Succession — الموسم 4 الحلقة 8

Please keep your hands in place

يرجى إبقاء يديك ثابتتين

We must extinguish all doubt

يجب علينا إزالة كل الشكوك

The two reports contain conflicting information

يحتوي التقريران على معلومات متعارضة

Stop bitching about the weather

توقف عن التذمر بشأن الطقس

They have a bitch and three puppies

لديهم كلبة وثلاثة جراء

This task is a bitch to finish

هذه المهمة صعبة للغاية لإنهائها

They were blessed with a healthy baby

سعدوا بمولود يتمتع بصحة جيدة

I am blessed to have such a family

أنا مغمور بامتنان لامتلاك مثل هذه العائلة

The priest blessed the house

قدس الكاهن المنزل

Well I must be going now

حسنًا يجب أن أذهب الآن

This is not the time to argue

هذا ليس الوقت المناسب للجدال

They have been bosom friends for years

إنهما صديقان مقربان منذ سنوات

Can you tell the difference

هل يمكنك تمييز الفرق

The rules are very complicate

القواعد معقدة للغاية

He arrived in a matter of minutes

وصل في غضون دقائق

Everything is made of matter

كل شيء يتكون من مادة

He tried to court her with flowers

حاول مغازلتها بالزهور

The queen held a meeting at the royal court

عقدت الملكة اجتماعًا في البلاط الملكي

We played tennis on the court

لعبنا التنس في الملعب

The team achieved a great victory

حقق الفريق فوزًا كبيرًا

Every club should have a constitution

يجب أن يكون لكل نادٍ نظام أساسي

She has a strong constitution

هي تتمتع ببنية جسدية قوية

The witch cast a spell

ألقت الساحرة تعويذة

She played the role of a witch

لعبت دور الساحرة

The witch lived in the forest

عاشت الساحرة في الغابة

Huh I did not expect that to happen

عجباً لم أتوقع حدوث ذلك

It is time to relax

حان وقت الاسترخاء

They decided to relax the rules

قرروا تخفيف القواعد

This is the newest model of the phone

هذا هو أحدث طراز من الهاتف

The model walked down the runway

سار العارض على منصة العرض

It is fairly cold today

الجو بارد إلى حد ما اليوم

She is fairly tall

إنها طويلة بدرجة معتدلة

She called her mother

اتصلت بوالدتها

He called my name loudly

نادى اسمي بصوت عال

The boss called him to the office

استدعاه المدير إلى المكتب

The queen reigned for fifty years

حكمت الملكة لخمسين عامًا

The king held the reign of the country

أمسك الملك بزمام حكم البلاد

The reign of the king was peaceful

كان عهد الملك مليئًا بالسلام

This task is very complicated

هذه المهمة معقدة للغاية

The instructions are complicated

التعليمات غامضة

This is a complicated problem

هذه مشكلة شائكة

Please direct the light here

يرجى توجيه الضوء إلى هنا

We have a direct flight

لدينا رحلة مباشرة

The government acts like a big brother

تتصرف الحكومة كالأخ الأكبر

My big brother is coming home

أخي الأكبر قادم إلى المنزل

They are building a house

هم يبنون منزلًا

Construction of the bridge is underway

بناء الجسر قيد التنفيذ

Their friendship is building slowly

صداقتهم تتطور ببطء

He stood without the walls of the city

وقف خارج أسوار المدينة

She was dripping with jewels

كانت مغطاة بالجواهر

He is such a drip

إنه شخص ممل للغاية

I prefer drip coffee

أفضل القهوة المقطرة

The cashier opened the till

فتح أمين الصندوق صندوق النقود

Wait till tomorrow

انتظر حتى الغد

I worked till five oclock

عملت حتى الساعة الخامسة

The man is a total fraud

هذا الرجل محتال تمامًا

He thinks he is somebody

هو يظن أنه شخصية مرموقة

Is there somebody at the door

هل يوجد شخص ما عند الباب

I spent the entire day at home

قضيت اليوم بأكمله في المنزل

The entire team worked hard

عمل الفريق بأكمله بجد

He is a regular at this coffee shop

هو زبون دائم في هذا المقهى

She takes regular breaks during work

هي تأخذ فترات راحة منتظمة أثناء العمل

The waiter brought us the menu

أحضر لنا النادل قائمة الطعام

The queen was crowned last year

تم تتويج الملكة العام الماضي

The crown announced a royal wedding

أعلن العرش عن حفل زفاف ملكي

They live on Crown Street

هم يعيشون في شارع كراون

He was fingered for the robbery

تم اتهامه بالسرقة

I need to stay awake to study

أحتاج أن أبقى مستيقظاً لأدرس

The bad weather stayed the progress

الطقس السيئ أخر التقدم

They stay in a large house

هم يسكنون في منزل كبير

We will stay in a hotel

سنقيم في فندق

The shop will stay open late

سيظل المتجر مفتوحاً لوقت متأخر

We enjoyed our stay in London

استمتعنا بإقامتنا في لندن

It was a tight competition

كانت المنافسة متقاربة

Hold the rope tight

أمسك الحبل بإحكام

Many people turned out for the festival

حضر الكثير من الناس للمهرجان

The cake turned out delicious

أصبح الكيك لذيذا

It turned out that he was right

اتضح أنه كان على حق

He turned out his pockets to show he had no money

أفرغ جيوبه ليبين أنه لا يملك مالاً

Everything turned out well in the end

انتهى كل شيء على ما يرام في النهاية

Things turned out differently than we expected

آلت الأمور إلى غير ما توقعنا

The landlord turned them out for not paying rent

طردهم المالك لعدم دفع الإيجار

Please turn out the lights before you leave

يرجى إطفاء الأضواء قبل أن تغادر

The fans turned out in thousands to support the team

تجمع المشجعون بالآلاف لدعم الفريق

The day turned out to be quite busy

حدث أن كان اليوم مشغولاً للغاية

The factory turns out hundreds of cars every day

ينتج المصنع مئات السيارات كل يوم

The report turned out to be accurate

ثبتت دقة التقرير

The stranger turned out to be an old friend

ظهر أن الغريب هو صديق قديم

They were turned out of their home by the creditors

رفض الدائنون بقاءهم في منزلهم

The project turned out to be a great success

أدى المشروع إلى نجاح كبير

Don't forget to turn out the lamp

لا تنسَ إغلاق المصباح

He tried to milk the situation for money

حاول استغلال الموقف للحصول على المال

The farmer went to milk the cows

ذهب المزارع لحلب الأبقار

I prefer almond milk in my coffee

أفضل الحليب النباتي في قهوتي

I need to work on my weaknesses

أحتاج إلى معالجة نقاط ضعفي

The medicine works on the patient

الدواء يؤثر على المريض

I work on a farm in the summer

أشتغل في مزرعة خلال الصيف

There is a page missing from this book

هناك صفحة مفقودة من هذا الكتاب

I am missing my family

أنا أشتاق لعائلتي

You are missing a great opportunity

أنت تُفوّت فرصة عظيمة

It rained yesterday evening

أمطرت أمس مساء

He is serving his second term

إنه يقضي فترته الثانية

The court will rule on the case today

ستقرر المحكمة بشأن القضية اليوم

That team rules the league

ذلك الفريق يتفوق في الدوري

The king ruled the people for years

حكم الملك الشعب لسنوات

They ruled the island for a decade

سيطروا على الجزيرة لعقد من الزمن

You must follow the game rules

يجب عليك اتباع قواعد اللعبة

It is the rule that we eat together

من العرف أن نأكل معاً

He lives by a simple rule

هو يعيش وفق مبدأ بسيط

You should read the school regulations

يجب أن تقرأ لوائح المدرسة

I saw him two days ago

رأيته منذ يومين

That cloud looks like a rabbit

تلك الغيمة تشبه الأرنب

You look like a professional in that suit

تبدو محترفًا في هذه البدلة

You know I think we should go

تعرف أعتقد أنه ينبغي لنا الذهاب

She played a lead part in the movie

لعبت دور البطولة في الفيلم

We had to part ways at the station

اضطررنا للافتراق عند المحطة

This is the main talking point of the meeting

هذا هو محور نقاش الاجتماع

The manager provided talking points for the presentation

قدم المدير نقاطًا للنقاش للعرض التقديمي

The surface has a small irregularity

يحتوي السطح على خلل صغير

They found an irregularity in the accounts

وجدوا مخالفة في الحسابات

Please send me the photo

من فضلك أرسل لي الصورة

She is a famous billionaire

هي مليارديرة مشهورة

The billionaire donated much money

تبرع الملياردير بالكثير من المال

Many billionaires live in this city

يعيش العديد من المليارديرات في هذه المدينة

She loves to listen to folk music

تحب الاستماع إلى الموسيقى الشعبية

The show will come on soon

سيبدأ العرض قريباً

Come on over here

تعال إلى هنا

Come on and play with us

انضم إلينا والعب معنا

He is a bit of a freak

إنه شخص غريب الأطوار

It was a freak accident

لقد كان حادثاً غير عادي

These goods are now on the market

هذه البضائع معروضة الآن للبيع

There is a big market for electric cars

هناك سوق كبير للسيارات الكهربائية