The Boys — الموسم 3 الحلقة 4

I have a new project in mind

أفكر في مشروع جديد

We have a trip to the mountains in mind

نخطط للقيام برحلة إلى الجبال

Several people came forward to assist

تطوع عدة أشخاص لتقديم المساعدة

They want to travel abroad

هم يرغبون في السفر إلى الخارج

The police want the thief

الشرطة تبحث عن اللص

We are playing against the best team

نحن نلعب ضد أفضل فريق

It is hard to swim against the current

من الصعب السباحة عكس التيار

He leaned his bike against the wall

أسند دراجته على الحائط

She chose a new career

هي اختارت مهنة جديدة

He acted like a total psycho

تصرف كشخص مختل تماماً

The patient is being treated for psycho tendencies

المريض يعالج من ميول مرضية عقلية

Have you ever watched the movie Psycho

هل سبق لك مشاهدة فيلم سايكو

I am safe that he will come

أنا واثق أنه سيأتي

She is a safe driver

هي سائقة موثوقة

The money is in the safe

المال موجود في الخزنة

Who is in charge of this project

من يتولى هذا المشروع

He likes to pretend he is a king

يحب أن يتظاهر بأنه ملك

The weather was a pretend in our delay

كان الطقس عاملاً مؤثراً في تأخيرنا

Do not pretend you are sick

لا تزيّف أنك مريض

Unfortunately he lost his job

للأسف فقد وظيفته

Unfortunately the weather ruined our plans

لسوء الحظ أفسد الطقس خططنا

Unfortunately we cannot attend the party

لسوء الحظ لا يمكننا حضور الحفلة

It did not surprise me

لم يفاجئني ذلك

Surprise we have a gift for you

مفاجأة لدينا هدية لك

She gave me a surprise party

أقامت لي حفلة مفاجئة

The loud noise started to scare the baby

بدأ الضجيج العالي يخيف الطفل

The work is practically finished

العمل انتهى تقريبًا

We were in the eye of the storm

كنا في مركز العاصفة

He began to eye the delicious cake

بدأ يتأمل الكعكة اللذيذة

I understand the situation now

أنا أدرك الموقف الآن

I understood what you said

استوعبت ما قلته

I understand your point of view

أنا أعي وجهة نظرك

She says hello to her friend

تقول مرحبًا لصديقتها

He says his feelings clearly

يعبر عن مشاعره بوضوح

The book says many facts

يذكر الكتاب حقائق كثيرة

He says that he is happy

يصرح بأنه سعيد

The sign says exit

تشير اللافتة إلى المخرج

She says nothing at all

لا تتكلم بأي شيء على الإطلاق

He says the truth always

يصرح بالحقيقة دائمًا

He is a victim of bullying

هو ضحية للتنمر

The victims were helped after the fire

تمت مساعدة المتضررين بعد الحريق

They provided support to the victims

قدموا الدعم للمصابين

I told him to fuck off the project

أخبرته أن يترك المشروع

She is tired because she worked hard of course

هي متعبة لأنها عملت بجد طبعًا

It is of course raining again

من البديهي أنها تمطر مجددًا

Do you mind if I sit here

هل تمانع إن جلست هنا

I mind to finish this task today

أنوي إنهاء هذه المهمة اليوم

Please mind the children while I am away

يرجى الاعتناء بالأطفال بينما أنا بعيد

She has fine hair

لديها شعر دقيق

He drives a total banger

هو يقود سيارة متهالكة تمامًا

I will knock out this report today

سأنهي هذا التقرير اليوم

The boxer knocked out his opponent

هزم الملاكم خصمه

We knocked out the work in an hour

أنجزنا العمل في ساعة

She really knocked out the audience

لقد أبهرت الجمهور حقًا

That long hike knocked me out

تلك المسيرة الطويلة أرهقتني

They knocked out the old wall

أزالوا الجدار القديم

We have a serious matter to discuss

لدينا مسألة جادة لمناقشتها

He arrived in a matter of minutes

وصل في غضون دقائق

Everything is made of matter

كل شيء يتكون من مادة

I am glad to see you

أنا سعيد برؤيتك

She refuses to take shit from anyone

هي ترفض تقبل الإساءة من أي شخص

He was kneeing his opponent in the match

كان يضرب خصمه بركبته في المباراة

The book starts with a famous quote

يبدأ الكتاب باقتباس مشهور

He likes to quote his favorite authors

يحب أن يقتبس من مؤلفيه المفضلين

I asked the mechanic for a quote

طلبت من الميكانيكي تسعيرة

He moved here last year

انتقل إلى هنا في العام المنصرم

The university hosted a football bowl

استضافت الجامعة بطولة لكرة القدم

He will bowl the first ball

سيرمي الكرة الأولى

They went to bowl on Sunday

ذهبوا للعب البولينج يوم الأحد

I like to eat a taco for lunch

أحب تناول التاكو في الغداء

They ordered a taco at the restaurant

طلبوا التاكو في المطعم

This spicy taco is delicious

هذا التاكو الحار لذيذ

Are you coming to the party

هل أنت قادم إلى الحفلة

The project is coming along well

المشروع يتطور بشكل جيد

Please stop the noise

أرجوك أوقف الضجيج

The sign says stop

اللوحة تقول قف

We must stop this argument

يجب أن ننهي هذا الجدال

The accident will stop traffic

الحادث سيعطل حركة المرور

The bus stop is near

موقف الحافلة قريب

This is our final stop

هذه هي محطتنا الأخيرة

We need to stop the rain

نحتاج أن نمنع المطر

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

There is an old saying about honesty

هناك مثل قديم عن الصدق

The saying of the prayer was quiet

كان قول الصلاة هادئًا

This fabric is very soft

هذا القماش ناعم جدًا

The pillow is very soft

هذه الوسادة لينة جدًا

He is soft because he does not exercise

هو ضعيف لأنه لا يمارس الرياضة

Do not act like a wanker

لا تتصرف كالأحمق

Stop being a wanker

توقف عن كونك مزعجًا

This machine is supposed to clean the floor

هذه الآلة معدة لتنظيف الأرضية

The wedding was a grand affair

كان حفل الزفاف حدثًا رائعًا

Their secret affair was discovered

تم اكتشاف علاقتهما السرية

They are building a house

هم يبنون منزلًا

Construction of the bridge is underway

بناء الجسر قيد التنفيذ

Their friendship is building slowly

صداقتهم تتطور ببطء

She felt a sense of worry

شعرت بإحساس من القلق

Are you worried about the test

هل أنت قلق بشأن الاختبار

His health worries me

صحته تقلقني

Money is a big worry for him

المال هم كبير بالنسبة له

They have many worries at work

لديهم العديد من المتاعب في العمل

I worry about my future

أنا أقلق بشأن مستقبلي

This news will worry them

هذه الأخبار ستقلقهم

Take a bite of this apple

خذ لقمة من هذه التفاحة

He has a painful bite on his arm

لديه عضة مؤلمة على ذراعه

She did it out of kindness

فعلت ذلك بدافع اللطف

We were left out of the list

تم استبعادنا من القائمة

The restaurant has a daily special

يقدم المطعم عرضاً يومياً

We bought some sweets as a special

اشترينا بعض الحلوى كمكافأة

He scored a real screamer from outside the box

سجل هدفاً رائعاً من تسديدة قوية من خارج منطقة الجزاء

She belongs to a sports club

هي تنتمي إلى نادٍ رياضي

He asks to finish his work early

هو ينوي إنهاء عمله مبكراً

Do not ask me about politics

لا تبدِ رأيك لي في السياسة

I suppose he is busy

أفترض أنه مشغول

What is this machine supposed to do

ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة

In this respect he is correct

من هذه الناحية هو محق

You should treat elders with respect

يجب أن تعامل كبار السن بتقدير

Do as you please

افعل ما ترغب به

Nothing ever happens here

لا يحدث شيء قط هنا

How ever did you do that

كيف فعلت ذلك بتاتًا

This food tastes awful

مذاق هذا الطعام فظيع

It was cold but at least it was sunny

كان الجو بارداً لكنه كان مشمساً على الأقل

You must work at least five hours

يجب أن تعمل لمدة خمس ساعات على الأقل

He is at least honest

هو صادق نوعاً ما

I am used to the cold weather

أنا معتاد على الطقس البارد

You should watch out for the bus

يجب أن تنتبه للحافلة

Watch out for the sharp edges

تجنب الحواف الحادة

Do not bark your orders at me

لا تنبح بأوامرك في وجهي

I heard a loud bark outside

سمعت نباحًا عاليًا في الخارج

The bark of this tree is very thick

لحاء هذه الشجرة سميك جدًا

I have a meeting in the afternoon

لدي اجتماع بعد الظهر

The criminal brutalized the victim

عنّف المجرم الضحية