الاهتمام بالتفاصيل
He kept a close watch on the children
كان يراقب الأطفال بدقة
قريب
على مسافة قصيرة
My house is close to the school
منزلي قريب من المدرسة
يحاصر
تطويق شخص ما للقبض عليه
The police moved to close the suspect
تحركت الشرطة لمحاصرة المشتبه به
افتتاح
في المشهدالمرة الأولى التي يكون فيها مكان عام أو حدث متاحاً للناس
We attended the museum opening
حضرنا افتتاح المتحف
بداية
في المشهدفعل البدء بشيء ما
This is the opening of the movie
هذه بداية الفيلم
فتحة
فجوة أو مساحة تتيح لك الدخول أو المرور
There is an opening in the wall
توجد فتحة في الجدار
وظيفة شاغرة
منصب متاح يمكن شغله
There is an opening for a new teacher
توجد وظيفة شاغرة لمعلم جديد
فرصة
إمكانية أو مناسبة للقيام بشيء ما
This job opening is a great opportunity
وظيفة شاغرة هذه فرصة رائعة
بداية
بدء شيء ما
The concert had an exciting opening
كان للحفل بداية مثيرة
افتتاح
بداية شيء ما
The opening of the movie was exciting
كان افتتاح الفيلم مثيرًا
أجل
في المشهدطريقة غير رسمية لقول نعم
Yup I will be there
أجل سأكون هناك
قصير
في المشهديستغرق وقتاً قليلاً
We took a short break
أخذنا استراحة قصيرة
سروال قصير
قطعة ملابس تغطي الجسم من الخصر حتى الفخذين
He wears a blue short
هو يرتدي سروالاً قصيراً أزرق
نقص
عدم امتلاك ما يكفي من شيء ما
We are short of water
نحن نعاني من نقص في المياه
قصير
قياس مسافة صغيرة من الطرف إلى الطرف الآخر
He has short hair
شعره قصير
فجأة
بشكل مفاجئ ودون سابق إنذار
He stopped short when he saw the car
توقف فجأة عندما رأى السيارة
قصير
مسافة صغيرة من طرف إلى آخر
This pencil is very short
هذا القلم قصير جدًا
موجز
بكلمات قليلة
Please keep your story short
يرجى جعل قصتك موجزة
يتساءل
في المشهدالرغبة في معرفة شيء ما
I am wondering what time it is
أنا أتساءل عن الوقت الآن
يتفكر
أن تطرح على نفسك أسئلة في عقلك
He is wondering about the future
هو يتفكر بشأن المستقبل
يستفسر
أن تسأل نفسك عن شيء ما أو تشعر بالفضول
She is wondering why he left early
هي تستفسر عن سبب رحيله المبكر
يفكر
أن تطرح على نفسك أسئلة
I was wondering if you could help me
كنت أفكر فيما إذا كان بإمكانك مساعدتي
شخص مستسلم
في المشهدشخص يسمح للآخرين بمعاملته بسوء دون شكوى
She refuses to be a doormat for her boss
هي ترفض أن تكون شخصاً مستسلماً لرئيسها في العمل
ممسحة
قطعة مسطحة توضع عند المدخل لمسح الأحذية
Please wipe your feet on the doormat
يرجى مسح قدميك على الممسحة
كمية
في المشهدحجم أو مقدار الشيء
I need a large amount of water
أحتاج إلى كمية كبيرة من الماء
يصل
يتحول إلى شيء معين
His efforts amounted to nothing
لم تصل جهوده إلى أي شيء
يبني
في المشهدصنع شيء بتركيب أجزائه مع بعضها
They will build a house
سيبنون منزلاً
بنية
شكل وحجم جسم الإنسان
He has a strong build
لديه بنية قوية
يطور
إنشاء أو تأسيس شيء ما مع مرور الوقت
She wants to build a career
هي تريد أن تطور مساراً مهنياً
يزداد
أن يصبح أكبر أو أقوى
The tension began to build
بدأ التوتر يزداد
أخير
في المشهدالذي يأتي بعد الجميع أو المتبقي الوحيد
This is the last train tonight
هذا هو القطار الأخير الليلة
الماضي
في المشهدالذي يأتي مباشرة قبل الوقت الحاضر
I saw him last week
رأيته الأسبوع الماضي
يستمر
البقاء لفترة من الزمن
The meeting will last for an hour
سيستمر الاجتماع لمدة ساعة
لقب
اسم العائلة الخاص بالشخص
What is your last name
ما هو لقبك
ميزة
في المشهدشيء إضافي تحصل عليه من وظيفة أو موقف
Free coffee is a nice perk of this job
القهوة المجانية ميزة لطيفة في هذه الوظيفة
ينتعش
أن يصبح الشخص أكثر سعادة أو نشاطًا
She perked up when she heard the news
انتعشت عندما سمعت الأخبار
طائرة مروحية
في المشهدمركبة طائرة ذات شفرات دوارة
The helicopter landed on the roof
هبطت الطائرة المروحية على السطح
ينوي
في المشهدتعبير عن خطة للقيام بشيء ما
I am going to study tonight
أنا أنوي الدراسة الليلة
سوف
تستخدم للقول بأن شيئاً ما سيحدث في المستقبل
It is going to rain
سوف تمطر
أيها الحضور
في المشهدطريقة مهذبة لمخاطبة جمهور من الناس
Ladies and gentlemen thank you for coming
أيها الحضور شكرًا لكم على الحضور
سيداتي وسادتي
طريقة مهذبة لمخاطبة مجموعة من الناس
Ladies and gentlemen please take your seats
سيداتي وسادتي يرجى الجلوس في مقاعدكم
حلوى
في المشهدطعام صغير مذاقه حلو مصنوع من السكر
I want to eat some candy
أريد أن آكل بعض الحلوى
سكاكر
في المشهدطعام حلو المذاق مصنوع من السكر أو الشوكولاتة
Children love to eat candy
يحب الأطفال تناول السكاكر
حلويات
في المشهدقطعة صغيرة من طعام حلو مصنوع من السكر
She bought a piece of candy
اشترت قطعة من الحلوى
حلوى
طعام حلو المذاق يُصنع من السكر
Do not eat too much candy
لا تأكل الكثير من الحلوى
يعود
في المشهدالذهاب مجدداً إلى مكان أو نشاط ما
We must get back to the office
يجب أن نعود إلى المكتب
يعاود الاتصال
الرد أو التحدث إلى شخص ما لاحقاً
I will get back to you later
سأعاود الاتصال بك لاحقاً
يعود
البدء في فعل شيء مجددًا بعد فترة توقف
I will get back to work after lunch
سأعود إلى العمل بعد الغداء
عاود الاتصال
التواصل مع شخص مرة أخرى لاحقًا
I will get back to you later
سأعاود الاتصال بك لاحقًا
رد لاحقًا
التواصل مع شخص بعد تأخير
Let me check and get back to you
دعني أتحقق وأرد عليك لاحقًا
أجب على
تقديم إجابة أو استجابة لشخص ما
Please get back to him about the meeting
يرجى الرد عليه بخصوص الاجتماع
يرد
أن تجيب على شخص ما
I will get back to you later
سأرد عليك لاحقًا
يعاود الاتصال
أن تتحدث أو تكتب لشخص ما مرة أخرى
Please get back to me soon
يرجى معاودة الاتصال بي قريبًا
خيار
في المشهدعملية الاختيار أو الشيء الذي تم اختياره
You have a difficult choice to make
لديك خيار صعب يجب اتخاذه
ممتاز
ذو جودة عالية جدا
We bought the choice cuts of meat
اشترينا قطع اللحم الممتازة
تفضيل
الشيء الذي يفضله الشخص أكثر من غيره
This is my first choice
هذا هو تفضيلي الأول
يخاطر
في المشهدأن تشرع في أمر صعب بعد فترة من التردد
She took the plunge and moved to a new city
خاطرت وانتقلت للعيش في مدينة جديدة
يبادر
أن تبدأ في فعل شيء جديد أو مخاطرة
I finally took the plunge and started my own business
لقد بادرت أخيرًا وبدأت عملي الخاص
يقرر
أن تتخذ قرارًا مهمًا أو تنطوي على مخاطرة
They decided to take the plunge and get married
قرروا أن يتخذوا الخطوة الحاسمة ويتزوجوا
تسلل
في المشهدالتحرك إلى مكان ما بهدوء وبشكل سري
He snuck out of the house
تسلل خارج المنزل
كذلك
في المشهدتستخدم لإضافة تعبير منفي آخر
She is not happy and I am not either
هي ليست سعيدة وأنا لست كذلك أيضًا
أحد
في المشهدواحد من شيئين أو خيارين
You can take either path
يمكنك أن تسلك أحد الطريقين
أيضًا
تستخدم لإضافة فكرة مشابهة في جملة منفية
I do not like coffee either
أنا لا أحب القهوة أيضًا
يتزوج
في المشهدأن يصبح الشخص متزوجاً
They will get married next month
سيتزوجان في الشهر القادم
متزوج
أن يكون لدى الشخص زوج أو زوجة
He is a married man
هو رجل متزوج
متزوج
حالة الشخص الاجتماعية المرتبطة بوجود شريك حياة
Their marital status is married
حالتهما الاجتماعية متزوج
يتزوج
الدخول في عقد زواج قانوني
They decided to get married soon
قررا الدخول في عقد زواج قريباً
جزء
في المشهدجزء أو شظية من شيء ما
He ate a piece of cake
أكل قطعة من الكعك
يُجمّع
وضع أجزاء منفصلة معاً لتكوين كل واحد
I piece the puzzle together
أنا أُجمّع قطع الأحجية معاً
قطعة
غرض واحد من نوع معين
Can I have a piece of candy
هل يمكنني الحصول على قطعة حلوى
سليم
غير مؤذى أو متضرر
They returned home in one piece
عادوا إلى المنزل سالمين
صادق
في المشهدقول الحقيقة وعدم الغش
She is an honest person
هي شخص صادق
يخيط
في المشهدوصل الأقمشة باستخدام الخيط والإبرة
She likes to sew her own clothes
تحب أن تخيط ملابسها بنفسها
يجعل
في المشهدالتسبب في قيام شخص ما بشيء
He is making me study
هو يجعلني أدرس
صنع
إنتاج أو خلق شيء ما
She is making a cake
هي تصنع كعكة
كسب
الحصول على المال من وظيفة أو نشاط
He is making good money
هو يكسب مالًا جيدًا
مكون
خاصية أو سمة تساهم في تكوين شيء ما
Hard work is the making of him
العمل الجاد هو ما يجعله ناجحًا
قرى
في المشهدمجموعة صغيرة من المنازل في الريف
Many villages are located near the river
تقع العديد من القرى بالقرب من النهر
قرى
تجمعات سكنية صغيرة في المناطق الريفية
The people in these villages are very kind
الناس في هذه القرى طيبون للغاية
قرى
مجتمع صغير أو مستوطنة سكانية محدودة الحجم
He grew up in small mountain villages
نشأ في قرى جبلية صغيرة
يتجادل
في المشهدالتحدث بغضب مع شخص ما بسبب اختلاف الآراء
They are arguing about the plan
هم يتجادلون حول الخطة
التزام
في المشهدشيء يجب عليك القيام به بسبب قاعدة أو وعد
It is your obligation to finish the work
من التزامك إنهاء العمل
يسدّد
في المشهدإعادة المال الذي تدين به لشخص ما
I will pay back the money tomorrow
سأقوم بسداد المال غدًا
ينتقم
فعل شيء سيء لشخص قام بفعل شيء سيء لك
He wanted to pay back his enemy
أراد أن ينتقم من عدوه
يُرجع
إعادة مبلغ مالي مستحق لشخص آخر
It is time to pay back the loan
حان الوقت لإرجاع القرض
صحيح
في المشهدأن يكون الشيء دقيقًا أو موافقًا للواقع
You have the right answer
إجابتك صحيحة
حسنًا
في المشهدتستخدم لإظهار الموافقة أو الفهم
Right I will be there soon
حسنًا سأكون هناك قريبًا
حق
مطالبة قانونية أو أخلاقية بشيء ما
Everyone has the right to education
لكل شخص الحق في التعليم
يمين
الجانب المعاكس لليسار
Turn to the right
اتجه نحو اليمين
يتخيل
في المشهدتكوين صورة في عقلك عن شيء ما
Close your eyes and imagine a beach
أغمض عينيك وتخيل شاطئًا
يتصور
تشكيل صورة ذهنية لشيء
Can you imagine living on the moon
هل يمكنك تصور العيش على القمر
يتوهم
رسم صورة ذهنية لشيء غير موجود
Do not imagine things that are not true
لا تتوهم أشياء غير حقيقية
يسكن
في المشهدأن يكون لك منزل في مكان ما
I live in Cairo
أنا أسكن في القاهرة
يقيم في العمل
أن تسكن في المبنى الذي تعمل فيه
The housekeeper lives in
الخادم يقيم في مكان العمل
يقطن
أن يكون لك مسكن في منطقة معينة
They live in a small village
هم يقطنون في قرية صغيرة
يعيش مع
أن تسكن في نفس المكان مع شخص آخر
I live in with my parents
أنا أعيش مع والدي في نفس المنزل
يعيش مع شريك
السكن في نفس المنزل مع شريك عاطفي
They are in a live-in relationship
هما في علاقة مساكنة
الآن
في المشهدالوقت في هذه اللحظة
I am studying English now
أنا أدرس الإنجليزية الآن
الآن
تُستخدم لجذب الانتباه أو لتقديم موضوع جديد
Now listen to what I have to say
الآن استمع لما أقوله
وداعًا
تُستخدم لقول إلى اللقاء بطريقة ودودة
Well I must be going now
حسنًا يجب أن أذهب الآن
الوقت المناسب
لحظة ملائمة لشيء ما
This is not the time to argue
هذا ليس الوقت المناسب للجدال
يخصص
في المشهدأن تهب الوقت أو الجهد لشيء ما
She dedicated her life to helping others
خصصت حياتها لمساعدة الآخرين
متفان
الذي كرس وقته أو جهده لهدف معين
He is a dedicated teacher
هو معلم متفانٍ
يكرس
أن تهب الوقت أو الجهد لغرض ما
He dedicated the book to his mother
كرس الكتاب لوالدته
نفس
في المشهدغير مختلف
We have the same color shirt
لدينا نفس لون القميص
الشيء ذاته
الشيء الذي يجري الحديث عنه
I chose the same as you
اخترت الشيء ذاته الذي اخترته أنت
يصبح واقعا
في المشهديظهر في الواقع
His fears came true
أصبح مخاوفه واقعا
يتحقق
يصبح حقيقة واقعة
I hope your dreams come true
آمل أن تتحقق أحلامك
يصدق
يحدث كما كان متوقعا
Everything they said came true
كل ما قالوه قد تحقق
يتبع
في المشهديسير خلف شخص ما إلى المكان الذي يذهب إليه
Follow me to the office
اتبعني إلى المكتب
يتبع
يأتي بعد شيء آخر في الترتيب
The winter follows the autumn
الشتاء يأتي بعد الخريف
يطيع
يفعل ما يطلبه شخص ما منك
You should follow the teacher's instructions
يجب أن تتبع تعليمات المعلم
يتابع
يراقب أنشطة شخص ما أو يهتم بها
I follow the news every morning
أنا أتابع الأخبار كل صباح
يفهم
استيعاب ما يقوله أو يفعله شخص ما
I cannot follow your explanation
لا أستطيع فهم شرحك
رداء
في المشهدقطعة ملابس طويلة وفضفاضة
He wore a silk robe
ارتدى رداءً من الحرير
يحوم
في المشهدالبقاء في مكان قريب دون الابتعاد
The helicopter started to hover above the field
بدأت المروحية تحوم فوق الحقل
يجب
في المشهدتعبير يدل على الضرورة أو الالتزام
I gotta go now
يجب أن أذهب الآن
يضطر
في المشهدالحاجة إلى القيام بشيء ما
You gotta see this movie
أنت تضطر لرؤية هذا الفيلم
تفصيل
في المشهدجزء صغير من شيء ما يعطي المزيد من المعلومات
Check every small detail
تحقق من كل تفصيل صغير
يكلف
إسناد مهمة أو وظيفة محددة لشخص ما
He was detailed to guard the gate
تم تكليفه بحراسة البوابة
ينظف
تنظيف السيارة بعناية وبشكل كامل
I need to detail my car this weekend
أحتاج لتنظيف سيارتي بعناية في عطلة نهاية الأسبوع
يفصل
تقديم الكثير من المعلومات حول شيء ما
The report detailed the project goals
فصل التقرير أهداف المشروع
سبات
في المشهدالنوم بعمق وهدوء
The cat fell into a deep slumber
دخل القط في سبات عميق
يغني
في المشهدإصدار أصوات موسيقية باستخدام صوتك
She likes to sing in the shower
هي تحب أن تغني أثناء الاستحمام
يمتدح
التعبير عن الإعجاب بشخص أو شيء ما
Everyone sings his praises
الجميع يمتدحون فضائله
ينشد
سلسلة من النغمات الموسيقية التي تشكل أغنية
The choir sang a beautiful melody
أنشدت الجوقة لحنًا جميلًا
يبدع
أن تكون جيدًا جدًا أو ناجحًا في عملك
The team really sings this season
يبدع الفريق حقًا في هذا الموسم
سمة
في المشهدصفة أو ميزة لشخص أو شيء
Patience is an important attribute
الصبر سمة مهمة
يعزو
القول بأن شيئاً ما هو نتيجة لشيء محدد
She attributed her success to hard work
عزت نجاحها إلى العمل الجاد
ينسب
اعتبار شيء ما ناتجاً عن شخص أو شيء آخر
They attribute the painting to a famous artist
ينسبون اللوحة إلى فنان مشهور
يتزوج
في المشهدالدخول في علاقة زواج رسمية
They plan to marry next year
يخططان للزواج في العام المقبل
متزوج
وجود زوج أو زوجة
Are you currently married
هل أنت متزوج حالياً
يتفانى
الالتزام القوي والتمسك الشديد بشيء ما
He is married to his work
إنه يتفانى في عمله
يتزوج
أن تأخذ شخصاً كزوج أو زوجة
They decided to marry next year
قررا أن يتزوجا في العام المقبل
متزوج
أن يكون لديك زوج أو زوجة
He is a married man
هو رجل متزوج
يدين
في المشهدأن تكون ملزماً بدفع أو إعطاء شيء لشخص ما
I owe you ten dollars
أنا أدين لك بعشرة دولارات
يعزو
في المشهدناتج عن شيء ما أو حدث بسبب شيء ما
He owes his success to hard work
هو يعزو نجاحه إلى العمل الجاد
يدين
أن تكون ملزما بدفع أو إعطاء شيء لشخص ما
I owe you ten dollars
أنا أدين لك بعشرة دولارات
يشير
في المشهدلفت الانتباه إلى شيء معين
She pointed out the mistake in the report
أشارت إلى الخطأ في التقرير
يوضح
شرح أو تبيين شيء ما بشكل واضح
He pointed out the main issue
أوضح المشكلة الرئيسية
يبين
إظهار أو تفسير أمر ما بوضوح
The teacher pointed out the correct answer
بين المعلم الإجابة الصحيحة
يصور
في المشهدالتقاط صورة باستخدام الكاميرا
She wants to photograph the birds
هي تريد أن تصور الطيور
صورة
صورة تم التقاطها باستخدام الكاميرا
I have a photograph of my family
لدي صورة لعائلتي
بالتأكيد
في المشهدالموافقة على شيء ما
Sure I can help you
بالتأكيد يمكنني مساعدتك
واثق
في المشهدالشعور بعدم وجود شك أو التأكد من أمر ما
I am sure about the answer
أنا واثق من الإجابة
محدد
منطقة أو نقطة معينة
Be sure of your steps
كن واثقاً من خطواتك
طبعاً
كلمة تستخدم للموافقة أو قول نعم
Can I borrow your pen Sure
هل يمكنني استعارة قلمك طبعاً
يستمر
في المشهدالقيام بفعل شيء ما دون توقف
I will continue to work
سأستمر في العمل
يواصل
بقاء الشيء في حالة حدوث
The rain will continue all day
سيتواصل المطر طوال اليوم
متابعة
عملية الحفاظ على استمرار شيء ما
The continue of the process is vital
متابعة العملية أمر حيوي
يثابر
الإصرار على فعل شيء معين
He will continue to practice
سيثابر على التدريب
تحقق
في المشهدالقيام بفعل شيء لضمان أن الوضع كما تريده
Please make sure the door is locked
يرجى التحقق من أن الباب مقفل
تأكد
الشعور باليقين وعدم وجود شك
I want to make sure of the facts
أريد التأكد من الحقائق
تثبت
مراجعة شيء ما للتأكد من صحته
I will make sure the report is correct
سأتثبت من أن التقرير صحيح
ضمن
جعل شيء ما مؤكداً ليحدث
Make sure to arrive on time
اضمن الوصول في الوقت المحدد
غير صحيح
في المشهدليس دقيقاً أو لا يعمل بشكل سليم
The answer is wrong
الإجابة غير صحيحة
بشكل خاطئ
في المشهدبطريقة غير صحيحة أو غير دقيقة
You have spelled the word wrong
لقد كتبت الكلمة بشكل خاطئ
خاطئ
غير مقبول أخلاقياً أو ليس صحيحاً
It is wrong to steal
من الخاطئ أن تسرق
خطأ
شيء غير صحيح أو لا يعمل كما ينبغي
Something is wrong with my phone
هناك خطأ ما في هاتفي
يكره
في المشهدالشعور بعدم الإعجاب الشديد تجاه شخص ما
I hate cold weather
أنا أكره الطقس البارد
يمقت
في المشهدأن تشعر بكره شديد تجاه شيء أو شخص ما
I hate being late
أنا أمقت التأخير
يقول
التلفظ بكلمات معينة
Do not hate bad words
لا تقل كلمات سيئة
كراهية
شعور قوي جدا بعدم الرغبة في شيء أو شخص ما
He is full of hate
هو مليء بالكراهية
متين
في المشهدقوي ولا ينكسر بسهولة
He has a sturdy build
لديه بنية متينة
صلب
مبني بشكل جيد ولا ينكسر بسهولة
This is a sturdy table
هذه طاولة صلبة
يموت
في المشهدالنهاية الدائمة للحياة
Death is a natural part of life
الموت جزء طبيعي من الحياة
يتوفى
في المشهدالتوقف عن العيش
Many great leaders have died
توفي العديد من القادة العظماء
نرد
مكعب صغير عليه أرقام يُستخدم في الألعاب
Throw the die to start the game
ارمِ النرد لتبدأ اللعبة
يتوق
يرغب بشيء بشدة
I die to see my family
أتوق لرؤية عائلتي
متلهف
الرغبة الشديدة في فعل شيء ما
He is dying to help you
هو متلهف لمساعدتك
مبتدئ
شخص لم يقم بنشاط معين من قبل
He is a die-hard novice at this sport
هو مبتدئ تماماً في هذه الرياضة
يحتضر
قريب جداً من الموت
The patient is dying
المريض يحتضر
يتعطل
التوقف عن العمل أو التشغيل
My phone died during the call
تعطل هاتفي أثناء المكالمة
يموت
التوقف عن الحياة
Many plants die in the winter
تموت الكثير من النباتات في الشتاء
يحل
في المشهدإيجاد حل لمشكلة أو فهم شيء ما
I need to figure out this math problem
أحتاج أن أحل مسألة الرياضيات هذه
يفهم
معرفة إجابة مشكلة أو فهم كيفية عمل شيء ما
It took time to figure out how the machine works
استغرق الأمر وقتا لفهم كيفية عمل الآلة
يدرك
فهم شيء ما بعد التفكير فيه
I could not figure out what he meant
لم أستطع إدراك ما كان يقصده
يستنتج
أن تفكر في شيء ما أو تعتقد أنه مرجح الحدوث
I think I can figure out the answer
أعتقد أنني أستطيع استنتاج الإجابة
حانة سرية
في المشهدمكان كانت تباع فيه المشروبات الكحولية بشكل غير قانوني في الماضي
They visited an old speak-easy
زاروا حانة سرية قديمة
باستمرار
في المشهديحدث طوال الوقت دون توقف
He is constantly checking his phone
هو يتحقق من هاتفه باستمرار
حساب العقاب
في المشهدوقت يتم فيه محاسبة الأشخاص على أفعالهم
The day of reckoning will surely come
يوم الحساب آتٍ لا محالة
حساب
عملية تقدير أو تقييم لشيء ما
By my reckoning the job will take two days
حسب تقديري سيستغرق العمل يومين
يغلق
في المشهدجعل الشيء غير مفتوح
Please shut the door
يرجى إغلاق الباب
يستبعد
منع شخص ما من أن يكون جزءا من مجموعة أو نشاط
They shut him out of the meeting
استبعدوه من الاجتماع
يسكت
جعل شخص ما يتوقف عن الكلام
He told the noisy child to shut up
طلب من الطفل المزعج أن يسكت
خطوة
في المشهدإجراء يتم اتخاذه لتحقيق هدف معين
It was a smart move
كانت خطوة ذكية
ينتقل
في المشهدالذهاب من مكان إلى آخر
We will move to a new house
سننتقل إلى منزل جديد
يؤثر
إثارة مشاعر قوية لدى الشخص
His story moved the audience
أثرت قصته في الجمهور
يُباع
بيع البضائع بسرعة وبسعر منخفض
These items move fast
تُباع هذه العناصر بسرعة
يتحرك
تغيير الموقع أو الذهاب إلى مكان جديد
Please move to the next room
يرجى التحرك إلى الغرفة التالية
ينتقل
تغيير مكان السكن
We will move to a new house
سننتقل إلى منزل جديد
يقول
في المشهدالتعبير عن شيء ما بالكلمات أو الكتابة
Please say that again
من فضلك قل ذلك مرة أخرى
يعبر
في المشهدالإفصاح عن فكرة أو رأي
What do you say about this plan
ما رأيك في هذه الخطة
يوضح
إظهار معلومة أو رقم معين
The clock says ten o'clock
تشير الساعة إلى العاشرة
كلمة
الحق في اتخاذ قرار أو إبداء الرأي
Everyone had a say in the matter
كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع
محاولة
في المشهدبذل جهد للقيام بعمل ما
It was his first attempt at cooking
كانت محاولته الأولى في الطبخ
يحاول
بذل جهد للقيام بعمل ما
He will attempt to finish the work
سيحاول إنهاء العمل
أحمر الشعر
الشخص الذي يمتلك شعراً بلون أحمر
She is a beautiful red haired woman
إنها امرأة جميلة حمراء الشعر
أصهب
يمتلك شعراً باللون الأحمر
My brother is red-haired
أخي أصهب الشعر