Gossip Girl — الموسم 5 الحلقة 9

What do you say about this plan

ما رأيك في هذه الخطة

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

How else can we solve this

كيف يمكننا حل هذا بطريقة أخرى

Who else is coming with us

من غيره سيأتي معنا

You are asking for trouble

أنت تستدعي المتاعب

He asked for the menu

طلب قائمة الطعام

I will walk you to the station

سأرافقك إلى المحطة

Please walk me through the steps

أرجو أن تشرح لي الخطوات بالتفصيل

This garden has a beautiful walk

تحتوي هذه الحديقة على ممشى جميل

I question his honesty

أنا أشك في صدقه

This is the point in question

هذه هي النقطة محل النقاش

We recognize the need for change

نحن نعترف بالحاجة إلى التغيير

The station is evening near us

المحطة قريبة منا

We got the go ahead to start the project

حصلنا على الموافقة لبدء المشروع

Can you tell the difference

هل يمكنك تمييز الفرق

We need a new method for this task

نحن بحاجة إلى طريقة جديدة لهذه المهمة

The album reached platinum status

حقق الألبوم مستوى بلاتينيا

Is your computer online

هل حاسوبك متصل بالإنترنت

These events go before the main story

تحدث هذه الأحداث قبل القصة الرئيسية

The letter A goes before B

يسبق حرف الألف حرف الباء

Do not dismiss his idea

لا ترفض فكرته

The company dismissed the employee

فصلت الشركة الموظف

He was dismissed from the building

طُرد من المبنى

We were left out of the list

تم استبعادنا من القائمة

I want to gift him a book

أريد أن أهديه كتابًا

The president has the gift of mercy

يملك الرئيس هبة العفو

She has a gift for music

لديها موهبة في الموسيقى

This is an incorrect answer

هذه إجابة خاطئة

Can I ask you a question

هل يمكنني طرح سؤال عليك

He mentioned his friend in the story

أشار إلى صديقه في القصة

The children sang a short song

أنشد الأطفال أنشودة قصيرة

Please stop the noise

أرجوك أوقف الضجيج

The sign says stop

اللوحة تقول قف

We must stop this argument

يجب أن ننهي هذا الجدال

The accident will stop traffic

الحادث سيعطل حركة المرور

The bus stop is near

موقف الحافلة قريب

This is our final stop

هذه هي محطتنا الأخيرة

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

She felt angry because of the delay

شعرت بالانزعاج بسبب التأخير

He became angry after hearing the news

أصبح مستاءً بعد سماع الأخبار

He is addicted to smoking

هو يدمن على التدخين

She is a computer addict

هي مولعة بالحواسيب

He is a game addict

هو مدمن ألعاب

Ignore the hater and keep working

تجاهل الكاره واستمر في العمل

Our team did not lose the game

لم يخسر فريقنا المباراة

I lose the point of your story

فقدت المغزى من قصتك

He tried to confuse me with lies

حاول تضليلي بالأكاذيب

People often confuse me with my brother

غالبًا ما يخلط الناس بيني وبين أخي

Your explanation is very confuse

شرحك غامض جدًا

The view from the mountain was impressive

كان المنظر من الجبل مثيرًا للإعجاب

He is peeing outside

هو يتبول في الخارج

Attendance began to fall off

بدأ الحضور في الانخفاض

Do not fall off the bike

لا تسقط من على الدراجة

The hotel has ten stories

الفندق يحتوي على عشرة طوابق

Is the bird still alive

هل الطائر لا يزال حيًا

He tried to defend his choice

حاول الدفاع عن خياره

Many people defend the new law

يؤيد الكثير من الناس القانون الجديد

Come over anytime you want

تعال في أي وقت تريد

You are welcome here anytime

أنت مرحب بك هنا متى تشاء

I spend money on food

أنا أنفق المال على الطعام

They spend a lot of energy on this project

هم يستهلكون الكثير من الجهد في هذا المشروع

She is such a darling

هي عزيزة جدًا

Many people turned out for the festival

حضر الكثير من الناس للمهرجان

The cake turned out delicious

أصبح الكيك لذيذا

It turned out that he was right

اتضح أنه كان على حق

He turned out his pockets to show he had no money

أفرغ جيوبه ليبين أنه لا يملك مالاً

Everything turned out well in the end

انتهى كل شيء على ما يرام في النهاية

Things turned out differently than we expected

آلت الأمور إلى غير ما توقعنا

The landlord turned them out for not paying rent

طردهم المالك لعدم دفع الإيجار

Please turn out the lights before you leave

يرجى إطفاء الأضواء قبل أن تغادر

The fans turned out in thousands to support the team

تجمع المشجعون بالآلاف لدعم الفريق

The day turned out to be quite busy

حدث أن كان اليوم مشغولاً للغاية

The factory turns out hundreds of cars every day

ينتج المصنع مئات السيارات كل يوم

The report turned out to be accurate

ثبتت دقة التقرير

The stranger turned out to be an old friend

ظهر أن الغريب هو صديق قديم

They were turned out of their home by the creditors

رفض الدائنون بقاءهم في منزلهم

The project turned out to be a great success

أدى المشروع إلى نجاح كبير

Don't forget to turn out the lamp

لا تنسَ إغلاق المصباح

I need a new recipe for dinner

أحتاج وصفة جديدة للعشاء

I missed the last episode of the series

فاتني آخر حلقة من المسلسل

She will assume the role of manager

ستتولى دور المديرة

We live on the third floor

نحن نسكن في الطابق الثالث

She was given the floor to speak

أُعطيت حق الكلام في الاجتماع

His sudden news floored me

أخبره المفاجئ أذهلني

She writes in her journal every night

هي تكتب في مذكراتها كل ليلة

I like to journal my daily thoughts

أحب أن أدون أفكاري اليومية

He is very kind to his friends

هو طيب جدا مع أصدقائه

It is kind of cold today

الجو بارد نوعا ما اليوم

Put the whites in the washing machine

ضع الملابس البيضاء في الغسالة

He wore his cricket whites

كان يرتدي ملابسه البيضاء المخصصة للكريكيت

The report covers the opinions of whites and other groups

يغطي التقرير آراء البيض ومجموعات أخرى

They rent a small apartment

هم يستأجرون سكناً صغيراً

This apartment is located downtown

هذا محل الإقامة يقع في وسط المدينة

The police cautioned him about the speed

حذرته الشرطة بشأن السرعة

He received a formal caution for his actions

تلقى تحذيرًا رسميًا بسبب تصرفاته

Please take it slow while driving

أرجوك تأنَّ أثناء القيادة

Please update your profile

يرجى تحديث ملفك الشخصي

We need to update the plan

نحتاج إلى تعديل الخطة

The news got out quickly

انتشر الخبر بسرعة

It is important to get your feelings out

من المهم أن تعبّر عن مشاعرك

Please get out your books

من فضلك أخرج كتبك

I will go unless it rains

سأذهب إلا إذا أمطرت

Please get closer to the stage

من فضلك اقترب من المسرح

We need to get closer to finish this

نحتاج أن نقترب لإنهاء هذا

He used a false passport to travel

استخدم جواز سفر مزيفًا للسفر

She came to after the accident

استعادت وعيها بعد الحادث

We have a long history together

لدينا تاريخ طويل معًا

She kept a history of the company

احتفظت بسجل لتاريخ الشركة

The waterman checked the quality of the local supply

فحص عامل المياه جودة الإمدادات المحلية

Yeah I will go to the party

أجل سأذهب إلى الحفلة

I was feeling yeah about the trip

كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة

The lesson starts at nine

يبدأ الدرس في الساعة التاسعة

This event taught us a valuable lesson

علمنا هذا الحدث عبرة قيمة

It was a long lesson in mathematics

كان ذلك درسا طويلا في الرياضيات

I consider him a friend

أنا أعتبره صديقًا

You should consider the cost

يجب أن تأخذ التكلفة في الاعتبار

This budget is not much to work with

هذه الميزانية لا تكفي للتعامل معها

She knows how to work with difficult situations

هي تعرف كيف تعالج المواقف الصعبة

I prefer to work with this software

أفضل العمل باستخدام هذا البرنامج

I want to make sure of the facts

أريد التأكد من الحقائق

Please make sure the door is locked

يرجى التحقق من أن الباب مقفل

Heroin is a dangerous illegal drug

الهيروين مخدر غير قانوني خطير

The new movie will come out soon

سيصدر الفيلم الجديد قريبًا

The sun came out from behind the clouds

خرجت الشمس من خلف الغيوم

You must come out right now

يجب أن تخرج فوراً

They agreed to meet tomorrow

وافقوا على الاجتماع غدًا

Can you be quiet for once

هل يمكنك أن تصمت هذه المرة فقط

He is on time for once

هو في موعده على غير العادة