Forrest Gump
حول
Zihinsel bir engel evet hayatı gerçekten yaşanmaz hale getirebilir ama Forrest Gump bize her şeye rağmen hayata tutunmayı öğretiyor. Onun dramatik ve bir o kadar da eğlenceli hikayesi ile bazen yetersizliklerin fırsatlara dönüştüğüne, içimizdeki en değerli şeyin sevgi olduğuna tanık olacaksınız. Tüm bu serüveni türkçe altyazı olmadan anlamak ister misin? İngilizce öğrenmek için en iyi filmler arasında gösterilen bu filmde kullanılan tüm kelimeler ve anlamları hemen aşağıda. Quizi başlatıp tüm kelimeleri öğrendiğin takdirde hem ingilizcen gelişecek hem de altyazılara gerek kalmadan filmi izleyebileceksin.
الكلمات والمعاني
1029 كلمات
مستوى CEFR
وقت
الفترة التي يستغرقها حدوث شيء ما
I do not have much time
ليس لدي الكثير من الوقت
يبحث
في المشهدأن تحاول العثور على شيء مفقود
I am looking for my keys
أنا أبحث عن مفاتيحي
يفتش
في المشهدأن تحاول العثور على شيء معين
She is looking for a new job
هي تفتش عن وظيفة جديدة
يتوقع
أن تنتظر حدوث أمر ما وغالباً ما يكون شيئاً مزعجاً
You are looking for trouble
أنت تبحث عن المتاعب
يتحرى
أن تحاول إيجاد شخص أو شيء مفقود
The police are looking for the missing boy
الشرطة تتحرى عن الصبي المفقود
يتطوع
في المشهدالانضمام إلى القوات المسلحة
He decided to enlist in the army
قرر أن يتطوع في الجيش
يستعين
طلب العون أو الخدمات من شخص ما
I need to enlist his help for this task
أحتاج أن أستعين بمساعدته لهذه المهمة
يوظف
الحصول على خدمات شخص ما للقيام بعمل
We enlisted experts to finish the project
قمنا بتوظيف خبراء لإنهاء المشروع
يلتحق
الانضمام إلى السلك العسكري
Many young men enlist after school
يلتحق العديد من الشباب بالجيش بعد الدراسة
يجري
في المشهدالتحرك بسرعة على قدميك
He likes to run in the park
هو يحب أن يجري في الحديقة
يستمر
يحدث أو يقع بشكل متكرر على مدى فترة من الزمن
The show will run all summer
سيستمر العرض طوال الصيف
يدير
أن تكون مسؤولاً عن شيء ما
She runs a large company
هي تدير شركة كبيرة
البشرية
في المشهدجميع البشر كمجموعة واحدة
Science benefits all of mankind
العلم يفيد البشرية جمعاء
الجنس البشري
نوع الكائنات البشرية ككل
Mankind faces many challenges today
يواجه الجنس البشري تحديات كثيرة اليوم
بني آدم
البشر كعرق واحد
This is a great achievement for mankind
هذا إنجاز عظيم لبني آدم
يستقيل
في المشهدترك وظيفة أو منصب
He decided to resign from his job
قرر أن يستقيل من وظيفته
يتقبل
التسليم بأمر غير سار لا يمكن تغييره
She resigned herself to her fate
تقبلت مصيرها
برلماني
في المشهدمتعلق بهيئة تشريعية وطنية
The congressional session began today
بدأت الجلسة البرلمانية اليوم
ترشح
في المشهدشارك في انتخابات
He ran for president
ترشح للرئاسة
ركض
في المشهدتحرك بسرعة على القدمين
He ran to catch the bus
ركض ليلحق بالحافلة
أدار
تولى مسؤولية منظمة أو نشاط
She ran a small business
أدارت شركة صغيرة
مُدمج
في المشهدمُتحد مع بعضه البعض ليشكل كلاً واحداً
The new system is fully integrated
النظام الجديد مُدمج بالكامل
امرأة
في المشهدكلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى امرأة
I went out with the girls
خرجت مع النساء
فتاة
إنسانة أنثى صغيرة السن
The little girl is playing in the park
الفتاة الصغيرة تلعب في الحديقة
أنثى
شخص من جنس الإناث
She is a girl
هي أنثى
للعن
في المشهدكلمة تستخدم للتعبير عن الغضب أو الانزعاج الشديد
Close that goddamn door
أغلق ذلك الباب اللعين
يستكشف
في المشهدمعرفة أو اكتشاف شيء ما
I want to find out the truth
أريد أن أستكشف الحقيقة
يكشف
اكتشاف قيام شخص ما بعمل خاطئ أو غير أمين
She found out he was lying
كشفت أنه كان يكذب
يعرف
الحصول على معلومات أو حقائق حول شيء ما
Can you find out when the bus arrives
هل يمكنك معرفة متى تصل الحافلة
مائل
في المشهدغير مستقيم أو ليس على مستوى واحد
The picture on the wall is crooked
الصورة على الحائط مائلة
مخادع
غير صادق أو غير عادل
He is involved in crooked business
هو متورط في عمل مخادع
ملتو
منحن أو مشوه عن شكله الطبيعي
The path is narrow and crooked
الطريق ضيق وملتو
يتحد
في المشهدينضم البعض للبعض الآخر من أجل هدف مشترك
Countries should unite for peace
يجب أن تتحد الدول من أجل السلام
يتجمع
في المشهديصبح مجموعة واحدة أو وحدة متماسكة
We must unite to solve this problem
يجب أن نتجمع لحل هذه المشكلة
يوحّد
يجمع أشياء أو أفرادًا ليصبحوا كيانًا واحدًا
The leader tried to unite the people
حاول القائد توحيد الناس
مبهم
في المشهدغير معروف أو غير واضح الأسباب
A mysterious stranger appeared
ظهر غريب مبهم
غامض
صعب الفهم أو التفسير
He acted in a mysterious way
تصرف بطريقة غامضة
ارفع صوتك
في المشهدأن تتحدث بصوت أعلى أو بشكل أوضح
Please speak up so we can hear you
من فضلك ارفع صوتك لكي نستطيع سماعك
تحدث بوضوح
أن تقول شيئاً بصوت مرتفع
You should speak up about your rights
يجب أن تتحدث بوضوح عن حقوقك
حكومة
في المشهدالمجموعة التي تدير شؤون الدولة
The government passed a new law
أقرت الحكومة قانونًا جديدًا
سلطة
الجهة التي تحكم بلدا أو منطقة معينة
They work for the local government
إنهم يعملون لصالح السلطة المحلية
وسط
في المشهدالجزء أو النقطة المركزية
The cat is sitting in the middle of the room
القطة تجلس في وسط الغرفة
يعود
في المشهدأن ترجع إلى مكان أو شخص ما
Please come back home soon
من فضلك عد إلى المنزل قريباً
يعود للانتشار
أن يصبح الشيء رائجاً أو ناجحاً مجدداً بعد فترة من الزمن
Vinyl records have come back
عادت أسطوانات الفينيل للانتشار
الريف
في المشهدالأرض الواقعة خارج المدن والبلدات
We went for a walk in the countryside
ذهبنا في نزهة في الريف
يرقة
في المشهدحشرة صغيرة تشبه الدودة
The meat was infested with maggots
كان اللحم مليئًا باليرقات
بعيد
في المشهدعلى مسافة كبيرة
The school is not far
المدرسة ليست بعيدة
كثيرًا
في المشهدإلى حد كبير
This is far better than the other
هذا أفضل بكثير من الآخر
حتى الآن
في المشهدإلى الوقت الحاضر
So far the weather is good
الجو جيد حتى الآن
متبقٍ
لا يزال يحتاج إلى إنجاز أو إكمال
There is far to go until we finish
لا يزال هناك الكثير لإنجازه قبل أن ننتهي
يفكر في
في المشهداستخدام عقلك لتكوين أفكار أو آراء
I think about the future
أنا أفكر في المستقبل
يتأمل
التفكير في شيء ما بعناية
I need to think about his offer
أحتاج أن أتأمل عرضه
يدرس
التفكير في أمر ما بتمعن
Please think about your decision
يرجى دراسة قرارك بتمعن
كمية
في المشهدمقدار أو درجة معينة من شيء ما
The level of water is rising
مستوى الماء يرتفع
يتهم
التصريح رسميا بأن شخصا ما ارتكب شيئا خاطئا أو غير قانوني
They levelled accusations against him
وجهوا إليه اتهامات
مستوى
مقدار أو معيار لشيء ما
The noise reached a high level
وصل الضجيج إلى مستوى عالٍ
يهدم
إسقاط مبنى أو هيكل بالكامل
The explosion levelled the building
دمر الانفجار المبنى
مستو
سطح لا يحتوي على أجزاء مرتفعة أو منخفضة
The floor must be perfectly level
يجب أن يكون الأرضية مستوية تمامًا
ارتفاع
علو شيء ما بالنسبة للأرض أو سطح البحر
We are at sea level
نحن على مستوى سطح البحر
مرحلة
موقع أو محطة معينة في عملية ما
We have reached the next level
وصلنا إلى المرحلة التالية
معيار
درجة أو مقدار من شيء ما
This job requires a high level of skill
تتطلب هذه الوظيفة مستوى عاليًا من المهارة
ميزان
أداة تستخدم للتحقق مما إذا كان السطح مستويًا أم لا
Use a level to check the shelf
استخدم ميزانًا للتحقق من الرف
صباح
في المشهدالجزء الأول من اليوم من شروق الشمس حتى الظهر
I drink coffee in the morning
أشرب القهوة في الصباح
صباح الخير
في المشهدتحية قصيرة تقال في بداية اليوم
She said morning to her friend
قالت صباح الخير لصديقتها
فترة الصباح
الجزء من اليوم الذي يسبق الظهر
I have a meeting this morning
لدي اجتماع في فترة الصباح
الآن
في المشهدتُستخدم لجذب الانتباه أو لتقديم موضوع جديد
Now listen to what I have to say
الآن استمع لما أقوله
وداعًا
في المشهدتُستخدم لقول إلى اللقاء بطريقة ودودة
Well I must be going now
حسنًا يجب أن أذهب الآن
الآن
في المشهدالوقت في هذه اللحظة
I am studying English now
أنا أدرس الإنجليزية الآن
الوقت المناسب
لحظة ملائمة لشيء ما
This is not the time to argue
هذا ليس الوقت المناسب للجدال
يفهم
في المشهدأن تعرف معنى شيء ما
Do you understand this lesson
هل تفهم هذا الدرس
يدرك
أن تصبح واعياً بوجود شيء ما
I understand the situation now
أنا أدرك الموقف الآن
يستوعب
أن تستوعب ما قيل لك
I understood what you said
استوعبت ما قلته
يعي
أن تعرف دلالة شيء معين
I understand your point of view
أنا أعي وجهة نظرك
القدر
في المشهدالأحداث التي ستحدث لك مستقبلاً
It was my destiny to meet you
كان قدري أن ألتقي بك
غريب
في المشهدشخص لا تعرفه
Do not talk to a stranger
لا تتحدث مع غريب
غير مألوف
شيء غريب أو مفاجئ
It is a stranger feeling
إنه شعور غير مألوف
زائر
شخص يتواجد في مكان لا يعرفه
I am a stranger in this city
أنا زائر في هذه المدينة
بمفردنا
في المشهدمن تلقاء أنفسنا أو بدون مساعدة الآخرين
We completed the project on our own
أكملنا المشروع بمفردنا
يمشط
في المشهدترتيب الشعر باستخدام المشط
She likes to comb her hair
تحب أن تمشط شعرها
مشط
أداة ذات أسنان تستخدم لترتيب الشعر
I need a new comb
أحتاج إلى مشط جديد
يفتش
البحث بدقة في منطقة ما
The police decided to comb the area
قررت الشرطة أن تفتش المنطقة
مشط
أداة مسطحة ذات أسنان رفيعة تستخدم لترتيب الشعر
Keep the comb in your pocket
احتفظ بالمشط في جيبك
برجر
في المشهدشطيرة تحتوي على قطعة لحم داخل خبز دائري
I want to eat a burger
أريد أن آكل برجر
لحم
قطعة لحم دائرية مسطحة تقدم داخل خبز
The burger is grilled well
تم شوي البرجر جيدًا
قرص
قطعة مسطحة دائرية مصنوعة من اللحم أو الخضار
He cooked a veggie burger
طبخ قرصًا من الخضار
شطيرة
طعام دائري مكون من اللحم أو الخضار داخل خبز
We had a burger for lunch
تناولنا شطيرة برجر على الغداء
مسرح
في المشهدمنطقة مرتفعة حيث يقدم الناس عروضاً
The band walked onto the stage
صعدت الفرقة الموسيقية إلى المسرح
يفتعل
جعل الشيء يبدو حقيقياً وهو ليس كذلك
They tried to stage a fake accident
حاولوا افتعال حادث وهمي
ينظم
التخطيط لحدث ما وتنفيذه
The club will stage a charity concert
سينظم النادي حفلاً خيرياً
مرحلة
خطوة في عملية معينة
We are in the final stage of the project
نحن في المرحلة النهائية من المشروع
يخيف
في المشهدإثارة الرعب لدى شخص ما فجأة
The loud noise began to spook the horse
الضوضاء العالية بدأت تخيف الحصان
جاسوس
عميل سري يعمل في الخفاء
The spook disappeared into the night
اختفى الجاسوس في ظلام الليل
حبيب
في المشهدرجل في علاقة عاطفية مع شخص ما
She is meeting her boyfriend tonight
هي تقابل حبيبها الليلة
صديق
رجل في علاقة رومانسية
He has a boyfriend
لديه صديق
شريك
شريك عاطفي ذكري دائم
They have been together as boyfriend and girlfriend for years
هما مرتبطان كحبيبين منذ سنوات
يقترب
في المشهدأن يحل موعد شيء ما قريباً
The exam is coming up soon
اقترب موعد الامتحان قريباً
يصعد
في المشهدأن ينتقل إلى مكان أعلى
Please come up to my office
يرجى الصعود إلى مكتبي
يظهر
أن يحدث شيء أو يتم ذكره
A new problem has come up
ظهرت مشكلة جديدة
ينشأ
أن يكبر الشخص في نفس المكان مع آخرين
He came up in a small town
نشأ في بلدة صغيرة
ترك
في المشهدجعل شيء ما في حالة معينة
He left the door open
ترك الباب مفتوحًا
يسار
في المشهدالاتجاه المقابل لليمين
Turn left at the corner
انعطف يسارًا عند الزاوية
متبقي
في المشهدموجود بعد رحيل الآخرين
There is some bread left
تبقى بعض الخبز
غادر
الرحيل عن شخص أو مكان ما
She left the house early
غادرت المنزل مبكرًا
فردي
في المشهدواحد فقط أو منفصل بذاته
Every single person attended
حضر كل شخص فردي
ورقة نقدية
عملة ورقية من فئة واحدة
He gave me a single
أعطاني ورقة نقدية
أغنية منفردة
تسجيل موسيقي قصير يُطرح للترويج لألبوم
They released a new single
أصدروا أغنية منفردة جديدة
وحيد
واحد فقط ولا يوجد أكثر من ذلك
I do not have a single cent
ليس لدي سنت واحد
ضربة فردية
ضربة في لعبة البيسبول تسمح للضارب بالوصول إلى القاعدة الأولى
The player hit a single
ضرب اللاعب ضربة فردية
أعزب
غير متزوج أو ليس في علاقة عاطفية
She is still single
هي لا تزال عزباء
قبض
في المشهدإمساك شخص بحيث لا يستطيع الهرب
The police caught the thief
قبضت الشرطة على اللص
أصبح
التحول إلى حالة معينة
He caught cold in the rain
أصيب بنزلة برد في المطر
التقط
الحصول على شيء يتحرك
She caught the ball
التقطت الكرة
يستلقي
في المشهدوضع الجسم في وضعية مسطحة
I want to lay down for a nap
أريد أن أستلقي لأخذ قيلولة
يؤسس
وضع قواعد أو قوانين بشكل رسمي
They lay down strict rules
هم يؤسسون قواعد صارمة
يسجل
تسجيل الموسيقى في استوديو
The band will lay down a new track
ستسجل الفرقة مقطوعة موسيقية جديدة
يستسلم
التخلي عن السلاح أو التوقف عن المقاومة
Soldiers must lay down their arms
يجب على الجنود أن يستسلموا
وغد
في المشهدمصطلح بذيء جداً لوصف شخص سيء أو بغيض
Stay away from that son of a bitch
ابتعد عن ذلك الوغد
حقير
في المشهدكلمة وقحة لوصف شخص لئيم أو مزعج
Stop acting like a son of a bitch
توقف عن التصرف كشخص حقير
ابن عاهرة
شتيمة مسيئة جداً تستخدم لوصف شخص لا تحبه
He is a son of a bitch
إنه ابن عاهرة
ساقط
كلمة إهانة تستخدم لوصف شخص بطريقة مهينة
I cannot stand this son of a bitch
لا أطيق هذا الساقط
مفتوح
في المشهدغير مغلق أو غير مسدود
The door is still open
الباب لا يزال مفتوحًا
شاغر
غير مملوء أو غير محجوز بعد
This job position is open
هذه الوظيفة شاغرة
يفتتح
يبدأ أو يجعل شيئًا ما يبدأ
They will open the new store tomorrow
سيفتتحون المتجر الجديد غدًا
يفتح
يحرك شيئًا لكي لا يعود مغلقًا أو مسدودًا
Please open the window
من فضلك افتح النافذة
رائد فضاء
في المشهدالشخص الذي يسافر في الفضاء
The astronaut walked on the moon
مشى رائد الفضاء على سطح القمر
جوز الهند
في المشهدثمرة استوائية كبيرة لها قشرة صلبة ولب أبيض
I like to drink coconut water
أحب شرب ماء جوز الهند
متجر
في المشهدمكان تُباع فيه السلع والمنتجات
She works at a local clothing store
هي تعمل في متجر ملابس محلي
مستقبل
شيء وشيك الحدوث أو قادم
There is a big surprise in store for you
هناك مفاجأة كبيرة في انتظارك
يخزن
وضع شيء في مكان لاستخدامه لاحقًا
We store food in the fridge
نحن نخزن الطعام في الثلاجة
بلا أرجل
في المشهديفتقر إلى وجود أطراف سفلية
Some insects are legless
بعض الحشرات بلا أرجل
يشارك
في المشهدأن تعطي جزءًا من شيء ما للآخرين
Please share your food with your friend
من فضلك شارك طعامك مع صديقك
حصة
في المشهدجزء أو نصيب من شيء ما
Everyone did their fair share of work
قام الجميع بحصتهم العادلة من العمل
يشترك
أن تمتلك شيئًا مشتركًا مع شخص آخر
We share the same birthday
نحن نشترك في نفس تاريخ الميلاد
يستخدم بالتشارك
أن تستخدم شيئًا في نفس الوقت مع الآخرين
They share an office
هما يستخدمان مكتبًا واحدًا
حماية
في المشهدفعل الحفاظ على شخص أو شيء في أمان
They need protection from the sun
هم يحتاجون إلى الحماية من الشمس
في كل مكان
في المشهدفي جميع الأماكن
I looked for my keys everywhere
بحثت عن مفاتيحي في كل مكان
مشهور
في المشهدشخص معروف على نطاق واسع
She is a famous celebrity
إنها مشهورة معروفة
يصحح
في المشهديجعل الشيء مرتبًا أو صحيحًا
Please straighten your uniform
يرجى تصحيح ملابسك الرسمية
يفرد
يجعل الشيء مستقيمًا وغير منحني
She tried to straighten the wire
حاولت فرد السلك
يرتب
يجعل الشيء منظمًا وأنيقًا
I need to straighten my desk
أحتاج إلى ترتيب مكتبي
رمزي
في المشهدما يعمل كرمز لشيء آخر
The dove is symbolic of peace
الحمامة رمز للسلام
يضرب
في المشهدركل أو ضرب شخص أو شيء بشكل متكرر
Do not beat the drum too loudly
لا تضرب الطبل بقوة كبيرة
دورية
الطريق أو المنطقة التي يمر بها الشخص في عمله الروتيني
The officer walked his beat
مشى الضابط في دوريته
يسبق
الوصول إلى مكان ما قبل شخص آخر
I can beat you to the park
أستطيع أن أسبقك إلى الحديقة
يتفوق
أن يكون الشيء أفضل أو أكثر تفضيلاً من غيره
Nothing beats a cold drink on a hot day
لا شيء يتفوق على مشروب بارد في يوم حار
يهزم
الانتصار على شخص أو شيء ما
We managed to beat the other team
تمكنا من هزيمة الفريق الآخر
منهك
الشعور بتعب شديد للغاية
I am beat after all this work
أنا منهك بعد كل هذا العمل
يغادر
الانصراف أو الذهاب بعيداً عن مكان ما
It is time for us to beat it
حان الوقت لنغادر هذا المكان
إيقاع
صوت أو حركة منتظمة ومتكررة
The song has a very strong beat
للأغنية إيقاع قوي جداً
مرهق
الشعور بالتعب الشديد
He felt beat after the long run
شعر بأنه مرهق بعد الجري الطويل
يعاود
في المشهدالقيام بمحاولة أخرى
He decided to go one more time
قرر أن يعاود الكرة مرة أخرى
يتنافس
محاولة التفوق على الآخرين
They always try to go one better than their neighbors
يحاولون دائمًا التفوق على جيرانهم
صيد الروبيان
في المشهدنشاط اصطياد الروبيان
He spent the morning shrimping
قضى الصباح في صيد الروبيان
صيد القشريات
في المشهدنشاط اصطياد القشريات الصغيرة من أجل الطعام
Shrimping is a popular activity in the bay
يعد صيد القشريات نشاطًا شائعًا في الخليج
ظرف
في المشهدالوضع أو البيئة التي يحدث فيها شيء ما
The car is in good condition
السيارة في حالة جيدة
حالة مرضية
مشكلة صحية أو مرض يؤثر على الجسم
He is being treated for a heart condition
إنه يتلقى العلاج من حالة مرضية في القلب
شرط
شيء يجب أن يحدث لكي يتحقق شيء آخر
This is a condition for our agreement
هذا شرط لاتفاقنا
يدرّب
يعلّم شخصًا أو حيوانًا التصرف بطريقة معينة
I conditioned my dog to sit on command
درّبت كلبي على الجلوس عند تلقي الأمر
موهوب
في المشهدشخص يمتلك قدرة فطرية أو مهارة في شيء ما
She is a natural at playing the piano
هي موهوبة في العزف على البيانو
طبيعي
ما هو متوقع أو معتاد في الظروف العادية
It is natural to feel sad sometimes
من الطبيعي أن تشعر بالحزن أحيانا
طبيعي
موجود في الطبيعة وغير مصنوع من قبل البشر
We enjoyed the natural beauty of the forest
استمتعنا بالجمال الطبيعي للغابة
يرقص
في المشهدتحريك الجسم بإيقاع يتناسب مع الموسيقى
They love to dance at parties
هم يحبون الرقص في الحفلات
رقص
مجموعة من الحركات الإيقاعية التي تُؤدى على أنغام الموسيقى
She is learning a modern dance
هي تتعلم رقصة حديثة
شريك
شخص تشاركه في أداء الرقصة
He is looking for a dance partner
هو يبحث عن شريك للرقص
اسم
كلمة تستخدم لتسمية شخص أو شيء
What is the dance of this specific movement
ما هو اسم هذه الحركة المحددة
يقع
في المشهدأن يتم وقوع أمر ما
Accidents can happen anywhere
يمكن للحوادث أن تقع في أي مكان
يحدث
أن يقع أمر ما ويؤثر على شخص
Something happened to me today
حدث لي شيء اليوم
يتم
أن يقع أمر أو يتحقق
The meeting happened at noon
تم الاجتماع عند الظهر
نوع
في المشهدمجموعة تشترك في ميزات متشابهة
What sort of music do you like
ما نوع الموسيقى الذي تحبه
يصنف
ترتيب الأشياء في مجموعات
Please sort these papers by date
يرجى تصنيف هذه الأوراق حسب التاريخ
يحل
التعامل مع مشكلة أو موقف بنجاح
I will sort the problem tomorrow
سأحل المشكلة غدًا
قاع
في المشهدالجزء الأكثر انخفاضاً في الشيء
The boat is at the bottom of the lake
القارب في قاع البحيرة
مؤخرة
الجزء الجسدي الذي تجلس عليه
She sat down on her bottom
جلست على مؤخرتها
أسفل
الجزء الأخير أو الأدنى من الشيء
Read the text at the bottom of the page
اقرأ النص في أسفل الصفحة
قاعدة
الجزء السفلي الذي يستند عليه الشيء
The bottle has a wide bottom
للزجاجة قاعدة عريضة
يسكن
في المشهدالعيش في مكان ما لفترة من الزمن
They stay in a large house
هم يسكنون في منزل كبير
يبقى
في المشهدالاستمرار في التواجد في مكان معين
Please stay here until I return
من فضلك ابق هنا حتى أعود
مستيقظ
في حالة يقظة تامة تمكن من التفكير بوضوح
I need to stay awake to study
أحتاج أن أبقى مستيقظاً لأدرس
يؤخر
منع حدوث شيء ما لفترة من الزمن
The bad weather stayed the progress
الطقس السيئ أخر التقدم
يقيم
العيش في مكان ما لفترة قصيرة
We will stay in a hotel
سنقيم في فندق
يظل
الاستمرار في حالة الانفتاح
The shop will stay open late
سيظل المتجر مفتوحاً لوقت متأخر
إقامة
فترة زمنية يقضيها الشخص في مكان ما
We enjoyed our stay in London
استمتعنا بإقامتنا في لندن
يتذكر
في المشهداسترجاع شيء تعلمته أو مررت به في ذاكرتك
I can barely recollect his name
بالكاد أستطيع تذكر اسمه
مزخرف
في المشهدمزين أو أغلى من المعتاد
She wore a fancy dress
ارتدت فستانًا مزخرفًا
فاخر
ذو جودة عالية أو مرتفع الثمن
They stayed in a fancy hotel
أقاموا في فندق فاخر
خيال
القدرة على خلق أفكار أو صور في عقلك
It is a product of his wild fancy
إنه نتاج خياله الجامح
يرغب
أن تود أو ترغب في الحصول على شيء
Do you fancy a cup of tea
هل ترغب في كوب من الشاي
مدهش
غير متوقع أو سار
It was a fancy turn of events
كان تحولًا مدهشًا للأحداث
فكرة
خاطر أو خطة في عقلك
She had a sudden fancy to travel
راودتها فكرة مفاجئة بالسفر
حلوى
صنف طعام صغير وحلو المذاق
He bought a box of fancy treats
اشترى علبة من الحلوى الفاخرة
يقلق بشأن
في المشهدالشعور بالتوتر أو الانزعاج تجاه أمر ما
Don't worry about the exam
لا تقلق بشأن الامتحان
يؤذي
في المشهدالتسبب في ضرر جسدي أو عاطفي لشخص أو شيء ما
Don't hurt the cat
لا تؤذِ القطة
ألم
في المشهدالشعور بوجع جسدي أو عاطفي
I feel a deep hurt
أشعر بألم عميق
يؤلم
التسبب في الشعور بألم جسدي لشخص ما
My leg hurts me
ساقي تؤلمني
مجروح
الشعور بالحزن أو الإهانة
He felt hurt by her words
شعر بأنه مجروح من كلماتها
يُقبّل
في المشهدالضغط بشفتيك على شخص أو شيء ما كعلامة على الحب أو التحية
He kissed his friend on the cheek
قبّل صديقه على خده
فرقة موسيقية
مجموعة من الموسيقيين الذين يعزفون الموسيقى معاً
Kiss is a famous rock band
كيس فرقة روك مشهورة
يلمس برفق
أن تلمس شيئاً ما بلطف
She kissed the surface of the painting
لمست سطح اللوحة برفق
قبلة
لمس شخص ما بشفتيك كعلامة على الحب
She gave her mother a kiss
أعطت والدتها قبلة
يجري
في المشهدالتحرك بسرعة على القدمين
The dog is running fast
الكلب يجري بسرعة
يبلغ
أن يكون الشيء عند مستوى أو مقدار معين
The costs are running high
التكاليف تبلغ مستوى مرتفعا
يهرب
التحرك بسرعة للنجاة من الخطر
The thief is running away
اللص يهرب بعيدا
يركض
التحرك بسرعة على القدمين
He is running in the park
هو يركض في الحديقة
يعمل في
في المشهدامتلاك وظيفة في مجال أو صناعة معينة
She works in the medical field
هي تعمل في المجال الطبي
يخصص
إيجاد وقت في جدول مزدحم لشخص أو شيء ما
I can work in an appointment for you
يمكنني تخصيص موعد لك
يتناسب
التوافق أو الملائمة مع مكان أو وضع معين
This detail will work in well
هذه التفصيلة ستتناسب بشكل جيد
يعمل بـ
أن تكون فعالًا أو تؤدي وظيفتك في مكان ما
These machines work in this factory
هذه الآلات تعمل في هذا المصنع
يا لله
في المشهدكلمة تُستخدم للتعبير عن المفاجأة أو النداء
Oh dear I forgot my keys
يا لله لقد نسيت مفاتيحي
عزيز
محبوب أو غالي على القلب
She is a dear friend of mine
هي صديقة عزيزة لي
عزيزي
كلمة مهذبة تُستخدم في بداية الرسائل
Dear John I am writing to you
عزيزي جون أنا أكتب إليك
أفضل
في المشهدذو جودة عالية أو الأكثر تفضيلاً
This is the best cake
هذه هي أفضل كعكة
يهزم
الفوز على شخص ما في منافسة
He bested his opponent
هزم خصمه
أطيب
مشاعر أو تمنيات طيبة لشخص ما
Give them my best
أبلغهم أطيب تمنياتي
يُستحسن
تستخدم لإعطاء نصيحة قوية أو تحذير
You had best leave now
يُستحسن أن تغادر الآن
ممتاز
في المشهدشيء جيد جداً أو رائع
Everything is just dandy
كل شيء على ما يرام
أنيق
رجل يهتم كثيراً بملابسه ومظهره
He is a real dandy
إنه رجل شديد الأناقة
متأنق
رجل يبالغ في الاهتمام بملابسه ومظهره
He behaves like a conceited dandy
يتصرف كمتأنق مغرور
شيك
رجل يتميز بأسلوبه المميز في ارتداء الملابس
He looked like a dandy in his suit
بدا كشخص شيك في بدلته
غير مقصود
في المشهدحدوث شيء دون تخطيط مسبق
The meeting was accidental
كان اللقاء غير مقصود
يستمر
في المشهدالقيام بفعل شيء ما دون توقف
I will continue to work
سأستمر في العمل
يواصل
بقاء الشيء في حالة حدوث
The rain will continue all day
سيتواصل المطر طوال اليوم
متابعة
عملية الحفاظ على استمرار شيء ما
The continue of the process is vital
متابعة العملية أمر حيوي
يثابر
الإصرار على فعل شيء معين
He will continue to practice
سيثابر على التدريب
مجددًا
في المشهدمرة أخرى
Please say that again
من فضلك قل ذلك مجددًا
أمر دائم
في المشهدتعليمات مستمرة للجنود يجب اتباعها
The commander issued a standing order
أصدر القائد أمرًا دائمًا
طلب مستمر
طلب توريد أو توفير منتجات بشكل متكرر
We have a standing order for office supplies
لدينا طلب مستمر للمستلزمات المكتبية
شجرة
في المشهدنبات طويل له جذع وأغصان
This is a tall tree
هذه شجرة طويلة
يحاصر في شجرة
إجبار حيوان على الصعود إلى أعلى الشجرة
The dogs treed the cat
حاصر الكلاب القطة فوق الشجرة
شجرة
نبات خشبي له جذع وأغصان
We planted a new tree
زرعنا شجرة جديدة
شيوعي
في المشهدشخص يدعم نظامًا تكون فيه الملكية مملوكة للمجتمع
He is a dedicated communist
هو شيوعي متفاني
يغير
في المشهديجعل الشيء مختلفًا أو يصبح مختلفًا
You should change your shirt
يجب عليك أن تغير قميصك
تغيير
اختلاف أو وضع جديد
The change in weather was sudden
كان التغيير في الطقس مفاجئًا
تعديل
عملية جعل شيء ما مختلفًا
This task requires some change
هذه المهمة تتطلب بعض التعديل
يتغير
يصبح الشخص أو الشيء مختلفًا
The leaves change color in autumn
تتغير ألوان أوراق الشجر في الخريف
يبدل
يرتدي ملابس مختلفة
I need to change for the party
أحتاج إلى تبديل ملابسي من أجل الحفلة
عملة
نقود على شكل قطع معدنية صغيرة
Do you have any change for the machine
هل معك عملة معدنية للجهاز
باقي
المال الذي تستعيده بعد الدفع أكثر من الثمن
Here is your change sir
هذا هو باقي نقودك يا سيدي
ينتقل
يذهب من مكان إلى آخر
We will change trains at the station
سننتقل إلى قطار آخر في المحطة
تحول
انتقال إلى وضع أو حالة جديدة
This new job is a big change for me
هذه الوظيفة الجديدة تحول كبير بالنسبة لي
يغير
يرتدي ملابس جديدة لنفسه
Please change before dinner
من فضلك غير ملابسك قبل العشاء
يستبدل
يضع شيئًا جديدًا مكان القديم
It is time to change the battery
حان الوقت لاستبدال البطارية
عرض
مسرحية أو فيلم يتضمن غناء ورقصًا
This is a big change from the usual show
هذا عرض مختلف تمامًا عن المعتاد
موضوع
الفكرة التي يتم مناقشتها
Let us change the topic
دعنا نغير الموضوع
يخرج
في المشهديغادر مكانا ما
Please don't go out without your coat
من فضلك لا تخرج بدون معطفك
يُرسل
يتم إرسال الشيء أو توصيله
The invitations will go out tomorrow
ستُرسل الدعوات غدًا
يخرج للترفيه
يغادر المنزل لقضاء الوقت مع الآخرين
They like to go out on weekends
إنهم يحبون الخروج في عطلات نهاية الأسبوع
ينطفئ
يتوقف عن العمل أو الإضاءة
The street lights went out suddenly
انطفأت أضواء الشارع فجأة