The Office — الموسم 3 الحلقة 21

He no longer works here

هو لم يعد يعمل هنا

She is no longer here

هي ليست هنا بعد الآن

We no longer live in that house

نحن لم نعد نسكن في ذلك المنزل

The mayor held a press conference

عقد العمدة مؤتمرًا صحفيًا

The athlete answered questions at the press conference

أجاب الرياضي عن الأسئلة في المؤتمر الصحفي

I missed part one of the show

فاتني الجزء الأول من العرض

Wait for one moment

انتظر لحظة واحدة

It is one better than before

إنه أفضل قليلاً من ذي قبل

They bought a lot near the city

اشتروا قطعة أرض بالقرب من المدينة

It was his lot to suffer

كان نصيبه أن يعاني

We visit them a lot

نحن نزورهم كثيرًا

Who are that lot of people

من تلك المجموعة من الناس

A lot of snow fell today

سقطت كمية كبيرة من الثلج اليوم

We decided by lot

اتخذنا القرار عن طريق القرعة

He accepted his lot in life

تقبل قدره في الحياة

Only a lot of books were left

لم يتبق سوى حفنة من الكتب

I like this place a lot

أحب هذا المكان جدًا

Regular exercise makes a difference

ممارسة الرياضة بانتظام تحدث تأثيرا

There is a slight difference in color

هناك تباين طفيف في اللون

Put your things in the box

ضع أشياءك في الصندوق

Technology is my favorite thing

التكنولوجيا هي موضوعي المفضل

She is my best girlfriend

هي صديقتي المفضلة

She does not have the girlfriend for this job

هي لا تملك الملاءمة لهذا العمل

He thinks he is somebody

هو يظن أنه شخصية مرموقة

Is there somebody at the door

هل يوجد شخص ما عند الباب

Your analysis is spot on

تحليلك صائب تمامًا

This decision will bring change

هذا القرار سيسبب التغيير

The dog brings its owner everywhere

يتبع الكلب صاحبه في كل مكان

Can you bring me a glass of water

هل يمكنك أن تقدم لي كأسًا من الماء

They want to travel abroad

هم يرغبون في السفر إلى الخارج

The police want the thief

الشرطة تبحث عن اللص

We must get to the bottom of why the machine failed

يجب أن نستقصي تماما سبب تعطل الآلة

The extra material helps fill out the costume

تساعد المادة الإضافية في ملء الزي

We used a control group for the study

استخدمنا مجموعة معيارية للدراسة

The team wasted their opponents

هزم الفريق خصمهم

He was completely wasted at the party

كان ثملًا تمامًا في الحفلة

Please put the waste in the bin

يرجى وضع النفايات في السلة

This project is a real headache

هذا المشروع يسبب مشكلة حقيقية

I can image the house in my mind

أستطيع تصور المنزل في عقلي

Look at this beautiful image

انظر إلى هذه الصورة الجميلة

She is the goat of tennis

هي الأفضل في تاريخ التنس

He told a funny laugh

أخبر دعابة مضحكة

She has a loud laugh

لديها ضحكة عالية

They survived the accident

نجوا من الحادث

He survived his wife by ten years

عاش بعد زوجته بعشر سنوات

The building survived the earthquake

صمد المبنى أمام الزلزال

This medical crisis requires urgent action

تتطلب هذه الطارئة الطبية إجراءً عاجلاً

He helped us through a great crisis

ساعدنا خلال محنة كبيرة

The company is going through several crises

تمر الشركة بعدة مشكلات

The police caught the crime families

ألقت الشرطة القبض على عصابات الجريمة

Social media has changed the world

غيرت وسائل التواصل الاجتماعي العالم

This is the media of the total amount

هذا نصف الكمية الإجمالية

She is wearing black media

هي ترتدي جوارب سوداء

The first mate directed the crew

وجه المساعد الأول طاقم السفينة

Birds mate in the spring

تتزاوج الطيور في فصل الربيع

He managed to mate his opponent

تمكن من إيقاع ملك خصمه في فخ كش ملك

He asks to finish his work early

هو ينوي إنهاء عمله مبكراً

Do not ask me about politics

لا تبدِ رأيك لي في السياسة

May I ask a question

هل يمكنني طرح سؤال

I will take up his offer

سأقبل عرضه

He took up golf last year

بدأ لعب الغولف العام الماضي

We will take up this issue tomorrow

سنطرح هذه القضية غدًا

This work takes up all my time

يستغرق هذا العمل كل وقتي

Please take up the old carpet

يرجى إزالة السجاد القديم

She decided to take up painting

قررت أن تبدأ ممارسة الرسم

They took up the task immediately

شرعوا في أداء المهمة فورًا

She wore a beautiful summer ensemble

ارتدت طقماً صيفياً جميلاً

I cannot fault his hard work

لا أستطيع أن ألومه على عمله الجاد

The earthquake was caused by a fault

نتج الزلزال عن صدع في الأرض

Everyone has a fault

لكل شخص عيب

She wears a lot of make up

هي تضع الكثير من المكياج

I have made up my mind

لقد اتخذت قراري

They decided to make up after the fight

قررا التصالح بعد الشجار

I have no idea how this works

ليس لدي أي فكرة حول كيفية عمل هذا

She wants to get in the group

هي تريد أن تنخرط في المجموعة

Do not get in my way

لا تعق طريقي

I finally got in a few hours of sleep

حصلت أخيرًا على بضع ساعات من النوم

The economy took center stage

أصبح الاقتصاد محط الأنظار

We have a new account to manage

لدينا عميل جديد لنتولى أمره

You must take his feelings into account

يجب أن تأخذ مشاعره بعين الاعتبار

He gave a clear account of the accident

قدم رواية واضحة عن الحادث

He decided to blow it off and stay home

قرر أن يتغيب ويبقى في المنزل

He gave a sign to stop

أعطى إشارة للتوقف

Look at the road sign

انظر إلى علامة الطريق

The building is designed to withstand an earthquake

تم تصميم المبنى ليقاوم الزلزال

She has a doctor appointment today

لديها موعد مع الطبيب اليوم

We stayed home because of the rain

بقينا في المنزل بسبب المطر

The game was canceled because of the storm

أُلغيت المباراة بسبب العاصفة

Our company has many loyal clients

شركتنا لديها العديد من العملاء الأوفياء

She keeps her yearbook from high school

تحتفظ بكتابها التذكاري من المدرسة الثانوية

I question his honesty

أنا أشك في صدقه

This is the point in question

هذه هي النقطة محل النقاش

All emails go to the boss

كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير

This is my go to restaurant

هذا هو مطعمي المفضل

Cut him some slack

تيسر عليه قليلاً

She will cut the paper

ستقطع الورق

I did cut my finger

لقد جرحت إصبعي

Do not make it personal

لا تجعل الأمر شخصياً

This is my personal diary

هذه مذكراتي الخاصة

He signed the said contract

وقّع على العقد المذكور

She said her opinion clearly

عبّرت عن رأيها بوضوح

They said nothing at the meeting

لم يتحدثوا في الاجتماع

He walked out of the room

خرج من الغرفة

She did it out of kindness

فعلت ذلك بدافع اللطف

We are out of sugar

نفد لدينا السكر

We need to recreate the conditions of the experiment

نحتاج إلى إعادة إنشاء ظروف التجربة

People go to the park to recreate

يذهب الناس إلى الحديقة للاستجمام

The movie attempts to recreate the atmosphere of the past

تحاول الفيلم إعادة إنتاج أجواء الماضي

I spent the entire day at home

قضيت اليوم بأكمله في المنزل

The entire team worked hard

عمل الفريق بأكمله بجد

The weather will become cold

سيصبح الطقس باردًا

This dress becomes you

هذا الفستان يليق بك

I need a pen or something

أحتاج إلى قلم أو ما شابه

Could we have the check please

هل يمكننا الحصول على الفاتورة من فضلك

Please check your answers before submitting

يرجى فحص إجاباتك قبل التسليم

She is wearing a shirt with a check pattern

هي ترتدي قميصاً بنمط مربعات

The athlete is in great form

الرياضي في لياقة ممتازة

They decided to form a group

قرروا تشكيل مجموعة

No way he won the race

مستحيل أن يكون قد فاز بالسباق

No way I am going there

مستحيل أن أذهب إلى هناك

No way will I help you

لن أساعدك أبدًا

She is a kind person

إنها شخص لطيف

He is very kind to his friends

هو طيب جدا مع أصدقائه

It is kind of cold today

الجو بارد نوعا ما اليوم

We need to talk about the plan

نحن بحاجة لمناقشة الخطة

She talked him into joining the team

أقنعته بالانضمام للفريق

I am busy at the moment

أنا مشغول في الوقت الحالي

There are two pens on the desk

يوجد قلمان على المكتب

I bought two apples

اشتريت تفاحتين

There is no good in staying here

لا توجد فائدة من البقاء هنا

I was good and tired after the walk

كنت متعبًا جدًا بعد المشي

He was literally exhausted

كان مرهقًا حرفيًا