Below — الموسم 1 الحلقة 4

The good news will cheer him up

الأخبار السارة ستجعله يبتهج

The grunt carried his heavy gear

حمل الجندي معداته الثقيلة

I want to save some money

أريد أن أدّخر بعض المال

This medicine can save time

هذا الدواء يمكن أن يوفر الوقت

A helmet saves your head from injury

تحمي الخوذة رأسك من الإصابة

He acts like a sugar daddy to his friends

يتصرف كرجل ثري مع أصدقائه

A person has a soul

يمتلك الإنسان روحًا

He has inside to the building

لديه إذن بالدخول إلى المبنى

The inside of the box is empty

الجزء الداخلي من الصندوق فارغ

He has inside information

لديه معلومات سرية

He bought a round for his friends

اشترى جولة من المشروبات لأصدقائه

The crowd let out cheers for the winner

أطلق الحشد هتافات للفائز

Cheers for helping me move

شكرًا لمساعدتي في الانتقال

Cheers see you tomorrow

وداعًا أراك غدًا

Sales are down this month

المبيعات في انخفاض هذا الشهر

The report is broken down into sections

يُقسَّم التقرير إلى أقسام

I’m down to help

أنا مستعد للمساعدة

We need to look at the new plan

نحتاج إلى فحص الخطة الجديدة

Look at the board

انظر إلى اللوح

I looked at the map

شاهدت الخريطة

I will beep you later

سأرسل لك إشارة لاحقًا

The coast guard rescued the ship

أنقذ خفر السواحل السفينة

The coast guard rescued the boat in danger

أنقذ خفر السواحل القارب الذي كان في خطر

The coast guard rescued the sailors

أنقذ خفر السواحل البحارة

Come, let us go now

هيا بنا نذهب الآن

How did this come to pass

كيف حدث هذا الأمر

Come with me to the market

تعال معي إلى السوق

Her coming to town was unexpected

كان قدومها إلى البلدة غير متوقع

He suffered a heart attack last night

عانى من نوبة قلبية الليلة الماضية

He kept a close watch on the children

كان يراقب الأطفال بدقة

Please keep the door close

يرجى إبقاء الباب مغلقًا

The police moved to close the suspect

تحركت الشرطة لمحاصرة المشتبه به

He enjoys a high status in the company

هو يتمتع بمكانة عالية في الشركة

Please water the flowers today

من فضلك اسقِ الزهور اليوم

The comedian performed a funny bit

قدم الكوميدي فقرة مضحكة

Do not let the dog bit you

لا تدع الكلب يعضك

Wait for a bit

انتظر للحظة

She is wearing a shirt with a check pattern

هي ترتدي قميصاً بنمط مربعات

I paid the rent with a check

دفعت الإيجار بشيك

Take an umbrella in case it rains

خذ مظلة في حال أمطرت

He learned to crew a small sailboat

تعلم أن يعمل ضمن طاقم قارب شراعي صغير

The film crew spent hours setting up the lights

قضى فريق عمل الفيلم ساعات في تجهيز الأضواء

They rigged the lights for the show

قاموا بتجهيز الأضواء للعرض

They tried to rig the election

حاولوا تزوير الانتخابات

Take it before it falls

خذه قبل أن يسقط

Birds mate in the spring

تتزاوج الطيور في فصل الربيع

He managed to mate his opponent

تمكن من إيقاع ملك خصمه في فخ كش ملك

She applied for a new position

تقدمت بطلب لوظيفة جديدة

He is in a difficult position

هو في وضع صعب

What is your position on this issue

ما هو رأيك في هذه القضية

They hatched a secret plan

دبروا خطة سرية

The chicks will hatch soon

ستفقس الصيصان قريبًا

This sounds like a fairy tale

هذا يبدو كأمر خرافي

This book is a classic fairy tale

هذا الكتاب قصة أطفال كلاسيكية

Children love listening to a fairy tale

الأطفال يحبون الاستماع إلى قصة خيالية

She is a very gentle person

هي شخصية مهذبة للغاية

It is your call

القرار قرارك

People call him a genius

الناس يسمونه عبقريًا

I do not appreciate your attitude

أنا لا أحب أسلوبك

You must appreciate his talent

يجب عليك تقييم موهبته

The room breathes peace and calm

الغرفة تغمرها السكينة والهدوء

We need to breathe new life into this project

نحتاج إلى بث حياة جديدة في هذا المشروع

I usually snack in the afternoon

عادة ما أتناول وجبة خفيفة في فترة الظهيرة

He is such a snack

إنه شخص جذاب للغاية

The house has five thousand square feet of footage

تبلغ مساحة المنزل خمسة آلاف قدم مربع

This painting is a great work of art

هذه اللوحة عمل فني رائع

The task requires a lot of hard work

تتطلب المهمة الكثير من الجهد

I work at a large company

أنا أعمل في شركة كبيرة

I work in the garden

أعمل في الحديقة

She found work at a hotel

وجدت وظيفة في فندق

He works the machine

يشغّل الآلة

We worked the problem together

حللنا المسألة معًا

I gather that you are busy

أستنتج أنك مشغول

She knows her way around the city

هي تعرف طريقها في المدينة

She turned the car around

هي عكست اتجاه السيارة

The comedian really killed it last night

الممثل الكوميدي أضحكنا كثيرًا الليلة الماضية

They decided to kill it after the bad feedback

قرروا إنهاءه بعد ردود الفعل السيئة

The news had a viral effect on the community

كان للخبر تأثير سريع الانتشار على المجتمع

The video became viral overnight

أصبح الفيديو رائجا بين عشية وضحاها

I want to get back my book

أريد استعادة كتابي

He wants to get back at his enemy

هو يريد الانتقام من عدوه

I am speaking to you now

أنا أتحدث إليك الآن

Please speak clearly

يرجى التكلم بوضوح

She behaves in a very proper way

إنها تتصرف بطريقة مهذبة جدًا

I wait for your return

أترقب عودتك

She likes to wait on customers

هي تحب خدمة الزبائن

Take your umbrella with you

احمل مظلتك معك

I take this as a good sign

أعتبر هذا علامة جيدة

Take a pen from the desk

خذ قلماً من المكتب

Take a deep breath

قم بأخذ نفس عميق

I take coffee with breakfast

أتناول القهوة مع الفطور

She took an interest in art

أبدت اهتمامًا بالفن

It takes an hour to cook

يستغرق الطهي ساعة

He took the problem calmly

تعامل مع المشكلة بهدوء

She took the matter up at the meeting

طرحت المسألة في الاجتماع

He took the letter from me

تلقى الرسالة مني

This job takes two days to finish

يتطلب هذا العمل يومين لإكماله

The soldiers took aim and fired

صوب الجنود وأطلقوا النار

Take the coastal road

اسلك الطريق الساحلي

The singer wowed the audience

أبهر المغني الجمهور

He was taken to the emergency

نُقل إلى قسم الطوارئ

We finally landed on a good plan

استقررنا أخيرًا على خطة جيدة

I experienced true happiness

شعرت بسعادة حقيقية

She has a lot of work experience

لديها الكثير من خبرة العمل

He won glory for his country

نال المجد لبلاده

The ship sailed across the drink

أبحر السفينة عبر المياه

We boated to the island

ذهبنا إلى الجزيرة بالقارب