Modern Family — الموسم 4 الحلقة 18
الكلمات والمعاني
588 كلمة
مستوى CEFR
فرقعة
في المشهدإحداث صوت مفاجئ وحاد عند الانفجار
The balloon made a popping sound
أصدر البالون صوت فرقعة
رائج
مشهور أو ناجح في الوقت الحالي
This new song is really popping
هذه الأغنية الجديدة رائجة حقًا
دائمًا
في المشهدلكل الأوقات وبلا نهاية
We will be friends forever
سنكون صديقين دائمًا
إلى الأبد
لفترة زمنية طويلة جدًا
I waited for him forever
انتظرتُه إلى الأبد
فائدة
في المشهدشيء مفيد أو نافع
There is no good in staying here
لا توجد فائدة من البقاء هنا
جيد
في المشهدذو نوعية ممتازة أو صفات مرغوبة
This is a good book
هذا كتاب جيد
كثيرًا
يستخدم للتأكيد على درجة صفة أخرى
I was good and tired after the walk
كنت متعبًا جدًا بعد المشي
حسنًا
تعبير يُظهر الموافقة أو الاستحسان
Good, let's start now
حسنًا، لنبدأ الآن
مضيء
في المشهدمليء بالضوء وليس مظلمًا
The room is very light
الغرفة مضيئة جدًا
يشعل
في المشهديجعل شيئًا يبدأ بالاحتراق
Please light the candle
من فضلك أشعل الشمعة
خفيف
قليل الوزن
This bag is very light
هذه الحقيبة خفيفة جدًا
سروال
في المشهدقطعة ملابس تغطي الجزء السفلي من الجسم
I need to buy new pants
أحتاج لشراء سروال جديد
رديء
ذو جودة منخفضة جداً
This movie is absolute pants
هذا الفيلم رديء للغاية
يكشف
سحب بنطال شخص ما كنوع من المزاح
He tried to pants his friend
حاول أن يسحب بنطال صديقه
بنطال
قطعة ملابس تغطي الساقين
I bought new pants
اشتريت بنطالًا جديدًا
قميص
في المشهدقطعة ملابس تُرتدى على الجزء العلوي من الجسم
I bought a new shirt
اشتريت قميصًا جديدًا
قميص
قطعة ملابس تُرتدى على الجزء العلوي من الجسم
He is wearing a blue shirt
هو يرتدي قميصًا أزرق
يعني
في المشهديحمل دلالة أو رسالة معينة
This word means love
هذه الكلمة تعني الحب
لئيم
في المشهدغير لطيف أو قاسٍ
Do not be so mean to him
لا تكن لئيما معه بهذا الشكل
متوسط
القيمة الوسطى في مجموعة من الأرقام
The mean of these numbers is five
متوسط هذه الأرقام هو خمسة
ينوي
يخطط أو يرغب في فعل شيء ما
I did not mean to hurt you
لم أنوِ إيذاءك
يتوجه
في المشهدالذهاب باتجاه مكان معين
I am heading over to the park
أنا أتوجه إلى الحديقة
يجمع
في المشهدإحضار أشخاص أو أشياء إلى مكان واحد
Please gather your things
من فضلك اجمع أغراضك
يستنتج
فهم شيء أو استخلاصه من المعلومات
I gather that you are busy
أستنتج أنك مشغول
وجبة
في المشهدالوجبة الرئيسية في اليوم وغالباً ما تؤكل في المساء
Dinner is ready
الوجبة جاهزة
عشاء
الوجبة الرئيسية في اليوم وعادة ما تؤكل في المساء
We are having dinner now
نحن نتناول العشاء الآن
غداء
الوجبة الرئيسية في اليوم وعادة ما تؤكل في وقت متأخر من النهار
They had a big dinner
تناولوا غداء كبيراً
غالٍ
في المشهديكلف الكثير من المال
This car is very expensive
هذه السيارة غالية جدًا
يشعر
في المشهدأن تحس بإحساس جسدي أو عاطفي
I feel very happy today
أنا أشعر بسعادة كبيرة اليوم
يعتقد
في المشهدأن يكون لديك رأي أو موقف تجاه أمر ما
I feel that this plan is good
أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة
شعور
إحساس أو عاطفة قوية
She has a good feel for music
لديها شعور جيد تجاه الموسيقى
شامل
في المشهديتضمن كل شيء أو الجميع
The overall cost is high
التكلفة الشاملة مرتفعة
مريول
سروال عمل يتضمن قطعة علوية تغطي الصدر
He wears overalls at the factory
يرتدي مريول العمل في المصنع
نافورة
في المشهدهيكل يضخ الماء في الهواء
There is a beautiful fountain in the park
توجد نافورة جميلة في الحديقة
مصدر
شخص أو شيء يزود الآخرين بكمية كبيرة من المعلومات أو العواطف
She is a fountain of knowledge
هي مصدر للمعلومات
هدف
في المشهدشيء تخطط لتحقيقه
My main objective is to learn English
هدفي الرئيسي هو تعلم اللغة الإنجليزية
موضوعي
في المشهدغير متأثر بالمشاعر الشخصية
You should be objective when judging others
يجب أن تكون موضوعياً عند الحكم على الآخرين
لو فقط
في المشهدتستخدم للتعبير عن رغبة قوية في حدوث شيء مختلف
If only I had more time
لو فقط كان لدي المزيد من الوقت
شاسع
في المشهدكبير جداً من حيث الحجم أو الكمية
The ocean is vast
المحيط شاسع
رأي
في المشهدوجهة نظر أو حكم شخصي
In my opinion this is good
في رأيي هذا جيد
وجهة نظر
معتقد شخصي أو حكم حول شيء ما
Everyone has a different view
كل شخص لديه وجهة نظر مختلفة
أرض
في المشهدالسطح الصلب لكوكب الأرض
He sat down on the cold ground
جلس على الأرض الباردة
يطحن
سحق شيء ما إلى قطع صغيرة أو مسحوق
She grinds the coffee beans
هي تطحن حبوب القهوة
مسافة
المساحة بين جسمين متحركين
They kept ground between the cars
حافظوا على مسافة بين السيارتين
سبب
مبرر لاتخاذ قرار أو معتقد
There are no grounds for his complaint
لا توجد أسباب لشكواه
يظن
في المشهدتكوين فكرة عن شيء دون التأكد من صحتها
I guess it will rain today
أظن أنها ستمطر اليوم
يخمن
محاولة إعطاء إجابة دون معرفة أكيدة
You have to guess the answer
عليك أن تخمن الإجابة
تخمين
فكرة تعتقد أنها صحيحة دون وجود دليل مؤكد
That was a lucky guess
كان ذلك تخمينًا موفقًا
محترف
في المشهدالشخص الذي يمتلك مهارة عالية في عمله
He is a true professional in his field
هو محترف حقيقي في مجاله
مهني
في المشهدمتعلق بعمل يتطلب تدريبًا خاصًا
She received professional training
تلقت تدريبًا مهنيًا
وظيفي
متعلق بعمل الشخص أو مسيرته المهنية
Please keep your professional life separate
يرجى إبقاء حياتك الوظيفية منفصلة
ينتقل
في المشهدتغيير مكان السكن
We are moving to a new house
نحن ننتقل إلى منزل جديد
يتحرك
تغيير الموقع أو الذهاب إلى مكان جديد
The train is moving fast
القطار يتحرك بسرعة
مؤثر
إثارة مشاعر قوية
That was a moving story
كانت تلك قصة مؤثرة
يُصلح
في المشهدجعل شيء ما يعمل مجددًا
Can you fix my broken watch
هل يمكنك إصلاح ساعتي المكسورة
يُثبّت
جعل شيء ما يبقى في مكانه
Please fix the shelf to the wall
يرجى تثبيت الرف على الحائط
مأزق
موقف صعب أو غير سار
I am in a bit of a fix
أنا في مأزق صغير
يُتلاعب
جعل نتيجة مسابقة أو تصويت غير عادلة مسبقًا
They tried to fix the election
حاولوا التلاعب بالانتخابات
أحسنت
في المشهدعبارة تُقال لتشجيع شخص ما على قيامه بعمل جيد
Attaboy you did a great job
أحسنت لقد قمت بعمل رائع
يخطف
في المشهدأن تأخذ شيئاً بسرعة بيدك
She grabbed her bag and ran
خطفت حقيبتها وركضت
يطوّق
أن يحيط بشيء ما من جميع الجوانب
The tall walls grab the garden
الأسوار العالية تطوّق الحديقة
يغتنم
أن تحصل على شيء أو تأخذه بحركة سريعة
Let us grab a bite to eat
دعنا نغتنم فرصة لتناول الطعام
لطيف
في المشهدودود أو محبوب
She is such a sweet person
إنها شخصية لطيفة للغاية
مبهج
في المشهديبعث على السرور أو السعادة
It was a sweet moment for us
كانت لحظة مبهجة لنا
رائع
تعبير يستخدم للدهشة أو الحماس
Sweet that is a great idea
رائع هذه فكرة ممتازة
حلو
ذو طعم يشبه طعم السكر
This apple tastes very sweet
هذه التفاحة طعمها حلو جدًا
تعادل
في المشهدالحصول على نفس عدد النقاط
The game ended in a tie
انتهت المباراة بالتعادل
ربطة عنق
قطعة قماش تُلبس حول الرقبة
He wears a blue tie
هو يرتدي ربطة عنق زرقاء
يربط
وصل أو تثبيت الأشياء ببعضها البعض
Please tie your shoelaces
من فضلك اربط رباط حذائك
علاقة
رابط أو صلة بين أشخاص أو أشياء
They have strong family ties
لديهم علاقات عائلية قوية
يصدم
في المشهديضرب شيئًا بقوة كبيرة
He slammed his hand on the table
صدم يده على الطاولة
يغلق بقوة
يغلق شيئًا بقوة وضجيج
Please do not slam the door
من فضلك لا تغلق الباب بقوة
نهائي
في المشهدما يحدث في النهاية
This is my final decision
هذا هو قراري النهائي
اختبار نهائي
الامتحان الذي يجري في نهاية الدورة الدراسية
I have a final tomorrow
لدي اختبار نهائي غدًا
قطعي
غير قابل للتغيير أو التعديل
The judge made a final ruling
أصدر القاضي حكما قطعيا
نهائي
المباراة الأخيرة في مسابقة لتحديد الفائز
Who won the final
من فاز في المباراة النهائية
متجر
في المشهدمكان تُباع فيه السلع والمنتجات
She works at a local clothing store
هي تعمل في متجر ملابس محلي
مستقبل
شيء وشيك الحدوث أو قادم
There is a big surprise in store for you
هناك مفاجأة كبيرة في انتظارك
يخزن
وضع شيء في مكان لاستخدامه لاحقًا
We store food in the fridge
نحن نخزن الطعام في الثلاجة
متجر
مكان تُباع فيه البضائع
I bought food at the store
اشتريت طعاماً من المتجر
خبر
في المشهدمعلومة أو نبأ يتم تناقله
I had word from him yesterday
وصلني خبر منه بالأمس
كلمة
وحدة لغوية مفردة تحمل معنى محددا
Write a new word every day
اكتب كلمة جديدة كل يوم
يعطي انطباع
في المشهدأن تعطي انطباعا بكونك شيئا معينا
It sounds like a difficult task
تبدو هذه مهمة صعبة
يبدو مثل
أن يبدو الشيء مشابها لشيء آخر
That sounds like a good idea
تبدو تلك فكرة جيدة
يشبه في الصوت
أن يكون للشيء صوتا مشابها لشيء آخر
It sounds like a train
يبدو الصوت مثل القطار
يشبه في النبرة
أن تمتلك صوتا مشابها لصوت شخص آخر
You sound like your father
أنت تبدو مثل والدك في نبرة صوتك
أبدًا
في المشهدفي أي وقت أو طوال حياتك
Have you ever been to Paris
هل زرت باريس من قبل
دائمًا
في كل وقت أو للأبد
I will love you evermore
سأحبك إلى الأبد
بتاتًا
تستخدم للتوكيد أو التشديد على العبارة
How ever did you do that
كيف فعلت ذلك بتاتًا
دائمًا
في أي وقت من الماضي حتى الآن
Have you ever been to London
هل سبق لك أن زرت لندن
يكنس
في المشهدتنظيف أو إزالة الأوساخ عن طريق المسح
She sweeps the floor every day
هي تكنس الأرض كل يوم
يطيح
إسقاط شخص أو شيء فجأة وبقوة
The heavy wave swept the man off his feet
أطاحت الموجة القوية بالرجل
يانصيب
نوع من المقامرة حيث يشتري الناس تذاكر للحصول على فرصة للفوز بجائزة
He won the sweep last night
فاز في اليانصيب الليلة الماضية
يجتاح
التحرك بسرعة وقوة عبر مساحة معينة
The storm swept across the country
اجتاحت العاصفة البلاد
يجبر
في المشهدإجبار شخص ما على فعل شيء معين
Circumstances compel me to leave
الظروف تجبرني على المغادرة
ضخم
في المشهدكبير جداً أو ذو أهمية بالغة
The discovery is of monumental importance
هذا الاكتشاف ذو أهمية ضخمة
واو
في المشهدتعبير عن المفاجأة أو الإعجاب
Wow that is a beautiful view
واو هذا منظر جميل
يبهر
في المشهديجعل شخصاً يشعر بإعجاب كبير
The singer wowed the audience
أبهر المغني الجمهور
يا للهول
كلمة تستخدم لإظهار الصدمة أو الدهشة
Wow I cannot believe he won
يا للهول لا أستطيع تصديق أنه فاز
يعمل على
في المشهدقضاء الوقت والجهد في القيام بشيء ما
She is working on a new painting
هي تعمل على لوحة جديدة
يعالج
محاولة حل أو التعامل مع أمر ما
I need to work on my weaknesses
أحتاج إلى معالجة نقاط ضعفي
يؤثر
إحداث تغيير أو أثر على شخص ما
The medicine works on the patient
الدواء يؤثر على المريض
يطوّر
محاولة تحسين شيء ما أو إنهائه
He is working on his skills
هو يطور مهاراته
ضد
في المشهدمعارضة شيء ما
They voted against the new law
صوتوا ضد القانون الجديد
مخالف
في مواجهة شخص أو شيء
We are playing against the best team
نحن نلعب ضد أفضل فريق
عكس
في مواجهة اتجاه معين
It is hard to swim against the current
من الصعب السباحة عكس التيار
ملاصق
على تماس مع شيء ما
He leaned his bike against the wall
أسند دراجته على الحائط
عامل
في المشهدشيء يؤثر في نتيجة ما
Price is an important factor
السعر عامل مهم
يحلل
كتابة رقم أو تعبير رياضي على شكل حاصل ضرب أجزائه
We need to factor this equation
نحن بحاجة إلى تحليل هذه المعادلة
يأخذ في الاعتبار
تضمين شخص أو شيء ما في خطة أو تفكير
We must factor costs into our plan
يجب أن نأخذ التكاليف في الاعتبار ضمن خطتنا
يجري
في المشهدالتحرك بسرعة على قدميك
He likes to run in the park
هو يحب أن يجري في الحديقة
يستمر
يحدث أو يقع بشكل متكرر على مدى فترة من الزمن
The show will run all summer
سيستمر العرض طوال الصيف
يدير
أن تكون مسؤولاً عن شيء ما
She runs a large company
هي تدير شركة كبيرة
يسيل
يتحرك متدفقًا مثل السائل
Water runs down the hill
يسيل الماء أسفل التل
بدقة
في المشهدبطريقة مطابقة تمامًا للمعنى الحرفي
Take my instructions literally
خذ تعليماتي بدقة
حرفيًا
بطريقة واقعية أو حقيقية
He was literally exhausted
كان مرهقًا حرفيًا
يطلب
في المشهدالتماس الحصول على شيء أو دعوة شخص للقيام بفعل
She asked for a glass of water
هي طلبت كوباً من الماء
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما أو امتلاك غاية محددة
He asks to finish his work early
هو ينوي إنهاء عمله مبكراً
يسأل
قول شيء للحصول على معلومة من شخص آخر
May I ask a question
هل يمكنني طرح سؤال
يسمع
في المشهدأن تدرك الصوت باستخدام أذنيك
Can you hear me
هل يمكنك سماعي
يسمع
أن تتعلم أو يخبرك أحدهم بشيء ما
I heard about the news
سمعت عن الأخبار
أذن
العضو الموجود على جانب الرأس الذي تسمع به
She has a small ear
لديها أذن صغيرة
يقول
أن تتحدث أو تنطق بكلمات
She heard a few words
قالت بضع كلمات
مدرسة
مكان يذهب إليه الطلاب للتعلم
The school's building is new
مبنى المدرسة جديد
مدرسة
مكان يتعلم فيه الأطفال
Children go to schools every morning
يذهب الأطفال إلى المدارس كل صباح
مدارس
أماكن يذهب الناس إليها للتعلم
Many schools offer online classes
تقدم العديد من المدارس فصولًا دراسية عبر الإنترنت
مؤسسة تعليمية
مكان يذهب إليه الناس لتلقي العلم
This is one of the best schools in the city
هذه واحدة من أفضل المؤسسات التعليمية في المدينة
مؤسسات تعليمية
أماكن يذهب إليها الطلاب للتعلم
The government supports all public schools
تدعم الحكومة جميع المؤسسات التعليمية العامة
شفاف
في المشهدسهل الرؤية من خلاله
The fabric is very see through
القماش شفاف للغاية
يكتشف
فهم حقيقة شخصية أو نوايا شخص ما
I can see through his lies
أستطيع اكتشاف أكاذيبه
يفهم
إدراك أفكار أو نوايا شخص ما الخفية
He saw through her plan
فهم نوايا خطتها
يكشف
يدرك الحقيقة أو النوايا الحقيقية لشخص ما
I can see through his lies
أستطيع كشف أكاذيبه
خزانة
في المشهدغرفة صغيرة لتخزين الأشياء
I put my clothes in the closet
وضعت ملابسي في الخزانة
خفي
ما يتم إبقاؤه مستوراً أو خاصاً
He kept his opinion in the closet
أبقى رأيه خفياً
حتى
في المشهدتستخدم للتأكيد على أمر مفاجئ أو متطرف
She did not even say goodbye
هي لم تقل حتى وداعًا
متساو
عدم وجود دين أو أفضلية لأي من الطرفين
We are now even
نحن الآن متساوون
يوازن
بذل جهد لجعل الأشياء متكافئة
He tried to even the score
حاول أن يوازن النتيجة
زوجي
عدد يقبل القسمة على اثنين
Two is an even number
اثنان هو عدد زوجي
يلتزم
في المشهدالتكريس لسبب أو وعد معين
They are committed to the project
إنهم ملتزمون بالمشروع
يرتكب
القيام بفعل ما وعادة ما يكون سلبيا
He did not commit the crime
لم يرتكب الجريمة
ينتحر
إنهاء حياة المرء عمدا
He tried to commit suicide
حاول أن ينتحر
يوثق
التقاط صور متحركة باستخدام كاميرا
They committed the event to film
وثقوا الحدث في فيلم
بسيط
في المشهدليس صعبًا أو معقدًا
The homework was very simple
كان الواجب المنزلي بسيطًا جدًا
ببساطة
بطريقة سهلة أو مباشرة
You can explain it simply
يمكنك شرح الأمر ببساطة
عادي
غير متكلف أو معقد
She prefers a simple dress
هي تفضل ثوبًا عاديًا
الأقل
في المشهدالأصغر في المقدار أو الدرجة
This car costs the least money
هذه السيارة هي الأقل سعراً
على الأقل
تُستخدم للقول إن هناك جانباً إيجابياً رغم وجود مشكلة
It is raining but at least it is warm
إنها تمطر لكن الجو دافئ على الأقل
أقل ما يمكن
لا يقل عن قدر معين
You should study for at least an hour
يجب أن تدرس لساعة واحدة على الأقل
أقل درجة
إلى حد صغير جداً
This is the least of my worries
هذا أقل ما يقلقني
صندوق البريد
في المشهدصندوق يستخدم لاستلام أو إرسال الرسائل
I found a letter in the mailbox
وجدت رسالة في صندوق البريد
يحبس
في المشهدجعل شخص أو شيء غير قادر على المغادرة أو التغيير
They will lock the files
سيقومون بحبس الملفات
قفل
جهاز يستخدم لإبقاء باب أو صندوق مغلقًا أو آمنًا
I lost the key to the lock
فقدت مفتاح القفل
خصلة
كمية صغيرة من الشعر
She has a lock of curly hair
لديها خصلة من الشعر المجعد
أبدًا
في المشهدفي أي وقت
I have never been there
لم أذهب إلى هناك أبدًا
مبهر
في المشهديثير العجب أو الانبهار
She has an impressive ability to learn languages
لديها قدرة مبهرة على تعلم اللغات
مثير للإعجاب
يثير الاحترام أو التقدير
The view from the mountain was impressive
كان المنظر من الجبل مثيرًا للإعجاب
يمزح
في المشهدقول شيء غير جاد
I was just kidding
كنت أمزح فقط
طفل
شخص صغير السن
The kid is playing in the park
الطفل يلعب في الحديقة
قريبًا
في المشهدفي وقت قصير
I will see you soon
سأراك قريبًا
قريبًا
في وقت قصير في المستقبل
We will meet soon
سنلتقي قريبًا
بعيداً
في المشهدنقل شيء من مكان إلى آخر
Put your books away
ضع كتبك بعيداً
غائب
أن تكون خارج مكان ما
He is away on vacation
هو غائب في إجازة
تماماً
إلى أقصى حد أو بدون تحفظ
They talked the night away
تحدثوا طوال الليل حتى الصباح
بعيد
على مسافة من هنا
The store is two miles away
المتجر يبعد ميلين من هنا
نوعاً ما
في المشهدإلى درجة بسيطة
It is kind of cold outside
الجو بارد نوعاً ما في الخارج
نوع
مجموعة تشترك في صفات متشابهة
They are the same kind
هما من نفس النوع
صنف
مجموعة مميزة أو فئة معينة
What kind of music do you like
ما صنف الموسيقى الذي تحبه
مجددًا
في المشهدمرة أخرى
Please say that again
من فضلك قل ذلك مجددًا
يتوسع
في المشهدأن يصبح أكبر أو يؤثر على مساحات أكبر
The fire spread to the next house
توسع الحريق ليصل إلى المنزل المجاور
ينشر
جعل المعلومات أو الأفكار معروفة لدى الكثير من الناس
The news spread quickly
انتشر الخبر بسرعة
مائدة طعام
كمية كبيرة من الأطعمة المتنوعة مرتبة لوجبة ما
They prepared a huge spread for the party
أعدوا مائدة طعام ضخمة للحفلة
يبسط
تحريك أجزاء شيء ما بعيدًا عن بعضها البعض
She spread her arms wide
بسطت ذراعيها على نطاق واسع
فتاة صغيرة
في المشهدطريقة غير رسمية لمخاطبة فتاة أو امرأة شابة
Come here missy
تعالي إلى هنا يا فتاة
صيانة
في المشهدالعمل المطلوب للحفاظ على شيء ما في حالة جيدة
The car needs regular maintenance
السيارة تحتاج إلى صيانة دورية
فقط
في المشهدلا أكثر من ذلك
I have only two dollars
لدي دولارين فقط
وحيد
في المشهدالشخص أو الشيء الوحيد من نوعه
She is their only child
هي طفلتهم الوحيدة
يجب
أن تكون مطالباً أو متوقعاً منك القيام بشيء ما
You only have to sign here
يجب عليك فقط التوقيع هنا
مجرد
لا شيء غير ذلك
It is only a small mistake
إنه مجرد خطأ صغير
يفعل
في المشهدأن يؤدي فعلاً أو نشاطاً
What are you doin
ماذا تفعل
حال
أن تكون في حالة أو وضع معين
How are you doin
كيف حالك
يتصرف
أن يسلك أو يؤدي الشخص بنفسه بطريقة معينة
He is doin good
هو يتصرف بشكل جيد
يتواجد
أن يكون في مكان أو موقع محدد
What is he doin there
ماذا يفعل هناك
يفعل
تنفيذ إجراء أو نشاط معين
What are you doin now
ماذا تفعل الآن
بمفرده
في المشهدمن تلقاء نفسك أو دون مساعدة
He did it on his own
فعل ذلك بمفرده
يمتلك
في المشهدأن يكون لديك شيء ما كملكية خاصة بك
I own a small house
أنا أمتلك منزلاً صغيراً
يتحمل
أن تقبل المسؤولية عن شيء ما وتتعامل معه بثقة
She learned to own her mistakes
تعلمت أن تتحمل أخطاءها
يضرب
في المشهديلمس شخصًا أو شيئًا بقوة
Do not hit your brother
لا تضرب أخاك
يصل
يذهب إلى مكان معين
We will hit the beach early
سنصل إلى الشاطئ مبكرًا
نجاح
شخص أو شيء يحظى بشعبية كبيرة
The new movie was a big hit
كان الفيلم الجديد نجاحًا كبيرًا
يتسلل
في المشهديدخل إلى مكان ما بهدوء وسرية
She slipped in without being seen
تسللت إلى الداخل دون أن يراها أحد
ينزلق
يدخل إلى مكان ما عن طريق الانزلاق وفقدان التوازن
He slipped in through the door
انزلق من خلال الباب
يدرج
يضيف شيئاً في محادثة بطريقة هادئة وغير ملحوظة
He managed to slip in a compliment
تمكن من إدراج مجاملة في الحديث
خردة
في المشهدأشياء ذات قيمة منخفضة أو جودة سيئة
All these cheap toys are just crap
كل هذه الألعاب الرخيصة مجرد خردة
اهتمام
الشعور بالرغبة أو العناية تجاه شيء ما
I do not give a crap about that game
أنا لا أهتم بتلك اللعبة على الإطلاق
ينتقد
التحدث بسلبية شديدة عن شخص أو شيء ما
Do not crap on my ideas
لا تنتقد أفكاري بشدة
براز
الفضلات الصلبة التي تخرج من الجسم
The dog left some crap on the lawn
ترك الكلب بعض البراز على العشب
يسكن
في المشهدأن يكون لك منزل في مكان ما
I live in a big city
أنا أسكن في مدينة كبيرة
حي
الذي يمتلك حياة
I saw a live fish in the water
رأيت سمكة حية في الماء
آني
يحدث في نفس وقت عرضه
We watch live TV
نحن نشاهد التلفاز آنيًا
يعيش
يمر بتجربة أو حدث معين في حياته
I want to live new adventures
أريد أن أعيش مغامرات جديدة
مسرح
في المشهدمبنى يعرض فيه التمثيليات أو الأفلام
We went to the theater to see a play
ذهبنا إلى المسرح لمشاهدة مسرحية
غرفة عمليات
غرفة في المستشفى تجرى فيها الجراحات
The patient was taken into the theater
نُقل المريض إلى غرفة العمليات
فن التمثيل
عمل فني أو عرض يقدم للجمهور
She has a great passion for theater
لديها شغف كبير بفن التمثيل
مسرح عمليات
منطقة تحدث فيها الحرب أو العمليات العسكرية
The navy moved to the theater of war
تحركت البحرية إلى مسرح العمليات
هنا تمامًا
في المشهدفي هذا المكان تحديدًا
Please wait right here
يرجى الانتظار هنا تمامًا
هنا بالضبط
في هذا المكان تحديدًا
I am waiting for you right here
أنا أنتظرك هنا بالضبط
في هذا الموضع
في المكان الذي يتواجد فيه الشخص
Please sit right here
يرجى الجلوس في هذا الموضع
غريب
في المشهديختلف عما هو طبيعي أو متوقع
It is very odd to see him here
من الغريب جداً رؤيته هنا
احتمال
إمكانية حدوث أمر ما
The odds of winning are low
احتمالات الفوز منخفضة
فردي
عدد لا يقبل القسمة على اثنين
Three is an odd number
ثلاثة هو عدد فردي
متقطع
يحدث أو يظهر أحياناً وليس بانتظام
She does odd jobs to earn money
هي تقوم بمهام متقطعة لكسب المال
الآن
في المشهدفي هذه اللحظة الحالية
I am busy right now
أنا مشغول الآن
الآن
في هذه اللحظة بالضبط
I need to leave right now
أحتاج إلى المغادرة الآن
نبات
في المشهدكائن حي ينمو عادة في التربة
I watered the plant
سقيت النبات
مصنع
منشأة يحدث فيها نشاط صناعي أو تقني
The car plant is closed today
مصنع السيارات مغلق اليوم
يزرع
وضع شيء ما في مكان ما سراً أو بشكل غير قانوني
The spy planted the device
زرع الجاسوس الجهاز
يغرس
وضع شيء ما في مكان ثابت
He planted his feet on the ground
غرس قدميه في الأرض
يعود
في المشهدالرجوع إلى مكان أو نشاط ما
I will get back home soon
سأعود إلى المنزل قريباً
يستعيد
الحصول على شيء مجدداً بعد فقدانه
I want to get back my book
أريد استعادة كتابي
ينتقم
فعل شيء سيء لشخص قام بإيذائك
He wants to get back at his enemy
هو يريد الانتقام من عدوه
مشتري
في المشهدالشخص الذي يشتري البضائع
The buyer is happy with the product
المشتري سعيد بالمنتج
يضغط
في المشهدتطبيق قوة على شيء ما
Press the button to start
اضغط على الزر للبدء
الصحافة
المؤسسات الإخبارية والصحفيون
The press reported the news
نقلت الصحافة الخبر
يُلح
تقديم طلب قوي أو إصرار
He will press them for an answer
سيُلح عليهم للحصول على إجابة
ثقة
في المشهدالإيمان بصدق أو موثوقية شخص أو شيء ما
You must earn my trust
يجب أن تكسب ثقتي
يعتمد
في المشهدالاعتماد على شخص ما أو شيء ما
You can trust his advice
يمكنك الاعتماد على نصيحته
يثق
الاعتقاد بأن شخصاً ما صادق أو موثوق
I trust my friend
أنا أثق بصديقي
وحدة لغوية
جزء واحد من اللغة له معنى محدد
This word is a trust in our language
هذه الكلمة هي وحدة لغوية في لغتنا
تبديل
في المشهدتغيير أو استبدال مفاجئ وغير متوقع
The magician performed a clever switcheroo
قام الساحر بتبديل ذكي