Arrow — الموسم 2 الحلقة 23

They walked along the via

ساروا على طول الطريق

I happen to know his brother

أنا أصادف معرفة أخيه

The criminal managed to get off

تمكن المجرم من الإفلات من العقاب

Please get off your phone

يرجى التوقف عن استخدام هاتفك

I need to get off the phone now

أحتاج إلى إنهاء المكالمة الآن

You should get off at the next station

يجب أن تنزل في المحطة التالية

Please get off my back

من فضلك كف عن إزعاجي

We must get off the bus now

يجب علينا النزول من الحافلة الآن

He was lucky to get off with a warning

كان محظوظاً لأنه أفلت بتلقي تحذير فقط

I need to think about his offer

أحتاج أن أتأمل عرضه

I heard about the news

سمعت عن الأخبار

She has a small ear

لديها أذن صغيرة

She heard a few words

قالت بضع كلمات

He is a real person

إنه شخص بسيط

He is a real at heart

هو اشتراكي في قلبه

It is a real problem

إنها مشكلة كبيرة حقاً

The player plays right back

يلعب اللاعب في مركز الظهير الأيمن

The machine is right back in action

عادت الآلة للعمل مجددًا

I will get right back to the point

سأعود مباشرة إلى صلب الموضوع

Please wake up the children

أرجوك أيقظ الأطفال

Did you hear your wake-up call

هل سمعت رنين تنبيهك

My wake-up time is at seven

وقت استيقاظي هو في السابعة

I wake up early every day

أنا أستيقظ مبكراً كل يوم

I wake up early every day

أنا أستيقظ مبكراً كل يوم

Please email me the document

يرجى مراسلتي بالوثيقة عبر البريد الإلكتروني

He is away on vacation

هو غائب في إجازة

They talked the night away

تحدثوا طوال الليل حتى الصباح

Put your books away

ضع كتبك بعيداً

I am busy at the moment

أنا مشغول في الوقت الحالي

Please remember to lock the door

أرجوك تذكر قفل الباب

The room is ten feet wide

عرض الغرفة عشر أقدام

Please talk to your teacher

من فضلك تحدث إلى معلمك

The court will find in his favor

ستقرر المحكمة لصالحه

I find this book interesting

أجد هذا الكتاب مثيرًا للاهتمام

The judge gave his find

قدم القاضي رده

She played a lead part in the movie

لعبت دور البطولة في الفيلم

This part of the country is very dry

هذه المنطقة من البلاد شديدة الجفاف

The project has many visuals

يحتوي المشروع على العديد من العناصر المرئية

I consider him a friend

أنا أعتبره صديقًا

You should consider the cost

يجب أن تأخذ التكلفة في الاعتبار

They are the same kind

هما من نفس النوع

I will take care of this problem

سأتولى هذه المشكلة

I waited for him forever

انتظرتُه إلى الأبد

The project will take six months

سيستغرق المشروع ستة أشهر

This is a for real problem

هذه مشكلة حقيقية

She is back on the line today

هي عادت إلى خط الإنتاج اليوم

Please hold while I get him on the line

يرجى الانتظار بينما أحضره على الخط

I have the manager on the line

معي المدير على الهاتف

Your job is on the line

وظيفتك على المحك

He is on the line right now

هو متاح على الهاتف الآن

You should better your habits

يجب عليك تحسين عاداتك

I like it better than the other one

أنا أحبه أكثر من الآخر

You had better go now

ينبغي عليك الذهاب الآن

Thank you for your help

شكرًا لمساعدتك

I am completely spent after the long run

أنا مرهق تماماً بعد الركض الطويل

She spent all her money on new clothes

أنفقت كل مالها على ملابس جديدة

The fuel is already spent

الوقود مستهلك بالفعل

That was a lucky guess

كان ذلك تخمينًا موفقًا

He acted like a fool

تصرف مثل الأحمق

He is still young and energetic

إنه لا يزال شابًا ومفعمًا بالحيوية

They have a new system for teaching

لديهم طريقة جديدة للتدريس

The computer runs on a complex system

يعمل الحاسوب بنظام معقد

He finally decided to pull the trigger and start the business

قرر أخيراً تنفيذ الإجراء وبدء العمل التجاري

You look like a professional in that suit

تبدو محترفًا في هذه البدلة

It looks like it might rain soon

يبدو أنها قد تمطر قريبًا

We will get to the hotel soon

سنصل إلى الفندق قريبًا

His words really get to me

كلماته تؤثر بي حقًا

He survived his wife by ten years

عاش بعد زوجته بعشر سنوات

The building survived the earthquake

صمد المبنى أمام الزلزال

They will try the suspect tomorrow

سيحاكمون المشتبه به غداً

You should try this new software

يجب عليك تجربة هذا البرنامج الجديد

I would love a cup of coffee

أرغب في كوب من القهوة

I wrote a letter to my beloved

كتبت رسالة إلى حبيبي

The monk wore a long black habit

ارتدى الراهب زياً أسود طويلًا

The comedian performed a funny bit

قدم الكوميدي فقرة مضحكة

Do not let the dog bit you

لا تدع الكلب يعضك

Wait for a bit

انتظر للحظة

I need a bit of water

أحتاج إلى كمية قليلة من الماء

He has a previous conviction for theft

لديه إدانة سابقة بالسرقة

I do weight training every morning

أمارس تدريب الأثقال كل صباح

They tried to rig the election

حاولوا تزوير الانتخابات

The driver parked his big rig

أوقف السائق شاحنته الكبيرة

The lawyer filed an appeal against the court ruling

قدم المحامي استئنافاً ضد قرار المحكمة

We bought the choice cuts of meat

اشترينا قطع اللحم الممتازة

This is my first choice

هذا هو تفضيلي الأول

This is the correct answer

هذه هي الإجابة الصحيحة

That trick was sick

تلك الخدعة كانت رائعة

That is a sick joke

هذه مزحة مقرفة

I am sick of waiting

أنا ضجر من الانتظار

The boom holds the microphone high

تحمل الرافعة الميكروفون عالياً

Then boom everything changed

ثم فجأة تغير كل شيء

Don't hurt the cat

لا تؤذِ القطة

My leg hurts me

ساقي تؤلمني

He felt hurt by her words

شعر بأنه مجروح من كلماتها

Read the notice on the wall

اقرأ الإشعار الموجود على الحائط

It escaped my notice

لقد فات انتباهي

He works in the central police precinct

يعمل في دائرة الشرطة المركزية

Each precinct has its own voting station

لكل دائرة انتخابية مركز اقتراع خاص بها

Anyway let us start the meeting

على أية حال دعنا نبدأ الاجتماع

The news got out quickly

انتشر الخبر بسرعة

Please get out your books

من فضلك أخرج كتبك

I am going to school now

أنا أذهب إلى المدرسة الآن

He sold his friend to the enemy

خان صديقه للعدو

I want to sell my car

أريد بيع سيارتي

That is a tough sell

هذه فكرة صعبة الإقناع

He felt proud of his work

شعر بالزهو بسبب عمله

He walked into the room proud

دخل الغرفة بفخر

You can take the bus or the train either way

يمكنك ركوب الحافلة أو القطار في كلتا الحالتين