How I Met Your Mother — الموسم 6 الحلقة 22

They prostitute themselves for money

هم يمارسون البغاء مقابل المال

It is wrong to steal

من الخاطئ أن تسرق

You have spelled the word wrong

لقد كتبت الكلمة بشكل خاطئ

Something is wrong with my phone

هناك خطأ ما في هاتفي

The details show up in the photo

تظهر التفاصيل في الصورة

Do not try to show me up in front of them

لا تحاول إحراجي أمامهم

Our team did not lose the game

لم يخسر فريقنا المباراة

I did lose my keys yesterday

لقد أضعت مفاتيحي بالأمس

I lose the point of your speech

أنا أغفل نقطة حديثك

The show will come on soon

سيبدأ العرض قريباً

Come on over here

تعال إلى هنا

We bought the choice cuts of meat

اشترينا قطع اللحم الممتازة

This is my first choice

هذا هو تفضيلي الأول

He did not fulfill his promise

لم يفِ بوعده

That job does not fulfill him

تلك الوظيفة لا ترضيه

You are looking for trouble

أنت تبحث عن المتاعب

We will get to the hotel soon

سنصل إلى الفندق قريبًا

His words really get to me

كلماته تؤثر بي حقًا

There is no good in staying here

لا توجد فائدة من البقاء هنا

I was good and tired after the walk

كنت متعبًا جدًا بعد المشي

Good, let's start now

حسنًا، لنبدأ الآن

The odds of winning are low

احتمالات الفوز منخفضة

Three is an odd number

ثلاثة هو عدد فردي

She does odd jobs to earn money

هي تقوم بمهام متقطعة لكسب المال

They will project the movie on the wall

سيعرضون الفيلم على الحائط

Do not project your fears onto others

لا تسقط مخاوفك على الآخرين

Analysts project higher sales this year

يتوقع المحللون مبيعات أعلى هذا العام

She went out of the room

خرجت من الغرفة

The fire was put out

تم إطفاء النار تمامًا

The truth came out today

كُشفت الحقيقة اليوم

I will text you later

سأراسلك لاحقًا

Please text me when you arrive

أرجو أن ترسل لي رسالة نصية عندما تصل

Food is a basic human need

الطعام حاجة إنسانية أساسية

Do as you please

افعل ما ترغب به

Her success will please her parents

نجاحها سيُسعد والديها

I saw him last week

رأيته الأسبوع الماضي

What is your last name

ما هو لقبك

A host of soldiers marched forward

تقدم جيش من الجنود

The host welcomed everyone to the gala

رحب المنظم بالجميع في الحفل

We will host a meeting tomorrow

سنستضيف اجتماعًا غدًا

He walked out of the room

خرج من الغرفة

We were left out of the list

تم استبعادنا من القائمة

We are out of sugar

نفد لدينا السكر

He came out of the library

خرج من المكتبة

She chose one out of many options

اختارت واحدة من بين خيارات كثيرة

The bird flew out of the cage

طار العصفور من داخل القفص

We are out of milk

نحن خالون من الحليب

Step out of the way

ابتعد عن الطريق

He is out of the team

هو خارج الفريق

I am out of money

نفد مني المال

The dog is out of the house

الكلب خارج المنزل

She is out of the office today

هي في الخارج اليوم

Take the cake out of the oven

أخرج الكعكة من الفرن

He took the toy out of her hand

انتزع اللعبة من يدها

They are out of options

هم بدون خيارات

It is a maybe whether we will go

ذهابنا هو احتمال فقط

Construction of the bridge is underway

بناء الجسر قيد التنفيذ

Their friendship is building slowly

صداقتهم تتطور ببطء

The team won the national championship

فاز الفريق بالبطولة الوطنية

She is a national of Canada

هي مواطنة كندية

We watch live TV

نحن نشاهد التلفاز آنيًا

I want to live new adventures

أريد أن أعيش مغامرات جديدة

You should take advantage of this opportunity

يجب عليك الاستفادة من هذه الفرصة

Do not take advantage of your friends

لا تستغل أصدقاءك

You should take advantage of this opportunity

يجب أن تستغل هذه الفرصة

He went home instead

ذهب إلى المنزل عوضاً عن ذلك

Use honey instead of sugar

استخدم العسل مكان السكر

We draw near to the city

نحن نقترب من المدينة

The child likes to draw animals

يحب الطفل أن يرسم الحيوانات

The two teams did draw

تعادل الفريقان في المباراة

Two people are waiting

شخصان ينتظران

There are two pens on the desk

يوجد قلمان على المكتب

I bought two apples

اشتريت تفاحتين

The singer wowed the audience

أبهر المغني الجمهور

Wow I cannot believe he won

يا للهول لا أستطيع تصديق أنه فاز

He keeps the ball in his hands

هو يمسك الكرة بيديه

He keeps the news to himself

هو يُبقي الأخبار لنفسه

He keeps working hard

هو يبقى يعمل بجد

He retired to his study to read

انسحب إلى مكتبه ليقرأ

My father will retire next year

سيتقاعد والدي في العام المقبل

She decided to retire early

قررت أن تتقاعد مبكرًا

We are playing against the best team

نحن نلعب ضد أفضل فريق

It is hard to swim against the current

من الصعب السباحة عكس التيار

He leaned his bike against the wall

أسند دراجته على الحائط

I watched the track meet

شاهدت منافسة الجري

We must meet the deadline

يجب أن نلبي الموعد النهائي

Please pack your stuff

يرجى حزم أشياءك

She stuffed the toys into the box

حشت الألعاب داخل الصندوق

He stuffed the bag with clothes

ملأ الحقيبة بالملابس

She works at a big company

هي تعمل في شركة كبيرة

I watched the company show

شاهدت برنامج كومباني

Please overlook his mistake

أرجو أن تتغاضى عن خطئه

I seem to have overlooked this detail

يبدو أنني أغفلت هذه التفاصيل

We stopped at the mountain overlook

توقفنا عند المطل الجبلي

My baby likes to sleep with me

يحب طفلي أن ينام معي

This song really speaks to me

هذه الأغنية تلامس مشاعري حقًا

We sat on the balcony

جلسنا على الشرفة

He tried to defend his choice

حاول الدفاع عن خياره

Many people defend the new law

يؤيد الكثير من الناس القانون الجديد

She wears a lot of make up

هي تضع الكثير من المكياج

He is serving his second term

إنه يقضي فترته الثانية

This is a technical term

هذا مصطلح تقني

The neighbors are on good terms

تربط الجيران علاقة طيبة

Excuse me what did you say

عفوا ماذا قلت

Excuse me is there a bus station nearby

عذرا هل توجد محطة حافلات بالقرب من هنا

Excuse me could you move your bag

لو سمحت هل يمكنك تحريك حقيبتك

She has hair on her arms

لديها شعر على ذراعيها

She has long hair

لديها شعر طويل

He missed by a hair

أخطأ بمقدار شعرة

You have to go up against a strong rival

عليك أن تُنافس خصماً قوياً

They decided to go up against the new law

قرروا أن يُعارضوا القانون الجديد

You should join these two parts

يجب أن تربط هذين الجزأين

They decided to join their lives in marriage

قررا أن يتوحدا في رابطة الزواج

The soldiers stormed the building

اقتحم الجنود المبنى

A storm destroyed the old trees

دمرت العاصفة الأشجار القديمة

The storm brought heavy snow

جلبت العاصفة ثلوجاً كثيفة

I wish you good luck

أتمنى لك التوفيق

She had good luck today

كان لديها حظ جيد اليوم

The workers organized a protest against low wages

نظم العمال احتجاجاً ضد الأجور المنخفضة

I cannot do without my phone

لا أستطيع الاستغناء عن هاتفي

We can do without a car for a week

يمكننا الاستغناء عن سيارة لمدة أسبوع

He did it on his own

فعل ذلك بمفرده

She learned to own her mistakes

تعلمت أن تتحمل أخطاءها

I wait for your return

أترقب عودتك

Can you wait a moment

هل يمكنك التوقف لحظة

She likes to wait on customers

هي تحب خدمة الزبائن

The police caught the crime families

ألقت الشرطة القبض على عصابات الجريمة

I like to eat pancakes for breakfast

أحب تناول الفطائر في الإفطار

He made a business proposition

قدم اقتراحًا تجاريًا

The coffee is very hot

القهوة ساخنة جدًا

The team is in hot pursuit of the thief

يطارد الفريق اللص بشدة

This topic is a hot subject right now

هذا الموضوع رائج جدًا في الوقت الحالي

The ocean is deep and wide

المحيط عميق وواسع

It is easy to deal with him

من السهل التعامل معه

They had a romantic dinner

تناولا عشاءً رومانسيًا

Children grow up so fast

الأطفال يكبرون بسرعة كبيرة

Expenses grew up to ten dollars

وصلت النفقات إلى عشرة دولارات

I want to be a pilot when I grow up

أريد أن أصبح طيارًا عندما أنضج