الكلمات 5000 الأكثر استخداماً في أكسفورد
الكلمات والمعاني
4905 كلمات
مستوى CEFR
تحرر
شعور بالانطلاق دون قيود أو تحكم
She danced with total abandon
رقصت بكل تحرر
يتخلى
يترك شخصًا أو شيئًا أو يتوقف عن دعمه
He decided to abandon his car
قرر أن يتخلى عن سيارته
يهجر
يغادر مكانا أو شخصا للأبد
They had to abandon their home
اضطروا لهجر منزلهم
قدرة
امتلاك المهارة أو القوة لفعل شيء ما
She has the ability to learn languages
هي تمتلك القدرة على تعلم اللغات
مهارة
امتلاك الكفاءة أو الخبرة لفعل شيء ما
He has great skill in cooking
لديه مهارة كبيرة في الطبخ
كفاءة
امتلاك القدرات اللازمة لإنجاز عمل معين
She showed her competence in the test
أظهرت كفاءتها في الاختبار
قادر
امتلاك المهارة أو الفرصة للقيام بشيء ما
She is able to swim
هي قادرة على السباحة
يلغي
إنهاء شيء ما ومنع استمراره
The government decided to abolish the law
قررت الحكومة إلغاء القانون
إجهاض
إنهاء الحمل بشكل متعمد
She decided to have an abortion
قررت إجراء عملية إجهاض
حوالي
تستخدم للإشارة إلى أن الرقم أو الوقت أو الكمية ليست دقيقة
It costs about ten dollars
تكلف حوالي عشرة دولارات
عن
يتعلق بموضوع أو شخص أو شيء ما
Tell me about your day
أخبرني عن يومك
على وشك
تستخدم قبل الفعل للإشارة إلى أن حدثاً ما سيقع قريباً جداً
I am about to leave
أنا على وشك المغادرة
فوق
في مستوى أو موضع أو رتبة أعلى من شيء آخر
The bird flew above the trees
طار الطائر فوق الأشجار
في الخارج
في دولة أجنبية أو إلى دولة أجنبية
He wants to study abroad
هو يريد الدراسة في الخارج
غياب
حالة عدم التواجد أو فقدان الشيء
His absence was noticed by everyone
لاحظ الجميع غيابه
يتغيب
الامتناع عن الحضور في مكان أو حدث معين
The student was absent from class
تغيب الطالب عن الفصل
غائب
غير موجود في مكان ما
He was absent from the meeting
كان غائباً عن الاجتماع
مطلق
كلي أو بدون حدود
This is an absolute truth
هذه حقيقة مطلقة
بالتأكيد
بدون أي شك وبشكل كلي
You are absolutely right
أنت محق بالتأكيد
يمتص
سحب سائل أو مادة داخل شيء آخر
A sponge can absorb water
يمكن للإسفنجة أن تمتص الماء
يستوعب
تلقي وفهم المعلومات
It takes time to absorb new information
يستغرق استيعاب المعلومات الجديدة وقتًا
يضم
السيطرة على منظمة أصغر
The larger company will absorb the smaller business
ستضم الشركة الكبيرة العمل التجاري الأصغر
ملخص
نص قصير يعطي نظرة عامة على مستند طويل
I read the abstract of the research paper
قرأت ملخص ورقة البحث
مجرد
موجود في الفكر وليس في شكل مادي
Justice is an abstract concept
العدالة مفهوم مجرد
سخيف
غير منطقي أو مثير للسخرية
That is an absurd idea
تلك فكرة سخيفة
وفرة
كمية كبيرة جدًا من شيء ما
The country has an abundance of natural resources
تتمتع البلاد بوفرة من الموارد الطبيعية
إيذاء
تعمد إلحاق الضرر أو معاملة شخص ما بشكل سيء
Parents must not abuse their children
يجب ألا يؤذي الآباء أطفالهم
إساءة معاملة
معاملة شخص ما بطريقة قاسية أو غير لائقة
He was punished for the abuse of his employee
عوقب بسبب إساءته معاملة موظفه
إساءة
التصرف بشكل ضار أو غير عادل تجاه الآخرين
The report highlighted the abuse of power
سلط التقرير الضوء على إساءة استخدام السلطة
إساءة استخدام
استعمال شيء ما بطريقة خاطئة أو ضارة
You should not abuse this privilege
لا ينبغي عليك إساءة استخدام هذه الميزة
أكاديمي
الشخص الذي يدرس أو يدرّس في الجامعة
The academic wrote a new book
كتب الأكاديمي كتابًا جديدًا
نظري
متعلق بالدراسة أو التعليم وليس للاستخدام العملي
She is interested in academic research
هي مهتمة بالبحث النظري
أكاديمية
مكان مخصص للتعلم أو التدريب
She attends a music academy
هي تحضر أكاديمية للموسيقى
يسرع
جعل شيء ما يحدث بشكل أسرع
The driver decided to accelerate
قرر السائق أن يسرع
يبرز
جعل شيء ما أكثر وضوحًا أو بروزًا
Bright colors accent the room
الألوان الزاهية تبرز جمال الغرفة
لهجة
طريقة في الكلام تميز منطقة أو مجموعة معينة
She has a strong French accent
لديها لهجة فرنسية قوية
نطق
الطريقة التي يلفظ بها الشخص الكلمات
He has a clear accent when he speaks
لديه نطق واضح عندما يتحدث
يُقر
الاعتراف بشيء على أنه حقيقي أو صحيح
I accept that I was wrong
أُقر بأنني كنت مخطئًا
يوافق
قول نعم لطلب أو دعوة ما
She will accept the job offer
ستوافق على عرض العمل
يتحمل
قبول نتيجة سلبية أو عقوبة لفعل شيء خاطئ
You must accept the consequences of your actions
يجب عليك تحمل عواقب أفعالك
يستلم
أخذ شيء ما قُدِّم إليك
He will accept the gift
سيستلم الهدية
مقبول
ما يمكن الموافقة عليه أو اعتباره جيداً
The work is acceptable
هذا العمل مقبول
مرضٍ
ما يكفي ليكون جيداً بما يكفي
The quality is acceptable
الجودة مرضية
مناسب
ما يلبي المعايير المطلوبة
This behavior is acceptable
هذا السلوك مناسب
قبول
فعل الاعتراف بشيء ما على أنه حقيقي أو صحيح
We need acceptance of the facts
نحن بحاجة إلى قبول الحقائق
قبول
إذن رسمي للانضمام إلى مجموعة أو برنامج
She received an acceptance from the university
تلقت قبولًا من الجامعة
يدخل
الوصول إلى مكان أو نظام معين
He managed to access the files
تمكن من الوصول إلى الملفات
حق الوصول
القدرة على الدخول إلى شيء أو استخدامه
Students have access to the library
يتمتع الطلاب بحق الوصول إلى المكتبة
متاح
يمكن الوصول إليه أو استخدامه
The files are accessible to everyone
الملفات متاحة للجميع
سهل الوصول
يمكن دخوله أو استخدامه بسهولة
The building is accessible for wheelchairs
المبنى سهل الوصول للكراسي المتحركة
حادث
واقعة غير متوقعة تسبب ضررًا أو إصابة
He was in a car accident
تعرض لحادث سيارة
حادثة
واقعة غير متوقعة وضارة
It was a minor accident
كانت حادثة بسيطة
صدفة
شيء يحدث دون تخطيط مسبق
We met by accident
التقينا بالصدفة
عن طريق الخطأ
دون قصد أو بغير تعمد
I accidentally dropped my phone
أسقطت هاتفي عن طريق الخطأ
يتسع
توفير مساحة كافية لشخص أو شيء ما
This hotel can accommodate fifty guests
يمكن لهذا الفندق أن يتسع لخمسين ضيفًا
تسوية
اتفاق أو تفاهم بين أطراف مختلفة
They reached an accommodation regarding the land
توصلا إلى تسوية بشأن الأرض
سكن
مكان للعيش أو الإقامة فيه
We need to find accommodation for the night
نحن بحاجة إلى إيجاد سكن لهذه الليلة
يُرافق
الذهاب إلى مكان ما مع شخص آخر
Please accompany me to the station
من فضلك رافقني إلى المحطة
يُصاحب
التواجد في مكان ما مع شخص آخر
His dog accompanies him everywhere
يصاحبه كلبه في كل مكان
يُلازم
مرافقة شخص ما في الذهاب إلى وجهة معينة
He accompanied his friend to the doctor
لازم صديقه في الذهاب إلى الطبيب
إنجاز
النجاح في القيام بشيء ما
She wants to accomplish her goals
هي تريد إنجاز أهدافها
إنجاز
شيء قمت به بنجاح
Finishing the project was a great accomplishment
كان إنهاء المشروع إنجازًا عظيمًا
توافق
حالة من الاتفاق مع شيء ما
The action was in accordance with the law
كان الإجراء متوافقاً مع القانون
وفقًا لـ
كما ذُكر أو أُفيد من قبل شخص أو شيء ما
According to the news it will rain
وفقًا للأخبار ستمطر
بناءً على
باختيارك الشخصي دون أن يُطلب منك أو تُجبر على ذلك
They were paid according to their work
تم دفع أجورهم بناءً على عملهم
موافقًا لـ
بطريقة تتطابق أو تتبع شيئًا آخر
The result is according to our plan
النتيجة موافقة لخطتنا
بخصوص
فيما يتعلق بشيء ما
He acted according to the law
تصرف بخصوص القانون
بناءً عليه
بطريقة تتوافق مع شيء آخر
The prices have risen accordingly
ارتفعت الأسعار بناءً على ذلك
عميل
الزبون أو الشركة التي تتعامل معها المؤسسة
We have a new account to manage
لدينا عميل جديد لنتولى أمره
اعتبار
التفكير الدقيق أو الاهتمام الموجه نحو شيء ما
You must take his feelings into account
يجب أن تأخذ مشاعره بعين الاعتبار
رواية
تقرير مكتوب أو شفهي عن حدث ما
He gave a clear account of the accident
قدم رواية واضحة عن الحادث
حساب
سجل للمال أو التفاصيل الشخصية
I logged into my bank account
سجلت الدخول إلى حسابي البنكي
مسؤولية
حالة تحمل عواقب أفعالك وقراراتك
Accountability is important for leaders
المسؤولية مهمة للقادة
مسؤول
مطالب بتفسير أو تحمل نتيجة أفعاله
Everyone is accountable for their actions
الجميع مسؤول عن أفعالهم
محاسب
شخص يقوم بحفظ ومراجعة السجلات المالية
The accountant checks all the company bills
يقوم المحاسب بمراجعة جميع فواتير الشركة
محاسب
شخص يقوم بحفظ السجلات المالية
I need an accountant for my business
أحتاج إلى محاسب لعملي التجاري
قسم المحاسبة
القسم المسؤول عن إدارة السجلات المالية للشركة
Please submit the invoice to accounting
يرجى تسليم الفاتورة لقسم المحاسبة
المحاسبة
مهنة تدوين ومراجعة السجلات المالية
She is studying accounting at university
هي تدرس المحاسبة في الجامعة
حساب
تقرير مفصل للأموال المستلمة والمصروفة
The accounting shows a loss this month
يظهر الحساب خسارة هذا الشهر
يتراكم
يجمع الأشياء أو تزداد بمرور الوقت
Dust accumulates on the shelves
يتراكم الغبار على الرفوف
يجمع
يراكم كمية من الشيء تدريجيًا
He wants to accumulate more wealth
هو يريد أن يجمع المزيد من الثروة
تراكم
عملية جمع أو تكديس شيء ما بمرور الوقت
The accumulation of snow blocked the door
أدى تراكم الثلج إلى سد الباب
دقة
جودة كون الشيء صحيحًا وخاليًا من الأخطاء
We must check the accuracy of the report
يجب أن نتحقق من دقة التقرير
دقيق
صحيح تمامًا أو مطابق للواقع
This is an accurate report
هذا تقرير دقيق
بدقة
بطريقة صحيحة وخالية من الأخطاء
She measured the distance accurately
قاست المسافة بدقة
اتهام
ادعاء بأن شخصاً ما فعل شيئاً خاطئاً
She denied the accusation
أنكرت هي الاتهام
يتهم
القول بأن شخصاً ما فعل شيئاً خاطئاً
They accuse him of the crime
هم يتهمونه بارتكاب الجريمة
اتهام
قول بأن شخصاً ما فعل شيئاً خاطئاً
Her accuse was unfair
كان اتهامها غير عادل
يتهم
التصريح بأن شخصا ما قد ارتكب خطأ
He accused him of lying
اتهمه بالكذب
متهم
الشخص الذي قيل إنه ارتكب خطأ
She was accused of stealing
تم اتهامها بالسرقة
متهم
الشخص الذي يحاكم أمام القضاء
The accused stood in the courtroom
وقف المتهم في قاعة المحكمة
مدعى عليه
الشخص الذي يواجه تهماً رسمية في قضية قانونية
The accused denied all charges
أنكر المدعى عليه جميع التهم
يُنجز
النجاح في عمل شيء ما خاصة بعد بذل جهد
You can achieve your goals
يمكنك إنجاز أهدافك
يُحقق
الوصول إلى نتيجة ناجحة بعد بذل جهد
She achieved her ambition
حققت طموحها
ينجح
الوصول إلى هدف أو الحصول على نتيجة جيدة
He worked hard to achieve success
عمل بجد لينجح في تحقيق النجاح
إنجاز
شيء تم تحقيقه بنجاح بعد بذل جهد
Finishing the marathon was a great achievement
إنهاء سباق الماراثون كان إنجازًا عظيمًا
حمض
سائل ذو طعم حامض يمكنه حرق الأشياء أو إذابتها
The battery leaked acid
تسرب الحمض من البطارية
مخدر
مادة غير قانونية قوية تغير طريقة الإدراك والشعور
He took acid at the party
تعاطى المخدر في الحفلة
حمض
مادة كيميائية ذات طعم حامض
Lemons contain acid
يحتوي الليمون على الحمض
يقر
يعترف بصحة شيء ما
He acknowledged his mistake
أقر بخطئه
يعترف
يقر بوجود أو صحة شيء
They acknowledged the problem
اعترفوا بوجود المشكلة
يكتسب
الحصول على شيء ما
She wants to acquire new skills
هي تريد اكتساب مهارات جديدة
اكتساب
عملية الحصول على شيء ما
The acquisition of knowledge takes time
اكتساب المعرفة يستغرق وقتًا
استحواذ
عملية شراء شيء ما
The company announced its latest acquisition
أعلنت الشركة عن أحدث استحواذ لها
فدان
وحدة قياس مساحة تعادل ٤٠٤٧ متر مربع
The farm covers one acre of land
تغطي المزرعة فدانًا واحدًا من الأرض
فدان
وحدة لقياس مساحة الأرض
He owns a large acre of land
هو يملك فدانًا كبيرًا من الأرض
فدان
وحدة لقياس مساحة الأراضي
The field is one acre in size
يبلغ حجم الحقل فدانًا واحدًا
فدان
وحدة مساحة أرضية تعادل ٤٠٤٧ متر مربع
This garden is exactly one acre
هذه الحديقة مساحتها فدان واحد بالضبط
عبر
يغطي أو يمتد ليشمل النطاق بأكمله لشيء ما
The news spread across the country
انتشرت الأخبار عبر البلاد
أفقي
تلميح في كلمات متقاطعة يمتد في اتجاه أفقي
The first clue is across
التلميح الأول هو أفقي
على الجانب الآخر
من طرف إلى الطرف المقابل
We walked across the bridge
مشينا عبر الجسر
مدرك
امتلاك معرفة أو فكرة عن شيء ما
I finally got the message across
تمكنت أخيرًا من إيصال الفكرة
فعل
شيء تقوم به
It was a kind act
كان تصرفًا لطيفًا
قانون
قاعدة مكتوبة رسمية تضعها الحكومة
The parliament passed a new act
مرر البرلمان قانونًا جديدًا
عرض
مشهد أو فقرة يتم أداؤها أمام الجمهور
They performed a comedy act
قدموا عرضًا كوميديًا
فعل
شيء يتم القيام به أو يحدث
His action was very helpful
كان فعله مفيدًا جدًا
آلية
الأجزاء المتحركة في السلاح التي تقوم بتلقيمه وإطلاقه
The gun action is jammed
آلية السلاح معطلة
إشارة
حركة أو علامة للبدء في أمر ما
He gave the action to start
أعطى الإشارة للبدء
يفعل
جعل الشيء يبدأ في العمل
You must activate your new card
يجب عليك تفعيل بطاقتك الجديدة
يشغل
جعل الجهاز يبدأ بالعمل
Press the button to activate the alarm
اضغط على الزر لتشغيل الإنذار
تفعيل
عملية جعل شيء ما يبدأ بالعمل
The activation of the account is simple
تفعيل الحساب أمر بسيط
نشيط
يتحرك أو يعمل بكثرة
Children are usually very active
الأطفال عادة ما يكونون نشيطين جدًا
فعال
قيد الاستخدام أو يعمل حاليًا
This account is currently active
هذا الحساب فعال حاليًا
عضو
شخص مشارك في مجموعة أو منظمة
She is an active member of the club
هي عضو فعال في النادي
ناشط
شخص يعمل من أجل إحداث تغيير اجتماعي أو سياسي
She is a political activist
هي ناشطة سياسية
نشاط
شيء تقوم بفعله
I have a new activity today
لدي نشاط جديد اليوم
هواية
شيء تفعله من أجل المرح أو العمل
My favorite activity is reading
هوايتي المفضلة هي القراءة
مهمة
أشياء يقوم بها الناس لقضاء الوقت
The teacher assigned an activity
أعطى المعلم مهمة للطلاب
واجب
أشياء يقوم بها الناس لقضاء الوقت
We did many activities at school
قمنا بالعديد من الواجبات في المدرسة
ممثل
الشخص الذي يؤدي أدواراً في المسرحيات أو الأفلام
He is a famous actor
هو ممثل مشهور
ممثلة
امرأة تؤدي أدواراً في المسرحيات أو الأفلام
She is a famous actress
هي ممثلة مشهورة
فعلي
موجود كحقيقة واقعة
The actual cost was higher
التكلفة الفعلية كانت أعلى
حقيقي
واقعي أو صادق
This is the actual truth
هذه هي الحقيقة الحقيقية
في الواقع
تستخدم لتقديم عبارة تصحح أو تضيف شيئًا إلى ما قيل
Actually I prefer tea
في الواقع أنا أفضل الشاي
فعليًا
تستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما حقيقي أو صحيح
Did you actually see him
هل رأيته فعليًا
حاد
شديد أو قوي جدًا
The patient is in acute pain
المريض يعاني من ألم حاد
مرهف
دقيق أو حساس جدًا
Dogs have an acute sense of smell
تمتلك الكلاب حاسة شم مرهفة
إعلان
رسالة عامة للترويج لمنتج أو خدمة
I saw an ad for a new phone
رأيت إعلانًا لهاتف جديد
يتأقلم
تعديل السلوك أو العادات لتناسب ظروف جديدة
Humans can adapt to new environments
يستطيع البشر التأقلم مع البيئات الجديدة
تكيف
عملية التغيير لتناسب وضعًا جديدًا
Animals show adaptation to their environment
تظهر الحيوانات تكيفًا مع بيئتها
يضيف
وضع شيء مع شيء آخر
Please add salt to the soup
أضف الملح إلى الحساء من فضلك
اضطراب نقص الانتباه
حالة تجعل التركيز أمرًا صعبًا
He was diagnosed with ADD
تم تشخيصه باضطراب نقص الانتباه
يزيد
جعل الشيء أكبر أو أكثر
Add more water to the mixture
أضف المزيد من الماء إلى الخليط
يضيف
قول شيء إضافي
She added that she was tired
أضافت أنها كانت متعبة
إدمان
حاجة قوية للقيام بشيء ما أو الحصول عليه
He is struggling with his addiction
هو يعاني من إدمانه
إضافة
عملية وضع شيء مع شيء آخر
This addition made the soup taste better
جعلت هذه الإضافة الحساء ألذ
بالإضافة
كما تم ذكره مسبقًا
She is smart and kind in addition
هي ذكية ولطيفة بالإضافة لذلك
أيضًا
علاوة على ما تم ذكره
He speaks French in addition to English
هو يتحدث الفرنسية بالإضافة إلى الإنجليزية
ملحق
جزء جديد يضاف إلى شيء ما
The house has a new addition
يحتوي المنزل على ملحق جديد
إضافي
شيء تمت إضافته أو زيادة على ما سبق
I need additional time to finish the work
أحتاج إلى وقت إضافي لإنهاء العمل
بالإضافة
زيادة على ما تم قوله سابقاً
Additionally the store is closed on Sundays
بالإضافة إلى ذلك المتجر مغلق أيام الأحد
يعالج
التفكير في مشكلة أو مسألة والبدء في حلها
We need to address this issue
نحن بحاجة إلى معالجة هذه المشكلة
يوجه
التحدث إلى شخص ما أو إرسال شيء إليه
Please address the letter to him
يرجى توجيه الرسالة إليه
عنوان
المكان الذي يعيش أو يعمل فيه الشخص
What is your home address
ما هو عنوان منزلك
خطاب
حديث رسمي يلقى أمام جمهور
The president gave a short address
ألقى الرئيس خطابًا قصيرًا
كاف
ما هو مقبول أو جيد بما يكفي لغرض ما
The food was adequate for the group
كان الطعام كافيًا للمجموعة
مناسب
بالقدر الذي يلبي حاجة معينة
His salary is adequate for his needs
راتبه مناسب لاحتياجاته
بشكل كاف
بطريقة تفي بالغرض ومناسبة للكمية المطلوبة
The room was adequately heated
تم تدفئة الغرفة بشكل كاف