The Crown — الموسم 1 الحلقة 9

You only have to sign here

يجب عليك فقط التوقيع هنا

I have only two dollars

لدي دولارين فقط

It is only a small mistake

إنه مجرد خطأ صغير

I will get back to you later

سأعاود الاتصال بك لاحقاً

I will get back to work after lunch

سأعود إلى العمل بعد الغداء

I will get back to you later

سأعاود الاتصال بك لاحقًا

Let me check and get back to you

دعني أتحقق وأرد عليك لاحقًا

Please get back to him about the meeting

يرجى الرد عليه بخصوص الاجتماع

I will get back to you later

سأرد عليك لاحقًا

Please get back to me soon

يرجى معاودة الاتصال بي قريبًا

We live in the computer age

نحن نعيش في عصر الحاسوب

Red wine ages well in barrels

النبيذ الأحمر يشيخ جيدًا في البراميل

Ageing is a natural process

التقدم في السن عملية طبيعية

She was tired however she kept working

كانت متعبة لكنها استمرت في العمل

Please give me the truth

من فضلك أخبرني بالحقيقة

She gave him a book

أعطته كتاباً

Good night see you tomorrow

تصبح على خير أراك غدًا

We said good night at the door

قلنا مساء الخير عند الباب

We had a good night at the party

قضينا ليلة سعيدة في الحفل

Please sit next to me

من فضلك اجلس بجانبي

He has a passion for collecting stamps

لديه ولع بجمع الطوابع

The film depicts the passion of Christ

يصور الفيلم آلام المسيح

She has a good eye for detail

لديها نظر جيد للتفاصيل

I have brown eyes

لدي عينان بنيتان

We were in the eye of the storm

كنا في مركز العاصفة

I have lived here since 2010

أنا أعيش هنا منذ عام 2010

Do not make it personal

لا تجعل الأمر شخصياً

Every vote is important

كل صوت مهم

The firm is a major business concern

هذه الشركة هي مؤسسة تجارية كبرى

This matter does not concern you

هذا الأمر لا يخصك

It is my concern to finish the project

إنها مسؤوليتي أن أنهي المشروع

He rarely visits us

هو يزورنا قليلا

This rule refers to all students

تعني هذه القاعدة جميع الطلاب

The singer wowed the audience

أبهر المغني الجمهور

Success is certain

النجاح محتوم

I am certain about this

أنا واثق بشأن هذا الأمر

He has a good reputation

هو يتمتع بسمعة طيبة

He made an indecent proposition to her

عرض عليها عرضًا غير لائق

The troops were involved in a fierce engagement

شاركت القوات في اشتباك عنيف

Their engagement was announced last week

تم الإعلان عن خطوبتهما الأسبوع الماضي

I have a prior engagement this evening

لدي موعد مسبق هذا المساء

She showed great grit in the competition

أظهرت عزيمة كبيرة في المنافسة

He had to grit his teeth through the pain

كان عليه أن يصمد أمام الألم

I will study in the meantime

سأدرس في هذه الأثناء

I will be busy in the meantime

سأكون مشغولًا في غضون ذلك

The traffic held up our journey

حركة المرور أخرت رحلتنا

The team held up under the pressure

تحمل الفريق الضغط الملقى عليه

He held up his hand to ask a question

رفع يده ليطرح سؤالًا

The evidence held up in court

استمرت الأدلة ثابتة في المحكمة

The robbers held up the bank

سطا اللصوص على البنك

These pillars hold up the roof

تدعم هذه الأعمدة السقف

Does your theory hold up

هل تتماسك نظريتك

Hold up I need to talk to you

انتظر أحتاج للتحدث معك

His argument will hold up in court

ستصمد حجته أمام المحكمة

The business will hold up during the crisis

سيصمد العمل التجاري خلال الأزمة

I respect his hard work

أنا أحترم عمله الجاد

In this respect he is correct

من هذه الناحية هو محق

You should treat elders with respect

يجب أن تعامل كبار السن بتقدير

He insisted on leaving early

أصر على المغادرة مبكرًا

They acknowledged the problem

اعترفوا بوجود المشكلة

I feel a bit scare after watching the movie

أشعر ببعض الخوف بعد مشاهدة الفيلم

The game was cancelled on account of rain

أُلغيت المباراة بسبب المطر

This tool is useless

هذه الأداة غير مفيدة

I need to paper the wall

أحتاج إلى تغطية الحائط بالورق

She is writing a research paper

هي تكتب بحثًا علميًا

Please give me a piece of paper

أعطني ورقة من فضلك

Farmers grow corn in these fields

يزرع المزارعون الذرة في هذه الحقول

His skills continue to grow

تستمر مهاراته في التطور

Doubts began to grow in his mind

بدأت الشكوك تقلق عقله

The weather will grow cold

سيصبح الطقس باردًا

Surprise we have a gift for you

مفاجأة لدينا هدية لك

She gave me a surprise party

أقامت لي حفلة مفاجئة

The news came as a surprise

جاء الخبر كمفاجأة

I am painting the wall blue

أنا أطلي الجدار باللون الأزرق

He walked out of the room

خرج من الغرفة

She did it out of kindness

فعلت ذلك بدافع اللطف

We are out of sugar

نفد لدينا السكر

He came out of the library

خرج من المكتبة

She chose one out of many options

اختارت واحدة من بين خيارات كثيرة

The bird flew out of the cage

طار العصفور من داخل القفص

We are out of milk

نحن خالون من الحليب

Step out of the way

ابتعد عن الطريق

He is out of the team

هو خارج الفريق

I am out of money

نفد مني المال

The dog is out of the house

الكلب خارج المنزل

She is out of the office today

هي في الخارج اليوم

Take the cake out of the oven

أخرج الكعكة من الفرن

He took the toy out of her hand

انتزع اللعبة من يدها

They are out of options

هم بدون خيارات

We need to look at the new plan

نحتاج إلى فحص الخطة الجديدة

Put on the radio

شُغّل الراديو

Put on more sugar

أضف المزيد من السكر

Put on some cream

ضع القليل من الكريم

It was just a put on

كان الأمر مجرد تظاهر

Put on your coat

ارتدِ معطفك

She is putting on a dress

هي تلبس فستانًا

They will put on a party

سينظمون حفلة

The theater put on a play

قدم المسرح مسرحية

They put on an exhibition

أقاموا معرضًا

Put on the book there

ضع الكتاب هناك

Put on the sticker

ثبت الملصق

Put on some music

شُغل بعض الموسيقى

The school put on a concert

عرضت المدرسة حفلة موسيقية

Put on your hat

ابدأ بارتداء قبعتك

Put on the movie

شغّل الفيلم

Do not be mean it is just a put on

لا تكن لئيماً إنها مجرد ممازحة

He put on his shirt

لبس قميصه

They put him on the project

كلفوه بالمشروع

Are you putting me on

هل تخدعني

She collects old vinyl records

هي تجمع أسطوانات الفينيل القديمة

There is no official record of the incident

لا يوجد سجل رسمي للحادثة

Please record the meeting for me

من فضلك سجل الاجتماع لي

He had to get away from the crowd

اضطر أن يغادر بعيدًا عن الحشد

We need to get away for the weekend

نحن بحاجة إلى السفر في عطلة نهاية الأسبوع

The thief managed to get away

تمكن اللص من الهرب

The lion gave a loud roar

أصدر الأسد زئيرًا عاليًا

The engine began to roar

بدأ المحرك يدوي

The deep sea is home to many strange creatures

أعماق البحار موطن للعديد من الكائنات الغريبة

He wore a disguise to hide his face

ارتدى تنكراً ليخفي وجهه

She disguised herself to enter the palace

تنكرت لتدخل القصر

The project will take six months

سيستغرق المشروع ستة أشهر

We are in the month of May

نحن في شهر مايو

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

That is enough talking

كفى حديثًا