Modern Family — الموسم 10 الحلقة 1
الكلمات والمعاني
627 كلمة
مستوى CEFR
ممكن
في المشهدشيء يمكن القيام به أو قد يكون حقيقياً
It is possible to finish early
من الممكن إنهاء العمل مبكراً
مرشح
شخص قد يتم اختياره لشيء ما
She is a possible candidate for the job
هي مرشحة محتملة للوظيفة
تحدٍ
في المشهدمهمة صعبة تتطلب جهداً لإنجازها
Learning a language is a big challenge
تعلم لغة جديدة تحدٍ كبير
يتحدى
محاولة الفوز على شخص ما في منافسة
He challenged me to a race
تحداني في سباق
سيارة
في المشهدمركبة ذات أربع عجلات ومحرك للسير على الطريق
I drive my car to work
أقود سيارتي إلى العمل
مركبة
في المشهدوسيلة نقل ذات أربع عجلات تسير على الطريق
There is a car parked outside
توجد مركبة متوقفة في الخارج
عربة
جزء منفصل من القطار مخصص للركاب أو الخدمات
The train has a dining car
يحتوي القطار على عربة طعام
ينوي
في المشهدتعبير عن خطة للقيام بشيء ما
I am going to study tonight
أنا أنوي الدراسة الليلة
سوف
تستخدم للقول بأن شيئاً ما سيحدث في المستقبل
It is going to rain
سوف تمطر
يتبول
في المشهدإخراج فضلات سائلة من الجسم
The child had to pee during the lesson
اضطر الطفل للتبول أثناء الدرس
بول
الفضلات السائلة التي ينتجها الجسم
The doctor asked for a sample of pee
طلب الطبيب عينة من البول
نوعاً ما
في المشهدإلى درجة بسيطة
It is kind of cold outside
الجو بارد نوعاً ما في الخارج
نوع
مجموعة تشترك في صفات متشابهة
They are the same kind
هما من نفس النوع
صنف
مجموعة مميزة أو فئة معينة
What kind of music do you like
ما صنف الموسيقى الذي تحبه
شيء ما
في المشهدعبارة تستخدم للإشارة إلى أمر لا يرغب المتحدث في تسميته
You know what I mean
هل تفهم ما أعنيه
أتعلم
عبارة تستخدم لجذب انتباه المستمع أو كوقفة في الكلام
You know what we should go home
أتعلم يجب أن نعود للمنزل
هذا الشيء
شيء غير مسمى يتم الإشارة إليه
I do not know what is in the box
لا أعرف ما الموجود داخل الصندوق
شهر
في المشهدأحد الأجزاء الاثني عشر التي تتكون منها السنة
January is the first month of the year
يناير هو الشهر الأول من السنة
شهر
مدة زمنية تعادل ثلاثين يوماً تقريباً
The project will take six months
سيستغرق المشروع ستة أشهر
شهر
وحدة زمنية تتكون من حوالي ثلاثين يوماً
There are thirty days in this month
يوجد ثلاثون يوماً في هذا الشهر
شهر
فترة زمنية محددة ضمن تقويم السنة
We are in the month of May
نحن في شهر مايو
اختيار
في المشهدعملية اتخاذ قرار بين عدة بدائل
He is choosing his favorite color
إنه يختار لونه المفضل
بغيض
في المشهدإظهار الكراهية أو موقف لئيم
He wrote a hateful message
كتب رسالة بغيضة
منفذ الخدمة السريعة
في المشهدمكان تحصل فيه على خدمة دون مغادرة سيارتك
The bank has a drive through
يوجد لدى البنك منفذ خدمة سريعة للسيارات
خدمة الطلبات من السيارة
مكان يمكنك فيه شراء الطعام دون مغادرة سيارتك
I ordered a burger at the drive through
طلبت شطيرة برجر من خدمة الطلبات من السيارة
يعبر بسيارة
السفر بمركبة عبر منطقة ما
We will drive through the city center
سنعبر وسط المدينة بالسيارة
ابن العم
في المشهدابن أو ابنة الخال أو الخالة أو العم أو العمة
My cousin is coming to visit today
ابن عمي قادم لزيارتنا اليوم
تأهيل
في المشهدعملية تعلم أو تعليم المهارات
She is undergoing job training
إنها تخضع لتأهيل وظيفي
تدريب
نشاط بدني يتم القيام به لتحسين القوة أو المهارة
I do weight training every morning
أمارس تدريب الأثقال كل صباح
تدريب
عملية التعلم أو التحضير لرياضة أو نشاط ما
He is in training for the race
هو في مرحلة تدريب للسباق
تأهيل
عملية تعلم أو تعليم مهارة معينة
The new staff need more training
يحتاج الموظفون الجدد إلى مزيد من التأهيل
فقط
في المشهدلا أكثر من ذلك
I have only two dollars
لدي دولارين فقط
وحيد
في المشهدالشخص أو الشيء الوحيد من نوعه
She is their only child
هي طفلتهم الوحيدة
يجب
أن تكون مطالباً أو متوقعاً منك القيام بشيء ما
You only have to sign here
يجب عليك فقط التوقيع هنا
مجرد
لا شيء غير ذلك
It is only a small mistake
إنه مجرد خطأ صغير
قلق
في المشهدالشعور بالخوف أو التوتر بشأن ما قد يحدث
I am nervous about the exam
أنا قلق بشأن الاختبار
عصبي
متعلق بنظام الجسم الذي يتحكم في ردود الأفعال تجاه المحفزات
The brain controls the nervous system
الدماغ يتحكم في الجهاز العصبي
رائع
في المشهدشيء مثير للإعجاب في لغة العامية
Look at that bad boy of a car
انظر إلى تلك السيارة الرائعة
متمرد
رجل يتصرف بطريقة تخالف القواعد
He was known as the local bad boy
كان معروفاً بأنه المتمرد في الحي
بديل
في المشهدشيء إضافي يمكن استخدامه عند الحاجة
We have a backup plan if this fails
لدينا خطة بديلة إذا فشل هذا الأمر
نسخة احتياطية
نسخة ثانية من شيء يتم حفظها بأمان
Always keep a backup of your files
احتفظ دائمًا بنسخة احتياطية من ملفاتك
دعم
مساعدة أو موارد إضافية
The police officer called for backup
طلب ضابط الشرطة الدعم
دعم
شيء إضافي يمكن استخدامه عند الحاجة
We need more backup for this project
نحتاج إلى مزيد من الدعم لهذا المشروع
يتابع
في المشهدمواصلة القيام بعمل أو دراسة شيء ما
She decided to pursue her studies abroad
قررت متابعة دراستها في الخارج
يطارد
اتباع شخص أو شيء بهدف الإمساك به
The police pursued the thief
طاردت الشرطة اللص
يسعى
محاولة الوصول إلى هدف أو نتيجة معينة
He wants to pursue a career in medicine
هو يسعى لامتهان الطب
يبيع
في المشهدإعطاء شيء لشخص ما مقابل المال
I want to sell my car
أريد بيع سيارتي
يخون
كشف أسرار شخص ما لتحقيق مكاسب شخصية
He sold his friend to the enemy
خان صديقه للعدو
يقنع
جعل شخص ما يصدق أو يوافق على أمر ما
He sold me on his new plan
أقنعني بخطته الجديدة
فكرة
فكرة أو مخطط في عقلك
That is a tough sell
هذه فكرة صعبة الإقناع
يغني
في المشهدإصدار أصوات موسيقية باستخدام صوتك
She likes to sing in the shower
هي تحب أن تغني أثناء الاستحمام
يمتدح
التعبير عن الإعجاب بشخص أو شيء ما
Everyone sings his praises
الجميع يمتدحون فضائله
ينشد
سلسلة من النغمات الموسيقية التي تشكل أغنية
The choir sang a beautiful melody
أنشدت الجوقة لحنًا جميلًا
يبدع
أن تكون جيدًا جدًا أو ناجحًا في عملك
The team really sings this season
يبدع الفريق حقًا في هذا الموسم
مواليد
في المشهدأحضر إلى الحياة
He was born in London
وُلِد في لندن
يولد
يأتي إلى العالم عند الولادة
The baby was born this morning
وُلد الطفل هذا الصباح
ينشأ
يبدأ في الوجود أو الحياة
A new idea was born
نشأت فكرة جديدة
يشتت
في المشهدصرف انتباه شخص ما عن شيء ما
Don't distract me while I am working
لا تشتت انتباهي بينما أنا أعمل
قوي
في المشهديمتلك قوة أو طاقة كبيرة
He has strong muscles
لديه عضلات قوية
قوي
يتمتع بمهارة أو قدرة عالية
She is a strong swimmer
هي سباحة قوية
مقنع
فعال جدا في إقناع الآخرين
He presented a strong argument
قدم حجة مقنعة
قوي
ذو نكهة أو تأثير شديد
The tea has a strong taste
طعم الشاي قوي
يشارك
في المشهدأن تنضم إلى نشاط معين
Many students take part in the event
العديد من الطلاب يشاركون في الحدث
يشارك
أن تكون منخرطًا في نشاط ما
She wants to take part in the game
هي تريد أن تشارك في اللعبة
من فضلك
في المشهدتُستخدم لتقديم طلب مهذب
Please open the door
من فضلك افتح الباب
يرغب
أن تفعل ما تريد القيام به
Do as you please
افعل ما ترغب به
يُسعد
أن تجعل شخصاً ما يشعر بالسعادة
Her success will please her parents
نجاحها سيُسعد والديها
بديل
في المشهدشخص يأخذ مكان شخص آخر
The actor had a stand in for the stunt
كان للممثل بديل لتنفيذ المشهد الخطير
يتواجد
أن تكون في مكان محدد
Please stand in the line
من فضلك قف في الطابور
يعيق
أن تكون عقبة تمنع التقدم
Do not stand in my way
لا تقف في طريقي
ينوب
أن تحل محل شخص ما أو شيء ما
My friend will stand in for me
سينوب صديقي عني
كومة
في المشهدخليط غير مرتب من الأشياء
There is a jumble of papers on my desk
توجد كومة من الأوراق على مكتبي
متأخر
في المشهدعدم الوصول في الوقت المحدد
Sorry I am late for the meeting
عذراً أنا متأخر عن الاجتماع
راحل
الشخص الذي لم يعد على قيد الحياة
The late author wrote many books
كتب المؤلف الراحل العديد من الكتب
حديث
شيء حدث منذ وقت قصير
The late developments surprised everyone
التطورات الحديثة فاجأت الجميع
فخم
في المشهدذو مظهر مهيب أو عظيم
They live in a grand house
هم يعيشون في منزل فخم
ضخم
في المشهدكبير جدا في الحجم
The museum has a grand entrance
للمتحف مدخل ضخم
رائع
ممتع أو جيد جدا
That sounds like a grand idea
تبدو هذه فكرة رائعة
ألف
مبلغ يساوي ألف دولار
The car cost ten grand
تكلف السيارة عشرة آلاف دولار
برنامج
في المشهدقائمة زمنية بالأحداث أو المهام
Look at the schedule for the conference
انظر إلى برنامج المؤتمر
يجدول
التخطيط لشيء ما في وقت محدد
We scheduled the meeting for tomorrow
جدولنا الاجتماع ليوم غد
جدول
قائمة بالأنشطة المخطط لها وأوقاتها
The bus schedule is on the wall
جدول الحافلات موجود على الحائط
جدولة
عملية وضع خطة للأحداث المستقبلية
The schedule of the project takes time
جدولة المشروع تستغرق وقتًا
يسمع
في المشهدأن تدرك الصوت باستخدام أذنيك
Can you hear me
هل يمكنك سماعي
يسمع
أن تتعلم أو يخبرك أحدهم بشيء ما
I heard about the news
سمعت عن الأخبار
أذن
العضو الموجود على جانب الرأس الذي تسمع به
She has a small ear
لديها أذن صغيرة
يقول
أن تتحدث أو تنطق بكلمات
She heard a few words
قالت بضع كلمات
ملاحظة
في المشهدرسالة قصيرة مكتوبة
I left a note on the desk
تركت ملاحظة على المكتب
نغمة
صوت موسيقي منفرد أو رمزه المكتوب
The singer hit a high note
أصدر المغني نغمة عالية
يلاحظ
أن تولي اهتماماً لشيء ما
Please note the time of the meeting
يرجى ملاحظة وقت الاجتماع
عبير
رائحة مميزة خاصة في العطور
This perfume has a floral note
يتميز هذا العطر بعبير زهري
يتأخر
في المشهدالتحرك ببطء أكثر من الآخرين
Do not fall behind the rest of the group
لا تتأخر عن بقية المجموعة
ينصت
في المشهدإعارة الاهتمام لكلام شخص ما
Please listen to the teacher
من فضلك أنصت إلى المعلم
يستمع
توجيه الانتباه لصوت ما
I like to listen to music
أحب الاستماع إلى الموسيقى
حتى
في المشهدتستخدم للتأكيد على أمر مفاجئ أو متطرف
She did not even say goodbye
هي لم تقل حتى وداعًا
متساو
عدم وجود دين أو أفضلية لأي من الطرفين
We are now even
نحن الآن متساوون
يوازن
بذل جهد لجعل الأشياء متكافئة
He tried to even the score
حاول أن يوازن النتيجة
زوجي
عدد يقبل القسمة على اثنين
Two is an even number
اثنان هو عدد زوجي
تربية
في المشهدعملية تنشئة الأطفال
Parenting is a difficult job
التربية وظيفة صعبة
رعاية
عملية الاعتناء بالأطفال وتنشئتهم
They are learning about parenting
إنهم يتعلمون عن رعاية الأطفال
فيلم
في المشهدقصة تُعرض في السينما أو على التلفاز
I watched a great movie yesterday
شاهدت فيلمًا رائعًا بالأمس
ينسى
في المشهدعدم القدرة على تذكر شيء ما
I forget my keys often
أنا أنسى مفاتيحي غالبًا
يتجاهل
التوقف عن التفكير في شيء ما أو عدم الاهتمام به
Try to forget your troubles
حاول أن تتجاهل متاعبك
يتذكر
استرجاع شيء ما إلى ذهنك
I will never forget that day
لن أنسى ذلك اليوم أبدًا
يستسلم
في المشهدالتوقف عن المحاولة أو الخضوع
Never give up on your dreams
لا تستسلم أبدًا لأحلامك
يفقد الأمل
التوقف عن توقع تحسن شخص ما أو نجاح أمر ما
Do not give up on him yet
لا تفقد الأمل فيه بعد
يتخلى
التوقف عن بذل الجهد لمساعدة أو تغيير شخص أو شيء
We cannot give up on this project
لا يمكننا التخلي عن هذا المشروع
لا يتخلى عن
الاستمرار في دعم شخص ما وعدم التوقف عن محاولة مساعدته
Do not give up on your friend
لا تتخلَّ عن صديقك
خبز البيغل
في المشهدصنف طعام دائري الشكل ذو ثقب
The bakery sells delicious bagels
يبيع المخبز خبز بيغل لذيذ
خبز البيغل
نوع من الخبز الدائري له ثقب في المنتصف
I ate a bagel for breakfast
تناولت خبز البيغل في الإفطار
خبز البيغل
قطعة خبز دائرية بها ثقب في الوسط
She bought a fresh bagel
اشترت قطعة خبز بيغل طازجة
ثلاثة
في المشهدالرقم الذي يأتي بعد اثنين وقبل أربعة
There are three apples on the table
توجد ثلاث تفاحات على الطاولة
رحلة برية
في المشهدرحلة طويلة بالسيارة
We are planning a road trip this summer
نحن نخطط لرحلة برية هذا الصيف
سفر بالسيارة
رحلة طويلة تقطعها السيارة
The road trip was very exciting
كان السفر بالسيارة مثيرًا للغاية
يسافر برًا
الذهاب في رحلة طويلة بالسيارة
They like to road trip across the country
يحبون السفر برًا عبر البلاد
طوارئ
في المشهدوضع خطير يحتاج إلى إجراء فوري
Call for emergency help
اتصل للحصول على مساعدة طارئة
قسم الطوارئ
جزء من المستشفى مخصص للعناية الطبية العاجلة
He was taken to the emergency
نُقل إلى قسم الطوارئ
حالة طارئة
موقف خطير وغير متوقع يتطلب تحركًا سريعًا
We have an emergency at home
لدينا حالة طارئة في المنزل
البقية
في المشهدالجزء المتبقي من شيء ما
I ate the rest of the cake
أكلت بقية الكعكة
يستريح
التوقف عن العمل لاستعادة النشاط
I need to rest for a while
أحتاج أن أستريح لبعض الوقت
مسند
شيء يستخدم لدعم أو تثبيت شيء آخر
Put your head on the head rest
ضع رأسك على مسند الرأس
آسف
في المشهدالشعور بالأسف أو القلق تجاه شيء سيء
I am afraid I cannot come
أنا آسف لأنني لا أستطيع المجيء
خائف
في المشهدالشعور بالخوف
He is afraid of the dark
هو خائف من الظلام
قلق
الشعور بالأسف أو الانشغال تجاه أمر ما
I am afraid for your safety
أنا قلق على سلامتك
خائف
الشعور بالخوف
I am afraid of dogs
أنا خائف من الكلاب
إيقاع
في المشهدصوت أو حركة منتظمة ومتكررة
The song has a very strong beat
للأغنية إيقاع قوي جداً
دورية
الطريق أو المنطقة التي يمر بها الشخص في عمله الروتيني
The officer walked his beat
مشى الضابط في دوريته
يهزم
الانتصار على شخص أو شيء ما
We managed to beat the other team
تمكنا من هزيمة الفريق الآخر
منهك
الشعور بتعب شديد للغاية
I am beat after all this work
أنا منهك بعد كل هذا العمل
يتطابق
في المشهدأن يكون متسقًا أو متوافقًا مع شيء آخر
The facts do not line up with the report
الحقائق لا تتطابق مع التقرير
يصطف
ترتيب الأشياء في خط مستقيم
Line up the chairs against the wall
اصطف الكراسي بمحاذاة الجدار
تشكيلة
مجموعة من الأشخاص أو الأشياء المرتبة أو المختارة لغرض محدد
The coach announced the team line up
أعلن المدرب عن تشكيلة الفريق
ينجح
في المشهدتحقيق هدف معين أو الوصول إلى غاية
You will make it if you try
ستنجح إذا حاولت
يجعل
التسبب في كون شيء ما على حال معين
You make it look so easy
أنت تجعل الأمر يبدو سهلًا جدًا
ينجو
البقاء على قيد الحياة أو تجاوز تجربة صعبة
It was hard but we made it
كان الأمر صعبًا لكننا نجونا
يعد
تجهيز أو خلق شيء ما
I will make it for dinner tonight
سأعده للعشاء الليلة
لعبة
في المشهدنشاط منظم بقواعد للمتعة أو الرياضة
We played a fun game
لعبنا لعبة ممتعة
موهبة
في المشهدقدرة طبيعية على القيام بشيء ما
She has a natural game for music
لديها موهبة طبيعية في الموسيقى
خطة
سلسلة من الإجراءات المخطط لها لتحقيق هدف على المدى الطويل
This is all part of a bigger game
كل هذا جزء من خطة أكبر
مستعد
جاهز لتجربة شيء ما
Are you game for an adventure
هل أنت مستعد لخوض مغامرة
هيا
في المشهدأن تحث شخصاً ما على فعل شيء
Come on you can do it
هيا يمكنك فعل ذلك
يظهر
أن يبدأ الشيء في الظهور أو الحدوث
The show will come on soon
سيبدأ العرض قريباً
يقترب
أن تتحرك باتجاه شيء ما أو تقترب منه
Come on over here
تعال إلى هنا
قد
في المشهدتستخدم للدلالة على الإمكانية
Maybe he knows the answer
قد يعرف الإجابة
ربما
تُستخدم للتعبير عن عدم اليقين أو الاحتمال
Maybe it will rain today
ربما ستمطر اليوم
احتمال
شيء قد يحدث أو يكون صحيحًا
It is a maybe whether we will go
ذهابنا هو احتمال فقط
يعود
في المشهدأن ترجع إلى مكان أو شخص ما
Please come back home soon
من فضلك عد إلى المنزل قريباً
يعود للانتشار
أن يصبح الشيء رائجاً أو ناجحاً مجدداً بعد فترة من الزمن
Vinyl records have come back
عادت أسطوانات الفينيل للانتشار
ممتن
في المشهدالشعور بالامتنان أو التعبير عنه
I am thankful for your help
أنا ممتن لمساعدتك
مشاغب
في المشهدالشخص الذي يقاطع المتحدثين أو الفنانين بالصراخ أو الانتقاد
The heckler interrupted the speaker
قاطع المشاغب المتحدث
متجر
في المشهدمكان تُباع فيه السلع والمنتجات
She works at a local clothing store
هي تعمل في متجر ملابس محلي
مستقبل
شيء وشيك الحدوث أو قادم
There is a big surprise in store for you
هناك مفاجأة كبيرة في انتظارك
يخزن
وضع شيء في مكان لاستخدامه لاحقًا
We store food in the fridge
نحن نخزن الطعام في الثلاجة
متجر
مكان تُباع فيه البضائع
I bought food at the store
اشتريت طعاماً من المتجر
يدوس
في المشهدأن تخطو بقوة فوق شخص أو شيء ما
The crowd trampled the grass
داس الحشد على العشب
يسحق
أن تخطو بقوة فوق شيء ما
Do not trample the flowers
لا تسحق الزهور
مسار
في المشهدطريق مخطط له يجب اتباعه
The ship changed its course
غيرت السفينة مسارها
بالتأكيد
تستخدم للموافقة أو قول نعم
Can you help me? Of course
هل يمكنك مساعدتي؟ بالطبع
دورة
سلسلة من الدروس حول موضوع معين
I am taking an English course
أنا أحضر دورة في اللغة الإنجليزية
طبق
جزء من وجبة الطعام مثل المقبلات أو الطبق الرئيسي
The first course was a soup
كان الطبق الأول عبارة عن حساء
طبعًا
تستخدم للإشارة إلى أن الشيء متوقع أو واضح
She will of course be there
ستكون هناك طبعًا
وجبة
جزء من الطعام في الوجبة الواحدة
We had a three course meal
تناولنا وجبة مكونة من ثلاثة أطباق
مدى
فترة زمنية متصلة
They met in the course of the day
التقيا في مدى اليوم
نهج
طريقة للقيام بشيء ما
We need to choose a better course of action
نحتاج إلى اختيار نهج أفضل للعمل
ميدان
مساحة من الأرض تستخدم لرياضة أو نشاط معين
We played golf on the course
لعبنا الجولف في الميدان
دورة
سلسلة من الحصص أو الدروس حول موضوع معين
I am taking an English course
أنا آخذ دورة في اللغة الإنجليزية
حر
في المشهدالقدرة على فعل ما تريد دون قيود
We live in a free country
نحن نعيش في بلد حر
مجاني
لا يكلف شيئًا وبدون مقابل
This app is free
هذا التطبيق مجاني
متفرغ
لا يوجد لديه عمل أو التزامات
Are you free tomorrow
هل أنت متفرغ غدًا
يحرر
السماح لشخص أو شيء بالخروج من الأسر
They decided to free the bird
قرروا تحرير الطائر
مقدار كافٍ
في المشهدالكمية التي تحتاجها
I have enough to finish the job
لدي ما يكفي لإنهاء العمل
قريبًا
في وقت قصير
It will be ready soon enough
سيكون جاهزًا في وقت قريب
كفى
لا مزيد من ذلك
That is enough talking
كفى حديثًا
كافٍ
بالقدر الذي تحتاجه
Do you have enough money
هل لديك مال كافٍ
يضحك
في المشهدإطلاق أصوات تعبيراً عن التسلية أو الفرح
The children laugh at the clown
يضحك الأطفال على المهرج
دعابة
شيء مضحك يجعل الناس يبتسمون
He told a funny laugh
أخبر دعابة مضحكة
ضحكة
الصوت الصادر عند الشعور بالسعادة أو المرح
She has a loud laugh
لديها ضحكة عالية
زبدة الفول السوداني
في المشهدطعام لين يصنع من طحن الفول السوداني
I like eating peanut butter with bread
أحب تناول زبدة الفول السوداني مع الخبز
تقريباً
في المشهدليس تماماً ولكن قريب
It is almost time to go
حان وقت الذهاب تقريباً
يؤمن
في المشهدالاعتقاد بأن شيئًا ما حقيقي أو صحيح
I believe his story
أنا أؤمن بقصته
مهرجان
في المشهدعرض عام يتضمن ركوب الخيول ومهارات التعامل مع الماشية
We watched a rodeo in Texas
شاهدنا مهرجان رعاة بقر في تكساس
فوضى
حالة من التخبط وعدم السيطرة
This project was a total rodeo
كان هذا المشروع فوضى عارمة
جريمة
في المشهدفعل مخالف للقانون
He was arrested for committing a crime
تم القبض عليه لارتكابه جريمة
خيانة
فعل خيانة الوطن
It is a crime to betray your country
خيانة الوطن جريمة
جريمة
فعل يخالف القانون
The police solved the crime
حلت الشرطة الجريمة
كرنفال
في المشهدمهرجان عام مفعم بالحيوية يتضمن الموسيقى والرقص
The city hosts a large carnaval every year
تستضيف المدينة كرنفالًا كبيرًا كل عام
مُعتمد
في المشهدمعترف به رسميًا كونه مستوفٍ لمعيار معين
He is a certified accountant
هو محاسب معتمد
سواء
في المشهدأداة تستخدم لتقديم احتمالين
I do not know whether he will come
لا أعرف ما إذا كان سيأتي
ما إذا
أداة تستخدم لتقديم احتمالين
Tell me whether you like it
أخبرني ما إذا كنت تحبه
شرطي
في المشهدأحد أفراد قوات الشرطة
The cop pulled over the car
أوقف الشرطي السيارة
يأخذ
يحصل على شيء ما
I will cop that jacket
سأحصل على تلك السترة
يرغب
في المشهدأن تود أو ترغب في الحصول على شيء
Do you fancy a cup of tea
هل ترغب في كوب من الشاي
مزخرف
مزين أو أغلى من المعتاد
She wore a fancy dress
ارتدت فستانًا مزخرفًا
خيال
القدرة على خلق أفكار أو صور في عقلك
It is a product of his wild fancy
إنه نتاج خياله الجامح
حلوى
صنف طعام صغير وحلو المذاق
He bought a box of fancy treats
اشترى علبة من الحلوى الفاخرة
فيديو
في المشهدتسجيل للصور المتحركة
I watched a funny video
شاهدت فيديو مضحكًا
يصور
تسجيل صور متحركة
I want to video this event
أريد أن أصور هذا الحدث
طابق
في المشهدمستوى أو دور في مبنى
We live on the third floor
نحن نسكن في الطابق الثالث
أرضية
السطح السفلي للغرفة الذي تمشي عليه
Please clean the floor
يرجى تنظيف الأرضية
يذهل
يسبب صدمة أو مفاجأة كبيرة لشخص ما
His sudden news floored me
أخبره المفاجئ أذهلني
يضغط بقوة
دفع دواسة السيارة إلى الأسفل تمامًا
He floored the gas pedal to pass the truck
ضغط على دواسة الوقود بقوة ليتجاوز الشاحنة
يبارك
في المشهدطلب الحماية أو العون من الله
May God bless you
بارك الله فيك
يسعد
منح الشخص شعوراً بالسعادة أو الراحة
They were blessed with a healthy baby
سعدوا بمولود يتمتع بصحة جيدة
مقدس
جُعل مقدسًا أو مستحقًا للاحترام الديني
The priest blessed the water
قدّس الكاهن الماء
يعودان
في المشهدالعودة إلى علاقة عاطفية بعد الانفصال
They got back together last month
عادا لبعضهما البعض الشهر الماضي
يجتمعان
في المشهدالالتقاء مجددًا بعد فترة من الغياب
The family got back together for the holidays
اجتمعت العائلة مجددًا في العطلة
يُجمِّع
وصل أجزاء منفصلة لتكوين كل واحد
He put the broken toy back together
قام بتجميع اللعبة المكسورة
صورة
في المشهدلقطة تم التقاطها باستخدام كاميرا
I took a nice photo of the park
التقطت صورة جميلة للحديقة
صورة
ملف رقمي أو مطبوع تم إنشاؤه بالكاميرا
Please send me the photo
من فضلك أرسل لي الصورة
ملوك
في المشهدحكام ذكور لدولة ما
The kings lived in the palace
عاش الملوك في القصر
مدينة
بلدة كبيرة ومهمة
London is a large city
لندن مدينة كبيرة
والد
في المشهدالأب أو الأم لأي شخص
My parent is very kind
والدي عطوف جدًا
شركة أم
الشركة التي تمتلك شركة أخرى
The parent company manages the business
الشركة الأم تدير العمل
يربي
يعتني بطفل وينشئه
It is difficult to parent a teenager
من الصعب تربية مراهق
والد
أب أو أم الشخص
My parent is very kind
والدي لطيف جدًا
تصفيق
في المشهدضرب الكفين ببعضهما لإظهار الاستحسان أو الإعجاب
The play ended with loud applause
انتهت المسرحية بتصفيق عالٍ
يشتاق
في المشهدالشعور بالحزن لعدم وجود شخص ما معك
I miss my family
أشتاق لعائلتي
يفقد
عدم الوجود في المكان المطلوب
I missed the train this morning
فقدت القطار هذا الصباح
يخطئ
عدم إصابة الهدف أو عدم النجاح في فعل الشيء
He missed the target with his arrow
أخطأ الهدف بسهمه
آنسة
فتاة أو امرأة شابة
The miss asked for the menu
طلبت الآنسة قائمة الطعام
توقف
في المشهدطلب التوقف أو الانتظار
Hold it and wait for me
توقف وانتظرني