The Crown — الموسم 3 الحلقة 8

We are invited to a black tie event

نحن مدعوون إلى حفل رسمي

He wore black tie to the gala

ارتدى ملابس رسمية في الحفل الكبير

I missed part one of the show

فاتني الجزء الأول من العرض

Wait for one moment

انتظر لحظة واحدة

It is one better than before

إنه أفضل قليلاً من ذي قبل

He did not commit the crime

لم يرتكب الجريمة

He tried to commit suicide

حاول أن ينتحر

They committed the event to film

وثقوا الحدث في فيلم

What do you say about this plan

ما رأيك في هذه الخطة

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

They spoke in confidence

تحدثا في سرية

He lacks confidence in public

يفتقر إلى الاعتزاز بنفسه أمام الناس

I have complete confidence in you

لدي وثوق كامل بك

Are you currently married

هل أنت متزوج حالياً

He is married to his work

إنه يتفانى في عمله

This task requires some change

هذه المهمة تتطلب بعض التعديل

The leaves change color in autumn

تتغير ألوان أوراق الشجر في الخريف

I need to change for the party

أحتاج إلى تبديل ملابسي من أجل الحفلة

Do you have any change for the machine

هل معك عملة معدنية للجهاز

Here is your change sir

هذا هو باقي نقودك يا سيدي

We will change trains at the station

سننتقل إلى قطار آخر في المحطة

This new job is a big change for me

هذه الوظيفة الجديدة تحول كبير بالنسبة لي

Please change before dinner

من فضلك غير ملابسك قبل العشاء

It is time to change the battery

حان الوقت لاستبدال البطارية

This is a big change from the usual show

هذا عرض مختلف تمامًا عن المعتاد

Let us change the topic

دعنا نغير الموضوع

I would rather stay home

أفضل البقاء في المنزل

It is not blue but rather green

إنه ليس أزرق بل أخضر بالأحرى

He tried to pay off the official

حاول رشوة المسؤول

Did you pay off the vendor

هل دفعت للبائع

I finally paid off my loan

سددت قرضي أخيرًا

I exercise a lot

أنا أتمرن كثيرًا

I like this song a lot

أحب هذه الأغنية جدًا

The teacher is very tough

المعلم صارم جدًا

He is a tough athlete

هو رياضي قوي

If you do not like it that is tough

إذا لم يعجبك هذا فإنه أمر مؤسف

It was a smart move

كانت خطوة ذكية

His story moved the audience

أثرت قصته في الجمهور

We will move to a new house

سننتقل إلى منزل جديد

Can we move the meeting to Tuesday

هل يمكننا تأجيل الاجتماع إلى الثلاثاء

I watched a great move last night

شاهدت فيلماً رائعاً الليلة الماضية

Everything is in move

كل شيء في حالة حركة

Nothing can move him

لا شيء يمكنه إقناعه

He moved a new plan

اقترح خطة جديدة

Help me move this chair

ساعدني في نقل هذا الكرسي

These items move fast

تُباع هذه العناصر بسرعة

She moved a motion for debate

طرحت اقتراحاً للنقاش

The move of the factory was difficult

كان نقل المصنع أمراً صعباً

This meeting is all important

هذا الاجتماع بالغ الأهمية

I am speaking to you now

أنا أتحدث إليك الآن

We speak of this often

نحن نتحدث عن هذا غالباً

Do you speak English

هل تتحدث الإنجليزية

She has a leather case for her glasses

لديها حقيبة جلدية لنظارتها

The lawyer won the case

كسب المحامي القضية

Hold on to the railing

تمسك بالدرابزين

Please hold on to a moment

من فضلك انتظر للحظة

We plan to travel next week

نحن نخطط للسفر في الأسبوع القادم

They have a new plan for success

لديهم استراتيجية جديدة للنجاح

The plan met with success

قوبلت الخطة بالنجاح

I will meet with the manager today

سأجتمع مع المدير اليوم

Can you imagine living on the moon

هل يمكنك تصور العيش على القمر

Do not imagine things that are not true

لا تتوهم أشياء غير حقيقية

I have no idea how this works

ليس لدي أي فكرة حول كيفية عمل هذا

Your schedule might conflict with mine

قد يتعارض جدولك مع جدولي

There is a conflict in my plans

هناك تضارب في خططي

He made a threat to leave the company

وجه وعيدا بترك الشركة

He is standing ahead of me in the line

هو يقف أمامي في الطابور

We have a busy week ahead of us

لدينا أسبوع مزدحم في المستقبل

Can you describe the process

هل يمكنك شرح العملية

He described his trip to us

تحدث لنا عن رحلته

She described what she saw

روت ما رأته

The school is not far

المدرسة ليست بعيدة

There is far to go until we finish

لا يزال هناك الكثير لإنجازه قبل أن ننتهي

So far the weather is good

الجو جيد حتى الآن

It is a formality to shake hands

المصافحة تعد من الرسميات

The church decided to ordain him as a priest

قررت الكنيسة رسمه كاهنًا

This is a first class hotel

هذا فندق من الدرجة الممتازة

I will make it to the party on time

سأصل إلى الحفلة في الوقت المناسب

You make it look so easy

أنت تجعل الأمر يبدو سهلًا جدًا

It was hard but we made it

كان الأمر صعبًا لكننا نجونا

The presentation of the award was very formal

كان تقديم الجائزة رسميًا جدًا

My sister is older than me

أختي أكبر مني سناً

This is an older building

هذا مبنى قديم

She is an older employee here

هي موظفة أقدم هنا

They lived through the war

نجوا خلال الحرب

The firm is a major business concern

هذه الشركة هي مؤسسة تجارية كبرى

It is my concern to finish the project

إنها مسؤوليتي أن أنهي المشروع

Human beings have the power of reason

يمتلك البشر القدرة على المنطق

She tried to reason why it happened

حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك

The lake is deeper here

البحيرة أعمق هنا

He has a deeper meaning

لديه معنى خفي

He has a deeper voice

لديه صوت منخفض

Dig a deeper hole

احفر حفرة أبعد

We studied the topic deeper

درسنا الموضوع بشكل أكبر

This is a deeper discussion

هذا نقاش أكثر جدية

She was in labour for many hours

كانت في حالة مخاض لساعات طويلة

The project required a lot of manual labour

تطلب المشروع الكثير من العمل اليدوي

I am going to school now

أنا أذهب إلى المدرسة الآن

It is going to rain tomorrow

سوف تمطر غدًا

In my opinion this is good

في رأيي هذا جيد

She is a kind person

إنها شخص لطيف

It is kind of cold today

الجو بارد نوعا ما اليوم

What kind of music do you like

ما نوع الموسيقى الذي تحبه

We got home late

وصلنا إلى المنزل متأخرين

It is getting cold

الجو يصبح بارداً

Do you get what I mean

هل تفهم ما أعنيه

I will join the sports club

سأنضم إلى النادي الرياضي

You should join these two parts

يجب أن تربط هذين الجزأين

They decided to join their lives in marriage

قررا أن يتوحدا في رابطة الزواج

The singer has a large following

يمتلك المغني عددًا كبيرًا من المتابعين

Please follow me to the office

يرجى اتباعي إلى المكتب

We are following his progress

نحن نتتبع تقدمه

This song makes me feel my childhood

هذه الأغنية تجعلني أتذكر طفولتي

She has a good feel for music

لديها شعور جيد تجاه الموسيقى

I feel that this plan is good

أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة

The region was visited by a terrible storm

ابتُليت المنطقة بعاصفة مدمرة

She has a brilliant mind

لديها عقل ذكي

The team launched a counter attack

شن الفريق هجوما مضادا

It is nice weather huh

الجو جميل أليس كذلك

Huh I did not expect that to happen

عجباً لم أتوقع حدوث ذلك

My parents allow me to play outside

يسمح لي والداي باللعب في الخارج

She is expecting her first baby

هي حامل بطفلها الأول

You are expected to be on time

يُنتظر منك أن تكون في الموعد

I expect honesty from my friends

أطلب الصدق من أصدقائي

He tends to his garden every day

هو يعتني بحديقته كل يوم

All emails go to the boss

كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير

This is my go to restaurant

هذا هو مطعمي المفضل

I am going to study today

أنا سوف أدرس اليوم

The country is now a sovereign state

الدولة الآن دولة مستقلة

The sovereign signed the treaty

وقع العاهل على المعاهدة