Gossip Girl — الموسم 1 الحلقة 9

Please take care of my cat

أرجوك اعتنِ بقطتي

I want to thank you for your help

أريد أن أشكرك على مساعدتك

The loud noise freaked me out

هذا الضجيج العالي أخافني

She had a total freak out yesterday

تعرضت لنوبة شديدة بالأمس

Yep that sounds good

أجل يبدو ذلك جيدًا

Yep she is coming too

نعم هي قادمة أيضًا

The meeting will last for an hour

سيستمر الاجتماع لمدة ساعة

What is your last name

ما هو لقبك

I will be there in a few seconds

سأكون هناك خلال لحظات

There are sixty seconds in a minute

الدقيقة تحتوي على ستين ثانية

The wedding was a grand affair

كان حفل الزفاف حدثًا رائعًا

It is a private affair

هذا شأن خاص

Their secret affair was discovered

تم اكتشاف علاقتهما السرية

He took the lift to the tenth floor

استقل المصعد إلى الطابق العاشر

Can you help me lift this box

هل يمكنك مساعدتي في رفع هذا الصندوق

Can you give me a lift to the station

هل يمكنك إيصالي إلى المحطة

The weather today is delicious

الطقس اليوم ممتع للغاية

He had to pay a fine for speeding

اضطر لدفع غرامة بسبب السرعة الزائدة

She has fine hair

لديها شعر دقيق

It is wrong to steal

من الخاطئ أن تسرق

You have spelled the word wrong

لقد كتبت الكلمة بشكل خاطئ

The facts prove his theory

الحقائق تبرهن نظريته

Can you prove it

هل يمكنك التدليل على ذلك

This job offers many opportunities

هذه الوظيفة تقدم فرصًا كثيرة

The wood chipper is very loud

آلة تقطيع الخشب مزعجة للغاية

We bought lunch from the chipper

اشترينا الغداء من محل الرقائق

We source our products from local farms

نحن نستمد منتجاتنا من المزارع المحلية

His rude comments anger me

تعليقاته الوقحة تغضبني

She felt a deep sense of anger

شعرت بحالة عميقة من السخط

The harsh words caused her emotional injury

تسببت الكلمات القاسية في أذى نفسي لها

She is a natural at playing the piano

هي موهوبة في العزف على البيانو

It is natural to feel sad sometimes

من الطبيعي أن تشعر بالحزن أحيانا

Eddie Murphy Raw is a famous comedy film

فيلم إيدي ميرفي رو هو فيلم كوميدي شهير

His skin was raw from the cold wind

كان جلده ملتهباً بسبب الرياح الباردة

Are you feeling okay

هل تشعر بأنك بخير

Okay listen to me please

حسنا استمع إلي من فضلك

The project is coming along well

المشروع يتطور بشكل جيد

The tour parties will meet here

ستلتقي مجموعات الرحلات هنا

Please write your name on the form

يرجى كتابة اسمك في النموذج

Children learn to write with a pencil

يتعلم الأطفال خط الحروف بقلم الرصاص

I need to write a check for the rent

أحتاج إلى تحرير صك للإيجار

He did not arrive on time for the meeting

لم يصل في الوقت المحدد للاجتماع

There are thirty days in this month

يوجد ثلاثون يوماً في هذا الشهر

We are in the month of May

نحن في شهر مايو

He vibes with me

هو يؤثر في إيجابياً

We are just vibing

نحن نستمتع بوقتنا فقط

It is raining but at least it is warm

إنها تمطر لكن الجو دافئ على الأقل

This is the least of my worries

هذا أقل ما يقلقني

This car costs the least money

هذه السيارة هي الأقل سعراً

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

This song makes me feel my childhood

هذه الأغنية تجعلني أتذكر طفولتي

She has a good feel for music

لديها شعور جيد تجاه الموسيقى

The ice will break up in the sun

سوف يتكسر الجليد تحت أشعة الشمس

The player will break up the ice with speed

سينطلق اللاعب بسرعة عبر الجليد

She began to break up during the sad movie

بدأت تنهار عاطفياً أثناء الفيلم الحزين

She is glad to be alive

هي سعيدة لأنها على قيد الحياة

I was feeling yeah about the trip

كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

I have enough to finish the job

لدي ما يكفي لإنهاء العمل

The dress has an elaborate design

الفستان ذو تصميم معقد

He gave a sign to stop

أعطى إشارة للتوقف

Look at the road sign

انظر إلى علامة الطريق

It is necessary to arrive on time

من الضروري الوصول في الوقت المحدد

We need to factor this equation

نحن بحاجة إلى تحليل هذه المعادلة

We must factor costs into our plan

يجب أن نأخذ التكاليف في الاعتبار ضمن خطتنا

I realize my mistake

أدركت خطئي

He realized his dream

حقق حلمه

He labeled her a slut

وصفها بالفاجرة

We will get to the hotel soon

سنصل إلى الفندق قريبًا

Let us get to work

دعنا نبدأ العمل

Do not let his words get to you

لا تدع كلماته تضايقك

The elite group of players won the match

فازت مجموعة النخبة من اللاعبين بالمباراة

He is wearing brown cords

هو يرتدي سروالاً مخملياً بنياً

The spinal cord carries signals to the brain

ينقل الحبل الشوكي الإشارات إلى الدماغ

Please plug the lamp cord into the wall

يرجى توصيل سلك المصباح في الحائط

He was in a car accident

تعرض لحادث سيارة

We met by accident

التقينا بالصدفة

I knew the answer to the question

عرفت إجابة السؤال

She went above and beyond for her team

بذلت جهداً يفوق المطلوب من أجل فريقها

The service was above and beyond

كانت الخدمة تفوق التوقعات والاحتياجات

This rope is longer than that one

هذا الحبل أطول من ذاك

I cannot wait any longer

لا أستطيع الانتظار لفترة أطول

You need to stay for a longer duration

عليك البقاء لمدة أطول

It took a longer time to finish

استغرق الأمر وقتا أطول للانتهاء

Do you need a longer time to study

هل تحتاج لفترة أطول للدراسة

We should spend more time together

يجب أن نقضي وقتا أطول معًا

The meeting had a longer duration

كان للاجتماع أمد أطول

This road is longer than the other

هذا الطريق أكثر طولاً من الآخر

He does not live here any longer

هو لم يعد يسكن هنا

It is not a longer way home

ليست طريقاً أطول إلى المنزل

It is a longer journey than expected

إنها رحلة ذات مسافة أطول من المتوقع

We had to cancel the meeting

كان علينا إلغاء الاجتماع

You must cancel the ticket after boarding

يجب عليك إبطال التذكرة بعد الصعود

People decided to cancel the celebrity

قرر الناس مقاطعة هذا المشهور

I walked into a door in the dark

اصطدمت بباب في الظلام

He walked into a trap without knowing it

وقع في فخ دون أن يدري

She walked into a new job immediately

حصلت على وظيفة جديدة بسهولة تامة

She is a divorcee living alone

هي مطلقة تعيش بمفردها

We must divorce politics from sports

يجب أن نفصل السياسة عن الرياضة

We got home late

وصلنا إلى المنزل متأخرين

It is getting cold

الجو يصبح بارداً

Do you get what I mean

هل تفهم ما أعنيه

It was cold but at least it was sunny

كان الجو بارداً لكنه كان مشمساً على الأقل

You must work at least five hours

يجب أن تعمل لمدة خمس ساعات على الأقل

He is at least honest

هو صادق نوعاً ما

I will love you evermore

سأحبك إلى الأبد

Nothing ever happens here

لا يحدث شيء قط هنا

How ever did you do that

كيف فعلت ذلك بتاتًا

I do not appreciate your attitude

أنا لا أحب أسلوبك

You must appreciate his talent

يجب عليك تقييم موهبته

She appreciates the difficulty of the task

هي تفهم صعوبة هذه المهمة

I appreciate the beauty of this painting

أنا أثمّن جمال هذه اللوحة

He has a large family

لديه عائلة ضخمة

It costs five large

تكلفتها خمسة آلاف دولار

I want to book a room

أريد أن أحجز غرفة

She added the meeting to her book

أضافت الاجتماع إلى سجلها

Can you pick up the phone

هل يمكنك الرد على الهاتف

The economy is beginning to pick up

الاقتصاد بدأ يتحسن

She was quick to pick up the mistake

كانت سريعة في ملاحظة الخطأ

I will see you later so long

سأراك لاحقاً إلى اللقاء

The fan keeps the room cool

المروحة تبقي الغرفة باردة

She began to fan herself with a book

بدأت تهوي على نفسها باستخدام كتاب

He is a big fan of football

هو معجب كبير بكرة القدم

We enjoy our weekend

نحن نستمتع بعطلتنا

Do not mistake me for my brother

لا تخلط بيني وبين أخي

Many runners compete in the marathon

يتبارى الكثير من العدائين في سباق الماراثون

She likes to compete in local games

تحب أن تشارك في الألعاب المحلية

It is difficult to compete with professional players

من الصعب أن تنافس لاعبين محترفين

Please direct the light here

يرجى توجيه الضوء إلى هنا

She will direct the project

هي ستدير المشروع

We have a direct flight

لدينا رحلة مباشرة

I read the full book

قرأت الكتاب كاملاً

He was full aware of the risk

كان يدرك تمامًا حجم المخاطرة

I am full after that meal

أنا شبعان بعد تلك الوجبة

Do not forget this detail

لا تنس هذه الجزئية

I will never forget that day

لن أنسى ذلك اليوم أبدًا

I saw him two days ago

رأيته منذ يومين

We need to step down the power usage

نحتاج إلى تخفيض استهلاك الطاقة

The manager decided to step down

قرر المدير الاستقالة