The Walking Dead — الموسم 9 الحلقة 6

This is the last train tonight

هذا هو القطار الأخير الليلة

I saw him last week

رأيته الأسبوع الماضي

What is your last name

ما هو لقبك

No problem thank you

لا مشكلة شكرًا لك

I finished the task with no problem

أنهيت المهمة بدون أي مشكلة

Follow the standard procedure

اتبع الإجراء القياسي

He has a professional look

لديه مظهر مهني

Please turn off the lights

من فضلك أطفئ الأنوار

Rude behavior can turn off customers

السلوك الوقح قد ينفر الزبائن

It is hard to turn off your brain at night

من الصعب التوقف عن التفكير ليلاً

The dog is playing in the park

يلعب الكلب في الحديقة

He is suffering from past trauma

هو يعاني من صدمة سابقة

Everyone is here except him

الجميع هنا باستثناءه

It was a good day except it rained

كان يومًا جيدًا غير أن الجو أمطر

We finished all tasks except one

أنهينا كل المهام باستبعاد واحدة

The proposal is currently on the table

الاقتراح قيد النقاش حاليًا

The digestive system helps digest food

يساعد الجهاز الهضمي في هضم الطعام

They have a new system for teaching

لديهم طريقة جديدة للتدريس

They are back together again

هما مرتبطان مرة أخرى

Put the pieces together

ضع القطع معًا

She is a very together person

إنها شخصية منظمة للغاية

I hope to recover my lost keys

آمل أن أستعيد مفاتيحي المفقودة

Damn it I forgot to call her

اللعنة لقد نسيت الاتصال بها

The sun made the floor shine

جعلت الشمس الأرضية لامعة

Please shine the light here

من فضلك سلط الضوء هنا

She will shine in her new job

ستتألق في عملها الجديد

That comedian really killed last night

ذلك الكوميدي أضحك الجمهور بشدة الليلة الماضية

I am killing for a cold drink

أنا أتوق بشدة لتناول مشروب بارد

The manager killed the project

أوقف المدير المشروع

His decision makes sense to me

قراره يبدو معقولًا لي

You can certainly come with us

يمكنك بالتأكيد المجيء معنا

He is easy on his children

هو لطيف مع أطفاله

She has an easy personality

هي تمتلك شخصية مسترخية

The bad weather held back the construction

الطقس السيئ أخّر عملية البناء

He held back his anger during the meeting

كبح غضبه أثناء الاجتماع

Do not hold back any information from the police

لا تخفِ أي معلومات عن الشرطة

You should better your habits

يجب عليك تحسين عاداتك

I like it better than the other one

أنا أحبه أكثر من الآخر

You had better go now

ينبغي عليك الذهاب الآن

He is bullshitting about his age

هو يكذب بشأن عمره

We sat and bullshitted for hours

جلسنا ودردشنا لساعات

She is a pretty girl

إنها فتاة جميلة

The landscape is very pretty

المنظر الطبيعي جذاب للغاية

We got a lot of mileage out of that old idea

حصلنا على فائدة كبيرة من تلك الفكرة القديمة

It is an amazing discovery

إنه اكتشاف رائع

You did an amazing job

قمت بعمل ممتاز

I cannot take it anymore

لا أستطيع تحمل الأمر أكثر من ذلك

Take it to the next room

انقله إلى الغرفة المجاورة

I think he meant to say yes

أظن أنه قصد قول نعم

I cannot think how this works

لا أستطيع فهم كيف يعمل هذا

He thinks he is somebody

هو يظن أنه شخصية مرموقة

Somebody left the door open

ترك شخص ما الباب مفتوحًا

You cannot enter without a ticket

لا يمكنك الدخول بدون تذكرة

He stood without the walls of the city

وقف خارج أسوار المدينة

Okay listen to me please

حسنا استمع إلي من فضلك

We finished the work ahead of schedule

أنهينا العمل قبل الجدول المحدد

There are many challenges ahead

هناك الكثير من التحديات في المستقبل

She is ahead of her classmates in math

هي متقدمة على زملائها في الرياضيات

I have lived here for a year

عشت هنا لمدة سنة

This project took five years

استغرق هذا المشروع خمس سنوات

The electric current lights the room

التيار الكهربائي يضيء الغرفة

The ocean current is very strong

تيار المحيط قوي جدًا

It is the way of the world

هكذا هي طبيعة الحياة

Holy cow that was loud

يا للهول كان ذلك صاخبًا جدًا

Success is just around the corner

النجاح على الأبواب

The store is around the corner

المتجر على مقربة منا

He stumbled home in the dark

ترنح عائداً إلى منزله في الظلام

Please leave this book for me

من فضلك اترك هذا الكتاب لي

Do not leave the door open

لا تبقِ الباب مفتوحاً

I have a leave next week

لدي إجازة في الأسبوع القادم

He is a nice fellow

إنه رجل لطيف

A young fellow helped me

ساعدني شاب صغير

The painting has a warm tone

اللوحة لها درجة لونية دافئة

I heard a dial tone

سمعت نغمة الاتصال

The guitar has a rich tone

الغيتار له جودة صوت غنية

We will talk to them about the plan

سنتحاور معهم حول الخطة

Please pack your stuff

يرجى حزم أشياءك

She stuffed the toys into the box

حشت الألعاب داخل الصندوق

He stuffed the bag with clothes

ملأ الحقيبة بالملابس

I had a great time in London

قضيت تجربة رائعة في لندن

Do you have any time left

هل لديك أي وقت متبقٍ

He is married to his job

هو مرتبط بعمله

They are happily married

هما متزوجان بسعادة

Are you married or single

هل أنت متزوج أم أعزب

The restaurant is open now

المطعم مفتوح الآن

I know a good restaurant nearby

أعرف مطعمًا جيدًا بالجوار

Let us meet at the restaurant

لنلتقِ في المطعم

I ain't going

أنا لست ذاهبًا

It ain't true

هذا ليس صحيحًا

I ain't got it

أنا لم أحصل عليه

Do not fight your brother

لا تضرب أخاك

He was full aware of the risk

كان يدرك تمامًا حجم المخاطرة

The glass is full of water

الكأس ممتلئ بالماء

I am full after that meal

أنا شبعان بعد تلك الوجبة

She made chocolate bars

هي صنعت ألواح الشوكولاتة

They met at one of the local bars

التقوا في إحدى الحانات المحلية

The windows have metal bars

النوافذ عليها قضبان معدنية

I bought two bars of soap

اشتريت قالبين من الصابون

The criminal is behind bars

المجرم خلف القضبان

Let us go to the bar

دعنا نذهب إلى البار

Many bars are open late

الكثير من الحانات تفتح حتى وقت متأخر

The rapper has great bars

مغني الراب لديه موهبة كبيرة

I have a plan for the weekend

لدي خطة لعطلة نهاية الأسبوع

He is a good instructor

هو مدرس جيد

She acts as a guide for students

هي تعمل كمرشد للطلاب

High fever often comes with the flu

الحمى الشديدة غالبًا ما تتزامن مع الإنفلونزا

The phone comes with a charger

يأتي الهاتف مع شاحن

Do you mind if I sit here

هل تمانع إن جلست هنا

I mind to finish this task today

أنوي إنهاء هذه المهمة اليوم

Please mind the children while I am away

يرجى الاعتناء بالأطفال بينما أنا بعيد

The hotel has ten stories

يحتوي الفندق على عشرة طوابق

That is a different story

ذلك وضع مختلف

Neither option is good

لا هذا الخيار ولا ذاك جيد

Neither of them arrived

لم يصل أي منهما

Neither answer is correct

لا هذه الإجابة صحيحة ولا تلك

We are having supper now

نحن نتناول العشاء الآن

You know I think we should go

تعرف أعتقد أنه ينبغي لنا الذهاب

She is holding a pen

هي تمسك قلماً

The company has a large property holding

تمتلك الشركة ملكية عقارية كبيرة

Maybe it will rain today

ربما ستمطر اليوم

It is a maybe whether we will go

ذهابنا هو احتمال فقط

That was a moving story

كانت تلك قصة مؤثرة

Watch out for moving cars

احترس من السيارات المتحركة

We are moving to a new house

نحن ننتقل إلى منزل جديد

This is a future plan

هذه خطة مستقبلية

We must prepare for the future

يجب علينا الاستعداد للمستقبل

I like this song a lot

أحب هذه الأغنية جدًا

My brother lives nearby

أخي يعيش بالقرب من هنا

I have one brother

لدي أخ واحد