True Detective — الموسم 1 الحلقة 5
الكلمات والمعاني
612 كلمة
من ضمن
في المشهداستبعاد شخص أو شيء من مجموعة
We were left out of the list
تم استبعادنا من القائمة
خارج
الحركة من الداخل إلى الخارج
He walked out of the room
خرج من الغرفة
بسبب
كنتيجة لـ
She did it out of kindness
فعلت ذلك بدافع اللطف
نفاد
عدم امتلاك المزيد من شيء ما
We are out of sugar
نفد لدينا السكر
من
قادم من مكان أو مصدر معين
He came out of the library
خرج من المكتبة
من بين
مأخوذ من مجموعة أفراد أو أشياء
She chose one out of many options
اختارت واحدة من بين خيارات كثيرة
من داخل
قادم من جوف شيء ما
The bird flew out of the cage
طار العصفور من داخل القفص
خال من
عدم امتلاك شيء أو نفاده
We are out of milk
نحن خالون من الحليب
بعيد عن
الابتعاد عن مكان ما
Step out of the way
ابتعد عن الطريق
خارج
لم يعد جزءا من شيء ما
He is out of the team
هو خارج الفريق
نفد من
لم يعد يمتلك شيئا
I am out of money
نفد مني المال
خارج
ليس داخل شيء أو جزء منه
The dog is out of the house
الكلب خارج المنزل
في الخارج
عدم التواجد في مكان ما
She is out of the office today
هي في الخارج اليوم
إخراج
سحب شيء أو شخص من مكان
Take the cake out of the oven
أخرج الكعكة من الفرن
انتزاع من
أخذ شيء بعيدا عن شخص أو مكان
He took the toy out of her hand
انتزع اللعبة من يدها
بدون
عدم وجود الشيء نهائيا
They are out of options
هم بدون خيارات
يحاول
في المشهدبذل جهد للقيام بشيء ما
I will try to finish my work
سأحاول إنهاء عملي
يحاكم
فحص الأدلة في المحكمة لتقرير ما إذا كان الشخص مذنباً
They will try the suspect tomorrow
سيحاكمون المشتبه به غداً
يجرب
اختبار شيء ما لمعرفة ما إذا كان يعمل
You should try this new software
يجب عليك تجربة هذا البرنامج الجديد
الآن
في المشهدتُستخدم لجذب الانتباه أو لتقديم موضوع جديد
Now listen to what I have to say
الآن استمع لما أقوله
الآن
في المشهدالوقت في هذه اللحظة
I am studying English now
أنا أدرس الإنجليزية الآن
وداعًا
تُستخدم لقول إلى اللقاء بطريقة ودودة
Well I must be going now
حسنًا يجب أن أذهب الآن
الوقت المناسب
لحظة ملائمة لشيء ما
This is not the time to argue
هذا ليس الوقت المناسب للجدال
يوبخ
في المشهدالتحدث بغضب إلى شخص ما
He gave it to his team for being late
وبخ فريقه لتأخرهم
يعاقب
إيقاع عقوبة شديدة بشخص ما
The referee gave it to the player for the foul
عاقب الحكم اللاعب بشدة بسبب الخطأ
يسلم
أن تعطي شيئاً لشخص ما
Please give it to your brother
من فضلك سلمها لأخيك
يخبر
أن تقول شيئاً لشخص ما بشكل مباشر
Just give it to me straight
فقط أخبرني بالحقيقة مباشرة
يلاحظ
في المشهدأن ترى أو تنتبه لشيء ما
Did you notice the changes
هل لاحظت التغييرات
إشعار
بيان مكتوب أو مطبوع يقدم معلومات أو تحذيراً
Read the notice on the wall
اقرأ الإشعار الموجود على الحائط
انتباه
فعل التركيز أو إيلاء الاهتمام لشيء ما
It escaped my notice
لقد فات انتباهي
يساعد
في المشهدتقديم الدعم أو العون
I will assist you with this task
سأساعدك في هذه المهمة
يُعلمك
في المشهدإخبار شخص ما بشيء ما
I will let you know tomorrow
سأعلمك غدًا
ملابس
في المشهدالأشياء التي نرتديها على أجسامنا
I need to buy new clothes
أحتاج لشراء ملابس جديدة
يلبس
أن تضع ملابس على شخص ما
She clothes her child in warm layers
هي تلبس طفلها طبقات دافئة
مبلل
مغطى بالماء أو سائل آخر
My clothes are wet from the rain
ملابسي مبللة بسبب المطر
حتى
في المشهدتستخدم للتأكيد على أمر مفاجئ أو متطرف
She did not even say goodbye
هي لم تقل حتى وداعًا
متساو
عدم وجود دين أو أفضلية لأي من الطرفين
We are now even
نحن الآن متساوون
يوازن
بذل جهد لجعل الأشياء متكافئة
He tried to even the score
حاول أن يوازن النتيجة
زوجي
عدد يقبل القسمة على اثنين
Two is an even number
اثنان هو عدد زوجي
فقط
في المشهدلا أكثر من ذلك
I have only two dollars
لدي دولارين فقط
يجب
أن تكون مطالباً أو متوقعاً منك القيام بشيء ما
You only have to sign here
يجب عليك فقط التوقيع هنا
وحيد
الشخص أو الشيء الوحيد من نوعه
She is their only child
هي طفلتهم الوحيدة
افتح الكلمات المتبقية (602)
يفتح Premium كل الكلمات والمعاني والاختبار في هذا المحتوى، بالإضافة إلى كل المسلسلات والأفلام.
10 من 612 كلمة متاحة
لديك Premium بالفعل؟ تسجيل الدخول