House of Cards — الموسم 2 الحلقة 13
الكلمات والمعاني
718 كلمات
مستوى CEFR
حرية
في المشهدالقدرة على التصرف أو التحدث أو التفكير كما يريد المرء
Everyone has the right to freedom
للجميع الحق في الحرية
غريب
في المشهديختلف عما هو طبيعي أو متوقع
It is very odd to see him here
من الغريب جداً رؤيته هنا
احتمال
إمكانية حدوث أمر ما
The odds of winning are low
احتمالات الفوز منخفضة
فردي
عدد لا يقبل القسمة على اثنين
Three is an odd number
ثلاثة هو عدد فردي
متقطع
يحدث أو يظهر أحياناً وليس بانتظام
She does odd jobs to earn money
هي تقوم بمهام متقطعة لكسب المال
هيئة المحلفين
في المشهدمجموعة من الأشخاص يقررون إذا كان الشخص مذنباً في المحكمة
The jury reached a verdict
توصلت هيئة المحلفين إلى قرار
هيئة محلفين
في المشهدمجموعة من الأشخاص يقررون نتيجة المحاكمة
The jury heard the evidence
استمعت هيئة المحلفين إلى الأدلة
هيئة محلفين
مجموعة من الأشخاص يقررون براءة أو إدانة المتهم في المحكمة
The jury discussed the case
ناقشت هيئة المحلفين القضية
هيئة محلفين
مجموعة من الأشخاص يقررون مخرجات القضية القانونية
The jury decided on the sentence
قررت هيئة المحلفين الحكم
ثمانية
في المشهدالرقم الذي يأتي بعد سبعة
I have eight apples
لدي ثماني تفاحات
نتيجة
في المشهدما يحدث بسبب شيء آخر
The result of the test was good
كانت نتيجة الاختبار جيدة
ينتج
أن تسبب حدوث شيء ما
High taxes result in less spending
الضرائب المرتفعة تؤدي إلى انخفاض الإنفاق
مسرح
في المشهدمبنى يعرض فيه التمثيليات أو الأفلام
We went to the theater to see a play
ذهبنا إلى المسرح لمشاهدة مسرحية
غرفة عمليات
غرفة في المستشفى تجرى فيها الجراحات
The patient was taken into the theater
نُقل المريض إلى غرفة العمليات
فن التمثيل
عمل فني أو عرض يقدم للجمهور
She has a great passion for theater
لديها شغف كبير بفن التمثيل
مسرح عمليات
منطقة تحدث فيها الحرب أو العمليات العسكرية
The navy moved to the theater of war
تحركت البحرية إلى مسرح العمليات
يُنهي
في المشهديصل بالشيء إلى نهايته
I need to complete my work
أحتاج إلى إنهاء عملي
مطلق
يستخدم للتوكيد على شيء ما
It was a complete disaster
كانت كارثة مطلقة
يُكمل
يجعل الشيء يحتوي على كل أجزائه
Please complete the form
يرجى إكمال النموذج
كامل
يحتوي على كل الأجزاء أو منتهٍ
The project is now complete
المشروع الآن كامل
محصن
في المشهدأن تكون في مكان آمن ومحمي
The soldiers were bunkered in the basement
كان الجنود محصنين في القبو
يتجنب
في المشهدالابتعاد عن شخص أو شيء ما
You should avoid bad habits
يجب أن تتجنب العادات السيئة
يمنع
في المشهدتفادي حدوث شيء ما
Please avoid making mistakes
يرجى منع حدوث الأخطاء
يتحاشى
الابتعاد عن شخص أو شيء ما
He tries to avoid the crowd
هو يحاول أن يتحاشى الزحام
ولايات
في المشهدمنطقة كبيرة أو قسم إداري في دولة
California is one of the United States
كاليفورنيا إحدى الولايات المتحدة
دول
أمة أو منطقة لها حكومتها الخاصة
Many states joined the union
انضمت دول عديدة إلى الاتحاد
يصرح
يعبر عن شيء ما بالكلمات
The report states the facts clearly
يوضح التقرير الحقائق بوضوح
يرتاب
في المشهدالتفكير بأن شيئًا ما قد لا يكون صحيحًا
I doubt that he will come today
أرتاب في أنه سيأتي اليوم
فرقة
مجموعة من الموسيقيين الذين يعزفون معًا
The band played music at the party
عزفت الفرقة الموسيقى في الحفلة
يشك
عدم التصديق بأن شيئًا ما حقيقي
I doubt his explanation
أنا أشك في تفسيره
شك
الشعور بعدم التأكد من صحة شيء ما
I have a doubt about this plan
لدي شك حول هذه الخطة
مأزق
في المشهدموقف صعب أو غير سار
I am in a difficult predicament
أنا في مأزق صعب
أمين
في المشهدمسؤول في منصب إداري رفيع في منظمة أو حكومة
The secretary of state held a meeting
عقد أمين الدولة اجتماعًا
سكرتير
موظف يقوم بالأعمال المكتبية والإدارية
The secretary organized the files
نظم السكرتير الملفات
مساعد
شخص يقوم بأعمال مكتبية لصالح شخص آخر
She works as a secretary for the manager
هي تعمل كسكرتيرة للمدير
موظف مكتبي
شخص يتولى المهام الإدارية في المكتب
The secretary answered all the calls
رد الموظف المكتبي على جميع المكالمات
وسط
في المشهدالجزء الأوسط من مجموعة ما
He stood in the midst of the crowd
وقف في وسط الحشد
سؤال
في المشهدطلب الحصول على معلومات
I have a question
لدي سؤال
يشك
في المشهدالتعبير عن الشك تجاه أمر ما
I question his honesty
أنا أشك في صدقه
محل نقاش
قيد البحث أو الدراسة
This is the point in question
هذه هي النقطة محل النقاش
كثير
في المشهدكمية أو عدد كبير
I have a lot of work
لدي الكثير من العمل
كمية كبيرة
في المشهدعدد أو مقدار وفير من شيء ما
A lot of snow fell today
سقطت كمية كبيرة من الثلج اليوم
قطعة أرض
مساحة من الأرض مخصصة للاستخدام
They bought a lot near the city
اشتروا قطعة أرض بالقرب من المدينة
نصيب
الظروف أو الأحداث التي يواجهها المرء في حياته
It was his lot to suffer
كان نصيبه أن يعاني
غالبًا
مرات كثيرة أو بشكل متكرر
We visit them a lot
نحن نزورهم كثيرًا
مجموعة
عدد من الأشخاص أو الأشياء التي تشكل وحدة
Who are that lot of people
من تلك المجموعة من الناس
قرعة
وسيلة لاتخاذ قرار عن طريق الصدفة
We decided by lot
اتخذنا القرار عن طريق القرعة
قدر
نصيب الشخص في الحياة من الظروف
He accepted his lot in life
تقبل قدره في الحياة
حفنة
عدد صغير أو كمية قليلة
Only a lot of books were left
لم يتبق سوى حفنة من الكتب
جدًا
إلى درجة كبيرة أو بنسبة عالية
I like this place a lot
أحب هذا المكان جدًا
يزداد إعجابا
في المشهديبدأ الشخص تدريجيا في إبداء الإعجاب بشيء ما
This song grew on me after I listened to it twice
بدأت أحب هذه الأغنية بعد أن استمعت إليها مرتين
يتكون تدريجيا
يتطور أو يتشكل ببطء مع مرور الوقت
The friendship grew on them over the years
تطورت الصداقة بينهم على مر السنين
ينمو على
يتطور ويظهر على نبات أو سطح معين
Moss grows on the old rocks
ينمو الطحلب على الصخور القديمة
ابتعد
في المشهدالتحرك إلى جانب واحد أو ترك منصب ما
He decided to step aside for a younger leader
قرر الابتعاد لإفساح المجال لقائد أصغر سنًا
تنحى
التحرك جانبًا للسماح لشخص بالمرور
Please step aside to let the crowd pass
يرجى التنحي للسماح للحشد بالمرور
أفسح الطريق
التحرك جانباً للسماح لشخص بالعبور
She stepped aside to let the ambulance pass
أفسحت الطريق لكي تمر سيارة الإسعاف
قضى
في المشهداستخدام الوقت في القيام بشيء ما
We spent the whole day at the beach
قضينا اليوم كاملاً على الشاطئ
مرهق
يشعر بتعب شديد أو نقص في الطاقة
I am completely spent after the long run
أنا مرهق تماماً بعد الركض الطويل
أنفق
دفع المال مقابل الحصول على شيء ما
She spent all her money on new clothes
أنفقت كل مالها على ملابس جديدة
مستهلك
تم استخدامه أو استهلاكه بالكامل
The fuel is already spent
الوقود مستهلك بالفعل
انتخاب
في المشهدعملية رسمية للتصويت من أجل اختيار قائد أو اتخاذ قرار
The election will be held tomorrow
سيتم إجراء الانتخاب غدًا
انتخابات
عملية اختيار شخص لمنصب عام عن طريق التصويت
She won the general election
لقد فازت في الانتخابات العامة
اقتراع
عملية اختيار شخص ما عن طريق التصويت
The citizens participated in the ballot
شارك المواطنون في الاقتراع
تصويت
عملية اختيار شخص ما عن طريق الإدلاء بالصوت
The voting process was fair
كانت عملية التصويت عادلة
يدمر
في المشهدإتلاف أو تحطيم شيء ما بشكل كامل
Careless drivers can wreck a car
السائقون المتهورون يمكنهم تدمير السيارة
حطام
مركبة أو هيكل متضرر بشدة
The police cleared the wreck from the road
أزالت الشرطة الحطام من الطريق
السمع
في المشهدالقدرة على إدراك الصوت بواسطة الأذنين
My hearing is very good
حاسة السمع لدي جيدة جدًا
جلسة استماع
في المشهداجتماع رسمي في المحكمة للاستماع إلى الأدلة
The judge set a date for the hearing
حدد القاضي موعدًا لجلسة الاستماع
أذن
العضو الموجود على جانب الرأس الذي نسمع به
He has a problem with his hearing
لديه مشكلة في أذنه
سماع
معرفة أو إبلاغ بشيء ما
I was happy to hear the news
كنت سعيدًا بسماع الأخبار
يهرس
في المشهدالضغط على شيء بقوة شديدة
You should crush the garlic
يجب عليك أن تهرس الثوم
سحق
القدرة على طحن الأشياء بقوة
He will crush the can
سوف يسحق العلبة
يجرع
شرب المشروب بسرعة كبيرة
He decided to crush his juice
قرر أن يجرع عصيره
إعجاب
شعور قوي بانجذاب عاطفي نحو شخص ما
She has a crush on her classmate
هي لديها إعجاب بزميلها في الصف
أجنبي
في المشهدمن بلد ليس بلدك الخاص
He is a foreign student
هو طالب أجنبي
خارجي
يتعلق ببلد آخر
They study foreign languages
هم يدرسون لغات أجنبية
غريب
من بلد أو ثقافة أخرى
That sound is foreign to my ears
هذا الصوت يبدو غريبًا على أذني
مُنتِج
في المشهدالشخص أو الشيء الذي يحقق الكثير من النتائج
She had a very productive day at work
قضت يومًا مثمرًا للغاية في العمل
بالتأكيد
في المشهدبلا شك أو بكل تأكيد
I will certainly help you
سأساعدك بالتأكيد
مخطط
في المشهدترتيب أو نظام للقيام بشيء ما
The company has a new scheme for saving money
لدى الشركة مخطط جديد لتوفير المال
يخطط
وضع خطط سرية
They tried to scheme against their rivals
حاولوا التخطيط ضد منافسيهم
مؤامرة
وضع خطط سرية للقيام بشيء ضار أو غير شريف
He was involved in a scheme to steal money
كان متورطًا في مؤامرة لسرقة الأموال
عضو
في المشهدالشخص الذي ينتمي إلى مجموعة
He is a member of the club
هو عضو في النادي
يتذكر
استحضار شيء ما إلى عقلك
I remember my childhood
أنا أتذكر طفولتي
القائد الأعلى
في المشهدالشخص المسؤول عن القوات العسكرية في الدولة
The president is the commander in chief
الرئيس هو القائد الأعلى للقوات المسلحة
مؤثر
في المشهدإثارة مشاعر قوية
That was a moving story
كانت تلك قصة مؤثرة
يتحرك
تغيير الموقع أو الذهاب إلى مكان جديد
The train is moving fast
القطار يتحرك بسرعة
متحرك
في حالة حركة أو تغيير للمكان
Watch out for moving cars
احترس من السيارات المتحركة
ينتقل
تغيير مكان السكن
We are moving to a new house
نحن ننتقل إلى منزل جديد
شخص كئيب
في المشهدشخص يجعل الآخرين يشعرون بالحزن أو الاكتئاب
Stop being such a downer today
توقف عن كونك كئيبًا هكذا اليوم
محبط
شيء يجعلك تشعر بالحزن
The rainy weather was a real downer
كان الطقس الممطر محبطًا حقًا
مضمون
في المشهدشيء مؤكد النجاح أو الوقوع
This is a surefire way to win
هذه طريقة مضمونة للنجاح
تنفيذ
في المشهدالقيام بعمل ما
He pulled a daring stunt
نفذ حركة جريئة
سحب
في المشهدتحريك شيء ما باتجاهك
Please pull the door to close it
أرجوك اسحب الباب لإغلاقه
جذب
شعور قوي يدفعك للرغبة في الذهاب إلى شخص أو شيء أو التواجد معه
I felt a strong pull toward him
شعرت بجذب قوي نحوه
تأثير
امتلاك القوة أو النفوذ في موقف ما
She has a lot of pull in this company
لديها الكثير من التأثير في هذه الشركة
تمزيق
إيذاء جزء من الجسم عن طريق تمديده أكثر من اللازم
He pulled a muscle while running
مزق عضلة أثناء الجري
سحب
تحريك شيء ما باتجاهك
Can you pull the chair closer
هل يمكنك سحب الكرسي لأقرب
سحب
أخذ شيء ما أو إزالته
They decided to pull the product from the market
قرروا سحب المنتج من السوق
تفكيك
فصل الشيء إلى قطع أو أجزاء
He pulled the machine apart to fix it
فكك الآلة لإصلاحها
خداع
القيام بمزحة أو حيلة على شخص ما
She pulled a prank on her friend
خدعت صديقتها بمزحة
شد
استخدام القوة لتحريك شيء ما باتجاهك
Give the rope a quick pull
أعطِ الحبل شدة سريعة
أولي
في المشهديحدث في البداية
My initial impression was good
كان انطباعي الأولي جيدًا
حرف استهلالي
الحرف الأول من اسم الشخص
Please write your initials here
يرجى كتابة الأحرف الأولى من اسمك هنا
يوقع بالأحرف الأولى
كتابة الأحرف الأولى من الاسم على وثيقة
Please initial the contract
يرجى التوقيع بالأحرف الأولى على العقد
اقتصاد
في المشهدنظام إنتاج وبيع وشراء السلع والخدمات في الدولة
The government wants to improve the economy
تريد الحكومة تحسين الاقتصاد
توفير
جودة الحصول على قيمة جيدة مقابل المال المنفق
This small car has great economy
هذه السيارة الصغيرة توفر الكثير من المال
اقتصاد
الطريقة التي تعمل بها الأموال والتجارة والوظائف في الدولة
Global economy is growing fast
الاقتصاد العالمي ينمو بسرعة
مرهق
في المشهدمتعب أو صعب للغاية
The marathon was a grueling race
كان الماراثون سباقًا مرهقًا
بدلاً من
في المشهدكبديل لشيء آخر
I drank tea instead of coffee
شربت الشاي بدلاً من القهوة
استحقاق
في المشهدالحق في الحصول على شيء أو القيام به
Every citizen has an entitlement to healthcare
لكل مواطن الحق في الحصول على الرعاية الصحية
القضاء
في المشهدالنظام الذي يشمل المحاكم والقضاة في الدولة
The judiciary is independent from the government
القضاء مستقل عن الحكومة
يستغل
في المشهدخداع شخص ما لتحقيق مصلحة شخصية
Do not let him use you
لا تدعه يستغلك
يستخدم
في المشهدوضع شيء ما موضع التنفيذ
I use a pen to write
أنا أستخدم القلم للكتابة
يستفيد
في المشهدالانتفاع من شيء ما
You should use your free time wisely
يجب أن تستفيد من وقت فراغك بحكمة
يحتاج
في المشهدأن يكون لدى المرء حاجة لشيء ما
I could use some help here
أحتاج لبعض المساعدة هنا
يحتج
تقديم سبب وجيه لشيء ما
She used her work as an excuse
احتجت بعملها كعذر
يسيء
استخدام شيء بطريقة خاطئة أو ضارة
Do not use your power against others
لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين
اعتاد
الإشارة إلى شيء كان يحدث بانتظام في الماضي ولم يعد كذلك
I used to play football
اعتدت لعب كرة القدم
فائدة
السبب الذي من أجله يتم القيام بشيء ما
This tool has a specific use
لهذه الأداة فائدة محددة
يسب
استخدام لغة بذيئة أو مسيئة
It is rude to use bad language
من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة
يوظف
الاستفادة من شيء ما وتطويعه
We must use all available resources
يجب أن نوظف جميع الموارد المتاحة
إشاعة
في المشهدقصة قد لا تكون حقيقية
The rumor was not true
لم تكن الإشاعة صحيحة
شائعة
معلومة يتم تداولها دون التأكد من صحتها
There is a rumor about the new project
هناك شائعة حول المشروع الجديد
خطر
في المشهداحتمالية حدوث شيء سيء
There is a risk of rain
هناك خطر من سقوط المطر
يغامر
في المشهدالتعرض لضرر أو خسارة محتملة
He will risk everything to win
سيغامر بكل شيء من أجل الفوز
ريسك
لعبة استراتيجية يحاول فيها اللاعبون احتلال مناطق
We played Risk all night
لعبنا لعبة ريسك طوال الليل
يخاطر
تعريض شيء ما للخطر
Do not risk your life for this
لا تخاطر بحياتك من أجل هذا
يستمر
في المشهدالبقاء لفترة من الزمن
The meeting will last for an hour
سيستمر الاجتماع لمدة ساعة
الماضي
في المشهدالذي يأتي مباشرة قبل الوقت الحاضر
I saw him last week
رأيته الأسبوع الماضي
أخير
الذي يأتي بعد الجميع أو المتبقي الوحيد
This is the last train tonight
هذا هو القطار الأخير الليلة
لقب
اسم العائلة الخاص بالشخص
What is your last name
ما هو لقبك
أساسي
في المشهديشكل القاعدة الضرورية لأي شيء
Education is a fundamental right
التعليم حق أساسي للجميع
هبة
في المشهدشيء مفيد جدا يأتي بشكل غير متوقع
The rain was a godsend for the thirsty crops
كان المطر هبة للمحاصيل العطشى
غطرسة
في المشهدفخر مفرط يجعلك تقوم بأفعال طائشة
His hubris led to his downfall
قادته غطرسته إلى سقوطه
ضغط
في المشهدالقوة الناتجة عن دفع شيء ما ضد شيء آخر
The pressure of the water broke the pipe
تسبب ضغط الماء في كسر الأنبوب
توتر
الشعور بالقلق الناتج عن كثرة المتطلبات
He is under a lot of pressure at work
إنه تحت ضغط كبير في العمل
يضغط
محاولة إجبار شخص ما على فعل شيء معين
They tried to pressure him to sign the contract
حاولوا الضغط عليه لتوقيع العقد
يوافق
في المشهدأن تقول إنك تقبل شيئًا ما
I agree with your idea
أنا أوافق على فكرتك
يتفق
في المشهدأن تشارك شخصًا ما في نفس الرأي
We agree on this matter
نحن نتفق في هذا الأمر
يقبل
أن تقول نعم أو تعبر عن موافقتك
They agreed to meet tomorrow
وافقوا على الاجتماع غدًا
خطة
في المشهدفكرة أو ترتيب للقيام بعمل ما
I have a plan for the weekend
لدي خطة لعطلة نهاية الأسبوع
يخطط
القيام بالتحضيرات لشيء ما
We plan to travel next week
نحن نخطط للسفر في الأسبوع القادم
استراتيجية
طريقة لتحقيق هدف ما
They have a new plan for success
لديهم استراتيجية جديدة للنجاح
سندات عالية المخاطر
في المشهدسند مالي ذو تصنيف ائتماني منخفض يحمل مخاطر عالية وعائداً مرتفعاً
The investor decided to buy a junk bond
قرر المستثمر شراء سندات عالية المخاطر
إجهاض
في المشهدإنهاء الحمل بشكل متعمد
She decided to have an abortion
قررت إجراء عملية إجهاض
مبكر
في المشهديحدث قبل الوقت المعتاد
The baby was born premature
وُلد الطفل مبكرًا
يحتفظ
في المشهدامتلاك أو بقاء شيء في مكان ما
He is holding the document for me
هو يحتفظ بالوثيقة لأجلي
يمسك
حمل شيء في يديك أو ذراعيك
She is holding a pen
هي تمسك قلماً
ملكية
شيء يمتلكه شخص ما مثل عقارات أو أسهم
The company has a large property holding
تمتلك الشركة ملكية عقارية كبيرة
ذعر
في المشهدالشعور بخوف مفاجئ وقوي
Don't panic during the test
لا تشعر بالذعر أثناء الاختبار
يُذعر
جعل شخص ما يشعر بخوف مفاجئ وقوي
The loud noise panicked the horses
أذعر الضجيج العالي الخيول
متعلق بـ
في المشهدأن يكون حول أو متصلاً بشيء ما
This rule is with regard to all students
هذه القاعدة متعلقة بكل الطلاب
بخصوص
جانب أو تفصيل معين
I have no concerns with regard to this matter
ليس لدي أي مخاوف بخصوص هذا الأمر
فيما يتعلق
عن أو بخصوص شيء ما
We had a discussion with regard to the new policy
أجرينا نقاشاً فيما يتعلق بالسياسة الجديدة
حول
بخصوص أو حول شيء ما
He wrote a letter with regard to the job offer
كتب رسالة حول عرض العمل
مصلحة
في المشهدمشاركة مالية أو غيرها في أمر ما
He has an interest in the company
لديه مصلحة في الشركة
يثير الاهتمام
أن تجعل شخصاً ما يرغب في معرفة شيء ما أو الانتباه إليه
This book interests me
يثير هذا الكتاب اهتمامي
فائدة
المال الذي يُدفع مقابل اقتراض الأموال
The bank charges a low interest rate
يفرض البنك سعر فائدة منخفض
هواية
نشاط تستمتع بالقيام به في وقت فراغك
Reading is my main interest
القراءة هي هوايتي الأساسية
محام
في المشهدشخص يمثل الموكلين في المسائل القانونية
She works as a lawyer
هي تعمل كمحامية
قانوني
في المشهدشخص يقدم المشورة القانونية ويمثل الناس في المحكمة
He needs a good lawyer for his case
هو يحتاج إلى محام جيد لقضيته
يترافع
يعمل كمحام لشخص أو شيء ما
The firm will lawyer for the company
سيترافع المكتب عن الشركة
مساعد
في المشهدالشخص الذي يقدم العون لآخر
He is a good assistant
هو مساعد جيد
ينسق
في المشهدالتخطيط أو تنظيم شيء ما بطريقة بارعة
She orchestrated the whole event
هي نسقت الحدث بأكمله
يدبر
ترتيب أو التخطيط لشيء ما بعناية
They orchestrated a clever plan
دبروا خطة ذكية
تحقيق
في المشهدبحث دقيق عن الحقائق أو المعلومات
The police started an investigation
بدأت الشرطة تحقيقًا
وجهة نظر
في المشهدطريقة معينة للتفكير في أمر ما
Everyone has a different perspective
لكل شخص وجهة نظر مختلفة
يذهب
في المشهدينتقل أو يسافر إلى مكان ما
I will go down to the shop
سأذهب إلى المتجر
يُهزم
أن تتعرض للخسارة أو الفشل
The team went down in the final game
هُزم الفريق في المباراة النهائية
ينخفض
يصبح أقل في الكمية أو الحجم
Prices will go down tomorrow
ستنخفض الأسعار غدًا
ينزل
ينتقل إلى مستوى أو موضع أدنى
Please go down the stairs
من فضلك انزل على الدرج
يقول
في المشهدأن تتحدث بكلمات لشخص ما
What are you saying to her
ماذا تقول لها
مثل
عبارة أو تعبير مشهور متداول
There is an old saying about honesty
هناك مثل قديم عن الصدق
قول
فعل التحدث بالكلمات لتوصيل شيء ما
The saying of the prayer was quiet
كان قول الصلاة هادئًا
يتعاون
في المشهدالعمل مع الآخرين لتحقيق هدف مشترك
We need to cooperate to finish the project
نحتاج إلى التعاون لإنهاء المشروع
محاكمة
في المشهدإجراء قانوني للبت في ما إذا كان الشخص مذنباً
The trial will start tomorrow
ستبدأ المحاكمة غداً
محنة
تجربة صعبة أو مزعجة يمر بها الشخص
It was a great trial for the family
كانت محنة كبيرة للعائلة
إجراء
طريقة رسمية متبعة للقيام بعمل ما
We must follow the trial procedure
يجب أن نتبع إجراء التجربة
تجربة
اختبار لمعرفة ما إذا كان الشيء يعمل بشكل صحيح
We are doing a trial of the new medicine
نقوم بتجربة الدواء الجديد
يبارك
في المشهدطلب الحماية أو العون من الله
May God bless you
بارك الله فيك
يغمر
في المشهدالشعور بامتنان أو حظ وافر
I am blessed to have such a family
أنا مغمور بامتنان لامتلاك مثل هذه العائلة
يقدس
في المشهدحماية شخص ما من الأذى
The priest blessed the house
قدس الكاهن المنزل
يسعد
منح الشخص شعوراً بالسعادة أو الراحة
They were blessed with a healthy baby
سعدوا بمولود يتمتع بصحة جيدة
يوجه
في المشهدإرسال أو تحريك شيء ما في اتجاه معين
The company will funnel funds into the project
ستقوم الشركة بتوجيه الأموال إلى المشروع
قمع
أداة مخروطية الشكل تستخدم لصب السوائل في فتحات ضيقة
Use a funnel to pour the oil
استخدم قمعًا لصب الزيت
يتطور
في المشهدتحقيق التقدم أو المضي قدماً
The project will move forward next week
سيتطور المشروع في الأسبوع القادم
يتقدم
التحرك نحو الأمام أو المستقبل
He decided to move forward with his life
قرر أن يتقدم في حياته
ينتقل
تغيير الموقع أو الذهاب إلى مكان جديد
We must move forward to the next room
يجب أن ننتقل إلى الغرفة التالية
يبقى
في المشهديستمر في الوجود أو البقاء
Not much of the house remains
لم يتبق الكثير من المنزل
يمكث
في المشهديستمر في البقاء في نفس المكان أو الوضع
We will remain in the city
سنمكث في المدينة
رفات
جثة هامدة أو جزء من جسم ميت
Archaeologists found human remains
وجد علماء الآثار رفات بشرية
يظل
يستمر في كونه على حالة معينة
He remains calm in emergencies
يظل هادئًا في حالات الطوارئ
منافسة
في المشهدحالة التورط في مسابقة أو قتال
They are in contention for the title
هم في منافسة على اللقب
خلاف
جدال أو اختلاف قوي في الرأي
It is my contention that this is wrong
خلافي هو أن هذا خطأ
يتخطى
في المشهدتجاوز شيء ما أو التغلب عليه
She must get past her fear of heights
يجب عليها تخطي خوفها من المرتفعات
يتفادى
تجنب الملاحظة أو الوقوع في يد شخص ما
He tried to get past the security guard
حاول تفادي حارس الأمن
يمر
التحرك خلف شيء أو شخص ما
Please let me get past
من فضلك دعني أمر
صوت
في المشهداختيار رسمي يقوم به الأشخاص في انتخابات أو قرار
Every vote is important
كل صوت مهم
يصوت
في المشهدأن تدلي باختيارك في انتخابات أو اجتماع
Please vote for the best candidate
يرجى التصويت لأفضل مرشح
يعرف
في المشهدتعريف شخص بشخص آخر
Please introduce me to your friend
من فضلك عرفني على صديقك
يقدم
عرض شيء جديد لأول مرة
The company will introduce a new product
ستقدم الشركة منتجًا جديدًا
يدخل
إحضار شيء ما إلى مكان ما لأول مرة
They plan to introduce new technology to the market
يخططون لإدخال تقنية جديدة إلى السوق
يقدم
تعريف شخص للآخرين للمرة الأولى
Let me introduce my colleague to you
اسمح لي أن أقدم زميلي لك
يحاول
في المشهدبذل جهد للقيام بشيء ما
I will try to finish my work
سأحاول إنهاء عملي
يحاكم
فحص الأدلة في المحكمة لتقرير ما إذا كان الشخص مذنباً
They will try the suspect tomorrow
سيحاكمون المشتبه به غداً
يجرب
اختبار شيء ما لمعرفة ما إذا كان يعمل
You should try this new software
يجب عليك تجربة هذا البرنامج الجديد
صدفة
في المشهدموقف يتم فيه تحديد النتيجة بالحظ
Choosing a path felt like a coin toss
اختيار الطريق بدا كأنه مسألة حظ
رمي العملة
طريقة لاتخاذ قرار عن طريق تقليب عملة معدنية
We decided by a coin toss
اتخذنا القرار عن طريق رمي العملة
مقامرة
موقف ذو نتيجة غير مؤكدة
Investing now is just a coin toss
الاستثمار الآن مجرد مقامرة
احتمال غير مؤكد
موقف تكون فيه النتيجة عشوائية تمامًا ويستحيل توقعها
The game outcome was a coin toss
كانت نتيجة المباراة غير متوقعة تمامًا
فجأة
في المشهدحدوث الشيء بسرعة ودون سابق إنذار
He suddenly stopped walking
توقف عن المشي فجأة
باغتة
بطريقة غير متوقعة
She suddenly appeared at the door
ظهرت عند الباب على نحو مباغت
مليون
في المشهدالعدد ألف ألف
I have a million things to do
لدي مليون شيء لأقوم به
صريح
في المشهدالتعبير عن الآراء بوضوح وحرية
He was very vocal about his concerns
كان صريحاً جداً بشأن مخاوفه
صوتي
متعلق بالصوت البشري
This song requires vocal skill
هذه الأغنية تتطلب مهارة صوتية
نوع
في المشهدمجموعة تشترك في ميزات متشابهة
What sort of music do you like
ما نوع الموسيقى الذي تحبه
يصنف
ترتيب الأشياء في مجموعات
Please sort these papers by date
يرجى تصنيف هذه الأوراق حسب التاريخ
يحل
التعامل مع مشكلة أو موقف بنجاح
I will sort the problem tomorrow
سأحل المشكلة غدًا
يسأل
في المشهدقول شيء للحصول على معلومة من شخص آخر
May I ask a question
هل يمكنني طرح سؤال
يطلب
في المشهدالتماس الحصول على شيء أو دعوة شخص للقيام بفعل
She asked for a glass of water
هي طلبت كوباً من الماء
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما أو امتلاك غاية محددة
He asks to finish his work early
هو ينوي إنهاء عمله مبكراً
يبدي
التعبير عن رأي أو وجهة نظر في أمر ما
Do not ask me about politics
لا تبدِ رأيك لي في السياسة