The Big Bang Theory — الموسم 5 الحلقة 21
الكلمات والمعاني
373 كلمة
مستوى CEFR
ارتباك
في المشهدحالة عدم فهم شيء ما بوضوح
There was some confusion about the meeting time
كان هناك بعض الارتباك بشأن موعد الاجتماع
يعذب
في المشهدالتسبب في معاناة شخص ما
He likes to torment the cat
هو يحب تعذيب القطة
عذاب
ألم جسدي أو نفسي شديد
The noise was a constant torment
كان الضجيج عذابًا مستمرًا
بوزون
في المشهدنوع من الجسيمات الأولية التي تحمل القوى الأساسية
A boson is a subatomic particle
البوزون هو جسيم دون ذري
نحيل
في المشهدالشخص الذي يظهر عظمه بسبب قلة اللحم عليه
The cat was thin and bony
كان القط نحيفًا وتظهر عظامه
سبب
في المشهدتفسير أو مبرر لحدوث شيء ما
What is the reason for your delay
ما هو سبب تأخيرك
منطق
القدرة على التفكير واتخاذ قرارات عقلانية
Human beings have the power of reason
يمتلك البشر القدرة على المنطق
يفكر
استنتاج فكرة باستخدام المنطق
She tried to reason why it happened
حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك
فيزياء
في المشهدالعلم الذي يدرس المادة والطاقة والحركة
He studies physics at university
هو يدرس الفيزياء في الجامعة
فيزياء
العلم الذي يدرس المادة والطاقة والحركة
Physics is a challenging subject
الفيزياء مادة صعبة
فيزياء
الدراسة العلمية للمادة والطاقة وكيفية تفاعلهما
Laws of physics govern the universe
قوانين الفيزياء تحكم الكون
بالتأكيد
في المشهدبطريقة واضحة لا تدع مجالاً للشك
Clearly you are right
أنت على حق بالتأكيد
بوضوح
بطريقة يسهل رؤيتها أو سماعها أو فهمها
She spoke clearly
تحدثت بوضوح
أصدقاء
في المشهدأشخاص تحبهم وتقضي الوقت معهم
I have many friends at school
لدي الكثير من الأصدقاء في المدرسة
أقارب
مجموعة من الناس تربطهم صلة الدم أو الزواج
I visited my friends yesterday
زرت أقاربي بالأمس
داعمون
أشخاص يساندون مجموعة أو قضية معينة
The charity has many friends who donate money
للمؤسسة الخيرية الكثير من الداعمين الذين يتبرعون بالمال
أصدقاء
الأشخاص الذين تعرفهم وتحبهم
I have many friends
لدي العديد من الأصدقاء
أصدقاء
مجموعة من الناس الذين تعرفهم وتحبهم
I have many good friends
لدي العديد من الأصدقاء الجيدين
بوضوح
في المشهدبطريقة يسهل رؤيتها أو فهمها
It is obviously raining outside
إنها تمطر بوضوح في الخارج
خاطئ
في المشهدغير مقبول أخلاقياً أو ليس صحيحاً
It is wrong to steal
من الخاطئ أن تسرق
غير صحيح
في المشهدليس دقيقاً أو لا يعمل بشكل سليم
The answer is wrong
الإجابة غير صحيحة
بشكل خاطئ
بطريقة غير صحيحة أو غير دقيقة
You have spelled the word wrong
لقد كتبت الكلمة بشكل خاطئ
خطأ
شيء غير صحيح أو لا يعمل كما ينبغي
Something is wrong with my phone
هناك خطأ ما في هاتفي
يترفع
في المشهدالتصرف وكأنك أفضل أو أهم من شخص آخر
Do not condescend to your colleagues
لا تترفع على زملائك
ملابس
في المشهدالأشياء التي نرتديها لتغطية أجسامنا
She bought new clothing for the trip
اشترت ملابس جديدة للرحلة
يفحص
في المشهدالنظر إلى شيء ما بعناية
Please check your answers before submitting
يرجى فحص إجاباتك قبل التسليم
فاتورة
ورقة توضح قيمة المال المستحق مقابل خدمة أو وجبة
Could we have the check please
هل يمكننا الحصول على الفاتورة من فضلك
مربع
تصميم من مربعات صغيرة غالباً ما يكون على القماش
She is wearing a shirt with a check pattern
هي ترتدي قميصاً بنمط مربعات
شيك
أمر مكتوب إلى البنك لدفع مبلغ من المال
I paid the rent with a check
دفعت الإيجار بشيك
قلق
في المشهدشعور بالتوتر أو الانزعاج
She felt a sense of worry
شعرت بإحساس من القلق
يقلق
الشعور بالتوتر أو الانشغال بشأن شيء ما
Do not worry about me
لا تقلق بشأن
يُقلق
جعل شخص ما يشعر بالتوتر أو الانزعاج
His health worries me
صحته تقلقني
قلق
أشياء تجعلك تشعر بالتوتر أو عدم الارتياح
I have many worries about the exam
لدي الكثير من المخاوف بشأن الامتحان
قلق
الشعور بالتوتر أو الانشغال تجاه أمر ما
Do not worry about the test
لا تقلق بشأن الاختبار
ثلاثة
في المشهدالرقم الذي يأتي بعد اثنين وقبل أربعة
There are three apples on the table
توجد ثلاث تفاحات على الطاولة
عبّر
في المشهدصرّح بشيء بالكلمات
She said her opinion clearly
عبّرت عن رأيها بوضوح
المذكور
الذي تم ذكره سابقاً
He signed the said contract
وقّع على العقد المذكور
قال
نطق بكلمات
He said hello to me
قال لي مرحبًا
تحدث
نطق بكلام
They said nothing at the meeting
لم يتحدثوا في الاجتماع
كتاب
في المشهدمجموعة من الصفحات المطبوعة والمجلدة للقراءة
I am reading a good book
أنا أقرأ كتابًا جيدًا
يحجز
ترتيب استخدام شيء ما مسبقًا
I want to book a room
أريد أن أحجز غرفة
يسجل
تدوين تهمة القبض على شخص في سجلات الشرطة رسميا
The police booked the suspect
سجلت الشرطة المشتبه به
كتاب
عمل مكتوب يتكون من صفحات
I read a good book
قرأت كتابًا جيدًا
أليس كذلك
في المشهدتستخدم للسؤال عما إذا كان المستمع يوافق أو يفهم
It is nice weather huh
الجو جميل أليس كذلك
ها
صوت يعبر عن عدم الفهم أو طلب التكرار
Huh I did not hear what you said
ها لم أسمع ما قلته
يتعرق
في المشهدإفراز العرق من الجلد
I sweat when I work out
أنا أتعرق عندما أتدرب
ملابس رياضية
ملابس مريحة تُرتدى لممارسة الرياضة أو الاسترخاء
I wear a comfortable sweat when jogging
أرتدي ملابس رياضية مريحة عند الجري
تذويب
طهي الطعام ببطء في القليل من الدهون دون تحميره
Sweat the onions in the pan
ذوّب البصل في المقلاة
يتوتر
الشعور بالقلق أو الضيق الشديد
Do not sweat about the exam
لا تتوتر بشأن الامتحان
عزلة
في المشهدبيئة آمنة أو منفصلة أو معزولة
They lived in a bubble of safety
عاشوا في فقاعة من الأمان
فقاعة
كرة مستديرة رقيقة من الهواء داخل سائل أو هواء
The child blew a soap bubble
نفخ الطفل فقاعة صابون
وهم
اعتقاد خاطئ يتمسك به شخص ما
The economic bubble finally burst
انفجرت الفقاعة الاقتصادية أخيرًا
يفور
إنتاج جيوب مستديرة من الهواء
The hot water began to bubble
بدأ الماء الساخن في الفوران
يدخل
في المشهدالذهاب إلى مكان أو داخل مركبة
Please get in the car
من فضلك ادخل السيارة
يعيق
منع أو عرقلة شخص ما
Do not get in my way
لا تعق طريقي
يتواصل
التحدث أو مراسلة شخص ما
Please get in touch with me soon
يرجى التواصل معي قريبًا
ينضم
أن تصبح جزءًا من مجموعة أو نشاط
I want to get in on the game
أريد أن أنضم إلى اللعبة
غسيل
في المشهدالملابس التي تحتاج إلى تنظيف أو التي تم غسلها بالفعل
I need to fold the laundry
أحتاج إلى طي الغسيل
ملابس متسخة
في المشهدالملابس التي تنتظر الغسيل
Please put your laundry in the basket
يرجى وضع ملابسك المتسخة في السلة
غسيل
الملابس التي تحتاج إلى تنظيف
I need to do my laundry
أحتاج للقيام بغسيل ملابسي
مغسلة
الغرفة أو المكان المخصص لغسل وتجفيف الملابس
She took her clothes to the laundry
أخذت ملابسها إلى المغسلة
ينتهي
في المشهدالوصول إلى نتيجة أو نهاية محددة
Everything turned out well in the end
انتهى كل شيء على ما يرام في النهاية
يحضر
التواجد في تجمع أو مناسبة عامة
Many people turned out for the festival
حضر الكثير من الناس للمهرجان
يفرغ
إخراج محتويات وعاء أو جيب
He turned out his pockets to show he had no money
أفرغ جيوبه ليبين أنه لا يملك مالاً
ينتج
تصنيع بضائع بكميات كبيرة
The factory turns out hundreds of cars every day
ينتج المصنع مئات السيارات كل يوم
أول
في المشهديأتي قبل أي شخص أو شيء آخر في الوقت أو الترتيب
She was the first person to arrive
كانت أول شخص يصل
ممتاز
ذو أعلى مستوى ممكن من الجودة
This is a first class hotel
هذا فندق من الدرجة الممتازة
في البداية
في مستهل الأمر
At first I was afraid
في البداية كنت خائفًا
يسمح
في المشهدأن تمنح شخصًا الإذن للقيام بشيء ما
Please let me go
أرجوك اسمح لي بالذهاب
يسرح
أن تنهي عمل شخص ما
The company had to let him go
اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله
يخبر
أن تعلم شخصًا بأمر ما
Let me know when you arrive
أخبرني عندما تصل
يخذل
عدم تلبية التوقعات أو عدم القيام بما هو متوقع
You will not let me down
لن تخذلني
تقليد
في المشهدمحاكاة لصوت أو تصرفات شخص مشهور
He does a great impression of the actor
هو يقوم بتقليد رائع للممثل
انطباع
فكرة أو شعور يتكون لديك تجاه شخص أو شيء ما
I had a good impression of him
كان لدي انطباع جيد عنه
أثر
علامة تتركها بالضغط على سطح ما
The coin left an impression in the clay
تركت العملة أثراً في الطين
تصور
وجهة نظر أو شعور تحمله تجاه أمر ما
My first impression was wrong
كان تصوري الأول خاطئاً
واثق
في المشهدالشعور بعدم وجود شك أو التأكد من أمر ما
I am sure about the answer
أنا واثق من الإجابة
بالتأكيد
الموافقة على شيء ما
Sure I can help you
بالتأكيد يمكنني مساعدتك
محدد
منطقة أو نقطة معينة
Be sure of your steps
كن واثقاً من خطواتك
طبعاً
كلمة تستخدم للموافقة أو قول نعم
Can I borrow your pen Sure
هل يمكنني استعارة قلمك طبعاً
يفهم
في المشهدإدراك أو استيعاب معلومة ما
I see what you mean
أنا أفهم ما تعنيه
يرى
استخدام العينين لملاحظة شيء ما
I can see the bird in the tree
أستطيع رؤية الطائر فوق الشجرة
يقابل
عقد اجتماع أو زيارة مع شخص ما
I will see my friend tomorrow
سأقابل صديقي غدًا
يواصل حتى النهاية
يستمر في فعل شيء إلى أن يكتمل
She will see the project through
ستواصل المشروع حتى النهاية
حسنا
في المشهدتعبير يستخدم للموافقة أو القبول
Okay I will go with you
حسنا سأذهب معك
حسنا
في المشهدتستخدم لبدء جملة أو لجذب الانتباه
Okay listen to me please
حسنا استمع إلي من فضلك
بخير
في حالة جيدة أو مقبولة
Are you feeling okay
هل تشعر بأنك بخير
حسنًا
تُستخدم للتحقق من موافقة شخص ما أو فهمه
Okay, do you understand?
حسنًا، هل فهمت؟
نمط
في المشهدشكل أو رسم تزييني متكرر
The wallpaper has a beautiful pattern
ورق الحائط يحتوي على نمط جميل
أسلوب
طريقة منتظمة للقيام بشيء ما
He has a healthy sleep pattern
لديه أسلوب نوم صحي
مذهل
في المشهدشيء رائع ومثير للإعجاب بشكل كبير
This is an incredible performance
هذا عرض مذهل
يحضر
في المشهدأن تأخذ شيئًا معك إلى مكان ما
Please bring your book to class
من فضلك أحضر كتابك إلى الفصل
يسبب
في المشهدأن تؤدي إلى حدوث شيء ما
This decision will bring change
هذا القرار سيسبب التغيير
يربّي
يعتني بطفل حتى يكبر
They brought up three children
ربّوا ثلاثة أطفال
الابتعاد
في المشهدمغادرة مكان أو موقف معين
He is walking away from the conflict
هو يبتعد عن النزاع
أمام
في المشهدالجانب الذي يواجه جهة المقدمة
Look at the front of the house
انظر إلى أمام المنزل
يستر
أن تعمل كمظهر خادع لشيء ما
They use the shop to front for their business
يستخدمون المتجر للستر على نشاطهم
جبهة
مجال محدد من النشاط أو الاهتمام
We are making progress on the economic front
نحن نحرز تقدماً على الجبهة الاقتصادية
واجهة
نشاط عام يستخدم لإخفاء نشاط سري غير قانوني
The restaurant is just a front for his crimes
المطعم مجرد واجهة لجرائمه
حضور
المكان الذي يقف فيه شخص ما أو أمام شخص ما
He stood right in my front
وقف مباشرة أمامي
يسلف
أن تعطي شخصاً شيئاً قبل أن يدفع ثمنه
Can you front me the money until payday
هل يمكنك تسليفي المال حتى يوم الراتب
جبهة هوائية
الحافة الأمامية لكتلة هوائية متقدمة
A cold front is moving in tonight
جبهة هوائية باردة تقترب الليلة
الجزء الأمامي
الجزء الموجه للأمام من الشيء
The front of the house is painted blue
الجزء الأمامي من المنزل مطلي باللون الأزرق
ثنائي
في المشهديتكون من جزأين أو خيارين
The problem has a binary choice
للمشكلة خيار ثنائي
نظام ثنائي
نظام يستخدم خيارين فقط مثل الصفر والواحد
Computers use binary code
تستخدم الحواسيب النظام الثنائي
مع مرور الوقت
في المشهدبعد فترة زمنية
You will learn the language in time
ستتعلم اللغة مع مرور الوقت
في الوقت المحدد
ليس متأخراً جداً
We finished the project in time
أنهينا المشروع في الوقت المحدد
بول
في المشهدالسائل الفضلات الذي يخرج من الجسم
The test requires a sample of urine
يتطلب الفحص عينة من البول
لامع
في المشهديعكس الضوء ويبدو مصقولًا
The floor looks shiny today
تبدو الأرضية لامعة اليوم
برّاق
يعكس الضوء ويبدو مشرقًا
Her hair is very shiny
شعرها برّاق جدًا
عاكس
شيء يلمع عند سقوط الضوء عليه
They wore shiny metal vests
كانوا يرتدون سترات معدنية عاكسة
ضحك
في المشهدصوت يعبر عن التسلية
She said ha ha to the joke
قالت ها ها على النكتة
قهقهة
صوت الضحك المرتفع
I heard a loud ha ha from the room
سمعت قهقهة عالية من الغرفة
جداً
إلى حد كبير
It is ha ha funny
إنه مضحك جداً
بوزون هيغز
في المشهدجسيم أولي يمنح الكتلة للجسيمات الأخرى
Scientists study the Higgs boson
يدرس العلماء بوزون هيغز
صحيح
في المشهدأن يكون الشيء دقيقًا أو موافقًا للواقع
You have the right answer
إجابتك صحيحة
حق
مطالبة قانونية أو أخلاقية بشيء ما
Everyone has the right to education
لكل شخص الحق في التعليم
يمين
الجانب المعاكس لليسار
Turn to the right
اتجه نحو اليمين
مباشرةً
بشكل مباشر أو دقيق
The café is right next to the bank
المقهى بجوار البنك مباشرةً
يرفع
في المشهدتحريك شيء ما إلى وضع أعلى
Can you help me lift this box
هل يمكنك مساعدتي في رفع هذا الصندوق
يُحسّن
جعل شيء ما أفضل أو أكثر جاذبية
This paint will lift the look of the room
هذا الطلاء سيُحسّن مظهر الغرفة
مصعد
جهاز ينقل الناس أو الأشياء بين طوابق المبنى
He took the lift to the tenth floor
استقل المصعد إلى الطابق العاشر
توصيلة
رحلة مجانية في مركبة
Can you give me a lift to the station
هل يمكنك إيصالي إلى المحطة
حفنة
في المشهدعدد قليل من الأشياء
She picked up a handful of sand
التقطت حفنة من الرمل
مشاكس
عدد من الأشخاص أو الأشياء يصعب السيطرة عليهم
The naughty child was a handful
كان الطفل المشاكس صعب المراس
رائع
في المشهدمذهل أو ذو جودة عالية جداً
You did a terrific job
لقد قمت بعمل رائع
اللغة الصينية
في المشهداللغة التي يتحدث بها سكان الصين
He is learning Chinese
هو يتعلم اللغة الصينية
طعام صيني
أسلوب الطبخ الذي ينشأ في الصين
I like eating Chinese food
أحب تناول الطعام الصيني
صيني
متعلق بدولة الصين
She is a Chinese citizen
هي مواطنة صينية
لغة
في المشهدنظام من الكلمات للتعبير عن الأفكار
English is an international language
الإنجليزية هي لغة دولية
كلام
الكلمات التي يستخدمها الشخص عند التحدث
He used bad language
استخدم كلامًا بذيئًا
نوعاً ما
في المشهدإلى درجة بسيطة
It is kind of cold outside
الجو بارد نوعاً ما في الخارج
نوع
في المشهدمجموعة تشترك في صفات متشابهة
They are the same kind
هما من نفس النوع
صنف
مجموعة مميزة أو فئة معينة
What kind of music do you like
ما صنف الموسيقى الذي تحبه
صقر
في المشهدطائر ذو مخالب حادة ومنقار منحني
The hawk flew high in the sky
حلق الصقر عالياً في السماء
يتنخع
إخراج البلغم من الحلق
He tried to hawk and clear his throat
حاول أن يتنخع وينظف حلقه
يُلح
أن تطلب من شخص ما فعل شيء مراراً وتكراراً
Stop trying to hawk me for money
توقف عن إلحاحك علي لطلب المال
أحسنت
في المشهدعبارة تقال لمدح نجاح شخص ما
You got the job? Good for you
حصلت على الوظيفة؟ أحسنت
مفيد
شيء نافع أو مساعد لشخص ما
Eating vegetables is good for you
تناول الخضروات مفيد لك
شبكة
في المشهدمجموعة من محطات التلفزيون أو الإذاعة التي تتشارك في البرامج
She works for a major television network
هي تعمل لصالح شبكة تلفزيونية كبيرة
يربط
وصل أجهزة الكمبيوتر أو الأشخاص ببعضهم البعض
It is important to network with your colleagues
من المهم أن تربط علاقات مع زملائك
شبكة
مجموعة من الأشياء المتصلة ببعضها البعض
The city has a complex network of roads
تمتلك المدينة شبكة معقدة من الطرق
بسرعة
في المشهدبمعدل سريع ودون تأخير
Please finish your work quickly
يرجى إنهاء عملك بسرعة
معروف
في المشهدشيء مشهور أو تم التعرف عليه من قبل
That face looks familiar
ذلك الوجه يبدو مألوفًا
مألوف
معرفة شيء أو التعود عليه
I became familiar with the new rules
أصبحت مألوفًا بالقواعد الجديدة
يتذوق
في المشهدمحاولة تناول كمية صغيرة من الطعام أو الشراب للحكم على جودته
Can I taste the soup
هل يمكنني تذوق الحساء
تجربة
تجربة قصيرة لشيء ما
I got a taste of life in the city
حصلت على تجربة للحياة في المدينة
مذاق
الإحساس الذي تشعر به عند الأكل أو الشرب
This cake has a sweet taste
هذا الكيك له مذاق حلو
ذوق
ميل شخصي لشيء معين
She has good taste in music
هي لديها ذوق جيد في الموسيقى
صغيرة
في المشهدتوصف به المرأة التي تتميز بقصر القامة والنحافة
She is a petite woman
هي امرأة صغيرة الحجم
ربما
في المشهدالتعبير عن الاحتمالية أو الإمكانية
Perhaps it will rain tomorrow
ربما ستمطر غدًا
اثنان
في المشهدالرقم الذي يلي واحد ويسبق ثلاثة
I have two cats
لدي قطتان
اثنان
القيمة العددية بعد الواحد
Two people are waiting
شخصان ينتظران
اثنان
الرقم اثنان
There are two pens on the desk
يوجد قلمان على المكتب
اثنان
العدد الذي يساوي واحد زائد واحد
I bought two apples
اشتريت تفاحتين
الأبكر
في المشهدالذي يحدث قبل كل شيء آخر
This is the earliest train
هذا هو القطار الأبكر
يحصل
في المشهدالحصول على أو استلام شيء ما
He is taking a gift from his friend
هو يحصل على هدية من صديقه
يأخذ
نقل شخص أو شيء من مكان إلى آخر
She is taking him to the airport
هي تأخذه إلى المطار
يأخذ
التوقف عن العمل أو نشاط ما لفترة من الوقت
I am taking a break
أنا آخذ استراحة
يتبنى
اتخاذ موقف أو طريقة تفكير معينة حول موضوع ما
She is taking a firm stance on this issue
إنها تتبنى موقفاً حازماً بشأن هذه القضية
يخطف
في المشهدأن تأخذ شيئاً بسرعة بيدك
She grabbed her bag and ran
خطفت حقيبتها وركضت
يطوّق
أن يحيط بشيء ما من جميع الجوانب
The tall walls grab the garden
الأسوار العالية تطوّق الحديقة
يغتنم
أن تحصل على شيء أو تأخذه بحركة سريعة
Let us grab a bite to eat
دعنا نغتنم فرصة لتناول الطعام
جذاب
في المشهديتمتع بمظهر خارجي جميل يثير الإعجاب
She looks very sexy in that dress
تبدو جذابة جدًا في ذلك الفستان
مثير
يمتلك جاذبية بصرية توحي بالرغبة الجنسية
He is considered a sexy actor
يُعتبر ممثلاً مثيرًا
مغري
يثير الرغبة الجنسية لدى الآخرين
That music has a sexy rhythm
تلك الموسيقى لها إيقاع مغرٍ
يؤمن
في المشهدالاعتقاد بأن شيئًا ما حقيقي أو صحيح
I believe his story
أنا أؤمن بقصته
حوض الاستحمام
في المشهدوعاء كبير يستخدم للاستحمام
I take a bath in the bathtub
أنا أستحم في حوض الاستحمام
حوض الاستحمام
وعاء كبير يستخدم لتخزين الماء من أجل الاغتسال
The bathtub is full of water
حوض الاستحمام ممتلئ بالماء
تيرتل واكس
في المشهداسم تجاري لمنتجات تلميع وتنظيف السيارات
I bought some turtle wax for my car
اشتريت بعض منتجات تيرتل واكس لسيارتي
شمع تلميع
منتج يستخدم لتلميع وحماية طلاء السيارات
Use turtle wax to make your car shine
استخدم شمع التلميع لتجعل سيارتك تلمع
كثير
في المشهدكمية أو عدد كبير
I have a lot of work
لدي الكثير من العمل
قطعة أرض
مساحة من الأرض مخصصة للاستخدام
They bought a lot near the city
اشتروا قطعة أرض بالقرب من المدينة
نصيب
الظروف أو الأحداث التي يواجهها المرء في حياته
It was his lot to suffer
كان نصيبه أن يعاني
غالبًا
مرات كثيرة أو بشكل متكرر
We visit them a lot
نحن نزورهم كثيرًا
مجموعة
عدد من الأشخاص أو الأشياء التي تشكل وحدة
Who are that lot of people
من تلك المجموعة من الناس
كمية كبيرة
عدد أو مقدار وفير من شيء ما
A lot of snow fell today
سقطت كمية كبيرة من الثلج اليوم
قرعة
وسيلة لاتخاذ قرار عن طريق الصدفة
We decided by lot
اتخذنا القرار عن طريق القرعة
قدر
نصيب الشخص في الحياة من الظروف
He accepted his lot in life
تقبل قدره في الحياة
حفنة
عدد صغير أو كمية قليلة
Only a lot of books were left
لم يتبق سوى حفنة من الكتب
جدًا
إلى درجة كبيرة أو بنسبة عالية
I like this place a lot
أحب هذا المكان جدًا
يسكن
في المشهدأن يكون لك منزل في مكان ما
I live in Cairo
أنا أسكن في القاهرة
يقيم في العمل
أن تسكن في المبنى الذي تعمل فيه
The housekeeper lives in
الخادم يقيم في مكان العمل
يقطن
أن يكون لك مسكن في منطقة معينة
They live in a small village
هم يقطنون في قرية صغيرة
يعيش مع
أن تسكن في نفس المكان مع شخص آخر
I live in with my parents
أنا أعيش مع والدي في نفس المنزل
يعيش مع شريك
السكن في نفس المنزل مع شريك عاطفي
They are in a live-in relationship
هما في علاقة مساكنة
معدات
في المشهدالأشياء التي يحتاجها المرء للقيام بنشاط معين
They bought new sports equipment
اشتروا معدات رياضية جديدة
يرتدي ملابس رسمية
في المشهدارتداء ملابس أنيقة أو خاصة
We need to dress up for the wedding
نحتاج لارتداء ملابس رسمية من أجل حفل الزفاف
يجمّل
جعل الشيء يبدو أكثر جاذبية
She likes to dress up her room with flowers
هي تحب أن تجمل غرفتها بالزهور
يتصنع
جعل الشيء يبدو مختلفاً أو أفضل مما هو عليه في الحقيقة
They tried to dress up the bad news
حاولوا أن يتصنعوا الأخبار السيئة
تنكر
لعبة يرتدي فيها الأطفال أزياء لتقمص شخصيات أخرى
The kids love playing dress-up
يحب الأطفال لعب لعبة التنكر
متفوق
في المشهدذو جودة أعلى أو أهمية أكبر
This product is superior to others
هذا المنتج متفوق على غيره
رئيس
شخص ذو رتبة أو سلطة أعلى
I need to speak to my superior
أحتاج إلى التحدث مع رئيسي
وحيد
في المشهدالشيء الوحيد أو المنفرد
He is the sole owner of the company
هو المالك الوحيد للشركة
نعل
الجزء السفلي من القدم أو الحذاء
The sole of my shoe is worn out
نعل حذائي مهترئ
نعل
الجزء السفلي من الحذاء الذي يلمس الأرض
The sole of this boot provides good grip
نعل هذا الحذاء يوفر تماسكًا جيدًا
يعرف
في المشهدتعريف شخص بشخص آخر
Please introduce me to your friend
من فضلك عرفني على صديقك
يقدم
عرض شيء جديد لأول مرة
The company will introduce a new product
ستقدم الشركة منتجًا جديدًا
يدخل
إحضار شيء ما إلى مكان ما لأول مرة
They plan to introduce new technology to the market
يخططون لإدخال تقنية جديدة إلى السوق
يقدم
تعريف شخص للآخرين للمرة الأولى
Let me introduce my colleague to you
اسمح لي أن أقدم زميلي لك
لاإرادي
في المشهدفعل يحدث دون تدخل من العقل أو الإرادة
His eye gave an involuntary twitch
أصيبت عينه برمشة لاإرادية
قسري
فعل يتم دون رغبة حقيقية أو اختيار شخصي
It was an involuntary resignation
كان استقالة قسرية
شيمبانزي
في المشهدقرد أفريقي ذكي صغير الحجم
The chimp climbed the tree
تسلق الشيمبانزي الشجرة
يلغي
في المشهداتخاذ قرار بأن حدثًا مخططًا له لن يقع
We had to cancel the meeting
كان علينا إلغاء الاجتماع
يبطل
وضع علامة على تذكرة أو طابع لإظهار أنه لا يمكن استخدامه مجددًا
You must cancel the ticket after boarding
يجب عليك إبطال التذكرة بعد الصعود
يقاطع
التوقف علنًا عن دعم شخص ما أو تأييده
People decided to cancel the celebrity
قرر الناس مقاطعة هذا المشهور
يوقف
اتخاذ قرار بأن شيئًا ما لن يحدث
They will cancel the order
سوف يوقفون الطلب
من الأعلى إلى الأسفل
في المشهدكليًا من القمة إلى القاعدة
He looked me up and down
نظر إليّ من الأعلى إلى الأسفل
ذهابًا وإيابًا
السير من طرف إلى آخر في مكان ما
He walked up and down the street
سار ذهابًا وإيابًا في الشارع
تقلبات
فترة من الأوقات الجيدة والسيئة المتناوبة
Life has its ups and downs
الحياة لها تقلباتها
في كل مكان
في جميع أنحاء المكان
I searched up and down for my keys
بحثت في كل مكان عن مفاتيحِي
يصر
أن تؤكد على شيء ما بقوة
He argued up and down that he was right
أصر على أنه كان على حق
صعوداً وهبوطاً
التحرك في اتجاه معين ثم الاتجاه المعاكس
He nodded his head up and down
أومأ برأسه صعوداً وهبوطاً
محاضرة
في المشهدإلقاء حديث رسمي على مجموعة من الناس
The professor gave a lecture on history
ألقى الأستاذ محاضرة عن التاريخ
يوبخ
التحدث إلى شخص بطريقة غاضبة أو انتقادية
My father lectured me about being late
وبخني والدي بسبب تأخري
يعظ
إلقاء حديث طويل وجاد لشخص ما
He lectured his son on the importance of work
وعظ ابنه حول أهمية العمل
محاضرة
حديث رسمي يُلقى على مجموعة من الأشخاص وخاصة الطلاب
The professor gave an interesting lecture
ألقى الأستاذ محاضرة ممتعة
طوال الوقت
في المشهدبشكل مستمر أو متكرر جدا
He talks all the time
هو يتحدث طوال الوقت
ضوء أسود
في المشهدمصباح يصدر أشعة فوق بنفسجية
We used a black light to see invisible marks
استخدمنا ضوءاً أسود لرؤية العلامات غير المرئية
إله
في المشهدكائن يتم تبجيله كإله
Ancient cultures worshipped many a deity
عبدت الثقافات القديمة العديد من الآلهة
دماغ
في المشهدالعضو الرخو داخل الرأس الذي يتحكم في التفكير والشعور
The brain is protected by the skull
الدماغ محمي بواسطة الجمجمة
يضرب على الرأس
توجيه ضربة قوية جدا على رأس شخص ما
He threatened to brain his enemy
هدد بضرب عدوه على رأسه
ذكاء
القدرة على التفكير والتعلم
She has a good brain for math
لديها ذكاء جيد في الرياضيات
فحص طبي
إجراء للتحقق من حالة طبية معينة
The doctor ordered a brain scan
أمر الطبيب بإجراء فحص للدماغ
بالطبع
في المشهدتستخدم للموافقة أو قول نعم
Can I help you? Of course
هل يمكنني مساعدتك؟ بالطبع
طبعًا
تستخدم لتأكيد شيء متوقع أو حقيقي بشكل واضح
She is tired because she worked hard of course
هي متعبة لأنها عملت بجد طبعًا
بديهي
تستخدم لوصف شيء متوقع أو واضح جدًا
It is of course raining again
من البديهي أنها تمطر مجددًا