The Crown — الموسم 3 الحلقة 2

He will chronicle the journey in his diary

سيسجل الرحلة في مذكراته

Cruelty to animals is wrong

القسوة على الحيوانات أمر خاطئ

He gave a harsh criticism of my work

وجه انتقادًا قاسيًا لعملي

Do not say anything to harsh his mood

لا تقل أي شيء يفسد مزاجه

The ticket admits you to the concert

تذكرة الدخول تسمح لك بحضور الحفل

The baby was born this morning

وُلد الطفل هذا الصباح

A new idea was born

نشأت فكرة جديدة

Please stop the noise

أرجوك أوقف الضجيج

The sign says stop

اللوحة تقول قف

We must stop this argument

يجب أن ننهي هذا الجدال

The accident will stop traffic

الحادث سيعطل حركة المرور

The bus stop is near

موقف الحافلة قريب

This is our final stop

هذه هي محطتنا الأخيرة

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

The young student shows great promise

يظهر الطالب الصغير إمكانية كبيرة

They promised to release the bird

وعدوا بأن يطلقوا سراح الطائر

Do you need anything else

هل تحتاج إلى شيء آخر

How else can we solve this

كيف يمكننا حل هذا بطريقة أخرى

The rain will ruin our plans

المطر سوف يدمر خططنا

Don't ruin your shirt with ink

لا تتلف قميصك بالحبر

We visited the old Roman ruins

زرنا أطلال الرومان القديمة

I like all fruits except apples

أحب كل الفواكه عدا التفاح

It was a good day except it rained

كان يومًا جيدًا غير أن الجو أمطر

We finished all tasks except one

أنهينا كل المهام باستبعاد واحدة

This path leads to the beach

هذا الطريق يوصل إلى الشاطئ

Hard work will lead to success

العمل الجاد سيفضي إلى النجاح

Please gather your things

من فضلك اجمع أغراضك

We gather here every week

نتجمع هنا كل أسبوع

It is hard to gather your thoughts

من الصعب التحكم في أفكارك

Sure I can help you

بالتأكيد يمكنني مساعدتك

Be sure of your steps

كن واثقاً من خطواتك

Can I borrow your pen Sure

هل يمكنني استعارة قلمك طبعاً

We must do everything by the book

يجب أن نفعل كل شيء حسب الأصول

This is an ancient settlement

هذه مستوطنة قديمة

I am busy at the moment

أنا مشغول في الوقت الحالي

The pressure of the water broke the pipe

تسبب ضغط الماء في كسر الأنبوب

They tried to pressure him to sign the contract

حاولوا الضغط عليه لتوقيع العقد

I spend money on food

أنا أنفق المال على الطعام

They spend a lot of energy on this project

هم يستهلكون الكثير من الجهد في هذا المشروع

Please rewrite the report before sending

يرجى تحرير التقرير قبل إرساله

He had to rewrite the notes from the lecture

كان عليه كتابة ملاحظات المحاضرة مجددًا

He is rich and clever to boot

إنه غني وذكي بالإضافة إلى ذلك

Put your bags in the boot

ضع حقائبك في صندوق السيارة

They decided to boot him out

قرروا طرده من العمل

The accident was a real tragedy

كان الحادث مأساة حقيقية

Shakespeare wrote many tragedies

كتب شكسبير العديد من التراجيديات

His reckless driving is irresponsible

قيادته المتهورة عمل مستهتر

Everyone did their fair share of work

قام الجميع بحصتهم العادلة من العمل

They share an office

هما يستخدمان مكتبًا واحدًا

Can you help me? Of course

هل يمكنك مساعدتي؟ بالطبع

I am taking an English course

أنا أحضر دورة في اللغة الإنجليزية

She will of course be there

ستكون هناك طبعًا

We had a three course meal

تناولنا وجبة مكونة من ثلاثة أطباق

The ship changed its course

غيرت السفينة مسارها

We need to choose a better course of action

نحتاج إلى اختيار نهج أفضل للعمل

The soldiers launch the missiles

يطلق الجنود الصواريخ

They will launch a new rocket today

سيطلقون صاروخًا جديدًا اليوم

He will launch the ball to his friend

سيرمي الكرة لصديقه

Salt water is a solution

الماء المالح عبارة عن محلول

There is nothing in the box

لا يوجد شيء في الصندوق

Nothing was left on the table

لم يتبق شيء على الطاولة

He did nothing all day

لم يفعل شيئًا طوال اليوم

Do not let him use you

لا تدعه يستغلك

I use a pen to write

أنا أستخدم القلم للكتابة

She used her work as an excuse

احتجت بعملها كعذر

Do not use your power against others

لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين

I could use some help here

أحتاج لبعض المساعدة هنا

I used to play football

اعتدت لعب كرة القدم

This tool has a specific use

لهذه الأداة فائدة محددة

It is rude to use bad language

من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة

Hello I did not expect to see you here

أوه لم أتوقع رؤيتك هنا

There is no good in staying here

لا توجد فائدة من البقاء هنا

I was good and tired after the walk

كنت متعبًا جدًا بعد المشي

The white dove represents peace

الحمامة البيضاء ترمز للسلام

She is learning a modern dance

هي تتعلم رقصة حديثة

He is looking for a dance partner

هو يبحث عن شريك للرقص

What is the dance of this specific movement

ما هو اسم هذه الحركة المحددة

I need to complete my work

أحتاج إلى إنهاء عملي

Please complete the form

يرجى إكمال النموذج

The project is now complete

المشروع الآن كامل

He finally finished his homework

أنهى واجبه المدرسي أخيرًا

She finally decided to study medicine

قررت في النهاية دراسة الطب

Finally I would like to thank you all

ختامًا أود أن أشكركم جميعًا

She tends to outshine her classmates

تميل إلى التفوق على زملائها في الصف

She is tired because she worked hard of course

هي متعبة لأنها عملت بجد طبعًا

It is of course raining again

من البديهي أنها تمطر مجددًا

The theory explains how the universe began

تشرح النظرية كيف بدأ الكون

This book explains the theory of music

يشرح هذا الكتاب نظريات الموسيقى

They tasked him with the project

كلفوه بالمشروع

I consider him a friend

أنا أعتبره صديقًا

You should consider the cost

يجب أن تأخذ التكلفة في الاعتبار

We offer competitive prices for our products

نحن نقدم أسعارًا منافسة لمنتجاتنا

Rain attended the storm

صاحب المطر العاصفة

He needs to attend to his sick dog

هو بحاجة لأن يعتني بكلبه المريض

Many guards attended his arrival

انتظر العديد من الحراس وصوله

The news brought her great delight

جلبت لها الأخبار بهجة كبيرة

That was a terrible insult

كانت تلك إهانة فظيعة

Use alcohol to clean the wound

استخدم الكحول لتنظيف الجرح

He is practicing shooting

هو يتدرب على إطلاق النار

The police responded to a shooting

استجابت الشرطة لحادث إطلاق نار

She is shooting for a promotion

هي تسعى للحصول على ترقية

The soldier is shooting at the target

الجندي يطلق النار على الهدف

He started shooting at the intruders

بدأ بإطلاق النار على المتسللين

The shooting shocked the whole city

صدم الهجوم المسلح المدينة بأكملها

The shooting was loud

كان إطلاق النار صاخباً

The police are investigating the shooting

تحقق الشرطة في جريمة إطلاق النار

I heard shooting nearby

سمعت إطلاق نار في الجوار

He joined a shooting club

انضم إلى نادي رماية

He went for his daily constitutional

ذهب لنزهته اليومية

He is standing in the waiting room

هو متواجد في غرفة الانتظار

This is a standing order

هذا أمر ساري

He has high standing in the community

لديه مكانة عالية في المجتمع

Both sides agreed to the terms

اتفق الجانبان على الشروط

He is serving his second term

إنه يقضي فترته الثانية

This is a first class hotel

هذا فندق من الدرجة الممتازة

She is such a lovely person

هي شخص لطيف جدًا

We had a lovely time yesterday

قضينا وقتًا ممتعًا بالأمس

This is a lovely view

هذا منظر رائع

The government decided to accede to the demands

قررت الحكومة الموافقة على المطالب

He will accede to the position of director

سيتقلد منصب المدير

I will love you evermore

سأحبك إلى الأبد

Nothing ever happens here

لا يحدث شيء قط هنا

How ever did you do that

كيف فعلت ذلك بتاتًا

He will attempt to finish the work

سيحاول إنهاء العمل

I ate a third of the cake

أكلت ثلث الكعكة

He finished in third place

أنهى السباق في المركز الثالث