The Sopranos — الموسم 6 الحلقة 11
الكلمات والمعاني
651 كلمات
مستوى CEFR
مجسم إعلاني
في المشهدنموذج طولي كبير يستخدم للدعاية
The store placed a cardboard standup of the actor
وضع المتجر مجسمًا كرتونيًا للممثل
كوميديا ارتجالية
عرض فكاهي يؤدى وقوفًا أمام الجمهور
I love watching standup comedy
أحب مشاهدة الكوميديا الارتجالية
بداية
في المشهدالجزء الأول من الشيء
This is the beginning of the story
هذه هي بداية القصة
بداية
النقطة الأولى من الشيء
We reached the beginning of the road
وصلنا إلى بداية الطريق
لا ضغوط
في المشهدعدم التسبب في القلق أو التوتر
Take your time there is no pressure
خذ وقتك فلا توجد ضغوط
يخطط
في المشهدالتخطيط أو النية للقيام بشيء ما
They look to finish the project soon
هم يخططون لإنهاء المشروع قريبا
يفكر
التفكير في أمر ما بعناية
We must look to the future
يجب أن نفكر في المستقبل
يعتمد
الاعتماد على شخص أو طلب المساعدة منه
Children look to their parents for guidance
يعتمد الأطفال على والديهم للحصول على التوجيه
يسعى
محاولة العثور على شيء أو الحصول عليه
The company will look to increase its profits
ستسعى الشركة لزيادة أرباحها
شرط
في المشهدشيء يجب أن يحدث لكي يتحقق شيء آخر
This is a condition for our agreement
هذا شرط لاتفاقنا
ظرف
في المشهدالوضع أو البيئة التي يحدث فيها شيء ما
The car is in good condition
السيارة في حالة جيدة
حالة مرضية
مشكلة صحية أو مرض يؤثر على الجسم
He is being treated for a heart condition
إنه يتلقى العلاج من حالة مرضية في القلب
يدرّب
يعلّم شخصًا أو حيوانًا التصرف بطريقة معينة
I conditioned my dog to sit on command
درّبت كلبي على الجلوس عند تلقي الأمر
نقص
في المشهدعدم امتلاك ما يكفي من شيء ما
We are short of water
نحن نعاني من نقص في المياه
قصير
يستغرق وقتاً قليلاً
We took a short break
أخذنا استراحة قصيرة
سروال قصير
قطعة ملابس تغطي الجسم من الخصر حتى الفخذين
He wears a blue short
هو يرتدي سروالاً قصيراً أزرق
قصير
قياس مسافة صغيرة من الطرف إلى الطرف الآخر
He has short hair
شعره قصير
خطأ
في المشهدشيء غير صحيح أو غير دقيق
I made a mistake in my homework
ارتكبت خطأ في واجبي المنزلي
يخلط
أن تظن أن شيئاً ما مختلف عما هو عليه في الواقع
Do not mistake me for my brother
لا تخلط بيني وبين أخي
قادم
في المشهدالتحرك نحو مكان أو الوصول إليه
Are you coming to the party
هل أنت قادم إلى الحفلة
وشيك
حدوث أو ظهور شيء ما قريباً
The coming storm will be strong
العاصفة الوشيكة ستكون قوية
تطور
التحسن أو التقدم في عمل ما
The project is coming along well
المشروع يتطور بشكل جيد
يرجع إلى
في المشهدالعودة مجدداً لمكان أو موضوع محدد
Let us go back to our previous topic
دعنا نرجع إلى موضوعنا السابق
يعود
الانتقال مرة أخرى إلى مكان ما
I will go back to the office
سأعود إلى المكتب
سنوات
في المشهدفترة زمنية مكونة من اثني عشر شهراً
The project lasted for three years
استمر المشروع لمدة ثلاث سنوات
عمر
مقدار الوقت الذي عاشه الشخص
My brother is ten years old
عمر أخي عشر سنوات
دهور
فترة زمنية طويلة جداً
I have not seen him for years
لم أره منذ سنوات طويلة
سر
في المشهدمعلومة لا تخبر بها الآخرين
Keep this a secret
احتفظ بهذا كسر
خفي
غير معروف من قبل الآخرين
We found a secret room
وجدنا غرفة خفية
ينام
في المشهديستريح الشخص مع إغلاق عينيه
It is time to go to sleep
حان وقت النوم
عاج
في المشهدمادة بيضاء صلبة تستخرج من أنياب الفيلة
The statue was carved from ivory
نُحِت التمثال من العاج
مفتاح بيانو
قطعة بيضاء على آلة البيانو
He played the ivory keys gracefully
عزف على مفاتيح البيانو برشاقة
عبر الإنترنت
في المشهدمتصل بشبكة الإنترنت
I bought this shirt online
اشتريت هذا القميص عبر الإنترنت
متصل
جاهز للعمل والتشغيل
Is your computer online
هل حاسوبك متصل بالإنترنت
عصابة
في المشهدمجموعة منظمة من المجرمين
The mob planned the bank robbery
خططت العصابة لسرقة البنك
مافيا
جماعة متورطة في الجريمة المنظمة
He was involved with the mob
كان متورطًا مع المافيا
حشد
مجموعة كبيرة من الناس
A large mob gathered in the street
تجمع حشد كبير في الشارع
أشعل
في المشهدقام بإضرام النار
He lit the candle to see in the dark
أشعل الشمعة ليرى في الظلام
حماسي
ممتع للغاية وشائع الاستخدام في الحديث غير الرسمي
The concert was so lit
كان الحفل حماسيًا جدًا
مضاء
أصبح ساطعًا بالضوء
The room was lit by candles
كانت الغرفة مضاءة بالشموع
غادر
ذهب من مكان ما بسرعة
He lit out of the house in a hurry
غادر المنزل بسرعة
أدب
الأعمال المكتوبة مثل الروايات والقصائد
I am studying English lit
أنا أدرس الأدب الإنجليزي
أضرم
تسبب في اشتعال النار
The spark lit the dry wood
أضرمت الشرارة النار في الخشب الجاف
خبز محمص
في المشهدشرائح خبز تم تحميصها بالحرارة
I eat toast for breakfast
أتناول الخبز المحمص في الإفطار
يحمص
جعل الخبز بني اللون عن طريق تسخينه
Please toast the bread
من فضلك حمص الخبز
ينخب
رفع الكأس والشرب تكريمًا لشخص أو شيء ما
Let us toast to our success
لنشرب نخب نجاحنا
منتهي
في حالة ميؤوس منها أو فاشلة
If I miss the deadline I am toast
إذا فاتتني المهلة سأكون في مأزق
كاذب
في المشهدشخص يقول أشياء غير حقيقية
He is a known liar
هو كاذب معروف
أحمق
في المشهدشخص غبي ومزعج
He acts like such a jerkoff
إنه يتصرف كأحمق حقيقي
وقح
شخص غير مهذب أو غير لطيف على الإطلاق
Stop acting like a jerkoff
توقف عن التصرف بوقاحة
أبله
رجل غبي أو مزعج للغاية
Don't listen to that jerkoff
لا تستمع إلى ذلك الأبله
يدلل
في المشهدمعاملة شخص ما بلطف مفرط مما يجعله أنانيًا
Do not spoil your child
لا تدلل طفلك
غنائم
الأشياء القيمة التي يتم الاستيلاء عليها بالقوة
The soldiers took the spoil
أخذ الجنود الغنائم
مكاسب
الأشياء الثمينة التي يتم الحصول عليها نتيجة النصر أو الجهد
They shared the spoil of their victory
تقاسموا مكاسب انتصارهم
يفسد
إلحاق الضرر أو تدمير شيء جيد
The rain will spoil our picnic
المطر سوف يفسد نزهتنا
يسحب
في المشهديجر شيئاً على السطح بجهد
The child tried to drag the heavy box
حاول الطفل سحب الصندوق الثقيل
ممل
أمر مزعج أو يسبب الضجر
Doing chores is such a drag
القيام بالأعمال المنزلية أمر ممل للغاية
سحبة
استنشاق الدخان من سيجارة
He took a long drag of his cigarette
أخذ سحبة طويلة من سيجارته
تزيّن
عرض فني يرتدي فيه الرجال ملابس نسائية للترفيه
She watched a drag show in the city
شاهدت عرض تزيّن في المدينة
يجلس
في المشهدالبقاء في مكان محدد أو اتخاذ وضعية الجلوس
I will sit here for a while
سأجلس هنا لبعض الوقت
يجلس
في المشهدإراحة الجسم بحيث يستقر الوزن على الكرسي أو الأرض
Please sit on the chair
يرجى الجلوس على الكرسي
يشغل
احتلال منصب سلطة أو مقعد رسمي
She sits on the board of directors
هي تشغل مقعداً في مجلس الإدارة
يُجلس
جعل شخص ما يأخذ وضعية الجلوس
The nurse will sit the patient up
ستقوم الممرضة بإجلاس المريض
إعادة ضبط
في المشهدتعيين شيء ما من البداية
You need to reset the computer
تحتاج إلى إعادة ضبط الحاسوب
إعادة تعيين
وضع شيء ما مرة أخرى بطريقة جديدة
We will reset the timer
سنقوم بإعادة تعيين المؤقت
تبًا لك
في المشهدتعبير بذيء يستخدم لإظهار الغضب تجاه شخص ما
I am so angry with you so fuck you
أنا غاضب منك جدًا فتبًا لك
اتفاق
في المشهدتفاهم أو خطة تم التوصل إليها بين الناس
We made an arrangement to meet at noon
توصلنا إلى اتفاق للقاء عند الظهيرة
خطة
في المشهدترتيب أو تنظيم مسبق لحدث معين
I have an arrangement for tomorrow evening
لدي خطة لمساء الغد
ترتيب
الطريقة التي يتم بها وضع أو تنظيم الأشياء
The arrangement of flowers looks beautiful
ترتيب الزهور يبدو جميلًا
إلى اللقاء
في المشهدعبارة تستخدم لتوديع شخص ما
See you later
إلى اللقاء لاحقًا
ينفصل
في المشهدالتوقف عن العيش مع شريك الحياة أو إنهاء علاقة عاطفية
They decided to separate after ten years
قررا الانفصال بعد عشر سنوات من الزواج
منفصل
غير متصل أو مختلف عن الآخرين
Keep the two files in separate folders
احتفظ بالملفين في مجلدين منفصلين
يفصل
يباعد بين أشياء معينة
Please separate the red socks from the white ones
يرجى فصل الجوارب الحمراء عن البيضاء
مفيد
في المشهدشيء نافع أو مساعد لشخص ما
Eating vegetables is good for you
تناول الخضروات مفيد لك
أحسنت
عبارة تقال لمدح نجاح شخص ما
You got the job? Good for you
حصلت على الوظيفة؟ أحسنت
بما في ذلك
في المشهدكجزء من مجموعة أو قائمة
The price is low including tax
السعر منخفض بما في ذلك الضريبة
في الواقع
في المشهدتُستخدم للتأكيد على صحة شيء ما أو لإضافة معلومات
He is very kind in fact
هو في الواقع طيب جدًا
من فضلك
طريقة مهذبة لطلب شيء ما
Give me a glass of water please
أعطني كوبًا من الماء من فضلك
يقتحم
في المشهددخول مكان أو وضع لا يرغب بوجودك فيه
She invaded my private space
اقتحمت مساحتي الخاصة
يغزو
دخول مكان باستخدام القوة العسكرية أو بدون إذن
The army invaded the country
غزا الجيش البلاد
صورة
في المشهدتمثيل مرئي لشخص أو شيء
She drew a beautiful picture
رسمت صورة جميلة
يتخيل
في المشهدتكوين صورة ذهنية لشيء ما
I can picture him as a doctor
أستطيع تخيله كطبيب
فيلم
قصة مصورة تُعرض في السينما
We saw a funny picture at the cinema
شاهدنا فيلماً مضحكاً في السينما
الوضع
الصورة العامة أو الموقف بأكمله
He explained the whole picture to me
شرح لي الموقف بأكمله
بانتظام
في المشهديحدث في أوقات محددة ومتكررة
I exercise regularly
أنا أتمرن بانتظام
الأسوأ
في المشهدصاحب الجودة الأقل أو الأكثر سوءًا
This was the worst movie I have ever seen
كان هذا أسوأ فيلم رأيته في حياتي
الأشد
صاحب الدرجة الأعلى من القسوة أو الخطورة
That was the worst storm of the year
كانت تلك أشد عاصفة في العام
الأفظع
الأكثر قسوة أو الأقل جودة على الإطلاق
It was the worst experience of my life
كانت تلك أفظع تجربة في حياتي
منديل
في المشهدقطعة قماش صغيرة تُستخدم لمسح الأنف أو الوجه
He wiped his nose with a clean hankie
مسح أنفه بمنديل نظيف
يواعد
في المشهدأن تكون في علاقة عاطفية مع شخص ما
He wants to go out with her
هو يريد أن يواعدها
يقلق
في المشهدالشعور بالتوتر أو الانشغال بشأن شيء ما
Do not worry about me
لا تقلق بشأن
قلق
شعور بالتوتر أو الانزعاج
She felt a sense of worry
شعرت بإحساس من القلق
قلق
الشعور بالتوتر أو الانشغال بالبال
Are you worried about the test
هل أنت قلق بشأن الاختبار
يُقلق
جعل شخص ما يشعر بالتوتر أو الانزعاج
His health worries me
صحته تقلقني
هم
أمر يجعلك تشعر بالقلق
Money is a big worry for him
المال هم كبير بالنسبة له
متاعب
أشياء تجعلك تشعر بالقلق
They have many worries at work
لديهم العديد من المتاعب في العمل
يقلق
الشعور بالتوتر أو الانزعاج بشأن شيء ما
I worry about my future
أنا أقلق بشأن مستقبلي
يُقلق
التسبب في جعل شخص ما يشعر بالتوتر أو القلق
This news will worry them
هذه الأخبار ستقلقهم
لا يهم
في المشهدللتعبير عن عدم الاهتمام
I do not care whatever
لا يهمني الأمر
أي شيء
بغض النظر عن ماهية الشيء
Do whatever you want
افعل أي شيء تريده
كل ما
أي شيء غير محدد
Tell me whatever you need
أخبرني بكل ما تحتاجه
مهما
يستخدم للقول بأن الاختيار لا يهم
Whatever you decide is fine
مهما قررت فلا بأس بذلك
موتيل
في المشهدفندق صغير للمسافرين بالسيارات
We stayed at a motel overnight
أقمنا في موتيل لليلة واحدة
نزل
فندق اقتصادي يوفر مواقف للسيارات
The motel is located near the highway
يقع النزل بالقرب من الطريق السريع
فندق
مكان إقامة بسيط للمسافرين
This motel has clean rooms
يحتوي هذا الفندق على غرف نظيفة
يبني
في المشهدصنع شيء بتركيب أجزائه مع بعضها
They will build a house
سيبنون منزلاً
يزداد
في المشهدأن يصبح أكبر أو أقوى
The tension began to build
بدأ التوتر يزداد
بنية
شكل وحجم جسم الإنسان
He has a strong build
لديه بنية قوية
يطور
إنشاء أو تأسيس شيء ما مع مرور الوقت
She wants to build a career
هي تريد أن تطور مساراً مهنياً
أسوأ
في المشهدذو جودة أقل أو أكثر سوءاً
This weather is worse than yesterday
هذا الطقس أسوأ من الأمس
أكثر سوءاً
حالة ذات جودة أدنى أو أكثر خطورة
My headache became worse after reading
أصبح صداعي أكثر سوءاً بعد القراءة
متغيب
في المشهدالشخص الذي لا يحضر في الموعد المتوقع
The guest was a no show
كان الضيف متغيبًا
متخلف
في المشهدالشخص الذي يفشل في الحضور في الموعد المحدد
The no show lost his reservation
فقد المتخلف حجزه
غائب
الشخص الذي لا يأتي إلى المكان المتوقع وجوده فيه
He was a no show at the meeting
كان غائبًا عن الاجتماع
يرفض
في المشهدعدم تقديم شيء مطلوب أو متوقع
She decided to withhold the information
قررت أن ترفض تقديم المعلومات
يحجب
الامتناع عن إعطاء شيء ما
The company decided to withhold payment
قررت الشركة حجب الدفع
وحشية
في المشهدالسلوك القاسي أو العنيف
The police are investigating the brutality of the attack
تحقق الشرطة في وحشية الهجوم
حي
في المشهديمتلك الحياة وغير ميت
Is the bird still alive
هل الطائر لا يزال حيًا
على قيد الحياة
يمتلك الحياة ويختبر التجارب
She is glad to be alive
هي سعيدة لأنها على قيد الحياة
جيب جانبي
في المشهدالفتحة الموجودة على جانب طاولة البلياردو
The ball rolled into the side pocket
تدحرجت الكرة داخل الجيب الجانبي
يطلق النار
في المشهدإطلاق الرصاص أو سلاح آخر
The soldier had to shoot
اضطر الجندي لإطلاق النار
يا إلهي
كلمة تُستخدم للتعبير عن المفاجأة البسيطة أو الانزعاج
Shoot I forgot my keys
يا إلهي لقد نسيت مفاتيحي
ينطلق
يتحرك فجأة وبسرعة
The car shot past us
انطلقت السيارة مسرعة بجانبنا
يصور
التقاط صور باستخدام الكاميرا
We will shoot a film tomorrow
سنقوم بتصوير فيلم غدًا
يضحك
في المشهدإطلاق أصوات تعبيراً عن التسلية أو الفرح
The children laugh at the clown
يضحك الأطفال على المهرج
دعابة
شيء مضحك يجعل الناس يبتسمون
He told a funny laugh
أخبر دعابة مضحكة
ضحكة
الصوت الصادر عند الشعور بالسعادة أو المرح
She has a loud laugh
لديها ضحكة عالية
هراء
في المشهدكلام غبي أو غير حقيقي
This report is total bullshit
هذا التقرير هراء تمامًا
يدردش
في المشهدالتحدث بطريقة غير رسمية ومريحة
We sat and bullshitted for hours
جلسنا ودردشنا لساعات
يكذب
قول شيء غير صحيح
He is bullshitting about his age
هو يكذب بشأن عمره
مستقبلًا
في المشهدفي الوقت القادم
There are many challenges ahead
هناك الكثير من التحديات في المستقبل
مبكرًا
قبل الموعد أو التوقيت المحدد
We finished the work ahead of schedule
أنهينا العمل قبل الجدول المحدد
للأمام
في الاتجاه الذي أمامك مباشرة
Look ahead while you are driving
انظر للأمام أثناء قيادتك
متقدم
في وضع أفضل من الآخرين
She is ahead of her classmates in math
هي متقدمة على زملائها في الرياضيات
يفاجئ
في المشهدالشعور بالدهشة أو التسبب في شعور بالذهشة
It did not surprise me
لم يفاجئني ذلك
مفاجأة
كلمة تُقال للإعلان عن شيء غير متوقع
Surprise we have a gift for you
مفاجأة لدينا هدية لك
مفاجئ
يحدث بدون سابق إنذار ومقصود به إدهاش الآخرين
She gave me a surprise party
أقامت لي حفلة مفاجئة
مفاجأة
حدث يقع بدون سابق إنذار
The news came as a surprise
جاء الخبر كمفاجأة
مئات
في المشهدكمية كبيرة من شيء ما
There are hundreds of stars
هناك مئات من النجوم
كثير
عدد كبير من
I have hundreds of books
لدي الكثير من الكتب
مئة
العدد مئة
I have a hundred dollars
لدي مئة دولار
ظرف
في المشهدالحالة التي تؤثر على موقف معين
We must adapt to the new circumstance
يجب أن نتكيف مع الظرف الجديد
غير لائق
في المشهدتصرف غير مقبول أو غير مناسب
Your comments were out of line
كانت تعليقاتك غير لائقة
يذكر
في المشهدالحديث عن شيء ما باختصار
Did you mention the meeting
هل ذكرت الاجتماع
يشير
الإشارة إلى شخص أو شيء ما في الحديث
He mentioned his friend in the story
أشار إلى صديقه في القصة
يتحدث
الكلام عن شخص أو موضوع معين
She mentioned the new project
تحدثت عن المشروع الجديد
أوف
في المشهدصوت يعبر عن الألم أو بذل الجهد
Oof that heavy box is hard to lift
أوف هذا الصندوق الثقيل يصعب رفعه
ما الذي يجري
في المشهدتستخدم للتعبير عن الدهشة أو للتأكيد على سؤال
What the hell are you doing
ما الذي تفعله بحق الجحيم
يا للهول
تستخدم للتعبير عن المفاجأة أو الإحباط أو عدم الاكتراث
What the hell he did not call me
يا للهول لم يتصل بي
تبًا
تستخدم للتعبير عن الدهشة أو الغضب
What the hell happened here
تبًا ما الذي حدث هنا
يختار
في المشهدانتقاء أو تحديد شيء ما
You can pick any color
يمكنك اختيار أي لون
اختيار
الشخص أو الشيء الذي يتم انتقاؤه
He made a good pick
لقد قام باختيار جيد
ينظف
إزالة شيء من مساحة صغيرة
I need to pick my teeth
أحتاج لتنظيف أسناني
يلتقط
أخذ شيء باليد أو رفعه
Please pick up that pen
من فضلك التقط ذلك القلم
يقطف
إزالة شيء من على سطح ما
She likes to pick flowers
هي تحب قطف الزهور
ينتقي
اختيار أو تحديد شيء بعناية
They will pick a new leader
سوف ينتقون قائداً جديداً
ريشة
قطعة صغيرة من البلاستيك أو المعدن تعزف بها أوتار الجيتار
He lost his guitar pick
فقد ريشة الجيتار الخاصة به
مِعزف
أداة صغيرة تستخدم للعزف على الآلات الوترية
She bought a new pick
اشترت معزفاً جديداً
يهرب
في المشهدمغادرة مكان أو الإفلات من شيء ما
The thief tried to get away
حاول اللص أن يهرب
يغادر
التحرك بعيدًا عن مكان أو شخص ما
He had to get away from the crowd
اضطر أن يغادر بعيدًا عن الحشد
يسافر
الذهاب إلى مكان آخر لقضاء عطلة أو تغيير الأجواء
We need to get away for the weekend
نحن بحاجة إلى السفر في عطلة نهاية الأسبوع
يتعامل مع
في المشهداتخاذ إجراء لإدارة مهمة أو مشكلة
I need to deal with this problem
أحتاج للتعامل مع هذه المشكلة
يتناول
مناقشة أو تغطية موضوع معين
This book deals with history
يتناول هذا الكتاب التاريخ
يتعامل مع
التواصل أو القيام بأعمال تجارية مع شخص ما
It is easy to deal with him
من السهل التعامل معه
اسم
في المشهدكلمة أو عبارة يُدعى بها الشخص أو الشيء
What is your name
ما هو اسمك
يسمي
أن تطلق اسماً على شخص أو شيء
They will name the baby John
سيسمون الطفل جون
سمعة
الرأي الذي يكوّنه الناس عن شخص أو شيء ما
He has a good name in the company
لديه سمعة جيدة في الشركة
يسيطر
في المشهدامتلاك السلطة على شيء ما
The team dominates the game
الفريق يسيطر على المباراة
مسيطر
امتلاك السلطة على الآخرين
He has a very dominate personality
لديه شخصية مسيطرة للغاية
إنفلونزا
في المشهدمرض شائع يصاحبه حمى وسعال
I have a bad flu
أنا مصاب بإنفلونزا شديدة
مباشر
في المشهدذو صلة وثيقة بالعائلة أو الصداقة
She lives with her immediate family
تعيش مع عائلتها المباشرة
فوري
يحدث الآن دون تأخير
We need an immediate answer
نحتاج إلى إجابة فورية
يدخل
في المشهدالذهاب إلى مكان أو داخل مركبة
Please get in the car
من فضلك ادخل السيارة
ينخرط
البدء بالمشاركة في موقف أو نشاط معين
She wants to get in the group
هي تريد أن تنخرط في المجموعة
يعيق
منع أو عرقلة شخص ما
Do not get in my way
لا تعق طريقي
يحصل
التمكن من امتلاك أو تجربة شيء ما
I finally got in a few hours of sleep
حصلت أخيرًا على بضع ساعات من النوم
حد أدنى
في المشهدأقل كمية ممكنة
The minimum age to drive is eighteen
الحد الأدنى لعمر القيادة هو ثمانية عشر عامًا
مرآب
في المشهدمبنى مخصص لإيقاف السيارات
He parked his car in the garage
أوقف سيارته في المرآب
لائق
في المشهدمقبول أو جيد من حيث الجودة
He has a decent job
لديه وظيفة لائقة
يدرك
في المشهدأن تصبح على وعي بشيء ما أو تلاحظه
I realize my mistake
أدركت خطئي
يعي
في المشهدأن تصبح على دراية وفهم لشيء معين
She realized the importance of the situation
عت أهمية الموقف
يحقق
أن يصبح الشيء واقعًا أو يحدث فعليًا
He realized his dream
حقق حلمه
سوسة
في المشهدحيوان صغير جدا يشبه الحشرة
The dust mite causes allergies
تسبب سوسة الغبار الحساسية
قليل
مقدار صغير جدا
He is a mite tired
إنه متعب قليلا
خارج
في المشهدأن تكون غير متواجد في مكان ما
He is out at the moment
هو خارج في الوقت الحالي
ينتشر
أن يصبح معلوماً للناس
The secret is out
انتشر السر
في الخارج
أن تكون في الهواء الطلق وليس داخل مبنى
Let us go out to the garden
لنخرج إلى الحديقة
غير متاح
لم يعد رائجاً أو متوفراً للاستخدام
Those shoes are out of style
ذلك الحذاء غير رائج حالياً
ذراع
في المشهدجزء الجسم الممتد من الكتف إلى اليد
He has a tattoo on his arm
لديه وشم على ذراعه
فرع
جزء من منظمة كبيرة يتعامل مع مجال عمل محدد
This office is an arm of the company
هذا المكتب هو فرع من الشركة
يسلّح
يزود بالأسلحة أو الأدوات
They decided to arm the guards
قرروا تسليح الحراس
سلاح
أداة قتالية تُستخدم في المعارك
The soldier carried an arm
حمل الجندي سلاحًا
محيط
في المشهدمعرفة أحدث المعلومات عن أمر ما
She is up on the latest trends
هي محيطة بأحدث الصيحات
مطلع
امتلاك معرفة حول شيء ما
Are you up on the recent news
هل أنت مطلع على الأخبار الأخيرة
خبير
معرفة الكثير عن موضوع معين
He is up on classical music
هو خبير في الموسيقى الكلاسيكية
رقيق
في المشهدقليل السمك أو العرض
She cut a thin slice of bread
قطعت شريحة رقيقة من الخبز
خفيف
غير مكتظ بالكثير من الأشياء
The air is thin on the mountain
الهواء خفيف فوق الجبل
يخفف
يجعل الشيء أقل سمكاً أو كثافة
You should thin the paint with water
يجب أن تخفف الطلاء بالماء
نحيف
قليل الدهون في الجسم
He is very tall and thin
هو طويل ونحيف جداً
آسف
في المشهدالشعور بالندم أو التعبير عن الاعتذار
I am sorry for being late
أنا آسف لتأخري
حتى
في المشهدتستخدم للتأكيد على أمر مفاجئ أو متطرف
She did not even say goodbye
هي لم تقل حتى وداعًا
متساو
عدم وجود دين أو أفضلية لأي من الطرفين
We are now even
نحن الآن متساوون
يوازن
بذل جهد لجعل الأشياء متكافئة
He tried to even the score
حاول أن يوازن النتيجة
زوجي
عدد يقبل القسمة على اثنين
Two is an even number
اثنان هو عدد زوجي
عذرا
في المشهدعبارة مهذبة تستخدم للاعتذار أو لجذب انتباه شخص ما
Excuse me could you help me
عذرا هل يمكنك مساعدتي
عفوا
عبارة تستخدم لطلب إعادة ما قاله الشخص لأنك لم تسمعه أو تفهمه
Excuse me what did you say
عفوا ماذا قلت
فظيع
في المشهدسيئ للغاية
The weather was terrible today
كان الطقس فظيعًا اليوم
مروع
شيء غير سار على الإطلاق
It was a terrible experience
كانت تجربة مروعة
رديء
منخفض الجودة بشكل كبير
The food at the party was terrible
كان الطعام في الحفل رديئًا
يقتل
في المشهدالتسبب في موت إنسان أو كائن حي
The accident killed the driver
تسبب الحادث في مقتل السائق
يضحك
أن يكون الشخص مضحكاً جداً للجمهور
That comedian really killed last night
ذلك الكوميدي أضحك الجمهور بشدة الليلة الماضية
يتوق
أن يرغب في شيء ما بشدة كبيرة
I am killing for a cold drink
أنا أتوق بشدة لتناول مشروب بارد
يوقف
جعل شيء ما يتوقف عن العمل أو التشغيل
The manager killed the project
أوقف المدير المشروع