The Lord of the Rings The Fellowship of the Ring

You are welcome to stay here

أنت مرحب بك للبقاء هنا

The lion gave a loud roar

أصدر الأسد زئيرًا عاليًا

The engine is used for the generation of electricity

المحرك يُستخدم لتوليد الكهرباء

My math skills stink

مهاراتي في الرياضيات سيئة

They kicked up a stink about the changes

أثاروا احتجاجاً صاخباً حول التغييرات

The room is ten feet wide

عرض الغرفة عشر أقدام

She did a lot to further the cause

فعلت الكثير لتعزيز القضية

We need further information

نحن بحاجة إلى مزيد من المعلومات

He is loose with his money

هو مهمل في إنفاق ماله

They decided to loose the bird

قرروا إطلاق سراح الطائر

You should stay loose before the game

يجب أن تبقى مسترخياً قبل المباراة

This job position is open

هذه الوظيفة شاغرة

Please open the window

من فضلك افتح النافذة

No one could solve this puzzle

لم يستطع أي شخص حل هذا اللغز

A troll posted rude comments on the page

نشر محرش تعليقات وقحة على الصفحة

My phone is broken

هاتفي معطل

The horse is fully broken

الحصان مروض تماماً

He left the door open

ترك الباب مفتوحًا

She left the house early

غادرت المنزل مبكرًا

I plan to visit my friend

أنا أخطط لزيارة صديقي

He has a strong build

لديه بنية قوية

She wants to build a career

هي تريد أن تطور مساراً مهنياً

The tension began to build

بدأ التوتر يزداد

The building has a red roof

للمبنى سقف أحمر

The presence of water is essential for life

وجود الماء ضروري للحياة

The company has a strong online presence

تتمتع الشركة بظهور قوي عبر الإنترنت

This job comes at a high price

هذا العمل يتطلب ثمناً باهظاً

The restaurant has a daily special

يقدم المطعم عرضاً يومياً

We bought some sweets as a special

اشترينا بعض الحلوى كمكافأة

He left his friend to hang

ترك صديقه ليتخلى عنه

Please hang the picture on the wall

يرجى تعليق الصورة على الحائط

Paintings hang in the gallery

تُعرض اللوحات في المعرض

They sentenced the criminal to hang

حكموا على المجرم بالإعدام شنقا

He decided to hang himself

قرر أن ينتحر شنقا

I finally got the hang of driving

اكتسبت أخيرا مهارة القيادة

We just want to hang at home

نريد فقط الاسترخاء في المنزل

I like to hang with my friends

أحب مخالطة أصدقائي

The decision hangs in the balance

القرار لا يزال معلقاً في حالة من عدم اليقين

Please hang your coat on the hook

يرجى تعليق معطفك على الخطاف

Watch what you are doing

انتبه لما تفعله

He wears a silver watch

هو يرتدي ساعة فضية

He climbed onto the roof

تسلق على السطح

The vandals mutilated the ancient statue

شوّه المخربون التمثال القديم

The water in the lake is very clear

مياه البحيرة صافية جداً

The road ahead is clear

الطريق أمامنا خالٍ من العوائق

He cleared his throat before speaking

تنحنح قبل أن يتحدث

There is a close relation between them

توجد علاقة وثيقة بينهما

He is hungry for knowledge

هو متعطش للمعرفة

I am even more hungry today

أنا أكثر جوعاً اليوم

That is way out of my budget

ذلك خارج ميزانيتي تماماً

This is the best way to learn

هذه هي أفضل طريقة للتعلم

She is way taller than me

هي أطول مني بكثير

This trip lasted one day

استمرت هذه الرحلة يومًا واحدًا

We want to restore this old house

نريد ترميم هذا المنزل القديم

He truly believes in his ideas

هو يؤمن حقاً بأفكاره

This is a truly difficult task

هذه مهمة صعبة جداً

His lack of sleep will catch up with him

قلة نومه ستؤثر عليه سلباً

I want to catch up with my old friends

أريد أن ألتقي بأصدقائي القدامى

How do you spell your name

كيف تتهجى اسمك

These clouds spell trouble

هذه الغيوم تنذر بوقوع مشكلة

I had a short spell of illness

مررت بفترة قصيرة من المرض

The new room is twice as large as the old one

الغرفة الجديدة ضعف حجم القديمة

The winter follows the autumn

الشتاء يأتي بعد الخريف

You should follow the teacher's instructions

يجب أن تتبع تعليمات المعلم

This task caused me a lot of grief

سببت لي هذه المهمة الكثير من المشقة

You should watch out for the bus

يجب أن تنتبه للحافلة

Pardon I did not hear you

عذراً لم أسمعك

He asked for a pardon for his mistake

طلب العفو عن خطئه

We must focus on the task at hand

يجب علينا التركيز على المهمة القائمة حالياً

She has drawn a sword from the sheath

سحبت سيفاً من الغمد

He looked pale and drawn

بدا شاحبًا ومجهدًا

She has drawn a beautiful picture

هي رسمت صورة جميلة

She has a quick mind

هي تمتلك عقلًا ذكيًا

I cut my finger down to the quick

جرحت إصبعي حتى اللحم الحساس تحت الظفر

He shows good judgment in his work

هو يظهر حكمة جيدة في عمله

The potion was a deadly bane

كان المشروب سما قاتلا

His constant talking is the bane of my life

حديثه المستمر هو مصدر إزعاج في حياتي

The gun has a strong recoil

البندقية لها ارتداد قوي

We had a good night at the party

قضينا ليلة سعيدة في الحفل

There is far to go until we finish

لا يزال هناك الكثير لإنجازه قبل أن ننتهي

He had to field many difficult questions

كان عليه التعامل مع الكثير من الأسئلة الصعبة

Keep your mug away from the camera

أبعد وجهك عن الكاميرا

He tried to mug me on my way home

حاول سرقتي في طريق عودتي للمنزل

You should avail yourself of this opportunity

يجب أن تستغل هذه الفرصة

A doe is grazing in the meadow

ترعى ظبية في المرج

The clock does ten

الساعة تُظهر العاشرة

He does appear tired

هو يبدو متعبًا حقًا

All emails go to the boss

كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير

This is my go to restaurant

هذا هو مطعمي المفضل

This app is my go-to for learning languages

هذا التطبيق هو خياري المفضل لتعلم اللغات

I go to university

أنا أدرس في الجامعة

I go to the station

أنا أتجه إلى المحطة

I go to the park every day

أنا أزور الحديقة كل يوم

The prize will go to the winner

ستُمنح الجائزة للفائز

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب