Young Sheldon — الموسم 2 الحلقة 3

I cannot find my keys anywhere

لا أستطيع العثور على مفاتيحي في أي مكان

I can go anywhere I want

يمكنني الذهاب إلى أي مكان أريده

You can sit anywhere you like

يمكنك الجلوس أينما تشاء

She hummed a lullaby to calm the child

دندنت بأغنية مهدئة لتهدئة الطفل

The last leg of the trip was tiring

كانت المرحلة الأخيرة من الرحلة متعبة

Do as you please

افعل ما ترغب به

Her success will please her parents

نجاحها سيُسعد والديها

There are many holidays in the calendar year

توجد عطلات كثيرة في العام التقويمي

This project took five years

استغرق هذا المشروع خمس سنوات

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

He would never flower his friends

هو لن يخون أصدقاءه أبداً

She picked a beautiful flower

هي قطفت زهرة جميلة

The flower creates seeds for new plants

تنتج الزهرة بذوراً لنباتات جديدة

There is a big surprise in store for you

هناك مفاجأة كبيرة في انتظارك

She works at a local clothing store

هي تعمل في متجر ملابس محلي

I bought food at the store

اشتريت طعاماً من المتجر

The teacher gave a clear explain

أعطى المعلم توضيحاً واضحاً

He can explain his point of view

يستطيع أن يصف وجهة نظره

Can you explain why you were late

هل يمكنك تفسير سبب تأخرك

This is a first class hotel

هذا فندق من الدرجة الممتازة

At first I was afraid

في البداية كنت خائفًا

The church helps the poor

تساعد الطائفة الفقراء

They go to church on Sunday

يذهبون إلى الكنيسة يوم الأحد

I question his honesty

أنا أشك في صدقه

This is the point in question

هذه هي النقطة محل النقاش

The struggle for power is intense

الصراع على السلطة شديد

Life is a constant struggle for him

الحياة معاناة مستمرة بالنسبة له

They brought up three children

ربّوا ثلاثة أطفال

I cannot fault his hard work

لا أستطيع أن ألومه على عمله الجاد

The earthquake was caused by a fault

نتج الزلزال عن صدع في الأرض

Everyone has a fault

لكل شخص عيب

I wish I could fly

أتمنى لو أستطيع الطيران

I am very busy today

أنا مشغول جدًا اليوم

The street is very busy

الشارع مزدحم جدًا

We sit on the lawn

نحن نجلس على العشب

Keep an eye out for any mistakes

انتبه لأي أخطاء

The view from the mountain is beautiful

المنظر من الجبل رائع

I hope y'all are doing well

آمل أن تكونوا جميعًا بخير

Who hath this book

من يمتلك هذا الكتاب

The show will come on soon

سيبدأ العرض قريباً

Come on over here

تعال إلى هنا

Please give me the truth

من فضلك أخبرني بالحقيقة

She gave up smoking

أقلعت عن التدخين

This book interested me

أثار هذا الكتاب اهتمامي

I have an interested look on my face

تظهر على وجهي نظرة اهتمام

He is interested in learning new languages

هو مهتم بتعلم لغات جديدة

Please sit next to me

من فضلك اجلس بجانبي

You cannot enter without a ticket

لا يمكنك الدخول بدون تذكرة

He stood without the walls of the city

وقف خارج أسوار المدينة

This song really speaks to me

هذه الأغنية تلامس مشاعري حقًا

This is the correct answer

هذه هي الإجابة الصحيحة

The sign says stop

اللوحة تقول قف

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

They had a face to face conversation

أجريا محادثة مباشرة

I prefer to speak face to face

أفضل التحدث شخصياً

We had a face-to-face meeting

عقدنا اجتماعا وجها لوجه

Touch the tip of your nose

المس طرف أنفك

They dumped the trash at the tip

أفرغوا النفايات في الكومة

He tipped the secret to his friend

كشف السر لصديقه

It is wrong to steal

من الخاطئ أن تسرق

You have spelled the word wrong

لقد كتبت الكلمة بشكل خاطئ

Something is wrong with my phone

هناك خطأ ما في هاتفي

My car needs a new tire

سيارتي تحتاج إلى إطار جديد

I feel tired after work

أشعر بالتعب بعد العمل

I ended up with a broken phone

حصلت في النهاية على هاتف مكسور

We ended up with a small profit

آل بنا الأمر إلى ربح بسيط

You will end up with a high score

سينتهي بك المطاف بحصولك على درجة عالية

He began to pace the room

بدأ يقيس طول الغرفة بالخطوات

He took a pace forward

اتخذ خطوة إلى الأمام

He started to pace back and forth

بدأ يمشي ذهابًا وإيابًا

He is an experienced machine driver

هو مشغل آلات ذو خبرة

You need to install a printer driver

يجب عليك تثبيت تعريف الطابعة

Fear is driving him to act

الخوف يدفعه للعمل

Strong sales are driving the company profit

المبيعات القوية تدر أرباحًا للشركة

My heart sank when I heard the news

غمرني الحزن عندما سمعت الأخبار

Let us get to work

دعنا نبدأ العمل

His words really get to me

كلماته تؤثر بي حقًا

Money alone cannot buy happiness

المال وحده لا يشتري السعادة

He likes to walk alone

هو يحب المشي منفرداً

Leave me alone please

اتركني وشأني من فضلك

She felt great grief after her loss

شعرت بحزن شديد بعد خسارتها

This task caused me a lot of grief

سببت لي هذه المهمة الكثير من المشقة

Sure I can help you

بالتأكيد يمكنني مساعدتك

Be sure of your steps

كن واثقاً من خطواتك

Can I borrow your pen Sure

هل يمكنني استعارة قلمك طبعاً

The horse is sleeping on straw

ينام الحصان على القش

Throw the die to start the game

ارمِ النرد لتبدأ اللعبة

I die to see my family

أتوق لرؤية عائلتي

He is a die-hard novice at this sport

هو مبتدئ تماماً في هذه الرياضة

How did this come to pass

كيف حدث هذا الأمر

Come with me to the market

تعال معي إلى السوق

The storm is coming closer

تقترب العاصفة

Her coming to town was unexpected

كان قدومها إلى البلدة غير متوقع

They came to the village at noon

وصلوا إلى القرية عند الظهر

She will appear in a new movie

ستشارك في فيلم جديد

You appear tired today

تبدو متعباً اليوم

The moon began to appear in the sky

بدأ القمر يظهر في السماء

They are the same kind

هما من نفس النوع

What kind of music do you like

ما صنف الموسيقى الذي تحبه

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

Do you have enough money

هل لديك مال كافٍ

I need to think about his offer

أحتاج أن أتأمل عرضه

Please think about your decision

يرجى دراسة قرارك بتمعن

Add a chocolate chip to the dough

أضف قطعة شوكولاتة إلى العجين

I ate a chocolate chip

أكلت حبيبة شوكولاتة

I love chocolate chip cookies

أنا أحب بسكويت الشوكولاتة

Let us start with the first lesson

لنبدأ بالدرس الأول

I felt terrifying news

شعرت بأخبار مخيفة جدا

This fact has great strength in our discussion

لهذه الحقيقة أهمية كبيرة في نقاشنا

Patience is one of his greatest strengths

الصبر هو إحدى أعظم نقاط قوته

Carbon dating helps find the age of fossils

يساعد التأريخ بالكربون في معرفة عمر الأحافير

They started dating last year

بدآ في المواعدة العام الماضي

The clock says ten o'clock

تشير الساعة إلى العاشرة

Everyone had a say in the matter

كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع

You must have faith in yourself

يجب أن تكون لديك ثقة بنفسك

Okay I will go with you

حسنا سأذهب معك

Okay listen to me please

حسنا استمع إلي من فضلك

Okay, do you understand?

حسنًا، هل فهمت؟