The Boys — الموسم 4 الحلقة 6
الكلمات والمعاني
741 كلمات
مستوى CEFR
يعلن
في المشهدجعل شيء ما معروفاً للعامة
They will announce the winner soon
سيعلنون عن الفائز قريباً
يصرح
الإفصاح عن أمر ما بشكل علني
The company announced a new project
صرحت الشركة عن مشروع جديد
يبلغ
إخبار الناس بشيء ما بشكل رسمي
The school announced the holiday
أبلغت المدرسة عن العطلة
يعلم
إيصال معلومة ما إلى الناس
He announced his resignation to everyone
أعلم الجميع باستقالته
يسمح
في المشهدأن تمنح شخصًا الإذن للقيام بشيء ما
Please let me go
أرجوك اسمح لي بالذهاب
يخبر
في المشهدأن تعلم شخصًا بأمر ما
Let me know when you arrive
أخبرني عندما تصل
يطلق
في المشهدأن تترك شخصًا أو شيئًا يخرج من الحجز
Let the bird out of the cage
أطلق سراح الطائر من القفص
يسرح
أن تنهي عمل شخص ما
The company had to let him go
اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله
حقيقي
في المشهدصحيح أو مطابق للأصل
We need a proper explanation for this
نحن بحاجة إلى تفسير حقيقي لهذا الأمر
مناسب
صحيح أو ملائم للموقف
It is not the proper tool for the job
هذه ليست الأداة المناسبة للعمل
ملائم
صحيح أو مناسب للظروف
Wear proper shoes for hiking
ارتدِ أحذية ملائمة للمشي لمسافات طويلة
مهذب
يتصرف بلياقة ويتبع القواعد الاجتماعية
She behaves in a very proper way
إنها تتصرف بطريقة مهذبة جدًا
إجهاض
في المشهدإنهاء الحمل بشكل متعمد
She decided to have an abortion
قررت إجراء عملية إجهاض
خطة عمل
في المشهدمنهج أو مسار عمل متبع
It is our policy to treat everyone equally
من خطة عملنا معاملة الجميع بالمساواة
وثيقة
اتفاقية مكتوبة أو قواعد صادرة عن منظمة
The company has a strict insurance policy
تمتلك الشركة وثيقة تأمين صارمة
سياسة
مجموعة أفكار أو إجراءات تتبناها حكومة أو مجموعة
The government announced a new economic policy
أعلنت الحكومة عن سياسة اقتصادية جديدة
يهرس
في المشهدسحق شيء ما ليصبح كتلة طرية
She will moosh the potatoes
سوف تهرس البطاطس
فدرالي
في المشهدمتعلق بنظام حكم ذو سلطة مركزية قوية
The federalist system distributes power between states and central government
يوزع النظام الفدرالي السلطة بين الولايات والحكومة المركزية
تسجيل الوصول
إبلاغ الموظفين بوصولك إلى مكان مثل الفندق أو المطار
I need to check in at the hotel
أحتاج إلى تسجيل الوصول في الفندق
يتواصل
الاتصال بشخص ما لمشاركة المعلومات أو الاطمئنان عليه
I will check in with you later
سأتواصل معك لاحقًا
اجتماع قصير
اجتماع سريع لمشاركة التحديثات
We have a daily check in at nine
لدينا اجتماع قصير يومي في التاسعة
يتلف
في المشهدإتلاف شيء لدرجة تجعله غير صالح أو مفيد
Don't ruin your shirt with ink
لا تتلف قميصك بالحبر
يدمر
التسبب في ضرر كبير لشيء ما
The rain will ruin our plans
المطر سوف يدمر خططنا
خراب
حالة الفشل أو التدمير التام
The company faces total ruin
تواجه الشركة خرابًا تامًا
أطلال
الأجزاء المتبقية من مبنى تعرض للدمار
We visited the old Roman ruins
زرنا أطلال الرومان القديمة
صادق
في المشهدقول الحقيقة وعدم الغش
She is an honest person
هي شخص صادق
تبا
في المشهدكلمة بذيئة تستخدم للتعبير عن انفعال قوي
Fuck this is hard
تبا هذا صعب جدا
يمارس الجنس
القيام بالعلاقة الجنسية
They decided to fuck
قررا ممارسة الجنس
خارج
في المشهدمن الداخل إلى الخارج
She went out of the room
خرجت من الغرفة
خارج
في المشهدليس داخل مبنى أو غرفة
We played out in the garden
لعبنا في الخارج في الحديقة
تمامًا
بطريقة تامة أو كاملة
The fire was put out
تم إطفاء النار تمامًا
يكشف
السماح بمعرفة شيء ما
The truth came out today
كُشفت الحقيقة اليوم
مغاير للجنس المحدد عند الولادة
في المشهدالأشخاص الذين لا تتطابق هويتهم الجندرية مع الجنس الذي وُلدوا به
The group supports transgender individuals
تدعم المجموعة الأفراد المغايرين للجنس المحدد عند الولادة
عابر جنسيًا
الشخص الذي تختلف هويته الجندرية عن الجنس الذي حُدّد له عند الولادة
Many transgender people face social challenges
يواجه الكثير من العابرين جنسيًا تحديات اجتماعية
منشق
في المشهدشخص يعارض السياسة الرسمية خاصة في الدول السلطوية
The government arrested a political dissident
اعتقلت الحكومة منشقًا سياسيًا
يدعو
في المشهدطلب حضور أو انضمام شخص ما
I invite my friends to the party
أدعو أصدقائي إلى الحفلة
دعوة
في المشهدطلب مكتوب أو شفهي لحضور مكان أو فعل شيء ما
I received an invite to the wedding
تلقيت دعوة لحضور حفل الزفاف
يرحب
جعل الناس يرغبون في الدخول أو المشاركة
The warm colors invite guests to relax
الألوان الدافئة ترحب بالضيوف للاسترخاء
يستوعب
في المشهدالتفكير بعناية في المعلومات
It takes time to process the news
يستغرق الأمر وقتا لاستيعاب الأخبار
يعالج
التعامل مع شيء ما بطريقة منظمة
The computer will process the data
سيعالج الحاسوب البيانات
عملية
سلسلة من الخطوات لتحقيق نتيجة
This is a long process
هذه عملية طويلة
حمل
في المشهدحالة وجود جنين داخل رحم المرأة
She is in the third month of pregnancy
هي في الشهر الثالث من الحمل
فترة الحمل
المدة الزمنية التي يستغرقها تطور الجنين داخل الرحم
Pregnancy usually lasts nine months
تستمر فترة الحمل عادة تسعة أشهر
هالوثان
في المشهددواء يستخدم لتخدير المرضى أثناء العمليات الجراحية
The doctor used halothane for the surgery
استخدم الطبيب الهالوثان للجراحة
يختار
في المشهدأن تقرر أخذ أو فعل شيء ما
I think I will go for the salad
أعتقد أنني سأختار السلطة
ينطبق
أن يكون الشيء حقيقياً أو ذا صلة بشخص أو شيء ما
That goes for you too
هذا ينطبق عليك أيضاً
يغادر
أن ترحل من مكان ما
It is time to go for the train
حان وقت المغادرة للحاق بالقطار
يسعى
أن تحاول الحصول على شيء أو تحقيقه
You should go for your dream
يجب أن تسعى لتحقيق حلمك
خد
في المشهدالجزء الجانبي الطري من الوجه
He has rosy cheeks
لديه خدود وردية
ألية
الجزء اللحمي من المؤخرة
She sat down on her cheek
جلست على أليتها
وقاحة
الحديث بأسلوب غير مهذب أو غير محترم
She had the cheek to ask for more
كان لديها الوقاحة لطلب المزيد
عنيف
في المشهدقوي جدا أو شديد للغاية
There was a raging storm outside
كانت هناك عاصفة عنيفة في الخارج
يتحدث عن
في المشهدتبادل الكلام حول موضوع معين
We need to talk about the plan
نحتاج إلى التحدث عن الخطة
يا له من
أسلوب يستخدم للتأكيد على شدة شيء ما
Talk about a difficult day
يا له من يوم صعب
يذكر
التطرق إلى شيء ما في الحديث
Did he talk about his job
هل ذكر شيئًا عن عمله
يقترح
في المشهدطرح فكرة أو خطة للمناقشة
I propose a new plan
أقترح خطة جديدة
يخطب
طلب الزواج من شخص ما
He decided to propose to her
قرر أن يخطبها
يطلب الزواج
توجيه عرض للزواج من شخص ما
He knelt down to propose
ركع على ركبتيه ليطلب الزواج
يحصل
في المشهدنيل أو استلام شيء ما
I got a letter today
حصلت على رسالة اليوم
يصل
الوصول إلى مكان ما
We got home late
وصلنا إلى المنزل متأخرين
يصبح
البدء في أن تكون شيئاً ما
It is getting cold
الجو يصبح بارداً
يفهم
إدراك أو سماع شيء ما بشكل صحيح
Do you get what I mean
هل تفهم ما أعنيه
اصمت
في المشهدالتوقف عن الكلام أو جعل شخص ما يتوقف عن الكلام
Please shut up while I am working
أرجوك اصمت بينما أعمل
أسكت
جعل شخص ما يتوقف عن الكلام
He told the noisy boy to shut up
طلب من الصبي المزعج أن يسكت
توقف عن الكلام
التوقف عن الحديث أو إخبار شخص آخر بأن يلتزم الصمت
You should shut up during the movie
يجب أن تتوقف عن الكلام أثناء الفيلم
أخرس
التوقف عن التحدث بشكل قاطع للحصول على الهدوء
He decided to shut up and listen
قرر أن يخرس ويستمع
فتحة الشرج
في المشهدالفتحة التي تخرج منها الفضلات من الجسم
He is a little pooper
إنه صغيري الذي يخرج فضلاته
حصل
في المشهدالحصول على شيء ما
I have gotten a new job
لقد حصلت على وظيفة جديدة
وصل
الوصول إلى مكان ما
I have gotten home
لقد وصلت إلى المنزل
أصبح
التحول إلى حالة مختلفة
It has gotten colder
لقد أصبح الجو أكثر برودة
شهر
في المشهدوحدة زمنية تتكون من حوالي ثلاثين يوماً
There are thirty days in this month
يوجد ثلاثون يوماً في هذا الشهر
شهر
مدة زمنية تعادل ثلاثين يوماً تقريباً
The project will take six months
سيستغرق المشروع ستة أشهر
شهر
أحد الأجزاء الاثني عشر التي تتكون منها السنة
January is the first month of the year
يناير هو الشهر الأول من السنة
شهر
فترة زمنية محددة ضمن تقويم السنة
We are in the month of May
نحن في شهر مايو
يبقى
في المشهدالاستمرار في التواجد في مكان معين
Please stay here until I return
من فضلك ابق هنا حتى أعود
مستيقظ
في حالة يقظة تامة تمكن من التفكير بوضوح
I need to stay awake to study
أحتاج أن أبقى مستيقظاً لأدرس
يؤخر
منع حدوث شيء ما لفترة من الزمن
The bad weather stayed the progress
الطقس السيئ أخر التقدم
يسكن
العيش في مكان ما لفترة من الزمن
They stay in a large house
هم يسكنون في منزل كبير
يقيم
العيش في مكان ما لفترة قصيرة
We will stay in a hotel
سنقيم في فندق
يظل
الاستمرار في حالة الانفتاح
The shop will stay open late
سيظل المتجر مفتوحاً لوقت متأخر
إقامة
فترة زمنية يقضيها الشخص في مكان ما
We enjoyed our stay in London
استمتعنا بإقامتنا في لندن
ميث
في المشهدمخدر منشط قوي وغير قانوني
He struggled with a meth addiction
عانى من إدمان الميث
يُختار
في المشهدأن يتم انتقاؤك للعمل في مشروع أو مسلسل ما
The new show got picked up by the network
تم اختيار العرض الجديد من قبل القناة
يُؤخذ
أن يتم نقلك إلى مكان ما بواسطة شخص آخر
I will get picked up by my friend
سيأخذني صديقي بالسيارة
الآن
في المشهدتُستخدم لجذب الانتباه أو لتقديم موضوع جديد
Now listen to what I have to say
الآن استمع لما أقوله
الآن
في المشهدالوقت في هذه اللحظة
I am studying English now
أنا أدرس الإنجليزية الآن
وداعًا
تُستخدم لقول إلى اللقاء بطريقة ودودة
Well I must be going now
حسنًا يجب أن أذهب الآن
الوقت المناسب
لحظة ملائمة لشيء ما
This is not the time to argue
هذا ليس الوقت المناسب للجدال
شبكي
في المشهدمتعلق بشبكية العين
The retinal scan confirmed his identity
أكد مسح شبكية العين هويته
خارج
في المشهدالحركة من الداخل إلى الخارج
He walked out of the room
خرج من الغرفة
بسبب
في المشهدكنتيجة لـ
She did it out of kindness
فعلت ذلك بدافع اللطف
نفاد
في المشهدعدم امتلاك المزيد من شيء ما
We are out of sugar
نفد لدينا السكر
من ضمن
استبعاد شخص أو شيء من مجموعة
We were left out of the list
تم استبعادنا من القائمة
يصون
في المشهدالحفاظ على سلامة شخص أو شيء من التعرض للضرر
The law protects our rights
يحمي القانون حقوقنا
يحمي
الحفاظ على شخص أو شيء من الأذى
We must protect the environment
يجب علينا حماية البيئة
يعيد بناء
في المشهدبناء شيء ما مجددًا
They decided to rebuild the house
قرروا إعادة بناء المنزل
يعيد إعمار
بناء شيء ما من جديد
The city was rebuilt after the war
أعيد إعمار المدينة بعد الحرب
يصلح
بناء شيء ما مجددًا ليعمل جيدًا
He had to rebuild the engine
اضطر إلى إصلاح المحرك
يستعيد
بناء شيء ما مجددًا ليستعيد حالته السابقة
We must rebuild our reputation
يجب أن نستعيد سمعتنا
مذيع
في المشهدالشخص الرئيسي في برنامج تلفزيوني أو إذاعي
He is the main anchor of the news
هو المذيع الرئيسي للأخبار
مرساة
جسم ثقيل يُستخدم لتثبيت السفينة في مكانها
The ship dropped its anchor
أسقطت السفينة مرساتها
يثبّت
جعل الشيء ثابتاً في مكانه
You must anchor the shelf to the wall
يجب أن تثبّت الرف في الحائط
سند
شخص يوفر الاستقرار والدعم العاطفي للآخرين
My mother is my greatest anchor
أمي هي أكبر سند لي
حسنًا
في المشهدتستخدم لإظهار الموافقة أو الفهم
Right I will be there soon
حسنًا سأكون هناك قريبًا
صحيح
أن يكون الشيء دقيقًا أو موافقًا للواقع
You have the right answer
إجابتك صحيحة
حق
مطالبة قانونية أو أخلاقية بشيء ما
Everyone has the right to education
لكل شخص الحق في التعليم
يمين
الجانب المعاكس لليسار
Turn to the right
اتجه نحو اليمين
جلبة
في المشهدضجة أو متاعب غير ضرورية
They did it without much ado
قاموا بذلك بدون جلبة كبيرة
عضو سابق في الفهود السود
في المشهدشخص كان ينتمي في السابق إلى حزب الفهود السود
He met an ex-black panther
التقى بعضو سابق في الفهود السود
كافٍ
في المشهدبالقدر الذي تحتاجه
Do you have enough money
هل لديك مال كافٍ
مقدار كافٍ
في المشهدالكمية التي تحتاجها
I have enough to finish the job
لدي ما يكفي لإنهاء العمل
قريبًا
في وقت قصير
It will be ready soon enough
سيكون جاهزًا في وقت قريب
كفى
لا مزيد من ذلك
That is enough talking
كفى حديثًا
باب
في المشهدلوح متحرك عند مدخل مبنى أو غرفة
Please close the door
يرجى إغلاق الباب
مدخل
لوح متحرك يفتح ويغلق للسماح بالدخول
He stood at the door
وقف عند المدخل
بوابة
حاجز متحرك يستخدم لإغلاق مدخل غرفة أو مبنى
The door is locked
البوابة مقفلة
مدخل
لوح يفتح للدخول إلى الغرفة
Walk through the door
امشِ عبر المدخل
أحسنت
في المشهدتعبير يستخدم لإظهار الدعم أو الموافقة
Hear hear to that excellent suggestion
أحسنت لهذا الاقتراح الممتاز
منتخب
في المشهدتم اختياره لمنصب معين
She is the president elect
إنها الرئيسة المنتخبة
ينتخب
اختيار شخص لمنصب أو دور ما
People elect a new leader
ينتخب الناس قائدًا جديدًا
سهل
في المشهدليس صعب القيام به أو فهمه
This math problem is easy
مسألة الرياضيات هذه سهلة
بالتأكيد
تستخدم للموافقة بقوة
You can certainly come with us
يمكنك بالتأكيد المجيء معنا
لطيف
غير قاس أو شديد
He is easy on his children
هو لطيف مع أطفاله
مسترخ
هادئ وغير قلق
She has an easy personality
هي تمتلك شخصية مسترخية
مطرقة
في المشهدأداة ثقيلة تستخدم للضرب
She used a hammer to fix the fence
استخدمت المطرقة لإصلاح السياج
يسحق
يهزم شخص ما بسهولة في منافسة
Our team hammered the opponents
سحق فريقنا الخصوم
سكران
في حالة ثمالة شديدة من الكحول
He was completely hammered after the party
كان سكرانًا تمامًا بعد الحفلة
يطرق
يضرب شيئاً بقوة باستخدام أداة أو جسم
He hammered the nail into the wall
طرق المسمار في الجدار
يجلس
في المشهدالبقاء في مكان محدد أو اتخاذ وضعية الجلوس
I will sit here for a while
سأجلس هنا لبعض الوقت
يجلس
في المشهدإراحة الجسم بحيث يستقر الوزن على الكرسي أو الأرض
Please sit on the chair
يرجى الجلوس على الكرسي
يشغل
احتلال منصب سلطة أو مقعد رسمي
She sits on the board of directors
هي تشغل مقعداً في مجلس الإدارة
يُجلس
جعل شخص ما يأخذ وضعية الجلوس
The nurse will sit the patient up
ستقوم الممرضة بإجلاس المريض
يطلق سراح
في المشهدالسماح لشخص أو شيء بالذهاب
The police will release the prisoner
ستطلق الشرطة سراح السجين
إخلاء
وثيقة قانونية يتم فيها التنازل عن حق أو مطالبة
He signed a legal release
وقع على وثيقة إخلاء قانونية
يصدر
جعل شيء متاحاً للجمهور
The band will release a new album
ستصدر الفرقة ألبوماً جديداً
تنفيس
شعور بالتحرر من الضغط أو التوتر
Laughter provided a release from stress
وفر الضحك تنفيساً من التوتر
مبتدئ
في المشهدشخص لم يقم بنشاط معين من قبل
He is a virgin to this job
إنه مبتدئ في هذا العمل
خال من الكحول
مشروب لا يحتوي على الكحول
I ordered a virgin mojito
طلبت موهيتو خاليا من الكحول
عذراء
شخص لم يمارس الجنس من قبل
She is a virgin
هي عذراء
بكر
مادة خام لم تُستخدم أو تُعالج بعد
We used virgin plastic for this product
استخدمنا بلاستيك بكرا لهذا المنتج
يقع
في المشهدأن يتم وقوع أمر ما
Accidents can happen anywhere
يمكن للحوادث أن تقع في أي مكان
يحدث
أن يقع أمر ما ويؤثر على شخص
Something happened to me today
حدث لي شيء اليوم
يتم
أن يقع أمر أو يتحقق
The meeting happened at noon
تم الاجتماع عند الظهر
حفلة التخرج
في المشهدحفلة رقص رسمية لطلاب المرحلة الثانوية
She bought a dress for the prom
اشترت فستاناً لحفلة التخرج
يشغّل
في المشهدجعل شيء ما يعمل
I know how to operate this machine
أنا أعرف كيف أشغّل هذه الآلة
يجري عملية جراحية
القيام بعملية طبية لمريض
The doctor will operate tomorrow
سيجري الطبيب عملية جراحية غدًا
يعمل في طاقم
العمل كفرد في فريق القارب
The crew will operate the boat safely
سيعمل الطاقم على القارب بأمان
كرنش راب سوبريم
في المشهدصنف من قائمة الطعام يباع في مطعم تاكو بيل
I ordered a crunchwrap supreme
طلبت كرنش راب سوبريم
يخرج
في المشهدمغادرة مكان أو مبنى ما
You should get out of the house
يجب أن تخرج من المنزل
ينتشر
أن يصبح الشيء معروفًا لدى الكثير من الناس
The news got out quickly
انتشر الخبر بسرعة
يُعبّر
السماح للمشاعر أو العواطف بالظهور
It is important to get your feelings out
من المهم أن تعبّر عن مشاعرك
يُخرج
أخذ شيء ما من مكان معين
Please get out your books
من فضلك أخرج كتبك
مرحباً
في المشهدكلمة تستخدم لجذب الانتباه أو للتعبير عن المفاجأة
Hey look at that bird
مرحباً انظر إلى ذلك الطائر
سري
في المشهديتعلق بأنشطة خفية أو سرية
They are involved in cloak and dagger operations
إنهم متورطون في عمليات سرية
ولادة
في المشهدعملية خروج المولود إلى الحياة
The baby's birth was a happy event
كانت ولادة الطفل حدثًا سعيدًا
يولد
أن تتسبب في مجيء كائن للحياة
She birthed a new project
ولدت مشروعًا جديدًا
اسم
كلمة تستخدم لتعريف شخص أو شيء
What is your date of birth
ما هو تاريخ ميلادك
أصل
العائلة أو الطبقة الاجتماعية التي ينتمي إليها الشخص
She is of noble birth
هي من أصل نبيل
لا أحد
في المشهدعدم وجود أي شخص
Nobody knows the answer
لا أحد يعرف الإجابة
لاشيء
عدم وجود أي إنسان على الإطلاق
There was nobody in the room
لم يكن هناك أحد في الغرفة
لا أحد
عدم وجود أي شخص
Nobody was there to help me
لم يكن هناك أحد لمساعدتي
نكرة
شخص ليس له أهمية أو نفوذ
He thinks he is a nobody
هو يظن أنه نكرة
زيت النخيل
في المشهددهن سائل يُستخرج من ثمار أشجار النخيل
Palm oil is used in many foods
يُستخدم زيت النخيل في العديد من الأطعمة
ينظف
في المشهدإزالة الأوساخ أو ترتيب المكان
Please clean up your room
يرجى تنظيف غرفتك
يتأنق
أن يبدو الشخص بمظهر مرتب وجذاب
He cleaned up for the wedding
تأنق لحضور حفل الزفاف
يجني ثروة
أن يكسب أو يربح مبلغًا كبيرًا من المال
They cleaned up in the stock market
جنوا ثروة في سوق الأسهم
يقضي على الفساد
وقف أو تقليل الأنشطة غير القانونية في منطقة ما
The police helped clean up the city
ساعدت الشرطة في القضاء على الفساد في المدينة
ابتعد
في المشهدتستخدم للتركيز الشديد على أمر ما أو فعل شيء ما
Get the fuck out of here
ابتعد من هنا فوراً
يقلق
في المشهدالشعور بالتوتر أو الانشغال بشأن شيء ما
Do not worry about me
لا تقلق بشأن
قلق
شعور بالتوتر أو الانزعاج
She felt a sense of worry
شعرت بإحساس من القلق
قلق
الشعور بالتوتر أو الانشغال بالبال
Are you worried about the test
هل أنت قلق بشأن الاختبار
يُقلق
جعل شخص ما يشعر بالتوتر أو الانزعاج
His health worries me
صحته تقلقني
هم
أمر يجعلك تشعر بالقلق
Money is a big worry for him
المال هم كبير بالنسبة له
متاعب
أشياء تجعلك تشعر بالقلق
They have many worries at work
لديهم العديد من المتاعب في العمل
يقلق
الشعور بالتوتر أو الانزعاج بشأن شيء ما
I worry about my future
أنا أقلق بشأن مستقبلي
يُقلق
التسبب في جعل شخص ما يشعر بالتوتر أو القلق
This news will worry them
هذه الأخبار ستقلقهم
يقول
في المشهدالتعبير عن شيء ما بالكلمات أو الكتابة
Please say that again
من فضلك قل ذلك مرة أخرى
يعبر
في المشهدالإفصاح عن فكرة أو رأي
What do you say about this plan
ما رأيك في هذه الخطة
يوضح
إظهار معلومة أو رقم معين
The clock says ten o'clock
تشير الساعة إلى العاشرة
كلمة
الحق في اتخاذ قرار أو إبداء الرأي
Everyone had a say in the matter
كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع
يحتمل
في المشهدأن تكون قادراً على تقبل شيء غير سار
I cannot stand the noise
لا أستطيع احتمال الضجيج
يقع
أن يكون الشيء في وضع أو حالة معينة
The house stands on a hill
يقع المنزل على تلة
يقف
أن تكون على قدميك وجسمك منتصب
Please stand up
من فضلك قف
حامل
هيكل يستخدم لحمل أو عرض شيء ما
I bought a stand for my camera
اشتريت حاملاً لكاميرتي
جدا
في المشهدتستخدم للتوكيد بشكل كبير
He was awful busy today
كان مشغولاً جداً اليوم
فظيع
في المشهدغير سار على الإطلاق
This food tastes awful
مذاق هذا الطعام فظيع
للغاية
إلى درجة كبيرة
It was an awful long time
لقد كان وقتاً طويلاً للغاية
يخطئ
في المشهدالقيام بعمل ما بشكل سيئ أو خاطئ
I think I fucked up the exam
أعتقد أنني أخطأت في الامتحان
يفسد
إلحاق الضرر بشيء ما أو تدميره
Do not fuck up the project
لا تفسد المشروع
فاشل
شخص يرتكب الكثير من الأخطاء أو يفشل باستمرار
He is such a fuck up
إنه شخص فاشل حقًا
نسخة
في المشهدشيء تم صنعه ليكون مشابهاً لشيء آخر
I made a copy of the document
صنعت نسخة من الوثيقة
فهم
استقبال وفهم رسالة عبر اللاسلكي
Do you copy the message
هل فهمت الرسالة
يقلد
فعل شيء بنفس الطريقة التي يقوم بها شخص آخر
Don't copy my homework
لا تقلد واجباتي المدرسية
نص
مادة مكتوبة للطباعة أو النشر
The editor checked the copy
قام المحرر بمراجعة النص
يستند إلى
في المشهداتخاذ شيء ما كنقطة انطلاق أو سبب رئيسي
The report is based on new data
يستند التقرير إلى بيانات جديدة
يعتمد على
استخدام شيء ما كأساس لاتخاذ قرار أو إنشاء فكرة
The movie is based on a true story
الفيلم مبني على قصة حقيقية
يؤسس على
جعل شيء ما أساساً لبناء فكرة أو عمل
He based his opinion on facts
أسس رأيه على الحقائق
يرتكز على
استخدام المعلومات كمرجع أساسي للقيام بشيء
The story is based on his life
ترتكز القصة على حياته
ينطلق من
استخدام فكرة كقاعدة أساسية للعمل
We based our project on research
انطلقنا في مشروعنا من البحث العلمي
يقتدي بـ
استخدام نموذج معين كأساس لتطوير شيء جديد
The design is based on ancient art
يقتدي التصميم بالفن القديم
يبني على
استخدام حقيقة معينة كمبرر لقرار ما
They based their decision on evidence
بنوا قرارهم على الأدلة
كوشير
في المشهدوفقاً للقوانين الغذائية اليهودية
This food is certified kosher
هذا الطعام معتمد كوشير
صحيح
حقيقي أو مناسب أو مقبول
His story sounds kosher
قصته تبدو صحيحة
يهدأ
في المشهدأن تصبح أقل انزعاجاً أو حماساً
You should calm down before you speak
يجب أن تهدأ قبل أن تتحدث
يهدئ
أن تجعل شخصاً آخر يشعر بالهدوء أو الاسترخاء
She tried to calm the baby down
حاولت أن تهدئ الرضيع
تنشيط الذاكرة
في المشهدتذكير شخص بشيء ما أو مساعدته على استرجاع ذكرى
I looked at the photos to jog my memory
نظرت إلى الصور لتنشيط ذاكرتي
بالضبط
في المشهدبطريقة دقيقة ومطابقة تمامًا
It is exactly five o'clock
إنها الساعة الخامسة بالضبط
الروتين المعتاد
في المشهدنمط ممل ومتكرر من الأحداث
It is the same old routine every day
إنه الروتين المعتاد كل يوم
محكمة
في المشهدالمكان الذي تُنظر فيه القضايا القانونية
The judge went to the court
ذهب القاضي إلى المحكمة
يغازل
محاولة بدء علاقة عاطفية مع شخص ما
He tried to court her with flowers
حاول مغازلتها بالزهور
بلاط
المكان الذي يعيش ويعمل فيه الملك وعائلته
The queen held a meeting at the royal court
عقدت الملكة اجتماعًا في البلاط الملكي
ملعب
مساحة مخصصة للعب رياضة معينة
We played tennis on the court
لعبنا التنس في الملعب
عمل
في المشهدوظيفة أو حرفة تتطور عبر الزمن
He is building a career in medicine
هو يبني عملا في مجال الطب
مهنة
وظيفة أو مهنة يمارسها الشخص لفترة طويلة
She has a successful career
لديها مهنة ناجحة
مسيرة
الوقت الذي يقضيه الشخص في نشاط أو دور معين
His career in politics lasted many years
استمرت مسيرته في السياسة لسنوات عديدة
يخرج
في المشهدإزالة شيء ما من مكان معين
Please take out the trash
يرجى إخراج القمامة
وجبات جاهزة
طعام مُعد يُشترى من المطعم لتناوله في مكان آخر
Let's order take out for dinner
لنطلب وجبات جاهزة للعشاء
يواعد
الخروج في موعد عاطفي مع شخص ما
He asked her to take her out
طلب منها أن يواعدها
يغتال
قتل شخص ما بشكل متعمد
The sniper was ordered to take him out
أُمر القناص باغتياله
عديم النفع
في المشهدلا يحقق أي غرض أو نتيجة مرجوة
It is useless to complain
من عديم النفع أن تشتكي
غير مفيد
ليس له فائدة أو لا يساعد في شيء
This tool is useless
هذه الأداة غير مفيدة
يستمني
في المشهدتحفيز الأعضاء التناسلية لتحقيق المتعة الجنسية
He was caught oneing out
تم ضبطه وهو يستمني
مشور
في المشهدمعروف من قبل الكثير من الناس
The singer is very famous
المغني مشهور جدًا
خيانة عظمى
في المشهدجريمة خيانة الوطن أو الدولة
He was accused of high treason
اتهم بالخيانة العظمى