How I Met Your Mother — الموسم 4 الحلقة 16
الكلمات والمعاني
491 كلمات
مستوى CEFR
متوسط
في المشهدالقيمة الوسطى في مجموعة من الأرقام
The mean of these numbers is five
متوسط هذه الأرقام هو خمسة
يعني
في المشهديحمل دلالة أو رسالة معينة
This word means love
هذه الكلمة تعني الحب
أعني
توضيح ما تقوله أثناء الحديث
I mean you should stay here
أعني أنه يجب عليك البقاء هنا
بارع
ماهر جدا في القيام بشيء ما
He is a mean basketball player
إنه لاعب كرة سلة بارع
أعني
تستخدم لتوضيح ما تقوله أثناء التفكير
It is cool I mean it is cold
إنه رائع أعني أنه بارد
يدل
يظهر أو يوضح طبيعة الشيء
Dark clouds mean rain
الغيوم الداكنة تدل على المطر
ينوي
يخطط أو يرغب في فعل شيء ما
I did not mean to hurt you
لم أنوِ إيذاءك
وسيلة
طريقة للقيام بشيء ما
This is a mean of transport
هذه وسيلة نقل
يعبر
يمثل فكرة أو يرمز لها
A red light means stop
الضوء الأحمر يعبر عن التوقف
لئيم
غير لطيف أو قاسٍ
Do not be so mean to him
لا تكن لئيما معه بهذا الشكل
يحدث
في المشهدأن يقع أمر ما ويؤثر على شخص ما
What happened to your car
ماذا حدث لسيارتك
يصادف
أن يفعل شيئًا ما دون تخطيط مسبق
I happened to see him at the park
صادفت رؤيته في الحديقة
مطعم
في المشهدمكان يمكنك فيه شراء وتناول الوجبات
We went to a nice restaurant
ذهبنا إلى مطعم جيد
مطعم
مكان يمكنك فيه شراء وتناول الوجبات
The restaurant is open now
المطعم مفتوح الآن
مطعم
مكان يمكنك فيه شراء وتناول وجبة
I know a good restaurant nearby
أعرف مطعمًا جيدًا بالجوار
مطعم
مكان يمكنك فيه شراء وتناول الوجبات
Let us meet at the restaurant
لنلتقِ في المطعم
تقريباً
في المشهدليس تماماً ولكن قريب
It is almost time to go
حان وقت الذهاب تقريباً
مصافحة
في المشهدتحية حيث يمسك شخصان أيديهما ويحركانها للأعلى والأسفل
We exchanged a friendly handshake
تبادلنا مصافحة ودية
منطقة
في المشهدجزء من سطح أو مساحة
This area is very large
هذه المنطقة كبيرة جدًا
مكان
جزء من مكان ما
We need more area for the project
نحتاج إلى مزيد من المكان للمشروع
مجال
موضوع أو جزء من موقف معين
This is not my area of study
هذا ليس مجال دراستي
يلعب
في المشهدالمشاركة في لعبة أو رياضة أو نشاط ممتع
They like to play football
هم يحبون لعب كرة القدم
يمثل
أداء دور في فيلم أو مسرحية
She will play the lead role
هي ستمثل الدور الرئيسي
يتعامل
معالجة موقف معين بطريقة ما
You should play this situation carefully
يجب أن تتعامل مع هذا الموقف بحذر
يعزف
أداء الموسيقى على آلة موسيقية
He can play the piano
هو يستطيع عزف البيانو
معروف
في المشهدشيء مشهور أو تم التعرف عليه من قبل
That face looks familiar
ذلك الوجه يبدو مألوفًا
مألوف
معرفة شيء أو التعود عليه
I became familiar with the new rules
أصبحت مألوفًا بالقواعد الجديدة
ساخر
في المشهدالتعبير عن شيء مخالف لما هو متوقع حدوثه
It is ironic that the firefighter's house burned down
من الساخر أن منزل رجل الإطفاء قد احترق
متناقض
حدوث شيء على نحو يخالف ما كان متوقعا
It is ironic that they met on the day they planned to move away
من المتناقض أنهما التقيا في اليوم الذي خططا فيه للانتقال بعيدًا
كلية
في المشهدمؤسسة تعليمية يدرس فيها الطلاب بعد المرحلة الثانوية
I study at a large college
أنا أدرس في كلية كبيرة
أعني
في المشهدتستخدم للتوقف أو لتوضيح ما تقوله
I mean it is not raining today
أعني أنه لا تمطر اليوم
قماش
في المشهدمادة تُصنع من الألياف
This dress is made of soft fabric
هذا الفستان مصنوع من قماش ناعم
بنية
الهيكل الأساسي لشيء ما
The fabric of society is changing
بنية المجتمع تتغير
تمامًا
في المشهدبطريقة كاملة أو مطلقة
I totally agree with you
أنا أتفق معك تمامًا
مفتوح
في المشهدمتاح للجمهور أو للناس
The library is open to the public
المكتبة مفتوحة للجمهور
عام
متاح للاستخدام من قبل الجميع
This is a public park
هذه حديقة عامة
علني
في مكان يمكن للناس فيه رؤيتك أو سماعك
Do not speak in public
لا تتحدث في العلن
الجمهور
مجموعة الناس العاديين في المجتمع
The public likes this new policy
يحب الجمهور هذه السياسة الجديدة
صحيح
في المشهدأن يكون الشيء دقيقًا أو موافقًا للواقع
You have the right answer
إجابتك صحيحة
حق
مطالبة قانونية أو أخلاقية بشيء ما
Everyone has the right to education
لكل شخص الحق في التعليم
حسنًا
تستخدم لإظهار الموافقة أو الفهم
Right I will be there soon
حسنًا سأكون هناك قريبًا
يمين
الجانب المعاكس لليسار
Turn to the right
اتجه نحو اليمين
يصل
في المشهديحضر أو يأتي إلى مكان ما
He did not show up on time
لم يصل في الوقت المحدد
يظهر
يصبح مرئيا أو ملحوظا
The details show up in the photo
تظهر التفاصيل في الصورة
يحضر
يتواجد في مكان من أجل حدث معين
Many people showed up for the meeting
حضر الكثير من الناس الاجتماع
يبرز
يكون مرئيا بسهولة أمام خلفية معينة
Stains show up on a white shirt
تبرز البقع على القميص الأبيض
يحرج
يجعل شخصا ما يشعر بالخجل علنا
Do not try to show me up in front of them
لا تحاول إحراجي أمامهم
يفضح
يكشف عيوب شخص ما بأداء أفضل منه
He showed up his rival with a great performance
فضح منافسه بأداء رائع
يتفوق
يكون أفضل من شخص ما بطريقة ملحوظة
She showed up everyone in the class
تفوقت على الجميع في الفصل
ذكي
في المشهدسريع التعلم أو الفهم
She is a clever student
هي طالبة ذكية
ماهر
سريع الفهم أو ابتكار الأشياء
That was a clever idea
كانت تلك فكرة ماهرة
خارج
في المشهدأن تكون غير متواجد في مكان ما
He is out at the moment
هو خارج في الوقت الحالي
ينتشر
أن يصبح معلوماً للناس
The secret is out
انتشر السر
في الخارج
أن تكون في الهواء الطلق وليس داخل مبنى
Let us go out to the garden
لنخرج إلى الحديقة
غير متاح
لم يعد رائجاً أو متوفراً للاستخدام
Those shoes are out of style
ذلك الحذاء غير رائج حالياً
يجب
في المشهدأن تكون مطالباً أو متوقعاً منك القيام بشيء ما
You only have to sign here
يجب عليك فقط التوقيع هنا
فقط
في المشهدلا أكثر من ذلك
I have only two dollars
لدي دولارين فقط
وحيد
في المشهدالشخص أو الشيء الوحيد من نوعه
She is their only child
هي طفلتهم الوحيدة
مجرد
لا شيء غير ذلك
It is only a small mistake
إنه مجرد خطأ صغير
يبدو
في المشهدأن تظهر أو تبدو بطريقة معينة
You look tired today
أنت تبدو متعبًا اليوم
اسمع
في المشهدتستخدم لجذب انتباه شخص ما
Look I need to tell you something
اسمع أنا بحاجة لأخبرك بشيء
ينظر
في المشهدأن توجه عينيك نحو شيء ما
Look at the beautiful sky
انظر إلى السماء الجميلة
مظهر
الكيفية التي يبدو بها الشخص خاصة جاذبيته الجسدية
He has a professional look
لديه مظهر مهني
مهم
في المشهدذو قيمة أو أهمية كبيرة
Health is important
الصحة مهمة
شخص
في المشهدكائن بشري
He is a kind person
هو شخص طيب
فرد
فرد من البشر
Every person has rights
لكل فرد حقوق
ناس
البشر بشكل عام
Many persons were present
كان هناك الكثير من الناس
إنسان
كائن بشري منفرد
She is a very smart person
هي إنسانة ذكية جدًا
يظن
في المشهدتكوين فكرة عن شيء دون التأكد من صحتها
I guess it will rain today
أظن أنها ستمطر اليوم
يخمن
محاولة إعطاء إجابة دون معرفة أكيدة
You have to guess the answer
عليك أن تخمن الإجابة
تخمين
فكرة تعتقد أنها صحيحة دون وجود دليل مؤكد
That was a lucky guess
كان ذلك تخمينًا موفقًا
يُنجز
في المشهدالنجاح في تحقيق أمر ما
I hope I make the train
آمل أن ألحق بالقطار
يصنع
في المشهدإنتاج أو تكوين شيء ما
She will make a cake
هي ستصنع كعكة
يجعل
دفع شخص ما للقيام بشيء
You make me laugh
أنت تجعلني أضحك
يُدلي
التعبير عن قول أو رأي معين
Do not make a sound
لا تُصدر أي صوت
قوي
في المشهديمتلك قوة أو طاقة كبيرة
He has strong muscles
لديه عضلات قوية
قوي
يتمتع بمهارة أو قدرة عالية
She is a strong swimmer
هي سباحة قوية
مقنع
فعال جدا في إقناع الآخرين
He presented a strong argument
قدم حجة مقنعة
قوي
ذو نكهة أو تأثير شديد
The tea has a strong taste
طعم الشاي قوي
خردل
في المشهدصلصة صفراء أو بنية مصنوعة من بذور الخردل تُستخدم مع الطعام
I put mustard on my hot dog
وضعت الخردل على شطيرة النقانق الخاصة بي
مشروب
في المشهدمشروب كحولي مصنوع من الحبوب
Would you like a beer
هل ترغب بمشروب
بيرة
مشروب كحولي مصنوع من الحبوب
He drank a cold beer
شرب بيرة باردة
يمنح
أن تعطي شخصاً شيئاً ما
I will beer you the key
سأمنحك المفتاح
يقدم
أن تعطي شخصاً مشروباً وخاصة الكحولي
Can I beer you another round
هل يمكنني أن أقدم لك جولة أخرى
ثانياً
في المشهدتستخدم لتقديم النقطة الثانية في قائمة
Second of all I want to talk about money
ثانياً أريد أن أتحدث عن المال
أول
في المشهديأتي قبل أي شخص أو شيء آخر في الوقت أو الترتيب
She was the first person to arrive
كانت أول شخص يصل
ممتاز
ذو أعلى مستوى ممكن من الجودة
This is a first class hotel
هذا فندق من الدرجة الممتازة
في البداية
في مستهل الأمر
At first I was afraid
في البداية كنت خائفًا
يبيع
في المشهدإعطاء شيء لشخص ما مقابل المال
I want to sell my car
أريد بيع سيارتي
يخون
كشف أسرار شخص ما لتحقيق مكاسب شخصية
He sold his friend to the enemy
خان صديقه للعدو
يقنع
جعل شخص ما يصدق أو يوافق على أمر ما
He sold me on his new plan
أقنعني بخطته الجديدة
فكرة
فكرة أو مخطط في عقلك
That is a tough sell
هذه فكرة صعبة الإقناع
امرأة
في المشهدكلمة غير رسمية للإشارة إلى امرأة
I heard that broad talking loudly
سمعت تلك المرأة تتحدث بصوت عالٍ
عريض
كبير من جانب إلى آخر
The path is very broad
المسار عريض جدًا
فتاة
في المشهدإنسانة أنثى صغيرة السن
The little girl is playing in the park
الفتاة الصغيرة تلعب في الحديقة
أنثى
شخص من جنس الإناث
She is a girl
هي أنثى
امرأة
كلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى امرأة
I went out with the girls
خرجت مع النساء
حتى
في المشهدتستخدم للتأكيد على أمر مفاجئ أو متطرف
She did not even say goodbye
هي لم تقل حتى وداعًا
متساو
عدم وجود دين أو أفضلية لأي من الطرفين
We are now even
نحن الآن متساوون
يوازن
بذل جهد لجعل الأشياء متكافئة
He tried to even the score
حاول أن يوازن النتيجة
زوجي
عدد يقبل القسمة على اثنين
Two is an even number
اثنان هو عدد زوجي
يسخر
في المشهدالاستهزاء بشخص أو شيء بطريقة فظة
Do not ridicule your classmates
لا تسخر من زملائك في الصف
سخرية
فعل الاستهزاء بشخص أو شيء ما
He was the target of ridicule
كان هدفًا للسخرية
رمادي
في المشهدلون يقع بين الأسود والأبيض
The sky is gray today
السماء رمادية اليوم
يُشيب
يتغير لون الشعر إلى اللون الرمادي
His hair began to gray
بدأ شعره بالشيب
عجلة
في المشهدفعل القيام بشيء بسرعة
There is no need for a hurry
لا داعي للعجلة
يسرع
أن تتحرك أو تفعل شيئاً بسرعة
Please hurry to the station
من فضلك أسرع إلى المحطة
يندفع
أن تتحرك أو تتصرف بسرعة
She hurried out of the room
اندفعت خارج الغرفة
رائع
في المشهدجيد جدا وممتاز
That is a great idea
هذه فكرة رائعة
عظيم
كبير جدا في الحجم أو الدرجة
The mountain is a great size
الجبل ذو حجم عظيم
جد
درجة قرابة تفصل بين الأجيال
My great grandfather was a farmer
جدي الأكبر كان مزارعا
ينظف
في المشهدإزالة الأوساخ أو ترتيب المكان
Please clean up your room
يرجى تنظيف غرفتك
يتأنق
أن يبدو الشخص بمظهر مرتب وجذاب
He cleaned up for the wedding
تأنق لحضور حفل الزفاف
يجني ثروة
أن يكسب أو يربح مبلغًا كبيرًا من المال
They cleaned up in the stock market
جنوا ثروة في سوق الأسهم
يقضي على الفساد
وقف أو تقليل الأنشطة غير القانونية في منطقة ما
The police helped clean up the city
ساعدت الشرطة في القضاء على الفساد في المدينة
بدلة رسمية
في المشهدسترة سوداء أو بيضاء ترتدى في المناسبات الرسمية
He wore a tuxedo to the wedding
ارتدى بدلة رسمية في حفل الزفاف
قمح
في المشهدنبات شائع يُستخدم لصنع الدقيق
We make flour from wheat
نحن نصنع الدقيق من القمح
مختلف
في المشهدغير متطابق أو غير مماثل
We have different hobbies
لدينا هوايات مختلفة
متنوع
غير مشابه أو غير متطابق
She has many different ideas
لديها العديد من الأفكار المتنوعة
جيد
في المشهدذو جودة عالية أو مقبول
The weather is fine today
الطقس جيد اليوم
غرامة
مبلغ من المال يجب دفعه كعقوبة
He had to pay a fine for speeding
اضطر لدفع غرامة بسبب السرعة الزائدة
دقيق
صغير جداً في الحجم أو الكمية
She has fine hair
لديها شعر دقيق
بخير
في حالة صحية أو وضع جيد
I am feeling fine today
أنا أشعر أنني بخير اليوم
إعادة جدولة
في المشهدتحديد موعد جديد لشيء ما
We need to reschedule the meeting
نحتاج إلى إعادة جدولة الاجتماع
مفروض
في المشهدأن تكون ملزما أو متوقعا منك فعل شيء ما
You are supposed to clean your room
من المفروض أن تنظف غرفتك
مفترض
اعتبار شيء ما حقيقيا بدون دليل
I supposed that you were at home
افترضت أنك كنت في المنزل
إضافي
في المشهدشيء يتم الاحتفاظ به لاستخدامه عند الحاجة
I have a spare key
لدي مفتاح إضافي
يجنب
تجنب جعل شخص ما يواجه شيئاً صعباً
Please spare me the details
أرجوك جنبني التفاصيل
يوفر
تجنب استهلاك شيء ما
Can you spare a minute
هل يمكنك توفير دقيقة
ينقذ
منع حدوث ضرر أو موت لشخص ما
The soldiers were spared
تم إنقاذ الجنود من الموت
يا إلهي
في المشهدتستخدم للتعبير عن الدهشة أو العاطفة
Oh my god you scared me
يا إلهي لقد أخفتني
يا للهول
في المشهدتعبير يستخدم لإظهار الدهشة أو الانزعاج
Jeez that was a loud noise
يا للهول كان ذلك صوتاً مرتفعاً
كمية
في المشهدمقدار أو درجة معينة من شيء ما
The level of water is rising
مستوى الماء يرتفع
يتهم
التصريح رسميا بأن شخصا ما ارتكب شيئا خاطئا أو غير قانوني
They levelled accusations against him
وجهوا إليه اتهامات
مستوى
مقدار أو معيار لشيء ما
The noise reached a high level
وصل الضجيج إلى مستوى عالٍ
يهدم
إسقاط مبنى أو هيكل بالكامل
The explosion levelled the building
دمر الانفجار المبنى
مستو
سطح لا يحتوي على أجزاء مرتفعة أو منخفضة
The floor must be perfectly level
يجب أن يكون الأرضية مستوية تمامًا
ارتفاع
علو شيء ما بالنسبة للأرض أو سطح البحر
We are at sea level
نحن على مستوى سطح البحر
مرحلة
موقع أو محطة معينة في عملية ما
We have reached the next level
وصلنا إلى المرحلة التالية
معيار
درجة أو مقدار من شيء ما
This job requires a high level of skill
تتطلب هذه الوظيفة مستوى عاليًا من المهارة
ميزان
أداة تستخدم للتحقق مما إذا كان السطح مستويًا أم لا
Use a level to check the shelf
استخدم ميزانًا للتحقق من الرف
يحاول
في المشهدبذل جهد للقيام بشيء ما
I will try to finish my work
سأحاول إنهاء عملي
يحاكم
فحص الأدلة في المحكمة لتقرير ما إذا كان الشخص مذنباً
They will try the suspect tomorrow
سيحاكمون المشتبه به غداً
يجرب
اختبار شيء ما لمعرفة ما إذا كان يعمل
You should try this new software
يجب عليك تجربة هذا البرنامج الجديد
تنفيذ
في المشهدالقيام بعمل ما
He pulled a daring stunt
نفذ حركة جريئة
سحب
في المشهدتحريك شيء ما باتجاهك
Please pull the door to close it
أرجوك اسحب الباب لإغلاقه
جذب
شعور قوي يدفعك للرغبة في الذهاب إلى شخص أو شيء أو التواجد معه
I felt a strong pull toward him
شعرت بجذب قوي نحوه
تأثير
امتلاك القوة أو النفوذ في موقف ما
She has a lot of pull in this company
لديها الكثير من التأثير في هذه الشركة
تمزيق
إيذاء جزء من الجسم عن طريق تمديده أكثر من اللازم
He pulled a muscle while running
مزق عضلة أثناء الجري
سحب
تحريك شيء ما باتجاهك
Can you pull the chair closer
هل يمكنك سحب الكرسي لأقرب
سحب
أخذ شيء ما أو إزالته
They decided to pull the product from the market
قرروا سحب المنتج من السوق
تفكيك
فصل الشيء إلى قطع أو أجزاء
He pulled the machine apart to fix it
فكك الآلة لإصلاحها
خداع
القيام بمزحة أو حيلة على شخص ما
She pulled a prank on her friend
خدعت صديقتها بمزحة
شد
استخدام القوة لتحريك شيء ما باتجاهك
Give the rope a quick pull
أعطِ الحبل شدة سريعة
مبكر
في المشهديحدث أو يتم قبل الوقت المعتاد أو المتوقع
He arrived early
وصل مبكرًا
أولي
في المشهدقريب من بداية فترة زمنية معينة
This is an early stage of the project
هذه مرحلة أولية من المشروع
سابقًا
في وقت قبل الوقت الحالي
I had known this early
كنت أعرف هذا سابقًا
مسألة
في المشهدسؤال أو موقف يسبب صعوبة
This is a complex math problem
هذه مسألة رياضية معقدة
عفوًا
عبارة تُستخدم للرد على الشكر أو للإشارة إلى أن الأمر ليس مزعجًا
No problem thank you
لا مشكلة شكرًا لك
مشكلة
أمر يصعب التعامل معه
I have a problem with my car
لدي مشكلة في سيارتي
بسهولة
بدون أي صعوبة
I finished the task with no problem
أنهيت المهمة بدون أي مشكلة
ينظر
في المشهدتوجيه العينين نحو شيء لرؤيته
He is looking at the beautiful sunset
هو ينظر إلى غروب الشمس الجميل
يبدو
إعطاء انطباع بكون الشيء على حالة معينة
You are looking tired today
تبدو متعبًا اليوم
يفحص
النظر إلى شيء ما بعناية فائقة
The doctor is looking at the X-ray
الطبيب يفحص الأشعة السينية
يبحث
محاولة العثور على شيء مفقود
I am looking for my lost keys
أنا أبحث عن مفاتيحي المفقودة
بجدية
في المشهدبطريقة لا تمزح
He takes his work seriously
هو يأخذ عمله بجدية
بشكل خطير
بطريقة شديدة أو متطرفة جدا
The patient is seriously ill
المريض مريض بشكل خطير
يستعرض
في المشهديتصرف بطريقة تهدف لإبهار الآخرين
He tries to douche it up to look cool
يحاول أن يستعرض ليظهر بمظهر رائع
يتعرف
في المشهدمعرفة أو تسمية شيء ما
Can you identify this bird
هل يمكنك التعرف على هذا الطائر
يحدد
معرفة هوية شخص أو شيء ما
The police identified the suspect
حددت الشرطة هوية المشتبه به
يستبين
إدراك ماهية شخص أو شيء ما
It is hard to identify the problem
من الصعب استبين ماهية المشكلة
يتعاطف
الشعور بوجود صلة أو ترابط مع شخص أو شيء
I identify with the main character
أنا أتعاطف مع الشخصية الرئيسية
قبعة
في المشهدغطاء يوضع على الرأس
She is wearing a red hat
هي ترتدي قبعة حمراء
يحتاج
في المشهديتطلب شيئاً لكونه ضرورياً
I need more water
أنا أحتاج إلى المزيد من الماء
حاجة
شيء مطلوب أو ضروري
Food is a basic human need
الطعام حاجة إنسانية أساسية
يشتُم
في المشهداستخدام كلمات بذيئة أو مسيئة
He was told not to curse in public
قيل له ألا يشتم في الأماكن العامة
لعنة
شيء يسبب المشاكل أو الضرر
Poverty is a curse for many families
الفقر لعنة على الكثير من العائلات
يلعن
استخدام السحر لإلحاق الضرر
The witch tried to curse the hero
حاولت الساحرة أن تلعن البطل
تعويذة
سحر يجلب الحظ السيئ
The fairy broke the evil curse
كسرت الجنية التعويذة الشريرة
يُعرف
في المشهدأن يُشار إلى شخص أو شيء باسم معين
He is known as a great writer
يُعرف بأنه كاتب عظيم
يعلم
في المشهدأن يمتلك معلومات أو حقائق عن أمر ما
I know the answer to this question
أنا أعلم إجابة هذا السؤال
يعرف
أن يكون الشخص على دراية بشخص أو شيء ما
I know your brother very well
أنا أعرف أخاك جيدًا
تعلم
تستخدم للتأكد من فهم المستمع أو كوقفة في الكلام
It was cold you know
كان الجو باردًا أتعلم
ركبة
في المشهدالمفصل الذي يصل الفخذ بالساق
I hurt my knee while running
جرحت ركبتي أثناء الجري
يضرب بالركبة
أن تضرب شخصاً باستخدام ركبتك
He was kneeing his opponent in the match
كان يضرب خصمه بركبته في المباراة
الأفظع
في المشهدالأكثر قسوة أو الأقل جودة على الإطلاق
It was the worst experience of my life
كانت تلك أفظع تجربة في حياتي
الأسوأ
صاحب الجودة الأقل أو الأكثر سوءًا
This was the worst movie I have ever seen
كان هذا أسوأ فيلم رأيته في حياتي
الأشد
صاحب الدرجة الأعلى من القسوة أو الخطورة
That was the worst storm of the year
كانت تلك أشد عاصفة في العام
مرحباً
في المشهدكلمة تستخدم لجذب الانتباه أو للتعبير عن المفاجأة
Hey look at that bird
مرحباً انظر إلى ذلك الطائر
شخص
في المشهدإنسان غير معروف أو غير محدد
I saw someone at the door
رأيت شخصًا عند الباب
صفحة
في المشهدجانب واحد من ورقة في كتاب أو مستند
Please turn to the next page
يرجى الانتقال إلى الصفحة التالية
ينادي
محاولة الوصول لشخص عبر إذاعة صوتية
They will page the doctor
سينادون الطبيب
رسالة
رسالة نصية يتم إرسالها إلى جهاز النداء
I received a page on my device
تلقيت رسالة على جهازي
يستدعي
طلب حضور شخص إلى مكان ما
The manager paged the assistant
استدعى المدير المساعد
أربعة
في المشهدالعدد أربعة
I have four apples
لدي أربع تفاحات
بكل الأحوال
في المشهدفي جميع الظروف وبغض النظر عما سبق
It will rain but I will go anyway
سوف تمطر ولكنني سأذهب بكل الأحوال
على أية حال
تُستخدم لتغيير الموضوع أو الاستمرار في الحديث بعد توقف
Anyway let us start the meeting
على أية حال دعنا نبدأ الاجتماع
ثانية
في المشهدوحدة قياس زمنية تعادل جزء من ستين من الدقيقة
The race lasted for only one second
استغرق السباق ثانية واحدة فقط
إضافي
واحد آخر من نفس النوع
Can I have a second cup of coffee
هل يمكنني الحصول على كوب إضافي من القهوة
ثاني
يأتي بعد الأول
She finished in second place
أنهت السباق في المركز الثاني
يؤيد
التعبير رسمياً عن دعم اقتراح ما
The committee will second the motion
ستؤيد اللجنة الاقتراح
نوعاً ما
في المشهدإلى درجة بسيطة
It is kind of cold outside
الجو بارد نوعاً ما في الخارج
نوع
مجموعة تشترك في صفات متشابهة
They are the same kind
هما من نفس النوع
صنف
مجموعة مميزة أو فئة معينة
What kind of music do you like
ما صنف الموسيقى الذي تحبه
عنق الرحم
في المشهدالممر الضيق في الجزء السفلي من الرحم
The doctor examined the cervix
فحص الطبيب عنق الرحم
مسرور
في المشهدالشعور بالرضا أو الارتياح
She was glad to help him
كانت مسرورة بمساعدته
سعيد
الشعور بالرضا والسرور
I am glad to see you
أنا سعيد برؤيتك
بنطال
في المشهدقطعة ملابس تُرتدى على الساقين
I bought a new pant
اشتريت بنطالًا جديدًا
يلهث
التنفس بسرعة وبجهد
The dog began to pant after the run
بدأ الكلب يلهث بعد الركض
يكسر
في المشهدالتسبب في انفصال الشيء عن بعضه أو توقفه عن العمل
He will break the glass
سوف يكسر الزجاج
استراحة
فترة زمنية قصيرة للتوقف عن العمل أو النشاط
We have a short break
لدينا استراحة قصيرة
يخالف
عدم الالتزام بقاعدة أو قانون
Do not break the rules
لا تخالف القواعد
يبوح
إعطاء معلومات لشخص ما
Please break the news to him
أرجو أن تبوح له بالخبر
شقة
في المشهدمكان للسكن في مبنى أكبر
I live in a modern apartment
أنا أعيش في شقة حديثة
سكن
مجموعة من الغرف مخصصة للعيش
They rent a small apartment
هم يستأجرون سكناً صغيراً
محل إقامة
مكان للعيش كجزء من مبنى سكني
This apartment is located downtown
هذا محل الإقامة يقع في وسط المدينة
عرضاً
في المشهدتستخدم لتقديم معلومات إضافية أو موضوع جديد
By the way I saw him yesterday
عرضاً لقد رأيته بالأمس
على فكرة
تستخدم لإضافة تعليق جديد أو إضافي
By the way I like your dress
على فكرة يعجبني فستانك
بالمناسبة
تستخدم لطرح موضوع جديد أو إضافي
By the way did you finish your work
بالمناسبة هل أنهيت عملك
بالمناسبة
تستخدم لتقديم موضوع جديد أو ذي صلة
By the way where is the key
بالمناسبة أين المفتاح
طفل
في المشهدشخص صغير السن
The kid is playing in the park
الطفل يلعب في الحديقة
يمزح
في المشهدقول شيء غير جاد
I was just kidding
كنت أمزح فقط
يصبح
في المشهدالبدء في أن تكون شيئاً ما
It is getting cold
الجو يصبح بارداً
يصل
الوصول إلى مكان ما
We got home late
وصلنا إلى المنزل متأخرين
يحصل
نيل أو استلام شيء ما
I got a letter today
حصلت على رسالة اليوم
يفهم
إدراك أو سماع شيء ما بشكل صحيح
Do you get what I mean
هل تفهم ما أعنيه
يدلّك
في المشهدتحريك شيء ذهابًا وإيابًا على سطح بضغط
I need to rub my sore shoulder
أحتاج أن أدلّك كتفي المؤلمة
يفرك
ضغط وتحريك شيء مقابل سطح ما
Please rub your hands together
من فضلك افرك يديك معًا
مرهم
مادة علاجية توضع على الجلد لتخفيف الألم
Apply this rub to your chest
ضع هذا المرهم على صدرك
عقبة
صعوبة أو نقطة خلاف
That is the rub of the situation
تلك هي عقبة الموقف
تتبيلة
خليط من التوابل والأعشاب لنكهة اللحم
Use a dry rub for the steak
استخدم تتبيلة جافة لشريحة اللحم
متهيج
أحمر ومؤلم بسبب الاحتكاك أو التهيج
My skin became sore from rubbing
أصبحت بشرتي متهيجة بسبب الاحتكاك
يرضي
معاملة شخص بطريقة تبهجه
This action will rub him the right way
هذا التصرف سيرضيه
يضايق
معاملة شخص بطريقة غير عادلة
Don't rub him the wrong way
لا تضايقه بأسلوبك
يمسح
الضغط وتحريك شيء على سطح ما
Rub the oil onto the surface
امسح الزيت على السطح
يقع
في المشهدأن يتم وقوع أمر ما
Accidents can happen anywhere
يمكن للحوادث أن تقع في أي مكان
يحدث
أن يقع أمر ما ويؤثر على شخص
Something happened to me today
حدث لي شيء اليوم
يتم
أن يقع أمر أو يتحقق
The meeting happened at noon
تم الاجتماع عند الظهر
هم
في المشهدصوت يصدر عند التفكير أو التردد
Hmm let me think about it
هم دعني أفكر في الأمر