Arrow — الموسم 3 الحلقة 9

Put the car in neutral

ضع السيارة في وضع المحايد

We need a neutral opinion

نحتاج إلى رأي غير منحاز

The spring in the chair is broken

زنبرك الكرسي مكسور

The cat will spring onto the wall

سيقفز القط على الجدار

We found a cool spring in the mountain

وجدنا نبعا باردا في الجبل

We are playing against the best team

نحن نلعب ضد أفضل فريق

It is hard to swim against the current

من الصعب السباحة عكس التيار

The band played music at the party

عزفت الفرقة الموسيقى في الحفلة

I have a doubt about this plan

لدي شك حول هذه الخطة

We get to know the city

نحن نألف المدينة

I want to get to know you better

أريد أن أتعرف عليك بشكل أفضل

I want to get to know you better

أريد أن أتعرف عليك أكثر

The prisoners were subjected to harsh treatment

خضع السجناء لمعاملة قاسية

He is a loyal subject of the king

هو رعية مخلص للملك

The subject agreed to participate in the experiment

وافق المشارك على الانضمام إلى التجربة

He felt distracted during the meeting

شعر بعدم التركيز أثناء الاجتماع

The company had to let him go

اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله

Let me know when you arrive

أخبرني عندما تصل

You will not let me down

لن تخذلني

The king was merciful to his people

كان الملك رؤوفاً بشعبه

She works as a software developer

هي تعمل كمبرمجة برمجيات

I learned that he was sick

عرفت أنه كان مريضاً

You will learn a lot in this course

ستكتسب الكثير في هذه الدورة

I will learn you how to swim

سأعلمك كيفية السباحة

Please help me set up the tent

من فضلك ساعدني في تجهيز الخيمة

She set up a meeting for the team

رتبت اجتماعاً للفريق

The office has a great set-up

المكتب لديه ترتيب رائع

The police suspected a set-up

اشتبهت الشرطة في وجود فخ

Please set up the chairs in the room

من فضلك قم بترتيب الكراسي في الغرفة

I set up the new computer yesterday

قمت بتثبيت الحاسوب الجديد بالأمس

We need to set up a meeting for tomorrow

نحتاج إلى تجهيز اجتماع ليوم غد

Everything is set up for the party

كل شيء مستعد للحفلة

They tried to set him up for the theft

حاولوا توريطه في السرقة

I agree with your idea

أنا أوافق على فكرتك

They agreed to meet tomorrow

وافقوا على الاجتماع غدًا

She showed great humanity to the poor

أظهرت إنسانية كبيرة تجاه الفقراء

Science works for the benefit of humanity

يعمل العلم لصالح البشر

This house is for sale

هذا المنزل معروض للبيع

These goods are for sale

هذه البضائع متاحة للبيع

The sun appeared behind the clouds

ظهرت الشمس خلف الغيوم

She will appear in a new movie

ستشارك في فيلم جديد

The moon began to appear in the sky

بدأ القمر يظهر في السماء

The car engine began to fail

بدأ محرك السيارة في التعطل

They want to travel abroad

هم يرغبون في السفر إلى الخارج

The meeting will last for an hour

سيستمر الاجتماع لمدة ساعة

What is your last name

ما هو لقبك

The company decided to reduce prices

قررت الشركة خفض الأسعار

We need to reduce the size of this image

نحن بحاجة إلى تصغير حجم هذه الصورة

He suddenly stopped walking

توقف عن المشي فجأة

They should not degrade others

يجب ألا يهينوا الآخرين

This process may degrade the image

قد تخفض هذه العملية من جودة الصورة

The soil will degrade over time

ستتدهور جودة التربة مع مرور الوقت

I have a plan for the weekend

لدي خطة لعطلة نهاية الأسبوع

I plan to visit my friend

أنا أخطط لزيارة صديقي

I watched a great film yesterday

شاهدت فيلمًا رائعًا بالأمس

She managed to land a new job

تمكنت من نيل وظيفة جديدة

The political machine controls the city

التنظيم السياسي يسيطر على المدينة

He finally gratified his curiosity

قام أخيراً بإشباع فضوله

He went after his rival in the debate

هاجم منافسه في المناظرة

The dog went after the ball

طارد الكلب الكرة

Archaeologists found human remains

وجد علماء الآثار رفات بشرية

He remains calm in emergencies

يظل هادئًا في حالات الطوارئ

We will remain in the city

سنمكث في المدينة

It is a private affair

هذا شأن خاص

Their secret affair was discovered

تم اكتشاف علاقتهما السرية

He mentioned his friend in the story

أشار إلى صديقه في القصة

She mentioned the new project

تحدثت عن المشروع الجديد

My dance partner is very good

رفيقي في الرقص بارع جدًا

She lives with her partner

تعيش مع شريك حياتها

He is my business partner

هو شريكي في العمل

He is wearing a blue shirt

هو يرتدي قميصًا أزرق

The job will involve a lot of travel

ستتضمن الوظيفة الكثير من السفر

They have been involved for two years

هما مرتبطان منذ عامين

The leaves fall to the ground

يسقط ورق الشجر على الأرض

The city will fall to the enemy

ستخضع المدينة لسيطرة العدو

Do it once

افعل ذلك فوراً

I want to video this event

أريد أن أصور هذا الحدث

I will cop that jacket

سأحصل على تلك السترة

I watched the company show

شاهدت برنامج كومباني

We have company tonight

لدينا ضيوف الليلة

The answer escaped me

استعصى عليّ فهم الإجابة

The prisoners tried to escape

حاول السجناء الهرب

Do not let any detail escape your notice

لا تدع أي تفصيل يفلت من انتباهك

His argument for the plan was very convincing

كانت حجته للخطة مقنعة للغاية

This is my last time here

هذه هي مرتي الأخيرة هنا

I saw him the last time we met

رأيته في المرة السابقة التي التقينا فيها

She suffered the agony of defeat

عانت من ألم الهزيمة الشديد

They seek a new solution

هم يبحثون عن حل جديد

We seek help from experts

نسعى للحصول على مساعدة من الخبراء

She seeks to improve her skills

هي تطلب تحسين مهاراتها

They decided to hot air balloon across the valley

قرروا ركوب المنطاد لعبور الوادي

Red wine ages well in barrels

النبيذ الأحمر يشيخ جيدًا في البراميل

Ageing is a natural process

التقدم في السن عملية طبيعية

What is your age

ما هو عمرك

She wore a silk stole over her dress

ارتدت وشاحاً حريرياً فوق فستانها

He is known as a great writer

يُعرف بأنه كاتب عظيم

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

I used contact glue for the wood

استخدمت الغراء اللاصق للخشب

Avoid physical contact with the chemical

تجنب التلامس الجسدي مع المادة الكيميائية

She wears contact lenses

هي ترتدي عدسات لاصقة

I think he meant to say yes

أظن أنه قصد قول نعم

I cannot think how this works

لا أستطيع فهم كيف يعمل هذا

I suppose he is busy

أفترض أنه مشغول

What is this machine supposed to do

ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة

This is a first class hotel

هذا فندق من الدرجة الممتازة

At first I was afraid

في البداية كنت خائفًا

You need patience with children

أنت بحاجة إلى التأن مع الأطفال

He started to come for me

بدأ يقترب مني

They will come for him in the meeting

سوف يهاجمونه في الاجتماع

Do not come for me when you are angry

لا تواجهني عندما تكون غاضبًا

I will come for a visit next week

سأأتي للزيارة في الأسبوع القادم

The police have come for him

جاءت الشرطة من أجله

I need some extra time

أحتاج إلى بعض الوقت الإضافي

You are being extra today

أنت تتصرف بأسلوب مبالغ فيه اليوم

He worked as an extra in the movie

عمل ككومبارس في الفيلم

He likes to pretend he is a king

يحب أن يتظاهر بأنه ملك

The weather was a pretend in our delay

كان الطقس عاملاً مؤثراً في تأخيرنا

Let us pretend we are explorers

دعنا نتخيل أننا مستكشفون

He swore to be loyal

أقسم أن يكون مخلصًا

I swear to finish this work

أتعهد بإنهاء هذا العمل

This is not the time to argue

هذا ليس الوقت المناسب للجدال

It is dangerous to drive fast

من الخطير القيادة بسرعة

He gave me a cold look

نظر إليّ بنظرة باردة

I have a bad cold

أعاني من زكام شديد

He was knocked cold by the punch

فقد وعيه بسبب اللكمة

It took time to figure out how the machine works

استغرق الأمر وقتا لفهم كيفية عمل الآلة

I could not figure out what he meant

لم أستطع إدراك ما كان يقصده

I think I can figure out the answer

أعتقد أنني أستطيع استنتاج الإجابة