Arrow — الموسم 3 الحلقة 1

I chose the same as you

اخترت الشيء ذاته الذي اخترته أنت

That comedian really killed last night

ذلك الكوميدي أضحك الجمهور بشدة الليلة الماضية

I am killing for a cold drink

أنا أتوق بشدة لتناول مشروب بارد

This will kill the project

هذا سيوقف المشروع

These rules backstop the new policy

تدعم هذه القواعد السياسة الجديدة

He ate the whole apple

أكل التفاحة كاملة

This is the correct answer

هذه هي الإجابة الصحيحة

She felt a sharp contraction in her leg

شعرت بانقباض حاد في ساقها

The athlete answered questions at the press conference

أجاب الرياضي عن الأسئلة في المؤتمر الصحفي

The young student shows great promise

يظهر الطالب الصغير إمكانية كبيرة

They promised to release the bird

وعدوا بأن يطلقوا سراح الطائر

I promise to call you later

أعدك بالاتصال بك لاحقاً

I feel like I am tired

أشعر بأنني متعب

I feel like it is going to rain

يخال لي أنها ستمطر

The firm is a major business concern

هذه الشركة هي مؤسسة تجارية كبرى

This matter does not concern you

هذا الأمر لا يخصك

It is my concern to finish the project

إنها مسؤوليتي أن أنهي المشروع

I need a new recipe for dinner

أحتاج وصفة جديدة للعشاء

I missed the last episode of the series

فاتني آخر حلقة من المسلسل

Many persons were present

كان هناك الكثير من الناس

It was a terrible experience

كانت تجربة مروعة

He acted like a fool

تصرف مثل الأحمق

The company had to let him go

اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله

Let me know when you arrive

أخبرني عندما تصل

You will not let me down

لن تخذلني

Taking a bribe is a crime

قبول الرشوة جريمة

Throw the die to start the game

ارمِ النرد لتبدأ اللعبة

I die to see my family

أتوق لرؤية عائلتي

He is a die-hard novice at this sport

هو مبتدئ تماماً في هذه الرياضة

The doing of the task takes time

القيام بهذه المهمة يستغرق وقتًا

What are you doing now

ماذا تفعل الآن

I do not buy his excuse

أنا لا أصدق عذره

You bought yourself a lot of trouble

لقد جلبت لنفسك الكثير من المتاعب

This dress was a good buy

هذا الفستان كان صفقة جيدة

She has straight friends

لديها أصدقاء مغايرون

Give me a straight answer

أعطني إجابة صريحة

The rocket company launched a satellite

أطلقت شركة الصواريخ قمرًا صناعيًا

Prices started to rocket last year

بدأت الأسعار في الارتفاع بسرعة العام الماضي

We will get to the hotel soon

سنصل إلى الفندق قريبًا

His words really get to me

كلماته تؤثر بي حقًا

She is talking to her friend

هي تتحدث مع صديقتها

He accepted my job offer

قبل عرض الوظيفة الخاص بي

You are looking for trouble

أنت تبحث عن المتاعب

He had a guilty look on his face

كان وجهه يحمل نظرة آثمة

I have a lot of books

لدي الكثير من الكتب

I exercise a lot

أنا أتمرن كثيرًا

Please choose a color

من فضلك اختر لونًا

Please give me the truth

من فضلك أخبرني بالحقيقة

She gave up smoking

أقلعت عن التدخين

The task force completed the project

أكمل فريق العمل المشروع

Please give me the remote

أعطني جهاز التحكم من فضلك

You can remote control the drone

يمكنك التحكم بالطائرة بدون طيار عن بعد

They are remotely related

هما قريبان من بعضهما بشكل طفيف

Take the refuse out to the bin

أخرج النفايات إلى الحاوية

He was drowned in paperwork

كان غارقًا في الأعمال الورقية

He tried to drown his enemy

حاول أن يغرق عدوه

The rain drowned my jacket

بللت الأمطار سترتي بشدة

He is a new hire at the office

هو موظف جديد في المكتب

We need to hire a car for our trip

نحتاج أن نستأجر سيارة لرحلتنا

That movie was the bomb

ذلك الفيلم كان رائعا

I think I bombed that exam

أعتقد أنني فشلت في ذلك الاختبار

The news was a real bomb

كان الخبر مفاجأة حقيقية

The planes bombed the city

قصفت الطائرات المدينة

I need to wire the lamp

أحتاج إلى توصيل المصباح بالكهرباء

Humans are wired to seek connection

البشر مبرمجون على السعي للتواصل

The detective wore a wire

ارتدى المحقق جهاز تنصت

Criminals traffic drugs across the border

يتاجر المجرمون بالمخدرات عبر الحدود

Everyone has the right to education

لكل شخص الحق في التعليم

Turn to the right

اتجه نحو اليمين

The café is right next to the bank

المقهى بجوار البنك مباشرةً

She ran out of the room

خرجت من الغرفة جارياً

He is away on vacation

هو غائب في إجازة

They talked the night away

تحدثوا طوال الليل حتى الصباح

Put your books away

ضع كتبك بعيداً

The mountain is a great size

الجبل ذو حجم عظيم

My great grandfather was a farmer

جدي الأكبر كان مزارعا

He signaled for the taxi to stop

أشار للسائق ليتوقف

The siren is a warning signal

الصفارة هي إشارة تحذير

The chemist placed the ore in a crucible

وضع الكيميائي الخام في البوتقة

Students are reading The Crucible in class

يقرأ الطلاب مسرحية البوتقة في الفصل

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

It was a great experience

كانت تجربة رائعة

She has a lot of work experience

لديها الكثير من خبرة العمل

You will get it if you break that vase

ستتلقى عقابًا إذا كسرت تلك المزهرية

Did you get it done yet

هل أنهيت المهمة بعد

I need to get it from the store

أحتاج أن أحصل عليه من المتجر

Can you get it

هل يمكنك الرد على الهاتف

I need to get it done today

أحتاج لإنجاز هذا اليوم

Did you get it in the mail

هل استلمته عبر البريد

You will get it if you do that

سوف تنال عقابك إذا فعلت ذلك

You cannot unmake the decision you made

لا يمكنك إلغاء القرار الذي اتخذته

The patient began to rally after the surgery

بدأ المريض يتعافى بعد الجراحة

The car won the international rally

فازت السيارة بسباق الرالي الدولي

All emails go to the boss

كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير

This is my go to restaurant

هذا هو مطعمي المفضل

We will go to the park

سوف نذهب إلى الحديقة

This app is my go-to for learning languages

هذا التطبيق هو خياري المفضل لتعلم اللغات

I go to university

أنا أدرس في الجامعة

I go to the station

أنا أتجه إلى المحطة

I go to the park every day

أنا أزور الحديقة كل يوم

The prize will go to the winner

ستُمنح الجائزة للفائز

They are building a house

هم يبنون منزلًا

Construction of the bridge is underway

بناء الجسر قيد التنفيذ

Their friendship is building slowly

صداقتهم تتطور ببطء

The accident caused serious injury

تسبب الحادث في إصابة خطيرة

This is a serious matter

هذه مسألة جدية

There is a serious shortage of water

هناك نقص شديد في المياه

He came to realize the truth

بدأ يدرك الحقيقة

When it comes to cooking he is an expert

عندما يتعلق الأمر بالطبخ فهو خبير

He finally came to after the accident

استعاد وعيه أخيرًا بعد الحادث

Dark glasses mask his eyes

النظارات الداكنة تحجب عينيه

I watched the movie Mask last night

شاهدت فيلم القناع الليلة الماضية

Please undo your seatbelt

من فضلك حل حزام الأمان

He had a shot at winning the prize

حصل على فرصة للفوز بالجائزة

The lamp illuminates the dark room

المصباح يضيء الغرفة المظلمة

Excuse me what did you say

عفوا ماذا قلت

The room had a rank odor

كانت الغرفة ذات رائحة كريهة

The teacher will rank the students

سيقوم المعلم بتصنيف الطلاب