Lost — الموسم 4 الحلقة 2

He walked home without his coat

مشى إلى المنزل بلا معطفه

He stood without the walls of the city

وقف خارج أسوار المدينة

You must face it and move on

عليك تقبل الحقيقة والمضي قدمًا

You have to face it sooner or later

يجب عليك مواجهة الواقع عاجلًا أم آجلًا

The court found him guilty

قررت المحكمة أنه مذنب

He found the answer to the problem

وجد حل المشكلة

They found a new company

أسسوا شركة جديدة

His anger manifested in his eyes

تجلى غضبه في عينيه

He survived his wife by ten years

عاش بعد زوجته بعشر سنوات

The building survived the earthquake

صمد المبنى أمام الزلزال

They shut him out of the meeting

استبعدوه من الاجتماع

You have to guess the answer

عليك أن تخمن الإجابة

That was a lucky guess

كان ذلك تخمينًا موفقًا

Throw the die to start the game

ارمِ النرد لتبدأ اللعبة

I die to see my family

أتوق لرؤية عائلتي

He is dying to help you

هو متلهف لمساعدتك

He is a die-hard novice at this sport

هو مبتدئ تماماً في هذه الرياضة

The patient is dying

المريض يحتضر

Many great leaders have died

توفي العديد من القادة العظماء

My phone died during the call

تعطل هاتفي أثناء المكالمة

She braved the storm to help him

واجهت العاصفة لمساعدته

I did not see anybody

لم أرَ أي أحد

Anybody can do this task

يمكن لأي شخص القيام بهذه المهمة

I need to rest for a while

أحتاج أن أستريح لبعض الوقت

Put your head on the head rest

ضع رأسك على مسند الرأس

That is a good idea

تلك فكرة جيدة

He felt the weight of his duties

شعر بعبء مسؤولياته

Her opinion carries great weight

لرأيها تأثير كبير

They weight the net with stones

يثقلون الشبكة بالحجارة

The lightning was very bright

كان الوميض ساطعاً جداً

We saw the lightning in the clouds

رأينا الصاعقة في السحب

I want to thank you for your help

أريد أن أشكرك على مساعدتك

The bodies meet every week

تجتمع المنظمات كل أسبوع

Regular exercise strengthens our bodies

التمارين المنتظمة تقوي أجسادنا

You should reduce your sugar intake

يجب أن تقلل من تناول السكر

We need to reduce the size of this image

نحن بحاجة إلى تصغير حجم هذه الصورة

The mean of these numbers is five

متوسط هذه الأرقام هو خمسة

I mean you should stay here

أعني أنه يجب عليك البقاء هنا

He is a mean basketball player

إنه لاعب كرة سلة بارع

It is cool I mean it is cold

إنه رائع أعني أنه بارد

Dark clouds mean rain

الغيوم الداكنة تدل على المطر

I did not mean to hurt you

لم أنوِ إيذاءك

This is a mean of transport

هذه وسيلة نقل

A red light means stop

الضوء الأحمر يعبر عن التوقف

Do not be so mean to him

لا تكن لئيما معه بهذا الشكل

It took time to figure out how the machine works

استغرق الأمر وقتا لفهم كيفية عمل الآلة

I could not figure out what he meant

لم أستطع إدراك ما كان يقصده

Success is due to hard work

النجاح بفضل العمل الجاد

The train is due to arrive soon

من المقرر أن يصل القطار قريبًا

The late author wrote many books

كتب المؤلف الراحل العديد من الكتب

We are in the late stages of the project

نحن في المراحل المتقدمة من المشروع

Sorry I am late for the meeting

عذراً أنا متأخر عن الاجتماع

There is no good in staying here

لا توجد فائدة من البقاء هنا

I was good and tired after the walk

كنت متعبًا جدًا بعد المشي

We are away from finishing the project

نحن على وشك الانتهاء من المشروع

The singer wowed the audience

أبهر المغني الجمهور

Wow I cannot believe he won

يا للهول لا أستطيع تصديق أنه فاز

I know your brother very well

أنا أعرف أخاك جيدًا

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

Well I must be going now

حسنًا يجب أن أذهب الآن

This is not the time to argue

هذا ليس الوقت المناسب للجدال

I watched the pilot of the new show

شاهدت الحلقة التجريبية للمسلسل الجديد

She learned how to pilot the boat

تعلمت كيف تقود القارب

The pilot stays lit all night

تظل شعلة الإشعال مضيئة طوال الليل

He likes to get up to mischief

هو يحب أن يشارك في المشاغب

She wore a strange get up

كانت ترتدي زياً غريباً

Please get up the kids early

أرجوك أن توقظ الأطفال مبكرًا

He kept a close watch on the children

كان يراقب الأطفال بدقة

My house is close to the school

منزلي قريب من المدرسة

The police moved to close the suspect

تحركت الشرطة لمحاصرة المشتبه به

This policy speaks to our needs

هذه السياسة تتناول احتياجاتنا

This song really speaks to me

هذه الأغنية تلامس مشاعري حقًا

The teacher will speak to him about his behavior

سيتحدث المعلم معه بشأن سلوكه

The study shows new results

تظهر الدراسة نتائج جديدة

He is a quick study

هو متعلم سريع

She is working in her study

هي تعمل في مكتبها

I cannot find my keys anywhere

لا أستطيع العثور على مفاتيحي في أي مكان

She likes to baby sit in the evening

هي تحب رعاية الأطفال في المساء

You need experience in the real world

أنت بحاجة إلى خبرة في الواقع

It is strange to see him here

من الغريب رؤيته هنا

That is a strange sound

هذا صوت شاذ

Please sit next to me

من فضلك اجلس بجانبي

There is far to go until we finish

لا يزال هناك الكثير لإنجازه قبل أن ننتهي

This is far better than the other

هذا أفضل بكثير من الآخر

So far the weather is good

الجو جيد حتى الآن

I question his honesty

أنا أشك في صدقه

This is the point in question

هذه هي النقطة محل النقاش

The song is in a minor key

هذه الأغنية مكتوبة بسلم موسيقي صغير

It is illegal to sell alcohol to a minor

من غير القانوني بيع الكحول للقاصرين

She has a pleasant voice

لديها صوت لطيف

I am waiting for confirmation of my booking

أنا أنتظر تأكيد الحجز الخاص بي

We need formal confirmation of the deal

نحتاج إلى إقرار رسمي بالصفقة

He attended his confirmation at the local church

حضر طقس التثبيت في الكنيسة المحلية

The police managed to collar the thief

تمكنت الشرطة من القبض على اللص

He buttoned his shirt collar

أزرر ياقة قميصه

Please provide your ID card

يرجى تقديم بطاقة هويتك

I will go provided you come too

سأذهب بشرط أن تأتي معي أيضًا

The company provides food for the staff

تزوّد الشركة الطعام للموظفين

Hello I did not expect to see you here

أوه لم أتوقع رؤيتك هنا

He used bad language

استخدم كلامًا بذيئًا

He does not drink spirits

هو لا يشرب المشروبات الكحولية

The human spirit is immortal

روح الإنسان خالدة

The spies spirited him away

اختطفه الجواسيس سراً

The doctor used a sharp instrument

استخدم الطبيب أداة حادة

He wrote on the wooden board

كتب على اللوح الخشبي

Please board the plane now

يرجى صعود الطائرة الآن

The price includes room and board

السعر يشمل الغرفة والوجبات

This is a commercial area

هذه منطقة تجارية

The news gutted her

حطمتها تلك الأخبار

I had a gut feeling he was lying

كان لدي حدس بأنه يكذب

That is a gut idea

هذه فكرة ممتازة

He tried to scam the old man

حاول الاحتيال على الرجل العجوز

Don't let them scam you

لا تدعهم يخدعونك

He mentioned his friend in the story

أشار إلى صديقه في القصة

She mentioned the new project

تحدثت عن المشروع الجديد

She is a talented artist

هي فنانة موهوبة

The artist painted a beautiful picture

رسم الفنان لوحة جميلة

Check the tail section of the report

افحص الجزء الخلفي من التقرير

Stay away from that son of a bitch

ابتعد عن ذلك الوغد

I cannot stand this son of a bitch

لا أطيق هذا الساقط

Stop acting like a son of a bitch

توقف عن التصرف كشخص حقير

We chose a specific time for the meeting

اخترنا وقتا معينا للاجتماع

I mind to finish this task today

أنوي إنهاء هذه المهمة اليوم

He has a brilliant mind

لديه عقل ذكي

She won a seat in the parliament

فازت بمقعد في البرلمان

This bus seats fifty people

تتسع هذه الحافلة لخمسين شخصًا

The usher will seat you

سيقوم المرشد بإرشادك إلى مقعدك

Are you currently married

هل أنت متزوج حالياً

He is married to his work

إنه يتفانى في عمله