

Beauty in Black — الموسم 2 الحلقة 1
الكلمات والمعاني
400 كلمة
مستوى CEFR
ينضج
في المشهدأن تصبح شخصًا بالغًا
I want to be a pilot when I grow up
أريد أن أصبح طيارًا عندما أنضج
يكبر
أن يصبح الشخص أكبر سناً
Children grow up so fast
الأطفال يكبرون بسرعة كبيرة
يصل إلى
أن تبلغ شيئاً ما حتى مستوى معين
Expenses grew up to ten dollars
وصلت النفقات إلى عشرة دولارات
ينضج
أن يصل المرء إلى سن الرشد
He wants to be a pilot when he grows up
يريد أن يصبح طياراً عندما ينضج
يطلب
في المشهدطلب الطعام أو الشراب في مطعم
I would like to order a pizza
أود أن أطلب بيتزا
ترتيب
الطريقة التي توضع بها الأشياء أو تحدث تلو بعضها البعض
Put the books in order
رتب الكتب بالترتيب
أمر
تعليمات للقيام بشيء ما
He gave an order to the soldiers
أعطى أمراً للجنود
نظام
مجموعة من الأشخاص لديهم هدف مشترك أو تنظيم
This religious order is very old
هذا النظام الديني قديم جداً
ذهاب
في المشهدالانتقال من مكان إلى آخر
Are you going to the park
هل أنت ذاهب إلى الحديقة
جار
يحدث في الوقت الحالي
The meeting is going well
الاجتماع يسير بشكل جيد
يقول
التعبير عن شيء بالكلام
What are you going on about
عن ماذا تتحدث
يبدأ
الشروع في فعل شيء ما أو الاستمرار فيه
We are going to work now
نحن نبدأ العمل الآن
تبا
في المشهدكلمة بذيئة تستخدم للتعبير عن انفعال قوي
Fuck this is hard
تبا هذا صعب جدا
يمارس الجنس
القيام بالعلاقة الجنسية
They decided to fuck
قررا ممارسة الجنس
اللعنة
كلمة بذيئة تُستخدم للتأكيد
This is fucking difficult
هذا صعب للغاية
تبًا
كلمة بذيئة جدًا تُستخدم للتعبير عن الغضب
Fuck, I lost my keys
تبًا، لقد أضعت مفاتيحي
يصبح
في المشهدالبدء في أن تكون شيئاً ما
It is getting cold
الجو يصبح بارداً
يصل
الوصول إلى مكان ما
We got home late
وصلنا إلى المنزل متأخرين
يحصل
نيل أو استلام شيء ما
I got a letter today
حصلت على رسالة اليوم
يفهم
إدراك أو سماع شيء ما بشكل صحيح
Do you get what I mean
هل تفهم ما أعنيه
يعيش مع
في المشهدمشاركة السكن مع شخص آخر
I live with my parents
أنا أعيش مع والديّ
يتعايش مع
قبول وضع صعب والتعامل معه
It is hard to live with chronic pain
من الصعب التعايش مع الألم المزمن
يفهم
في المشهدإدراك أو استيعاب معلومة ما
I see what you mean
أنا أفهم ما تعنيه
يرى
استخدام العينين لملاحظة شيء ما
I can see the bird in the tree
أستطيع رؤية الطائر فوق الشجرة
يقابل
عقد اجتماع أو زيارة مع شخص ما
I will see my friend tomorrow
سأقابل صديقي غدًا
يواصل حتى النهاية
يستمر في فعل شيء إلى أن يكتمل
She will see the project through
ستواصل المشروع حتى النهاية
اختبار
في المشهدمجموعة من الأسئلة أو المهام لقياس المعرفة أو القدرة
I studied hard for the test
درست بجد من أجل الاختبار
يختبر
محاولة فحص شيء ما للتأكد من جودته
We need to test the new software
نحن بحاجة إلى اختبار البرنامج الجديد
تجربة
إجراء يتم تنفيذه للتحقق من فرضية معينة
The scientist performed a test on the sample
أجرى العالم تجربة على العينة
اختبار
فحص لمعرفة كيفية عمل شيء ما
The engineer ran a test on the machine
أجرى المهندس اختبارًا على الآلة
الماضي
في المشهدالذي يأتي مباشرة قبل الوقت الحاضر
I saw him last week
رأيته الأسبوع الماضي
يستمر
البقاء لفترة من الزمن
The meeting will last for an hour
سيستمر الاجتماع لمدة ساعة
أخير
الذي يأتي بعد الجميع أو المتبقي الوحيد
This is the last train tonight
هذا هو القطار الأخير الليلة
لقب
اسم العائلة الخاص بالشخص
What is your last name
ما هو لقبك
أشخاص
في المشهدمصطلح عامي يستخدم للإشارة إلى الناس في سياقات غير رسمية
Those are my best niggas
هؤلاء هم أفضل أصدقائي
لغة
في المشهدنظام من الكلمات للتعبير عن الأفكار
English is an international language
الإنجليزية هي لغة دولية
كلام
الكلمات التي يستخدمها الشخص عند التحدث
He used bad language
استخدم كلامًا بذيئًا
مؤلم
في المشهديشعر بالألم أو عدم الراحة
My throat is sore
حلقي يؤلمني
حساس
سريع الغضب أو الانزعاج
He is sore about the decision
هو منزعج بشأن القرار
قرحة
بقعة مؤلمة على الجلد
She has a sore on her arm
لديها قرحة على ذراعها
أليس كذلك
في المشهدتستخدم للسؤال عما إذا كان المستمع يوافق أو يفهم
It is nice weather huh
الجو جميل أليس كذلك
ها
في المشهدصوت يعبر عن عدم الفهم أو طلب التكرار
Huh I did not hear what you said
ها لم أسمع ما قلته
يؤدي إلى التآكل
في المشهدأن يتلف أو يدمر شيئا ببطء وبشكل تدريجي
Guilt started to eat away at him
بدأ الشعور بالذنب يؤدي إلى تآكله تدريجيًا
يتآكل
يلحق الضرر بشيء ما تدريجيًا
Worry can eat away at your health
القلق يمكن أن يتآكل صحتك
يقلق
أن تشعر بالقلق أو الانزعاج بمرور الوقت
Guilt is eating away at him
الشعور بالذنب يقلقه
كمية
في المشهدحجم أو مقدار الشيء
I need a large amount of water
أحتاج إلى كمية كبيرة من الماء
يصل
يتحول إلى شيء معين
His efforts amounted to nothing
لم تصل جهوده إلى أي شيء
كسر
في المشهدفصل الشيء إلى قطع
He broke the glass
كسر الزجاج
مفلس
في المشهدلا يملك أي مال
I am broke until payday
أنا مفلس حتى يوم الراتب
أحزن
جعل شخصا ما يشعر بالحزن الشديد أو التأثر العاطفي
The bad news broke her heart
الأخبار السيئة أحزنت قلبها
يحرر
مساعدة شخص ما على الهروب من مكان ما
They broke the prisoner out of jail
حرروا السجين من السجن
يستقبل
في المشهدأن تحيي شخصاً وصل للتو
They welcomed their guests at the door
استقبلوا ضيوفهم عند الباب
يرحب
أن تكون سعيداً بتلقي شيء ما
We welcome your feedback
نحن نرحب بآرائكم
مسموح
أن يُسمح لك بفعل شيء ما
You are welcome to stay here
أنت مرحب بك للبقاء هنا
هس
في المشهدصوت يستخدم لإخبار شخص ما بأن يكون هادئاً
Shh do not make any noise
هس لا تصدر أي ضجيج
صه
كلمة تستخدم لطلب الهدوء من شخص ما
Shh the baby is sleeping
صه الطفل نائم
اسكت
صوت يستخدم لطلب الصمت من شخص ما
Shh we are in the library
اسكت نحن في المكتبة
سافل
في المشهدشخص وقح جدا أو بغيض
He is a total asshole
إنه سافل تماما
فتحة الشرج
الفتحة التي تخرج منها الفضلات من الجسم
The doctor checked the anus
فحص الطبيب فتحة الشرج
أحمق
شخص وقح أو غير سار
Stop acting like an asshole
توقف عن التصرف كالأحمق
حقير
شخص لئيم جدا أو وقح
Do not listen to that asshole
لا تستمع لذلك الحقير
طماع
في المشهدالرغبة في الحصول على أكثر مما تحتاج
He is a greedy person
هو شخص طماع
على الأقل
في المشهدتُستخدم للقول إن هناك جانباً إيجابياً رغم وجود مشكلة
It was cold but at least it was sunny
كان الجو بارداً لكنه كان مشمساً على الأقل
بحد أدنى
أن تكون مطالباً أو متوقعاً منك القيام بشيء ما
You must work at least five hours
يجب أن تعمل لمدة خمس ساعات على الأقل
على الأقل
ليس أقل من ذلك
I need at least ten dollars
أحتاج إلى عشرة دولارات على الأقل
نوعاً ما
إلى درجة بسيطة
He is at least honest
هو صادق نوعاً ما
في الواقع
في المشهدتستخدم لتقديم عبارة تصحح أو تضيف شيئًا إلى ما قيل
Actually I prefer tea
في الواقع أنا أفضل الشاي
فعليًا
تستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما حقيقي أو صحيح
Did you actually see him
هل رأيته فعليًا
يعود
في المشهدأن ترجع إلى مكان أو شخص ما
Please come back home soon
من فضلك عد إلى المنزل قريباً
يعود للانتشار
أن يصبح الشيء رائجاً أو ناجحاً مجدداً بعد فترة من الزمن
Vinyl records have come back
عادت أسطوانات الفينيل للانتشار
تحدث
في المشهدنطق الكلمات للتعبير عن الأفكار أو التواصل
It is important to talk to your friends
من المهم أن تتحدث مع أصدقائك
أقنع
جعل شخص ما يوافق على فعل شيء ما
She talked him into joining the team
أقنعته بالانضمام للفريق
مساحة
في المشهدمنطقة فارغة أو متاحة
There is space for another chair
توجد مساحة لكرسي آخر
يُباعد
وضع أشياء على مسافة من بعضها البعض
Space the plants evenly
باعد بين النباتات بانتظام
ينسى
الفشل في تذكر شيء ما
I spaced his name for a moment
نسيت اسمه للحظة
حالة
وضع الشخص أو ظروفه الحالية
I am in a good space right now
أنا في حالة جيدة الآن
أمام
في المشهدالجانب الذي يواجه جهة المقدمة
Look at the front of the house
انظر إلى أمام المنزل
يستر
أن تعمل كمظهر خادع لشيء ما
They use the shop to front for their business
يستخدمون المتجر للستر على نشاطهم
جبهة
مجال محدد من النشاط أو الاهتمام
We are making progress on the economic front
نحن نحرز تقدماً على الجبهة الاقتصادية
واجهة
نشاط عام يستخدم لإخفاء نشاط سري غير قانوني
The restaurant is just a front for his crimes
المطعم مجرد واجهة لجرائمه
حضور
المكان الذي يقف فيه شخص ما أو أمام شخص ما
He stood right in my front
وقف مباشرة أمامي
يسلف
أن تعطي شخصاً شيئاً قبل أن يدفع ثمنه
Can you front me the money until payday
هل يمكنك تسليفي المال حتى يوم الراتب
جبهة هوائية
الحافة الأمامية لكتلة هوائية متقدمة
A cold front is moving in tonight
جبهة هوائية باردة تقترب الليلة
الجزء الأمامي
الجزء الموجه للأمام من الشيء
The front of the house is painted blue
الجزء الأمامي من المنزل مطلي باللون الأزرق
خلل
في المشهدمشكلة في كيفية عمل شيء ما
The engine has a mechanical dysfunction
يوجد خلل ميكانيكي في المحرك
لا
في المشهدطريقة غير رسمية لقول لا
Nah I do not want to go
لا أنا لا أريد الذهاب
انتظار
في المشهدالتوقف أو التريث لفترة قصيرة
Please hold on for a moment
من فضلك انتظر للحظة
تمسك
إمساك شيء بقوة أو الاحتفاظ به
Please hold on to the railing
من فضلك تمسك بالدرابزين
حفاظ
إبقاء شيء ما في وضع أو حالة معينة
Can you hold on to my bag
هل يمكنك الحفاظ على حقيبتي
يسكت
في المشهدجعل شخص ما يتوقف عن الكلام
He told the noisy child to shut up
طلب من الطفل المزعج أن يسكت
يغلق
جعل الشيء غير مفتوح
Please shut the door
يرجى إغلاق الباب
يستبعد
منع شخص ما من أن يكون جزءا من مجموعة أو نشاط
They shut him out of the meeting
استبعدوه من الاجتماع
ابن
في المشهدذكر بالنسبة لوالديه
He is their only son
هو ابنهم الوحيد
ابن
طفل ذكر
He is their son
هو ابنهم
جداً
في المشهدأداة تستخدم لتأكيد الكلمة التي تليها بطريقة بذيئة
That was a fucking good idea
كانت فكرة جيدة جداً
يمارس الجنس
القيام بالعلاقة الحميمة مع شخص ما
They are fucking tonight
هما يمارسان الجنس الليلة
مكسور
في المشهدفي حالة غير سليمة بسبب التلف
The glass is broken
الزجاج مكسور
ملغى
لم يعد سارياً أو نافذاً
He has a broken promise
لديه وعد ملغى
معطل
لا يعمل بشكل صحيح
My phone is broken
هاتفي معطل
مروض
جعل الحيوان مطيعاً من خلال التدريب
The horse is fully broken
الحصان مروض تماماً
بالضبط
في المشهدبطريقة دقيقة ومطابقة تمامًا
It is exactly five o'clock
إنها الساعة الخامسة بالضبط
تجعيد
في المشهدتسريحة شعر مجعدة تتم بمعالجة الشعر كيميائياً
She got a perm yesterday
حصلت على تسريحة شعر مجعدة بالأمس
مشروب
في المشهدسائل يمكن شربه
I would like a cold drink
أود الحصول على مشروب بارد
يشرب
تناول سائل عن طريق الفم وبلعه
Please drink your water
من فضلك اشرب ماءك
مياه
مساحة كبيرة من الماء مثل النهر أو البحيرة أو المحيط
The ship sailed across the drink
أبحر السفينة عبر المياه
ذكي
في المشهديتمتع بذكاء سريع أو يظهر ذلك
She is a very smart student
هي طالبة ذكية جدًا
يؤلم
يسبب شعورًا بالوخز أو الألم الحاد
The soap made my eyes smart
جعل الصابون عيني تؤلمني
أنيق
حسن المظهر أو مرتب في الملبس
He looks smart in his suit
يبدو أنيقًا في بدلته
حكيم
يُظهر حُسن التقدير واتخاذ القرارات الصائبة
It was a smart decision to wait
كان قرارًا حكيمًا أن ننتظر
بأسف
في المشهدبطريقة تسبب الندم أو خيبة الأمل
I must unfortunately decline your offer
يجب علي بأسف رفض عرضك
للأسف
تستخدم للتعبير عن شيء محزن أو غير محظوظ
Unfortunately he lost his job
للأسف فقد وظيفته
سوء حظ
بطريقة تظهر الحظ السيئ أو الحزن
Unfortunately the weather ruined our plans
لسوء الحظ أفسد الطقس خططنا
لسوء الحظ
بطريقة محزنة أو مخيبة للآمال
Unfortunately we cannot attend the party
لسوء الحظ لا يمكننا حضور الحفلة
شخص ما
في المشهدشخص غير معروف أو غير محدد
Somebody left the door open
ترك شخص ما الباب مفتوحًا
شخص ما
في المشهدشخص غير محدد الهوية
Is there somebody at the door
هل يوجد شخص ما عند الباب
شخصية مرموقة
شخص ذو أهمية أو مكانة عالية
He thinks he is somebody
هو يظن أنه شخصية مرموقة
حي
في المشهدالذي يمتلك حياة
I saw a live fish in the water
رأيت سمكة حية في الماء
يسكن
في المشهدأن يكون لك منزل في مكان ما
I live in a big city
أنا أسكن في مدينة كبيرة
آني
يحدث في نفس وقت عرضه
We watch live TV
نحن نشاهد التلفاز آنيًا
يعيش
يمر بتجربة أو حدث معين في حياته
I want to live new adventures
أريد أن أعيش مغامرات جديدة
يقدّر
في المشهدالشعور بالامتنان تجاه شيء ما
I appreciate your help
أنا أقدّر مساعدتك
يتذمر
عدم الرغبة في شيء أو الشعور بالضيق منه
I do not appreciate your attitude
أنا لا أحب أسلوبك
يقيّم
إدراك القيمة الحقيقية لشيء ما
You must appreciate his talent
يجب عليك تقييم موهبته
يفهم
إدراك المعنى الكامل أو الأهمية لأمر ما
She appreciates the difficulty of the task
هي تفهم صعوبة هذه المهمة
يدرس
في المشهدأن تكون طالباً في مدرسة أو مكان ما
I go to university
أنا أدرس في الجامعة
يتجه
في المشهدالتحرك في اتجاه مكان معين
I go to the station
أنا أتجه إلى المحطة
يُرسل
توجيه شيء ما إلى مكان أو شخص معين
All emails go to the boss
كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير
المفضل
الشخص أو الشيء الذي تعتمد عليه في أغلب الأوقات
This is my go to restaurant
هذا هو مطعمي المفضل
سوف
يُستخدم للتعبير عن خطة أو نية للقيام بشيء في المستقبل
I am going to study today
أنا سوف أدرس اليوم
يذهب
التحرك نحو وجهة أو حضور حدث ما
We will go to the park
سوف نذهب إلى الحديقة
الخيار المفضل
الشخص أو الشيء الذي يتم اللجوء إليه أو اختياره في أغلب الأحيان
This app is my go-to for learning languages
هذا التطبيق هو خياري المفضل لتعلم اللغات
يزور
التحرك نحو مكان ما للذهاب إليه
I go to the park every day
أنا أزور الحديقة كل يوم
يذهب إلى
الانتقال أو التحرك باتجاه مكان ما
I want to go to the park
أريد أن أذهب إلى الحديقة
يُمنح
أن يتم استلام الشيء من قبل شخص ما
The prize will go to the winner
ستُمنح الجائزة للفائز
يذهب إلى
التحرك باتجاه مكان معين
I go to school every day
أنا أذهب إلى المدرسة كل يوم
يكمل
في المشهدإتمام الشيء حتى النهاية
I will finish my homework soon
سأكمل واجبي المنزلي قريبًا
ينهي
الوصول إلى نهاية شيء ما
We need to finish the project today
نحتاج إلى إنهاء المشروع اليوم
نهاية
ختام حدث أو نشاط ما
They watched the finish of the race
شاهدوا نهاية السباق
تشطيب
المظهر النهائي لسطح ما
This table has a smooth finish
هذه الطاولة لها تشطيب ناعم
يراهن
في المشهدالمخاطرة بالمال في لعبة أو سباق
They bet on the horse race
إنهم يراهنون على سباق الخيول
يراهن
في المشهدالاعتقاد بأن شيئًا ما مرجح الحدوث
I bet it will rain today
أراهن أنها ستمطر اليوم
يراهن
أن تكون متأكدًا جدًا من حدوث شيء ما
I bet he will arrive on time
أراهن أنه سيصل في الوقت المحدد
خيار
الخيار الأكثر ملاءمة أو فائدة
Your best bet is to take the train
خيارك الأفضل هو ركوب القطار
قصة خيالية
في المشهدحكاية تدور حول كائنات سحرية أو أشياء متخيلة
Children love listening to a fairy tale
الأطفال يحبون الاستماع إلى قصة خيالية
خرافي
غير واقعي مثل قصص الأطفال
This sounds like a fairy tale
هذا يبدو كأمر خرافي
قصة أطفال
قصة عن مخلوقات وأحداث سحرية
This book is a classic fairy tale
هذا الكتاب قصة أطفال كلاسيكية
حكاية خرافية
قصة تقليدية عن السحر
Children love fairy tales
يحب الأطفال الحكايات الخرافية
جد الجد
في المشهدوالد أحد جديك أو جدتيك
My great grandfather was a sailor
كان جد جدي بحارًا
جد الجد
والد أحد جديك أو جدتيك
He is my great grandfather
هو جد جدي
عاهرة
في المشهدكلمة مسيئة تستخدم لإهانة شخص ما وتوحي بالسلوك غير الأخلاقي
She used a terrible word to insult her
استخدمت كلمة فظيعة لإهانتها
عاهرة
في المشهدشخص يمارس الجنس مقابل المال وغالباً ما تستخدم كإهانة
The law prohibits those who work as whores
يحظر القانون من يعملن كعاهرات
كثير
في المشهدكمية كبيرة من شيء ما
Do you have much money
هل لديك الكثير من المال
كثيرًا
إلى درجة كبيرة
I like it very much
أنا أحبه كثيرًا
ما تبقى
لا يزال موجودًا بعد ذهاب الآخرين
Is there much left
هل تبقى الكثير
قليلًا
إلى درجة بسيطة
He is much better today
هو أفضل قليلًا اليوم
أجل
في المشهدالموافقة على أمر ما أو قبوله
Yeah I will go to the party
أجل سأذهب إلى الحفلة
نعم
في المشهدطريقة غير رسمية لقول نعم
Yeah that sounds good
نعم هذا يبدو جيدًا
أجل
في المشهدتستخدم لإظهار موافقتك
Yeah that is a good idea
أجل هذه فكرة جيدة
ربما
غير قادر على اتخاذ قرار بين خيارين
I was feeling yeah about the trip
كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة
يجب
في المشهدتعبير يدل على الضرورة أو الالتزام
I gotta go now
يجب أن أذهب الآن
يضطر
الحاجة إلى القيام بشيء ما
You gotta see this movie
أنت تضطر لرؤية هذا الفيلم
يضمن
في المشهدجعل شيء ما مؤكدًا
I can assure you that the work will be finished
أستطيع أن أضمن لك أن العمل سينتهي
يطمئن
إخبار شخص بأن شيئًا ما صحيح لجعله يشعر بالثقة
She assured him that she was fine
طمأنته بأنها بخير
اصمت
في المشهدالتوقف عن الكلام أو جعل شخص ما يتوقف عن الكلام
Please shut up while I am working
أرجوك اصمت بينما أعمل
أخرس
في المشهدالتوقف عن التحدث بشكل قاطع للحصول على الهدوء
He decided to shut up and listen
قرر أن يخرس ويستمع
أسكت
جعل شخص ما يتوقف عن الكلام
He told the noisy boy to shut up
طلب من الصبي المزعج أن يسكت
توقف عن الكلام
التوقف عن الحديث أو إخبار شخص آخر بأن يلتزم الصمت
You should shut up during the movie
يجب أن تتوقف عن الكلام أثناء الفيلم
يتفق
في المشهدأن تشارك شخصًا ما في نفس الرأي
We agree on this matter
نحن نتفق في هذا الأمر
يوافق
أن تقول إنك تقبل شيئًا ما
I agree with your idea
أنا أوافق على فكرتك
يقبل
أن تقول نعم أو تعبر عن موافقتك
They agreed to meet tomorrow
وافقوا على الاجتماع غدًا
بدقة
في المشهدبطريقة مطابقة تمامًا للمعنى الحرفي
Take my instructions literally
خذ تعليماتي بدقة
حرفيًا
بطريقة واقعية أو حقيقية
He was literally exhausted
كان مرهقًا حرفيًا
معطف
في المشهدقطعة ملابس خارجية تُلبس للتدفئة
Put on your coat before going out
ارتدِ معطفك قبل الخروج
طبقة
غطاء رقيق يُدهن على سطح ما
Apply a second coat of paint
ضع طبقة ثانية من الطلاء
حقيقي
في المشهدموجود كواقع فعلي
Is this diamond real
هل هذا الماس حقيقي
بسيط
غير متكلف أو معقد
He is a real person
إنه شخص بسيط
اشتراكي
شخص يؤمن بنظام تملك فيه الجماعة وسائل الإنتاج
He is a real at heart
هو اشتراكي في قلبه
جداً
تستخدم للتأكيد على أن شيئاً ما صحيح
It is a real problem
إنها مشكلة كبيرة حقاً
إغراء
في المشهدجذب شخص ما ليشعر بالانجذاب نحوك
She is seducing him with her smile
إنها تغريه بابتسامتها
جنازة
في المشهدمراسم توديع شخص متوفى
They attended the funeral yesterday
حضروا الجنازة بالأمس
حقير
كلمة مسيئة للغاية لوصف شخص ما
The motherfucker is at the door
هذا الحقير عند الباب
أوغاد
كلمة بذيئة ومهينة جداً لوصف الأشخاص
Get those motherfuckers out of here
أخرج هؤلاء الأوغاد من هنا
إنجاز
في المشهدشيء صعب قام به شخص ما
Finishing the marathon was a great feat
كان إنهاء سباق الماراثون إنجازًا عظيمًا
إعادة الاتصال
في المشهدطلب رقم هاتف مرة أخرى
Please redial the number
يرجى إعادة الاتصال بالرقم
يخلط
في المشهدأن تظن أن شيئاً ما مختلف عما هو عليه في الواقع
Do not mistake me for my brother
لا تخلط بيني وبين أخي
خطأ
شيء غير صحيح أو غير دقيق
I made a mistake in my homework
ارتكبت خطأ في واجبي المنزلي
غالٍ
في المشهديكلف الكثير من المال
This car is very expensive
هذه السيارة غالية جدًا
على الرغم من ذلك
في المشهدبالرغم من ذلك أو ومع ذلك
He was tired even though he kept working
كان متعبًا ورغم ذلك استمر في العمل
رغم أن
تستخدم لإظهار أن شيئًا ما مفاجئ بالنظر لما قيل للتو
I went out even though it was raining
خرجت رغم أن الجو كان ممطرًا
مع أن
بالرغم من حقيقة أن
She finished the task even though she had no time
أنهت المهمة مع أنها لم تملك الوقت
مفرط في الاستدانة
في المشهداستخدام مبالغ كبيرة من الأموال المقترضة
The company is over-leveraged due to too many loans
الشركة مفرطة في الاستدانة بسبب كثرة القروض
خبرة
في المشهدمعرفة أو مهارة مكتسبة من الممارسة
She has a lot of work experience
لديها الكثير من خبرة العمل
تجربة
حدث يمر به الشخص في حياته
It was a great experience
كانت تجربة رائعة
يشعر
أن يمر المرء بحس أو شعور معين
I experienced true happiness
شعرت بسعادة حقيقية
سليم العقل
في المشهدالحالة الطبيعية للعقل السليم
He is in his right mind
هو في كامل قواه العقلية
عقل سليم
القدرة على التفكير بوضوح واتخاذ قرارات منطقية
She is in her right mind
هي في كامل قواها العقلية
تدبير منزلي
في المشهدالعمل المتعلق بتنظيف المنزل أو المبنى
She works in housekeeping at the hotel
هي تعمل في التدبير المنزلي في الفندق
خارج السفينة
في المشهدالسقوط من جانب السفينة إلى الماء
A sailor fell overboard during the storm
سقط بحار في الماء أثناء العاصفة
بإفراط
فعل شيء ما بقدر مبالغ فيه
He went overboard with the decorations
بالغ في تزيين المكان
خطأ
في المشهدتحمل مسؤولية مشكلة أو إخفاق
It was not my fault
لم يكن ذلك خطئي
يلوم
إلقاء اللوم على شخص ما لارتكابه خطأ
I cannot fault his hard work
لا أستطيع أن ألومه على عمله الجاد
صدع
شق كبير في سطح الأرض
The earthquake was caused by a fault
نتج الزلزال عن صدع في الأرض
عيب
صفة سيئة أو ضعيفة في شخصية الفرد
Everyone has a fault
لكل شخص عيب
أخيرًا
في المشهدبعد وقت طويل أو تأخير
We finally arrived home
وصلنا أخيرًا إلى المنزل
أخيرًا
بعد وقت طويل أو مجهود كبير
He finally finished his homework
أنهى واجبه المدرسي أخيرًا
في النهاية
بعد وقت طويل أو في خاتمة المطاف
She finally decided to study medicine
قررت في النهاية دراسة الطب
ختامًا
لإنهاء شيء ما أو إتمامه
Finally I would like to thank you all
ختامًا أود أن أشكركم جميعًا
مُتيقن
في المشهدالشعور بعدم وجود شك أو ثقة تامة
I am for sure about the answer
أنا متيقن من الإجابة
بالتأكيد
تعبير عن الموافقة أو القبول بشيء ما
Can you help me? For sure
هل يمكنك مساعدتي؟ بالتأكيد
بكل تأكيد
دون أي شك أو ريبة
It will rain for sure today
ستمطر السماء بكل تأكيد اليوم
صحيح
في المشهدأن يكون الشيء دقيقًا أو موافقًا للواقع
You have the right answer
إجابتك صحيحة
حق
مطالبة قانونية أو أخلاقية بشيء ما
Everyone has the right to education
لكل شخص الحق في التعليم
يمين
الجانب المعاكس لليسار
Turn to the right
اتجه نحو اليمين
مباشرةً
بشكل مباشر أو دقيق
The café is right next to the bank
المقهى بجوار البنك مباشرةً
خطوة
في المشهدإجراء يتم اتخاذه لتحقيق هدف معين
It was a smart move
كانت خطوة ذكية
يؤثر
إثارة مشاعر قوية لدى الشخص
His story moved the audience
أثرت قصته في الجمهور
ينتقل
الذهاب من مكان إلى آخر
We will move to a new house
سننتقل إلى منزل جديد
يُباع
بيع البضائع بسرعة وبسعر منخفض
These items move fast
تُباع هذه العناصر بسرعة
يعني
في المشهديحمل دلالة أو رسالة معينة
This word means love
هذه الكلمة تعني الحب
ينوي
في المشهديخطط أو يرغب في فعل شيء ما
I did not mean to hurt you
لم أنوِ إيذاءك
متوسط
القيمة الوسطى في مجموعة من الأرقام
The mean of these numbers is five
متوسط هذه الأرقام هو خمسة
لئيم
غير لطيف أو قاسٍ
Do not be so mean to him
لا تكن لئيما معه بهذا الشكل
يكترث
في المشهدالاهتمام بأمر ما أو المبالاة به
I do not give a damn about it
أنا لا أهتم بذلك الأمر على الإطلاق
للعين
في المشهدتستخدم لإضافة قوة أو تأكيد للجملة
It is a damn good book
إنه كتاب جيد جداً
تباً
في المشهدتعبير عن الغضب أو الإحباط
Damn I missed the bus
تباً لقد فاتني الحافلة
يدين
القول بأن شخصاً ما يستحق العقاب
He was damned for his crimes
أُدين بسبب جرائمه
مجددًا
في المشهدمرة أخرى
Please say that again
من فضلك قل ذلك مجددًا
يموت
في المشهدالتوقف عن الحياة
Many plants die in the winter
تموت الكثير من النباتات في الشتاء
نرد
مكعب صغير عليه أرقام يُستخدم في الألعاب
Throw the die to start the game
ارمِ النرد لتبدأ اللعبة
يتوق
يرغب بشيء بشدة
I die to see my family
أتوق لرؤية عائلتي
مبتدئ
شخص لم يقم بنشاط معين من قبل
He is a die-hard novice at this sport
هو مبتدئ تماماً في هذه الرياضة
إضافي
في المشهدأكثر مما هو معتاد أو ضروري
I need some extra time
أحتاج إلى بعض الوقت الإضافي
مبالغ
التصرف بطريقة درامية أو ملحوظة أكثر من اللازم
You are being extra today
أنت تتصرف بأسلوب مبالغ فيه اليوم
كومبارس
شخص يظهر في فيلم أو عرض دون دور يتحدث فيه
He worked as an extra in the movie
عمل ككومبارس في الفيلم
للغاية
إلى درجة عالية جدا
That was extra hard
كان ذلك صعبا للغاية
طريق
في المشهدالمسار الذي يتحرك على طوله شيء ما
Is this the way to the park
هل هذا هو الطريق إلى الحديقة
مستحيل
تستخدم للقول بأن شيئاً لا يمكن حدوثه أو ليس صحيحاً
That is way out of my budget
ذلك خارج ميزانيتي تماماً
طريقة
أسلوب أو منهج لفعل شيء ما
This is the best way to learn
هذه هي أفضل طريقة للتعلم
كثيراً
بمقدار كبير
She is way taller than me
هي أطول مني بكثير