Westworld — الموسم 1 الحلقة 6

The rotation of the earth causes day and night

دوران الأرض يسبب الليل والنهار

He is my favorite character in the movie

هو شخصيتي المفضلة في الفيلم

The scandal damaged his character

أضرت الفضيحة بسمعته

This language uses many different characters

تستخدم هذه اللغة العديد من الرموز المختلفة

The farmer herds his sheep into the field

يوجه المزارع أغنامه إلى الحقل

That cloud looks like a rabbit

تلك الغيمة تشبه الأرنب

You look like a professional in that suit

تبدو محترفًا في هذه البدلة

The captain will log the flight details

سيسجل القبطان تفاصيل الرحلة

We threw a log into the fire

ألقينا جذعاً في النار

He chopped the log into smaller pieces

قطع الحطب إلى قطع أصغر

He is changing for the party

هو يغير ملابسه من أجل الحفلة

He walked home without his coat

مشى إلى المنزل بلا معطفه

He stood without the walls of the city

وقف خارج أسوار المدينة

The team went down in the final game

هُزم الفريق في المباراة النهائية

Prices will go down tomorrow

ستنخفض الأسعار غدًا

Please go down the stairs

من فضلك انزل على الدرج

I am used to this noise

أنا معتاد على هذا الضجيج

She is used to waking up early

هي متعودة على الاستيقاظ مبكراً

He is used to the cold weather

هو متأقلم مع الطقس البارد

You have to guess the answer

عليك أن تخمن الإجابة

That was a lucky guess

كان ذلك تخمينًا موفقًا

She likes helping others

هي تحب مساعدة الآخرين

Do not let him use you

لا تدعه يستغلك

I use a pen to write

أنا أستخدم القلم للكتابة

She used her work as an excuse

احتجت بعملها كعذر

Do not use your power against others

لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين

I could use some help here

أحتاج لبعض المساعدة هنا

I used to play football

اعتدت لعب كرة القدم

It is rude to use bad language

من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة

We must use all available resources

يجب أن نوظف جميع الموارد المتاحة

They dress the store for the holidays

يزينون المتجر من أجل العطلات

It takes me ten minutes to dress

يستغرقني الأمر عشر دقائق لأرتدي ملابسي

The nurse will dress the wound

ستضمد الممرضة الجرح

She danced with total abandon

رقصت بكل تحرر

They had to abandon their home

اضطروا لهجر منزلهم

That comedian really killed last night

ذلك الكوميدي أضحك الجمهور بشدة الليلة الماضية

I am killing for a cold drink

أنا أتوق بشدة لتناول مشروب بارد

The manager killed the project

أوقف المدير المشروع

Please weigh yourself on the scale

يرجى قياس وزنك على الميزان

Fish are covered in scales

الأسماك مغطاة بالحراشف

They tried to scale the high mountain

حاولوا تسلق الجبل العالي

I happened to see him at the park

صادفت رؤيته في الحديقة

She attributed her success to hard work

عزت نجاحها إلى العمل الجاد

We need to raise this issue

نحتاج لطرح هذه المسألة

They raised five children

قاموا بتربية خمسة أطفال

We are raising money for charity

نحن نجمع المال للأعمال الخيرية

They will name the baby John

سيسمون الطفل جون

He has a good name in the company

لديه سمعة جيدة في الشركة

She was carrying on about the lost keys

كانت تنفعل بشأن المفاتيح الضائعة

Keep your carry on in the overhead bin

احتفظ بحقيبة يدك في الخزانة العلوية

I have known him way back

أنا أعرفه منذ زمن طويل

We lived there way back

عشنا هناك سابقاً

We attended the museum opening

حضرنا افتتاح المتحف

There is an opening for a new teacher

توجد وظيفة شاغرة لمعلم جديد

This is the opening of the movie

هذه بداية الفيلم

We are now even

نحن الآن متساوون

He tried to even the score

حاول أن يوازن النتيجة

Two is an even number

اثنان هو عدد زوجي

Well I must be going now

حسنًا يجب أن أذهب الآن

This is not the time to argue

هذا ليس الوقت المناسب للجدال

You are being extra today

أنت تتصرف بأسلوب مبالغ فيه اليوم

He worked as an extra in the movie

عمل ككومبارس في الفيلم

That was extra hard

كان ذلك صعبا للغاية

He tried to slip through the crowded room

حاول أن ينسل عبر الغرفة المزدحمة

It is short of perfect

إنه أقل من أن يكون مثالياً

The radio jock played a new song

قام مذيع الراديو بتشغيل أغنية جديدة

We can map these two ideas together

يمكننا ربط هاتين الفكرتين معًا

Use the map to find your way

استخدم المخطط لتجد طريقك

She voiced her opinion in the meeting

عبرت عن رأيها في الاجتماع

He ran the fastest in the race

ركض بأسرع ما يمكن في السباق

This is the fastest car in the world

هذه هي السيارة الأسرع في العالم

She finished her homework the fastest

أنهت واجبها المدرسي بأسرع وقت

He is my young man

هو حبيبي

The young man walked home

مشى الفتى إلى المنزل

The weather will become cold

سيصبح الطقس باردًا

This dress becomes you

هذا الفستان يليق بك

They live in a lonely cabin in the woods

إنهم يعيشون في كوخ منعزل في الغابة

High inflation is now in check

التضخم المرتفع أصبح الآن مضبوطاً

Are you up on the recent news

هل أنت مطلع على الأخبار الأخيرة

He is up on classical music

هو خبير في الموسيقى الكلاسيكية

He gave orders to stop

أعطى أوامر بالتوقف

She gave me a gift

منحتني هدية

She gave it a try

حاولت القيام بذلك

There is no good in staying here

لا توجد فائدة من البقاء هنا

I was good and tired after the walk

كنت متعبًا جدًا بعد المشي

It is time to move on

حان الوقت لكي تتجاوز الأمر

It is kind of cold outside

الجو بارد نوعاً ما في الخارج

What kind of music do you like

ما صنف الموسيقى الذي تحبه

The safety intercepted the ball

اعترض لاعب الدفاع الكرة

Always keep the safety on

أبقِ صمام الأمان مفعلاً دائماً

The situation took a strange turn

اتخذ الموقف تحولًا غريبًا

This resort has a beautiful pool

يحتوي هذا المنتجع على مسبح جميل

They visited a popular holiday resort

زاروا وجهة سياحية مشهورة للعطلات

Anyway let us start the meeting

على أية حال دعنا نبدأ الاجتماع

Good management of time is important

الإدارة الجيدة للوقت مهمة

He lacks the management for this position

هو يفتقر للكفاءة المطلوبة لهذا المنصب

His constant paranoia made him lock every door

جعلته حالة الارتياب الدائم لديه يقفل كل الأبواب

I do not like fish and neither does she

أنا لا أحب السمك وهي أيضًا لا تحبه

Neither option is good

لا هذا الخيار ولا ذاك جيد

Neither answer is correct

لا هذه الإجابة صحيحة ولا تلك

Forget about your problems

تجاهل مشاكلك

We must progress with our work

يجب أن نتقدم في عملنا

Scientists are making progress in medicine

يحرز العلماء تطوراً في الطب

The angle is one minute

الزاوية تساوي دقيقة واحدة

Call me the minute you arrive

اتصل بي بمجرد وصولك

She took a minute of the meeting

كتبت محضر الاجتماع

Wait for a minute please

انتظر لدقيقة من فضلك

The ant is a minute creature

النملة كائن ضئيل الحجم

She said her opinion clearly

عبّرت عن رأيها بوضوح

They said nothing at the meeting

لم يتحدثوا في الاجتماع

I am speaking to you now

أنا أتحدث إليك الآن

We speak of this often

نحن نتحدث عن هذا غالباً

Do you speak English

هل تتحدث الإنجليزية

What do you say about this plan

ما رأيك في هذه الخطة

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

The politician faced a smear campaign

واجه السياسي حملة تشهير

We used a control group for the study

استخدمنا مجموعة معيارية للدراسة

He went into himself after the argument

تقوقع على نفسه بعد الجدال

She went into the room

دخلت إلى الغرفة

He decided to go into business

قرر أن يبدأ العمل التجاري

He has a genius for music

لديه عبقرية في الموسيقى