Person Of Interest — الموسم 3 الحلقة 6

He finished in first place

أنهى السباق في المركز الأول

I did not want to go in the first place

لم أكن أرغب في الذهاب من الأساس

I should have studied in the first place

كان ينبغي علي الدراسة في المقام الأول

It rained yesterday evening

أمطرت أمس مساء

Given the rain we should stay home

بافتراض هطول المطر ينبغي أن نبقى في المنزل

Given the weather we should stay home

بالنظر إلى الطقس يجب أن نبقى في المنزل

I am sorry to bring you bad news

أنا آسف لأنني أحمل لك أخباراً سيئة

I was stuck with the cleaning

كُلفتُ بمهمة التنظيف

We were stuck at the airport for hours

بقينا عالقين في المطار لساعات

He was stuck with a sharp object

طُعن بأداة حادة

I saw him last week

رأيته الأسبوع الماضي

What is your last name

ما هو لقبك

The police used an undercover to catch the thief

استخدمت الشرطة عميلاً سرياً للقبض على اللص

The show will come on soon

سيبدأ العرض قريباً

Come on over here

تعال إلى هنا

Is your computer online

هل حاسوبك متصل بالإنترنت

He obsesses over his grades

إنه يهوِس بشأن درجاته

My favorite activity is reading

هوايتي المفضلة هي القراءة

The teacher assigned an activity

أعطى المعلم مهمة للطلاب

We did many activities at school

قمنا بالعديد من الواجبات في المدرسة

She won a seat in the parliament

فازت بمقعد في البرلمان

This bus seats fifty people

تتسع هذه الحافلة لخمسين شخصًا

The usher will seat you

سيقوم المرشد بإرشادك إلى مقعدك

He is a hard working bastard

هو شخص كادح للغاية

He arrived later than usual

وصل متأخراً عن المعتاد

The late king was popular

كان الملك الراحل محبوباً

The later stages of the project

المراحل الأخيرة من المشروع

We will discuss this later

سنناقش هذا الأمر لاحقاً

It will be ready later

سيكون جاهزاً بعد قليل

I will finish the report later

سأنهي التقرير فيما بعد

The train arrived later than usual

وصل القطار في وقت متأخر عن المعتاد

He studied in his later years

درس في سنوات حياته الأخيرة

She was later than she promised

كانت متأخرة عما وعدت به

He is later for the meeting

إنه متأخر عن الاجتماع

I will finish this work later

سأنهي هذا العمل لاحقًا

I will call you later

سأتصل بك لاحقًا

I will call you later

سأتصل بك لاحقًا

I have a connection at that company

لدي صلة في تلك الشركة

I remember my childhood

أنا أتذكر طفولتي

He hid behind the door

اختبأ وراء الباب

She sat down on her behind

جلست على مؤخرتها

There is a reason behind this

هناك سبب وراء هذا الأمر

I am behind in my work

أنا متأخر في عملي

They were talking behind my back

كانوا يتحدثون من ورائي

Who is behind this new project

من يدعم هذا المشروع الجديد

He left his keys behind

ترك مفاتيحه خلفه

He has not traveled so far

هو لم يسافر بعيداً

So far everything is fine

كل شيء على ما يرام حتى الآن

Put the books in order

رتب الكتب بالترتيب

This religious order is very old

هذا النظام الديني قديم جداً

I would like to order a pizza

أود أن أطلب بيتزا

I want to look around the city

أريد أن أستكشف المدينة

I like to look around the room

أحب أن أتلفت في الغرفة

We looked around for a new house

بحثنا عن منزل جديد

The word apple means a fruit

كلمة تفاح تعني نوعاً من الفاكهة

He lives beyond his means

هو يعيش فوق إمكانياته المادية

The ceiling in this room is low

سقف هذه الغرفة منخفض

Lower the rope slowly

أنزل الحبل ببطء

A stream of people entered the room

دخل تدفق من الناس إلى الغرفة

The children played by the stream

لعب الأطفال بجانب الجدول

The river empties into the sea

يصب النهر في البحر

He made an empty promise

قطع وعدًا خاليًا من المعنى

Please empty your pockets

من فضلك فرغ جيوبك

The electric current lights the room

التيار الكهربائي يضيء الغرفة

The ocean current is very strong

تيار المحيط قوي جدًا

This gold has great value

لهذا الذهب قيمة كبيرة

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

Dirty water can infect the supplies

يمكن للمياه الملوثة أن تلوث الإمدادات

They rent a small apartment

هم يستأجرون سكناً صغيراً

Don't go by appearances only

لا تستند إلى المظاهر فقط

Time went by very quickly

مر الوقت بسرعة كبيرة

We go by bus every day

نحن نتبع الحافلة كل يوم

I want to book a room

أريد أن أحجز غرفة

The police booked the suspect

سجلت الشرطة المشتبه به

I read a good book

قرأت كتابًا جيدًا

We will pack up and leave tomorrow

سنغادر ونرحل غدًا

You should encrypt your sensitive data

يجب عليك تشفير بياناتك الحساسة

He is the heir to the throne

هو خليفة العرش

Surprise we have a gift for you

مفاجأة لدينا هدية لك

She gave me a surprise party

أقامت لي حفلة مفاجئة

The news came as a surprise

جاء الخبر كمفاجأة

This car was a real steal

كانت هذه السيارة صفقة حقيقية

She managed to steal the show

تمكنت من خطف الأنظار في العرض

Someone tried to steal his phone

حاول شخص ما سرقة هاتفه

Do not steal my pen

لا تسرق قلمي

They stockpile food for the winter

هم يكدسون الطعام لفصل الشتاء

We have a large stockpile of supplies

لدينا مخزون كبير من الإمدادات

Do as you please

افعل ما ترغب به

Her success will please her parents

نجاحها سيُسعد والديها

The hacker damaged the company network

قام المقتحم بإتلاف شبكة الشركة

Unfortunately he lost his job

للأسف فقد وظيفته

Unfortunately the weather ruined our plans

لسوء الحظ أفسد الطقس خططنا

Unfortunately we cannot attend the party

لسوء الحظ لا يمكننا حضور الحفلة

This trip lasted one day

استمرت هذه الرحلة يومًا واحدًا

I will visit Japan one day

سأزور اليابان في المستقبل

The tax deduction is taken from my salary

يتم خصم الضريبة من راتبي

She had great luck today

حظيت بحظ سعيد اليوم

I lucked into this job

حالفني الحظ في الحصول على هذه الوظيفة

Our team hammered the opponents

سحق فريقنا الخصوم

He was completely hammered after the party

كان سكرانًا تمامًا بعد الحفلة

He hammered the nail into the wall

طرق المسمار في الجدار

The storm will destroy the old house

العاصفة ستدمر المنزل القديم

Our team destroyed the opponent

فريقنا هزم الخصم بسهولة

They had to destroy the sick animal

كان عليهم قتل الحيوان المريض

The sky turned red at sundown

تحولت السماء إلى اللون الأحمر عند المغيب

You have to guess the answer

عليك أن تخمن الإجابة

Have you ever been to Paris

هل زرت باريس من قبل

How ever did you do that

كيف فعلت ذلك بتاتًا

Have you ever been to London

هل سبق لك أن زرت لندن

I have gotten home

لقد وصلت إلى المنزل

The company has large numbers of employees

تمتلك الشركة أعدادًا كبيرة من الموظفين

Please write the numbers on the form

يرجى كتابة الأرقام في النموذج

I learned how to write numbers in school

تعلمت كيفية كتابة الرموز العددية في المدرسة

He prays to God for mercy

هو يبتهل إلى الله طلباً للرحمة

There are countless stars in the sky

توجد نجوم كثيرة لا تحصى في السماء

She is homeless and needs help

هي بدون مأوى وتحتاج إلى المساعدة

What are you saying to her

ماذا تقول لها

Vinyl records have come back

عادت أسطوانات الفينيل للانتشار

He managed to access the files

تمكن من الوصول إلى الملفات

The manager needs a new help

يحتاج المدير إلى مساعد جديد

This medicine helps the pain

هذا الدواء يقلل الألم

I cannot help laughing

لا أستطيع الامتناع عن الضحك

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

That is enough talking

كفى حديثًا

Do you have enough money

هل لديك مال كافٍ

I will travel in one week

سأسافر بعد أسبوع واحد