Gossip Girl — الموسم 6 الحلقة 7

Please watch out for the children

يرجى مراقبة الأطفال لضمان سلامتهم

This is a well known fact

هذه حقيقة معروفة جيدا

It is a fact that the earth is round

من الصحة أن الأرض مستديرة

I am used to this noise

أنا معتاد على هذا الضجيج

She is used to waking up early

هي متعودة على الاستيقاظ مبكراً

He is used to the cold weather

هو متأقلم مع الطقس البارد

The rules favor the rich

القواعد تفضل الأغنياء

I favor tea over coffee

أنا أفضل الشاي على القهوة

They favor a change in the policy

إنهم يطلبون تغييرًا في السياسة

He sold out his friends for money

خان أصدقاءه مقابل المال

The band sold out for popularity

تنازلت الفرقة عن مبادئها من أجل الشهرة

They sold out their shares in the company

باعوا حصصهم في الشركة

I watched the track meet

شاهدت منافسة الجري

We must meet the deadline

يجب أن نلبي الموعد النهائي

He is indebted to the bank for a large loan

هو مدين للبنك بقرض كبير

She feels indebted to help her family

هي تشعر بأنها ملزمة بمساعدة عائلتها

Stop acting so high school

توقف عن التصرف بهذا الشكل الصبياني

She danced with total abandon

رقصت بكل تحرر

They had to abandon their home

اضطروا لهجر منزلهم

Are you worried about the test

هل أنت قلق بشأن الاختبار

Do not worry about me

لا تقلق بشأن

His health worries me

صحته تقلقني

Money is a big worry for him

المال هم كبير بالنسبة له

They have many worries at work

لديهم العديد من المتاعب في العمل

This news will worry them

هذه الأخبار ستقلقهم

The view from the mountain is beautiful

المنظر من الجبل رائع

We should show respect for others

يجب علينا إظهار الاحترام للآخرين

In this respect he is correct

من هذه الناحية هو محق

You should treat elders with respect

يجب أن تعامل كبار السن بتقدير

This religious order is very old

هذا النظام الديني قديم جداً

The tribe invoked their gods for rain

استغاثت القبيلة بآلهتها من أجل المطر

The union invoked its right to negotiate

طالبت النقابة بحقها في التفاوض

She invoked her right to remain silent

استعملت حقها في التزام الصمت

The local co op sells fresh produce

تبيع التعاونية المحلية منتجات طازجة

They live in a city co op

إنهم يعيشون في سكن تعاوني بالمدينة

The co op manages the apartment building

يدير الاتحاد السكني مبنى الشقق

He shops at the local co op

هو يتسوق في الشركة التعاونية المحلية

The rainy weather made me feel miserable

جعلني الطقس الممطر أشعر بالتعاسة

Tell me whether you like it

أخبرني ما إذا كنت تحبه

I feel like eating pizza

أرغب في تناول البيتزا

I feel like I am tired

أشعر بأنني متعب

I will call for you at eight

سآتي لأخذك في الساعة الثامنة

The weather report calls for rain

تقرير الطقس يتوقع هطول الأمطار

He behaved ridiculously

تصرف بشكل سخيف

Don't be so ridiculous

لا تكن تافهًا إلى هذا الحد

It is ridiculous to think that

من الحمق التفكير في ذلك

I have a new project in mind

أفكر في مشروع جديد

We have a trip to the mountains in mind

نخطط للقيام برحلة إلى الجبال

What is your name

ما هو اسمك

He has a good name in the company

لديه سمعة جيدة في الشركة

Poor grades jeopardize his future

الدرجات السيئة تعرض مستقبله للخطر

This action jeopardizes our success

هذا التصرف يهدد نجاحنا

He sowed doubt in their minds

بذر الشك في عقولهم

The sow looks after her piglets

تعتني أنثى الخنزير بصغارها

The weather will become cold

سيصبح الطقس باردًا

My daughter is a tween

ابنتي في مرحلة ما قبل المراهقة

Do not let him use you

لا تدعه يستغلك

She used her work as an excuse

احتجت بعملها كعذر

You should use your free time wisely

يجب أن تستفيد من وقت فراغك بحكمة

Do not use your power against others

لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين

I used to play football

اعتدت لعب كرة القدم

It is rude to use bad language

من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة

We must use all available resources

يجب أن نوظف جميع الموارد المتاحة

The police are investigating criminal activity

تحقق الشرطة في نشاط إجرامي

The offender was sent to prison

أُرسل الجاني إلى السجن

We had to start from scratch

كان علينا البدء من نقطة الصفر

The table has a deep scratch

الطاولة بها خدش عميق

He needs some scratch to buy a car

يحتاج إلى بعض المال لشراء سيارة

They decided to scratch the event from the list

قرروا إلغاء الحدث من القائمة

He is a scratch golfer

إنه لاعب جولف محترف

I have a scratch on my finger

لدي جرح صغير في إصبعي

We built the project from scratch

بنينا المشروع من البداية

She learned the language from scratch

تعلمت اللغة من نقطة الصفر

I will get back to you later

سأعاود الاتصال بك لاحقاً

Let us get back to work

لنستأنف العمل

I bet he will arrive on time

أراهن أنه سيصل في الوقت المحدد

They bet on the horse race

إنهم يراهنون على سباق الخيول

Your best bet is to take the train

خيارك الأفضل هو ركوب القطار

He lost the ability of speech

فقد القدرة على الكلام

She gave a short speech at the party

ألقت كلمة قصيرة في الحفل

Do as you please

افعل ما ترغب به

Her success will please her parents

نجاحها سيُسعد والديها

We used our line of credit for the renovation

استخدمنا تسهيلاتنا الائتمانية لأجل التجديد

Stop waffling and tell me the truth

كف عن الثرثرة وأخبرني بالحقيقة

That is a brilliant idea

تلك فكرة رائعة

Read a book in the meantime

اقرأ كتاباً في هذه الأثناء

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

They tried to scheme against their rivals

حاولوا التخطيط ضد منافسيهم

He was involved in a scheme to steal money

كان متورطًا في مؤامرة لسرقة الأموال

This is an incorrect answer

هذه إجابة خاطئة

Can I ask you a question

هل يمكنني طرح سؤال عليك

I found the answer to the math problem

وجدت حل مسألة الرياضيات

What do you make of his decision

ماذا تفهم من قراره

We source our products from local farms

نحن نستمد منتجاتنا من المزارع المحلية

I knew the answer to the question

عرفت إجابة السؤال

She is shopping for new clothes

هي تتسوق لشراء ملابس جديدة

I put my shopping in the car

وضعت مشترياتي في السيارة

The company had to let him go

اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله

Let me know when you arrive

أخبرني عندما تصل

Let the bird out of the cage

أطلق سراح الطائر من القفص

He is a true person

هو شخص صادق

She is a true friend

هي صديقة مخلصة

This is a true test of his skill

هذا اختبار موثوق لمهارته

She wore a lovely dress

ارتدت فستانًا جميلاً

She is such a lovely person

هي شخص لطيف جدًا

This is a lovely view

هذا منظر رائع

I did it simply to help you

فعلت ذلك فقط لأساعدك

It is simply a mistake

هذا مجرد خطأ

He is such a loser when he plays games

إنه سريع الغضب حقًا عندما يلعب الألعاب

The loser of the match congratulated the winner

هنأ خاسر المباراة الفائز

I will love you evermore

سأحبك إلى الأبد

Nothing ever happens here

لا يحدث شيء قط هنا

How ever did you do that

كيف فعلت ذلك بتاتًا

Well I must be going now

حسنًا يجب أن أذهب الآن

I am studying English now

أنا أدرس الإنجليزية الآن

This is not the time to argue

هذا ليس الوقت المناسب للجدال

The city was rebuilt after the war

أعيد إعمار المدينة بعد الحرب

He had to rebuild the engine

اضطر إلى إصلاح المحرك

We must rebuild our reputation

يجب أن نستعيد سمعتنا

He tipped off the media about the secret meeting

كشف للإعلام عن الاجتماع السري

She tipped me off about the upcoming changes

حذرتني بشأن التغييرات القادمة

We received a tip off that they were leaving

تلقينا تحذيرًا بأنهم سيغادرون

You know I think we should go

تعرف أعتقد أنه ينبغي لنا الذهاب