Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2
حول
Serinin final filminde iyi ve kötünün mücadelesi amansız bir savaşa dönüşmüştür. Harry artık Karanlık Lord ile karşılaşmak zorundadır. Peki o bu karşılaşmaya hazır mıdır? Peki sen bu karşılaşmayı altyazı olmadan izlemeye hazır mısın? İngilizce öğrenmek için en iyi filmler arasında gösterebileceğimiz Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 ( Ölüm Yadigarları Bölüm 2 ) filminde kullanılan tüm kelimeler ve anlamları yüklendi. Tüm kelimeleri öğrendikten sonra filmi bir kere ingilizce altyazılı bir kere de altyazısız izlediğinde rahatlıkla anladığını fark edeceksin. Böylece hem ingilizce düzeyin gelişecek hem de seyir zevkin düşmeden filmi izlemiş olacaksın. Haydi hemen Quiz'i başlat bilmediğin kelime kalmasın.
الكلمات والمعاني
637 كلمات
مستوى CEFR
خطير
في المشهدمن المحتمل أن يسبب ضررًا
Swimming here is dangerous
السباحة هنا خطيرة
محفوف بالمخاطر
من المحتمل أن يسبب ضررًا أو إصابة
It is dangerous to drive fast
من الخطير القيادة بسرعة
تموضع
في المشهدأن يكون الشيء في مكان أو وضع معين
The house stood on a hill
كان المنزل متموضعاً على تلة
وقف
أن تكون في وضع مستقيم على قدميك
She stood to greet her guest
وقفت لاستقبال ضيفها
تخلف
أن تفشل في مقابلة شخص كما كان مخططاً له
He stood me up for dinner
تخلف عن مقابلتي لتناول العشاء
تاج
في المشهدعصابة رأس مرصعة بالجواهر تُلبس على الرأس
The queen wore a golden diadem
ارتدت الملكة تاجًا ذهبيًا
إهداء
في المشهدمنح أو عرض شيء ما لشخص ما
She is presenting a gift to her friend
هي تهدي صديقتها هدية
تقديم
عرض أو تقديم شيء ما لجمهور
The team is presenting their project
الفريق يقدم مشروعهم
نسخة
في المشهدنسخة مطابقة لشيء ما
The museum has a replica of the crown
المتحف لديه نسخة من التاج
يبدو
في المشهدأن تظهر أو تبدو بطريقة معينة
You look tired today
أنت تبدو متعبًا اليوم
مظهر
الكيفية التي يبدو بها الشخص خاصة جاذبيته الجسدية
He has a professional look
لديه مظهر مهني
اسمع
تستخدم لجذب انتباه شخص ما
Look I need to tell you something
اسمع أنا بحاجة لأخبرك بشيء
ينظر
أن توجه عينيك نحو شيء ما
Look at the beautiful sky
انظر إلى السماء الجميلة
غابة
في المشهدمساحة واسعة من الأشجار
We went for a walk in the forest
ذهبنا في نزهة داخل الغابة
إهانة
في المشهدمعاملة شخص أو شيء ما دون احترام
He did not want to dishonor his family
لم يرغب في إهانة عائلته
غطرسة
في المشهدشعور غير محبب بأنك أكثر أهمية من الآخرين
His arrogance made him unpopular
جعلته غطرسته غير محبوب
يفدي
في المشهدأن تبذل حياتك في سبيل شخص أو شيء ما
Soldiers die for their nation
الجنود يفدون وطنهم بأرواحهم
يضحي بحياته
أن يكون الشخص مستعداً للموت من أجل شيء ما
He would die for his country
إنه مستعد للموت من أجل وطنه
رائع
شيء جيد للغاية أو مرغوب فيه بشدة
Her chocolate cake is to die for
كعكة الشوكولاتة التي تصنعها رائعة للغاية
يستشهد في سبيل
أن تضحي بحياتك لدعم أو الدفاع عن قضية ما
Many heroes die for their beliefs
الكثير من الأبطال يستشهدون في سبيل معتقداتهم
نوع
في المشهدفئة أو صنف من الأشياء
What type of music do you like
ما نوع الموسيقى الذي تحبه
يتوقف
أن لا تواصل فعلاً ما
He decided to stop working
قرر أن يتوقف عن العمل
يكتب
أن تكتب باستخدام لوحة المفاتيح
I need to type this report
أحتاج أن أكتب هذا التقرير
يفحص
أن تجري اختباراً طبياً
The doctor will type his blood
سيقوم الطبيب بفحص دمه
أبدًا
في المشهدفي أي وقت أو طوال حياتك
Have you ever been to Paris
هل زرت باريس من قبل
دائمًا
في كل وقت أو للأبد
I will love you evermore
سأحبك إلى الأبد
قط
في أي وقت مضى أو في أي ظرف
Nothing ever happens here
لا يحدث شيء قط هنا
بتاتًا
تستخدم للتوكيد أو التشديد على العبارة
How ever did you do that
كيف فعلت ذلك بتاتًا
طريق
في المشهدالمسار الذي يتحرك على طوله شيء ما
Is this the way to the park
هل هذا هو الطريق إلى الحديقة
مستحيل
تستخدم للقول بأن شيئاً لا يمكن حدوثه أو ليس صحيحاً
That is way out of my budget
ذلك خارج ميزانيتي تماماً
طريقة
أسلوب أو منهج لفعل شيء ما
This is the best way to learn
هذه هي أفضل طريقة للتعلم
كثيراً
بمقدار كبير
She is way taller than me
هي أطول مني بكثير
يسمع بـ
في المشهدأن تعرف بوجود شخص أو شيء ما
Have you heard of this company
هل سمعت بهذه الشركة
يقتحم
في المشهدالدخول إلى مكان أو مركبة بالقوة
The thief broke into the car
اقتحم اللص السيارة
يقتحم
الدخول إلى مبنى بشكل غير قانوني باستخدام القوة
Someone tried to break into the house
حاول شخص ما اقتحام المنزل
يتسلل
الدخول إلى مبنى بالقوة أو بدون إذن
They broke into the office last night
تسللوا إلى المكتب الليلة الماضية
وحشي
في المشهدقاسٍ جدًا أو يتسم بالعنف
The treatment of the prisoners was barbaric
كانت معاملة السجناء وحشية
مخبأ
مكان سري للبقاء في أمان
The agent hid in a safe house
اختبأ العميل في مخبأ
بيت آمن
مكان يمكن للناس الاختباء أو البقاء فيه بأمان
They were moved to a safe house
نُقلوا إلى بيت آمن
إمبيريو
في المشهدتعويذة سحرية خيالية من سلسلة هاري بوتر تتحكم في الآخرين
The wizard used the imperio spell to control his enemy
استخدم الساحر تعويذة إمبيريو للسيطرة على عدوه
قصر
في المشهدمنزل كبير محاط بالأراضي
They live in a large manor
يسكنون في قصر كبير
بالتأكيد
في المشهدبدون أي شك
He will surely come today
سيأتي بالتأكيد اليوم
طالب
في المشهدشخص يدرس في المدرسة
He is a hard working student
هو طالب مجتهد
طلاب
في المشهدأشخاص يدرسون في المدرسة
Many students study in the library
يدرس العديد من الطلاب في المكتبة
يقاوم
في المشهدرفض القبول أو الامتثال لشيء ما
I could not resist the chocolate cake
لم أستطع مقاومة كعكة الشوكولاتة
الماضي
في المشهدالزمن الذي مضى وانقضى بالفعل
Forget about the past
انسَ أمر الماضي
بعد
في المشهدوقت يأتي بعد ساعة محددة
It is ten past five
الساعة الخامسة وعشر دقائق
يتجاوز
تمرير شيء لشخص ما ليقوم بفحصه أو الموافقة عليه
Pass the report to your boss
مرر التقرير إلى مديرك
عجينة
نوع من المعجنات المخبوزة أو طبق مالح
This bakery sells fresh pasty
يبيع هذا المخبز معجنات طازجة
أمر
في المشهدتعليمات للقيام بشيء ما
He gave an order to the soldiers
أعطى أمراً للجنود
نظام
في المشهدمجموعة من الأشخاص لديهم هدف مشترك أو تنظيم
This religious order is very old
هذا النظام الديني قديم جداً
ترتيب
الطريقة التي توضع بها الأشياء أو تحدث تلو بعضها البعض
Put the books in order
رتب الكتب بالترتيب
يبقى مع
في المشهدالاستمرار في التواجد برفقة شخص ما
Please stay with me here
أرجوك ابق معي هنا
يقيم عند
العيش في منزل شخص ما لفترة من الوقت
I will stay with my aunt
سأقيم عند عمتي
يسكن مع
العيش في نفس المكان مع شخص آخر
He likes to stay with his friend
هو يحب أن يسكن مع صديقه
يبقى في الذاكرة
استمرار تذكر شيء ما من قبل شخص ما
This memory will stay with me
ستبقى هذه الذكرى في ذاكرتي
يسأل
في المشهدقول شيء للحصول على معلومة من شخص آخر
May I ask a question
هل يمكنني طرح سؤال
يطلب
في المشهدالتماس الحصول على شيء أو دعوة شخص للقيام بفعل
She asked for a glass of water
هي طلبت كوباً من الماء
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما أو امتلاك غاية محددة
He asks to finish his work early
هو ينوي إنهاء عمله مبكراً
يبدي
التعبير عن رأي أو وجهة نظر في أمر ما
Do not ask me about politics
لا تبدِ رأيك لي في السياسة
متشوق
في المشهدالرغبة الشديدة في فعل شيء ما
I am dying to see the new movie
أنا متشوق لرؤية الفيلم الجديد
يحتضر
في المشهدقريب جدا من الموت
The doctor said the old tree is dying
قال الطبيب إن الشجرة العجوز تحتضر
يبحث
في المشهدمحاولة العثور على شيء ما
I will search for my keys
سأبحث عن مفاتيحي
أبدًا
في المشهدفي أي وقت
I have never been there
لم أذهب إلى هناك أبدًا
يعيد
في المشهدجعل شخص أو شيء يعود إلى مكان ما
The manager will bring back the employee
سيعيد المدير الموظف إلى العمل
يذكّر
جعل شخص ما يتذكر شيئًا ما
This song brings back memories
هذه الأغنية تذكرني بذكريات قديمة
يستعيد
جعل شيء ما موجودًا أو مستخدمًا مرة أخرى
They want to bring back the old rules
يريدون استعادة القواعد القديمة
يُحضر
أخذ شيء والعودة به إلى مكان ما
Please bring back my book tomorrow
من فضلك أحضر كتابي معك غدًا
يشق
في المشهدعمل قطع طويل وضيّق في شيء ما
He slit the envelope open
شق الظرف ليفتحه
شق
قطع أو مساحة طويلة وضيّقة
There is a small slit in the curtain
يوجد شق صغير في الستارة
عاهرة
كلمة مهينة جداً تستخدم لوصف المرأة
That is a very offensive slur
هذه إهانة بذيئة جداً
يشعر
في المشهدأن تحس بإحساس جسدي أو عاطفي
I feel very happy today
أنا أشعر بسعادة كبيرة اليوم
يعتقد
في المشهدأن يكون لديك رأي أو موقف تجاه أمر ما
I feel that this plan is good
أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة
يُذكّر
أن تجعل شخصًا ما يتذكر شيئًا
This song makes me feel my childhood
هذه الأغنية تجعلني أتذكر طفولتي
شعور
إحساس أو عاطفة قوية
She has a good feel for music
لديها شعور جيد تجاه الموسيقى
انتباه
في المشهدعملية الاستماع أو المشاهدة بحذر
Pay attention to what I say
انتبه لما أقوله
رعاية
تقديم المساعدة لشخص مريض أو مصاب
The patient needs medical attention
يحتاج المريض إلى رعاية طبية
تركيز
عملية الاهتمام بشخص أو شيء ما
He needs your full attention
هو يحتاج إلى تركيزك الكامل
ناب
في المشهدسن طويلة وحادة
The snake showed its long fangs
أظهر الثعبان أنيابه الطويلة
يذهب
في المشهدالتحرك نحو وجهة أو حضور حدث ما
We will go to the park
سوف نذهب إلى الحديقة
يُرسل
توجيه شيء ما إلى مكان أو شخص معين
All emails go to the boss
كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير
المفضل
الشخص أو الشيء الذي تعتمد عليه في أغلب الأوقات
This is my go to restaurant
هذا هو مطعمي المفضل
سوف
يُستخدم للتعبير عن خطة أو نية للقيام بشيء في المستقبل
I am going to study today
أنا سوف أدرس اليوم
ذبح
في المشهدقتل الحيوانات من أجل الطعام
Farmers slaughter cows for meat
يذبح المزارعون الأبقار من أجل اللحم
مجزرة
قتل عدد كبير من الناس بطريقة وحشية
The soldiers slaughtered the innocent villagers
ذبح الجنود القرويين الأبرياء
مذبحة
قتل الكثير من الناس بعنف
The battle ended in a terrible slaughter
انتهت المعركة بمذبحة مروعة
إبادة
التسبب في بدء حدث قتل عنيف
They slaughtered the population during the war
أبادوا السكان خلال الحرب
يذهب
في المشهدالانتقال إلى مكان ما
Can you get over here now
هل يمكنك المجيء إلى هنا الآن
يتخطى
تسلق أو عبور حاجز مادي
We need to get over the wall
نحتاج إلى تخطي الجدار
يخدع
القيام بحيلة على شخص ما
He tried to get over me
حاول أن يخدعني
يتعافى
الشفاء من مرض أو مشكلة
I need time to get over this loss
أحتاج وقتاً للتعافي من هذه الخسارة
بالتأكيد
في المشهدبدون أي شك وبشكل كلي
You are absolutely right
أنت محق بالتأكيد
أساسي
في المشهدضروري أو مهم للغاية
Water is essential for life
الماء ضروري للحياة
يتشاور
في المشهدالتحدث مع شخص لتبادل الأفكار
We need to confer before making a decision
نحن بحاجة إلى التشاور قبل اتخاذ قرار
يمنح
إعطاء شخص حق أو لقب أو ميزة
The university will confer an honorary degree upon him
ستمنحه الجامعة درجة فخرية
شاب
في المشهدكلمة غير رسمية تشير إلى رجل أو فتى
That is a nice fella
هذا شاب لطيف
رجل
كلمة غير رسمية تشير إلى شخص ذكر
He is a tough fella
إنه رجل قوي
رجال
كلمة غير رسمية تشير إلى مجموعة من الذكور
Those fellas are my friends
هؤلاء الرجال هم أصدقائي
قوي
في المشهديمتلك قوة أو طاقة كبيرة
He has strong muscles
لديه عضلات قوية
قوي
يتمتع بمهارة أو قدرة عالية
She is a strong swimmer
هي سباحة قوية
مقنع
فعال جدا في إقناع الآخرين
He presented a strong argument
قدم حجة مقنعة
قوي
ذو نكهة أو تأثير شديد
The tea has a strong taste
طعم الشاي قوي
يعد
في المشهدأن تدلي بتصريح أو وعد جاد
He had to swear to tell the truth
كان عليه أن يعد بقول الحقيقة
أقسم
أن تكون متأكداً جداً بشأن شيء ما
I swear it is true
أقسم أن هذا حقيقي
يشتم
أن تستخدم لغة سيئة
It is rude to swear
من الوقاحة أن تشتم
يشرب
في المشهدتناول سائل عن طريق الفم وبلعه
Please drink your water
من فضلك اشرب ماءك
مشروب
سائل يمكن شربه
I would like a cold drink
أود الحصول على مشروب بارد
مياه
مساحة كبيرة من الماء مثل النهر أو البحيرة أو المحيط
The ship sailed across the drink
أبحر السفينة عبر المياه
الآن
في المشهدفي هذه اللحظة الحالية
I am busy right now
أنا مشغول الآن
أليس كذلك
تستخدم للتأكد من فهم المستمع أو للتوقف قليلاً
You understand me right now
أنت تفهمني أليس كذلك
يتدرب
في المشهدفعل شيء بشكل متكرر لتحسين مهاراتك
I need to practice playing the piano
أحتاج للتدرب على عزف البيانو
تدريب
مجموعة من الأسئلة أو المهام لقياس المعرفة أو القدرة
Take this practice test
قم بأداء هذا الاختبار التدريبي
يمارس
فعل شيء بانتظام كعادة
She practices yoga every morning
هي تمارس اليوغا كل صباح
عيادة
عمل تجاري حيث يعمل مهني متخصص
He opened a new medical practice
هو فتح عيادة طبية جديدة
ثعبان
في المشهدحيوان طويل ونحيل ليس لديه أرجل
I saw a snake in the garden
رأيت ثعبانًا في الحديقة
ثعابين
حيوانات طويلة ونحيلة ليس لديها أرجل
There are many snakes in the jungle
توجد ثعابين كثيرة في الغابة
نظر
في المشهدالقدرة على ملاحظة أو الانتباه لشيء ما
She has a good eye for detail
لديها نظر جيد للتفاصيل
عين
في المشهدجزء الجسم الذي نستخدمه للرؤية
I have brown eyes
لدي عينان بنيتان
مركز
الجزء الأوسط من العاصفة
We were in the eye of the storm
كنا في مركز العاصفة
يتأمل
ينظر إلى شخص أو شيء ما
He began to eye the delicious cake
بدأ يتأمل الكعكة اللذيذة
قوة
في المشهدمجموعة من الأشخاص منظمون لغرض معين
The police force arrived quickly
وصلت قوة الشرطة بسرعة
يجبر
إرغام شخص ما على فعل شيء
They tried to force him to leave
حاولوا إجباره على المغادرة
يدفع
استخدام القوة البدنية لتحريك شيء ما
He had to force the door open
اضطر إلى دفع الباب ليفتحه
قوة
القدرة أو الطاقة البدنية
The wind hit with great force
ضربت الرياح بقوة كبيرة
صحيح
في المشهدمتوافق مع الحقيقة أو الواقع
That is a true story
تلك قصة صحيحة
صادق
الشخص الذي يقول الحقيقة دائمًا
He is a true person
هو شخص صادق
مخلص
الذي يدعم ويكون وفيا لشخص ما دائمًا
She is a true friend
هي صديقة مخلصة
موثوق
الذي يعمل دائما كما هو متوقع
This is a true test of his skill
هذا اختبار موثوق لمهارته
يُغلق
في المشهدإحكام إغلاق شيء باستخدام مزلاج
Please latch the gate behind you
يرجى إغلاق البوابة خلفك
مزلاج
أداة ميكانيكية تُستخدم لإبقاء الباب أو البوابة مغلقة
The latch on the door is broken
مزلاج الباب مكسور
سريع
في المشهدالتحرك بسرعة عالية
He is a very fast runner
هو عداء سريع جدًا
يصوم
الامتناع عن تناول الطعام لفترة من الزمن
They fast during the day
هم يصومون خلال النهار
متقدم
إظهار وقت يسبق الوقت الصحيح
My watch is ten minutes fast
ساعتي متقدمة بعشر دقائق
بإحكام
بطريقة قوية وثابتة
Hold the rope fast
أمسك الحبل بإحكام
سيدتي
في المشهدلقب احترام يُستخدم لمخاطبة المرأة خاصة في المواقف الرسمية
How can I help you ma'am
كيف يمكنني مساعدتك يا سيدتي
في مكان ما
في المشهدفي موقع غير محدد أو غير معروف
They are going somewhere tonight
إنهم ذاهبون إلى مكان ما الليلة
في مكان ما
في موقع غير محدد أو غير معروف
I left my keys somewhere
تركت مفاتيحي في مكان ما
في مكان ما
في موقع غير محدد أو غير معروف
She moved somewhere else
انتقلت إلى مكان آخر
يواجه
في المشهدمقابلة شخص بطريقة تتسم بالتحدي
You must confront your fears
يجب عليك أن تواجه مخاوفك
حدود
في المشهدالقواعد التي تحدد ما هو مقبول أو مسموح به
We must set clear boundaries
يجب أن نضع حدودًا واضحة
متأكد
في المشهدالشعور باليقين التام تجاه أمر ما
I am positive that he is coming
أنا متأكد من أنه قادم
إيجابي
شيء مفيد أو جيد
Thinking positive helps a lot
التفكير الإيجابي يساعد كثيرا
موجب
رقم أو قيمة تزيد عن الصفر
Five is a positive number
خمسة هو رقم موجب
وجودي
الكشف عن وجود مادة أو حالة معينة
The test result was positive
كانت نتيجة الاختبار إيجابية
خزنة
في المشهدغرفة ذات جدران قوية تستخدم لحفظ الأشياء الثمينة
The money is locked in the bank vault
المال مقفل في خزنة البنك
قبو
بناء مقوس يشكل سقف مبنى أو غرفة
The ancient cathedral has a stone vault
تحتوي الكاتدرائية القديمة على قبو حجري
يقفز
القفز فوق شيء ما باستخدام اليدين أو عصا
The athlete decided to vault the fence
قرر الرياضي القفز فوق السياج
غرفة حصينة
مكان آمن لحفظ المقتنيات الثمينة
They keep the artifacts in a secure vault
هم يحفظون التحف في غرفة حصينة
مزيّف
في المشهدشيء غير حقيقي أو أصلي
This diamond is fake
هذه الماسة مزيّفة
مصطنع
غير حقيقي أو غير صادق
She gave a fake smile
ابتسمت ابتسامة مصطنعة
يتظاهر
جعل الشيء يبدو حقيقياً وهو ليس كذلك
Do not fake your illness
لا تتظاهر بالمرض
على الرغم من
في المشهددون التأثر بشيء ما
He went out despite the rain
خرج على الرغم من هطول المطر
يرفض
في المشهدأن تقول إنك لن تفعل أو تقبل شيئًا ما
I refuse to give up
أرفض الاستسلام
يرفض
أن تعلن عدم رغبتك في القيام بأمر ما
He refused my offer
رفض عرضي
يرفض
أن تعبر عن عدم موافقتك على فعل أو قبول شيء
She refused to speak
رفضت أن تتحدث
نفايات
مواد مهملة يتم التخلص منها
Take the refuse out to the bin
أخرج النفايات إلى الحاوية
إشاعة
في المشهدقصة قد لا تكون حقيقية
The rumor was not true
لم تكن الإشاعة صحيحة
شائعة
معلومة يتم تداولها دون التأكد من صحتها
There is a rumor about the new project
هناك شائعة حول المشروع الجديد
بشكل معقول
في المشهدإلى درجة مقبولة أو مرضية
The price is reasonably low
السعر منخفض بشكل معقول
يقع
في المشهدأن يتم وقوع أمر ما
Accidents can happen anywhere
يمكن للحوادث أن تقع في أي مكان
يحدث
أن يقع أمر ما ويؤثر على شخص
Something happened to me today
حدث لي شيء اليوم
يتم
أن يقع أمر أو يتحقق
The meeting happened at noon
تم الاجتماع عند الظهر
ينتمي
في المشهدأن يكون في المكان المناسب
This book belongs on the shelf
هذا الكتاب ينتمي إلى الرف
يفشل
في المشهدعدم النجاح في تحقيق هدف ما
I do not want to fail my exam
لا أريد أن أفشل في امتحاني
يتعطل
التوقف عن العمل بشكل صحيح
The car engine began to fail
بدأ محرك السيارة في التعطل
ألعاب نارية
في المشهدعرض من الأضواء الملونة المتفجرة
The town had a show of pyrotechnics
أقامت المدينة عرضًا للألعاب النارية
اسم
في المشهدكلمة أو عبارة يُدعى بها الشخص أو الشيء
What is your name
ما هو اسمك
يسمي
أن تطلق اسماً على شخص أو شيء
They will name the baby John
سيسمون الطفل جون
سمعة
الرأي الذي يكوّنه الناس عن شخص أو شيء ما
He has a good name in the company
لديه سمعة جيدة في الشركة
يتفل
في المشهددفع اللعاب أو المادة خارج الفم
It is rude to spit on the floor
من الوقاحة أن تتفل على الأرض
يتشاجر
الدخول في جدال أو خلاف قصير
They had a small spit about the plans
تشاجرا قليلاً حول الخطط
يشوي
طهي اللحم على قضيب معدني فوق النار
The chef put the chicken on a spit
وضع الطاهي الدجاجة على السيخ
يبصق
دفع شيء ما للخارج من الفم
He had to spit out the bad food
اضطر إلى بصق الطعام السيئ
يقدم
إعطاء شيء لشخص ما
Please spit it over here
من فضلك قدمه إلى هنا
لعاب
السائل الذي يفرزه الفم
She wiped the spit from her chin
مسحت اللعاب عن ذقنها
يضحي
في المشهدالتخلي عن شيء ذي قيمة من أجل هدف معين
She sacrificed her career for her family
ضحت بمسيرتها المهنية من أجل عائلتها
يضحي
قتل شخص أو حيوان كقربان لإله أو روح
The ancient people sacrificed animals
ضحى القدماء بالحيوانات
يتنازل
التخلي عن شيء ثمين لتحقيق غاية ما
He sacrificed his own needs for his friends
تنازل عن احتياجاته الخاصة من أجل أصدقائه
تضحية
شيء يتم التخلي عنه من أجل قضية نبيلة
Her sacrifice helped many people
ساعدت تضحيتها الكثير من الناس
تمامًا
في المشهدبأي طريقة أو إلى أقصى درجة
The work is completely finished
العمل منتهٍ تمامًا
يسكب
في المشهدأن تجعل السائل يسقط عن طريق الخطأ
Do not spill your drink
لا تسكب مشروبك
انسكاب
سائل سقط عن طريق الخطأ
There is a coffee spill on the floor
يوجد انسكاب قهوة على الأرض
يفشي
أن تكشف عن سر أو معلومات خاصة
She decided to spill the secret
قررت أن تفشي السر
يسفك
أن تجعل الدم يتدفق للخارج
They fought and spilled blood
تقاتلوا وسفكوا الدماء
يربط
في المشهدوصل شيئين مع بعضهما البعض
Please connect the two wires
يرجى ربط السلكين ببعضهما
يتصل
التوصيل بين جهازين أو شبكتين
The computer will connect to the internet
سيتصل الحاسوب بشبكة الإنترنت
يجتمع
قضاء الوقت مع شخص ما
Let us connect later today
دعنا نجتمع في وقت لاحق اليوم
الآن
في المشهدتُستخدم لجذب الانتباه أو لتقديم موضوع جديد
Now listen to what I have to say
الآن استمع لما أقوله
وداعًا
في المشهدتُستخدم لقول إلى اللقاء بطريقة ودودة
Well I must be going now
حسنًا يجب أن أذهب الآن
الآن
في المشهدالوقت في هذه اللحظة
I am studying English now
أنا أدرس الإنجليزية الآن
الوقت المناسب
في المشهدلحظة ملائمة لشيء ما
This is not the time to argue
هذا ليس الوقت المناسب للجدال
مناسب
في المشهدصحيح أو ملائم للموقف
It is not the proper tool for the job
هذه ليست الأداة المناسبة للعمل
حقيقي
صحيح أو مطابق للأصل
We need a proper explanation for this
نحن بحاجة إلى تفسير حقيقي لهذا الأمر
ملائم
صحيح أو مناسب للظروف
Wear proper shoes for hiking
ارتدِ أحذية ملائمة للمشي لمسافات طويلة
مهذب
يتصرف بلياقة ويتبع القواعد الاجتماعية
She behaves in a very proper way
إنها تتصرف بطريقة مهذبة جدًا
غبي
في المشهدشخص يتصرف بحماقة أو بسذاجة شديدة
That was an idiot move
كانت تلك حركة غبية
أحمق
شخص يفتقر إلى الذكاء
Do not act like an idiot
لا تتصرف كالأحمق
معرفة
في المشهدالمعلومات أو الوعي المكتسب من خلال الخبرة
He has great knowledge of history
لديه معرفة كبيرة بالتاريخ
أفادا كيدافرا
في المشهدتعويذة تسبب الموت الفوري في سلسلة هاري بوتر
He used the avada kedavra spell
استخدم تعويذة أفادا كيدافرا
لعنة القتل
في المشهدتعويذة خيالية من سلسلة هاري بوتر تسبب الموت الفوري
It is known as the killing curse
تُعرف باسم لعنة القتل
تعويذة الموت
في المشهدلعنة تسبب الموت الفوري في سلسلة هاري بوتر
The wizard cast the death spell
ألقى الساحر تعويذة الموت
ينوي
في المشهدأن تضع شيئاً في ذهنك كهدف
I intend to visit my family
أنوي زيارة عائلتي
خارج
في المشهدالحركة من الداخل إلى الخارج
He walked out of the room
خرج من الغرفة
بسبب
كنتيجة لـ
She did it out of kindness
فعلت ذلك بدافع اللطف
من ضمن
استبعاد شخص أو شيء من مجموعة
We were left out of the list
تم استبعادنا من القائمة
نفاد
عدم امتلاك المزيد من شيء ما
We are out of sugar
نفد لدينا السكر