Person Of Interest — الموسم 4 الحلقة 7

He spoke in a loud voice

تحدث بصوت عالٍ

The party was too loud

كانت الحفلة صاخبة جدًا

Please turn the music loud

يرجى رفع مستوى صوت الموسيقى

Look at the board

انظر إلى اللوح

She looked at the birds carefully

راقبت الطيور بعناية

I looked at the map

شاهدت الخريطة

He looked at the painting

طالع اللوحة

He is a true professional in his field

هو محترف حقيقي في مجاله

She received professional training

تلقت تدريبًا مهنيًا

I happen to know his brother

أنا أصادف معرفة أخيه

He does not live here any longer

هو لم يعد يسكن هنا

This rope is longer than that one

هذا الحبل أطول من ذاك

Call me the minute you arrive

اتصل بي بمجرد وصولك

She took a minute of the meeting

كتبت محضر الاجتماع

The ant is a minute creature

النملة كائن ضئيل الحجم

I am in the tenth grade

أنا في الصف العاشر

This coffee is of a high grade

هذه القهوة من مستوى عالٍ

The teacher will grade our essays

سيقوم المعلم بتقييم مقالاتنا

He hid behind the door

اختبأ وراء الباب

She sat down on her behind

جلست على مؤخرتها

There is a reason behind this

هناك سبب وراء هذا الأمر

I am behind in my work

أنا متأخر في عملي

They were talking behind my back

كانوا يتحدثون من ورائي

He left his keys behind

ترك مفاتيحه خلفه

I learned that he was sick

عرفت أنه كان مريضاً

You will learn a lot in this course

ستكتسب الكثير في هذه الدورة

I will learn you how to swim

سأعلمك كيفية السباحة

Do you wanna eat

هل تريد أن تأكل

She applied for a new position

تقدمت بطلب لوظيفة جديدة

He is in a difficult position

هو في وضع صعب

What is your position on this issue

ما هو رأيك في هذه القضية

Maybe it will rain today

ربما ستمطر اليوم

It is a maybe whether we will go

ذهابنا هو احتمال فقط

Some drugs make people trip

بعض العقاقير تجعل الناس يهذون

We went on a school trip

ذهبنا في رحلة مدرسية

I tripped over the rug

تعثرت بالسجادة

The winter follows the autumn

الشتاء يأتي بعد الخريف

Follow me to the office

اتبعني إلى المكتب

You should follow the teacher's instructions

يجب أن تتبع تعليمات المعلم

Leaves float around in the pond

تطفو الأوراق في البركة

Many ideas float around in my mind

تتواجد الكثير من الأفكار في عقلي

Rumors float around the office

تنتشر الإشاعات في المكتب

She is a possible candidate for the job

هي مرشحة محتملة للوظيفة

She found out he was lying

كشفت أنه كان يكذب

Can you find out when the bus arrives

هل يمكنك معرفة متى تصل الحافلة

I will find out the truth

سأكتشف الحقيقة

I must attend to this matter immediately

يجب أن أتولى هذا الأمر فورًا

Please attend to what the teacher is saying

يرجى الانتباه لما يقوله المعلم

We have many urgent tasks to attend to

لدينا العديد من المهام العاجلة التي يجب معالجتها

I will phone you later

سأتصل بك لاحقًا

I use my phone every day

أستخدم هاتفي كل يوم

The explosion levelled the building

دمر الانفجار المبنى

The floor must be perfectly level

يجب أن يكون الأرضية مستوية تمامًا

The office is on the third level

المكتب في الطابق الثالث

The internet caused a revolution in communication

أحدث الإنترنت ثورة في مجال الاتصالات

The earth completes one revolution around the sun

تكمل الأرض دورة واحدة حول الشمس

The software is easy to use

البرامج سهلة الاستخدام

He works in the eastern sector of the city

هو يعمل في القطاع الشرقي من المدينة

The technology sector is growing

ينمو قطاع التكنولوجيا

Is your computer online

هل حاسوبك متصل بالإنترنت

We need to address this issue

نحن بحاجة إلى معالجة هذه المشكلة

Please address the letter to him

يرجى توجيه الرسالة إليه

The president gave a short address

ألقى الرئيس خطابًا قصيرًا

Can I have a second cup of coffee

هل يمكنني الحصول على كوب إضافي من القهوة

She finished in second place

أنهت السباق في المركز الثاني

The committee will second the motion

ستؤيد اللجنة الاقتراح

He asks to finish his work early

هو ينوي إنهاء عمله مبكراً

He was amused by her funny story

كان مستمتعًا بقصتها المضحكة

I will cop that jacket

سأحصل على تلك السترة

The rope formed a loop

شكل الحبل حلقة

Keep me in the loop

أبقني على اطلاع مع المجموعة

Please loop him into the email

يرجى إدراجه في البريد الإلكتروني

She handled the difficult situation with poise

تعاملت مع الموقف الصعب باتزان

Please give me the remote

أعطني جهاز التحكم من فضلك

You can remote control the drone

يمكنك التحكم بالطائرة بدون طيار عن بعد

They are remotely related

هما قريبان من بعضهما بشكل طفيف

Did you pay off the vendor

هل دفعت للبائع

Could we have the check please

هل يمكننا الحصول على الفاتورة من فضلك

She is wearing a shirt with a check pattern

هي ترتدي قميصاً بنمط مربعات

She is a five year old

هي طفلة في الخامسة من عمرها

She works for an import business

هي تعمل في شركة استيراد

This matter is of great import

هذا الأمر ذو أهمية كبيرة

The president met with his cabinet

التقى الرئيس بمجلس وزرائه

I keep my files in the filing cabinet

أحتفظ بملفاتي في خزانة الملفات

It was a deadly dull meeting

كان الاجتماع مملاً للغاية

He was armed with a deadly weapon

كان مسلحاً بسلاح قاتل

The two teams are deadly rivals

الفريقان خصمان بشدة

He is a true gentleman

إنه سيد حقيقي

The gentlemen are waiting outside

ينتظر السادة في الخارج

I gave it a second thought

قمت بمراجعة قراري بتمعن

His opinion is irrelevant to our decision

رأيه غير مهم لقرارنا

It is strange to see him here

من الغريب رؤيته هنا

That is a strange sound

هذا صوت شاذ

We will get to the hotel soon

سنصل إلى الفندق قريبًا

His words really get to me

كلماته تؤثر بي حقًا

Every living thing is made of a cell

كل كائن حي يتكون من خلية

The system is divided into a small cell

النظام مقسم إلى وحدة صغيرة

I forgot my cell at home

نسيت هاتفي المحمول في المنزل

Please provide your ID card

يرجى تقديم بطاقة هويتك

The company provides food for the staff

تزوّد الشركة الطعام للموظفين

We will eventually arrive

سنصل في النهاية

He eventually finished his work

أنهى عمله أخيرًا

That was a clever idea

كانت تلك فكرة ماهرة

They concentrate the juice by removing water

إنهم يكثفون العصير عن طريق إزالة الماء

Success is certain

النجاح محتوم

A certain person called you

اتصل بك شخص معين

The ticket admits you to the concert

تذكرة الدخول تسمح لك بحضور الحفل

The bartender is busy tonight

النادل مشغول هذه الليلة

Since it is raining we will stay home

بما أنها تمطر سنبقى في المنزل

I have lived here since 2010

أنا أعيش هنا منذ عام 2010

Stack the books on the shelf

رص الكتب على الرف

My parents approve of my choice

والداي يوافقان على اختياري

Parents must not abuse their children

يجب ألا يؤذي الآباء أطفالهم

He was punished for the abuse of his employee

عوقب بسبب إساءته معاملة موظفه

The report highlighted the abuse of power

سلط التقرير الضوء على إساءة استخدام السلطة

The dust will settle on the floor

سيستقر الغبار على الأرض

They plan to settle in a quiet town

يخططون للسكن في بلدة هادئة

He needs to settle his bill at the hotel

يحتاج إلى تسديد فاتورته في الفندق

The search began at dawn

بدأ البحث عند الفجر

He drank a glass of port

شرب كأساً من النبيذ

Plug the cable into the port

قم بتوصيل الكابل بالمنفذ

They need to port the software to a new system

يحتاجون إلى نقل البرنامج إلى نظام جديد

She paused to collect her thoughts

توقفت لتستجمع أفكارها

I will collect the children from school

سأذهب لاستلام الأطفال من المدرسة

I collect my salary at the end of the month

أقبض راتبي في نهاية الشهر

I question his honesty

أنا أشك في صدقه

This is the point in question

هذه هي النقطة محل النقاش

Now that you are here we can start

بما أنك هنا يمكننا البدء

There is no good in staying here

لا توجد فائدة من البقاء هنا

I was good and tired after the walk

كنت متعبًا جدًا بعد المشي

Good, let's start now

حسنًا، لنبدأ الآن