Better Call Saul — الموسم 2 الحلقة 9
الكلمات والمعاني
601 كلمات
مستوى CEFR
مستوى
في المشهدطبقة أو رتبة في نظام معين
The company has three tiers of management
لدى الشركة ثلاثة مستويات من الإدارة
يريد
في المشهدالرغبة في امتلاك أو الحصول على شيء ما
I want a glass of water
أنا أريد كوباً من الماء
يرغب
التمني لحدوث شيء أو الحصول عليه
They want to travel abroad
هم يرغبون في السفر إلى الخارج
يبحث
محاولة العثور على شخص أو الحصول عليه
The police want the thief
الشرطة تبحث عن اللص
يشتري
في المشهدالحصول على شيء مقابل دفع المال
I want to buy a new car
أريد أن أشتري سيارة جديدة
يصدق
قبول شيء ما على أنه حقيقي
I do not buy his excuse
أنا لا أصدق عذره
يسبب
دفع شخص ما لتحمل نتيجة أو تهمة
You bought yourself a lot of trouble
لقد جلبت لنفسك الكثير من المتاعب
صفقة
الشيء الذي تشتريه
This dress was a good buy
هذا الفستان كان صفقة جيدة
مسابقة
في المشهدحدث يتنافس فيه الأشخاص للفوز بجائزة
He won the writing competition
هو فاز بمسابقة الكتابة
منافسة
محاولة التفوق على الآخرين أو هزيمتهم
There is too much competition between them
هناك الكثير من المنافسة بينهم
مقبول
في المشهدجيد بما يكفي أو لا بأس به
The food was all right
كان الطعام مقبولًا
حسنًا
في المشهدتُستخدم للتحقق من الفهم أو كوقفة في الكلام
All right we should leave now
حسنًا يجب أن نغادر الآن
بالتأكيد
دون أي شك
He will come all right
سيأتي بالتأكيد
موافق
تُستخدم للتعبير عن الاتفاق أو القبول
All right I will do it
موافق سأقوم بذلك
ضد
في المشهدمعارضة شيء ما
They voted against the new law
صوتوا ضد القانون الجديد
مخالف
في مواجهة شخص أو شيء
We are playing against the best team
نحن نلعب ضد أفضل فريق
عكس
في مواجهة اتجاه معين
It is hard to swim against the current
من الصعب السباحة عكس التيار
ملاصق
على تماس مع شيء ما
He leaned his bike against the wall
أسند دراجته على الحائط
ربع
في المشهدواحد من أربعة أجزاء متساوية
She ate a quarter of the cake
هي أكلت ربع الكعكة
حي
منطقة أو قسم محدد في بلدة أو مدينة
He lives in the old quarter
هو يسكن في الحي القديم
ربع دولار
عملة معدنية قيمتها 25 سنتا تستخدم في الولايات المتحدة
I found a quarter on the ground
وجدت ربع دولار على الأرض
رحمة
عطف يتم إظهاره للعدو أو الخصم
The soldiers gave no quarter
لم يظهر الجنود أي رحمة
اتهام
في المشهدادعاء رسمي بأن شخصاً ما ارتكب شيئاً غير قانوني
The police brought a charge against him
وجهت الشرطة اتهاماً ضده
يشحن
إدخال طاقة كهربائية إلى جهاز ما
I need to charge my phone
أحتاج لشحن هاتفي
يُسعّر
طلب مبلغ من المال مقابل سلع أو خدمات
They charge too much for coffee
إنهم يطلبون سعراً مرتفعاً جداً مقابل القهوة
يُطالب
طلب دفع المال مقابل خدمة
Do you charge for delivery
هل تطالبون بدفع مقابل التوصيل
هجوم
أمر بالاندفاع للأمام أو الهجوم
The commander ordered a charge
أمر القائد بالهجوم
مسؤولية
شخص أو شيء يكون شخص ما مسؤولاً عنه
The child was under her charge
كان الطفل تحت مسؤوليتها
يندفِع
التحرك بسرعة وقوة
The bull started to charge at us
بدأ الثور يندفع نحونا
العلاج الطبيعي
في المشهدرعاية طبية تساعد الشخص على التعافي من إصابة أو مرض
She goes to physical therapy for her back
هي تذهب للعلاج الطبيعي من أجل ظهرها
شكرًا
في المشهدتعبير يستخدم لإظهار الامتنان
Thank you for your help
شكرًا لمساعدتك
آلة تصوير
في المشهدجهاز يقوم بنسخ المستندات
She used the photocopier to make copies
استخدمت آلة التصوير لعمل نسخ
جريمة
في المشهدفعل مخالف للقانون
He was arrested for committing a crime
تم القبض عليه لارتكابه جريمة
خيانة
فعل خيانة الوطن
It is a crime to betray your country
خيانة الوطن جريمة
يسرق
في المشهديأخذ شيئا يخص شخصا آخر دون إذن
Someone tried to steal my bag
حاول أحدهم سرقة حقيبتي
صفقة
شيء يباع بسعر منخفض جدا
This car was a real steal
كانت هذه السيارة صفقة حقيقية
يتسلل
يتحرك إلى مكان ما بهدوء وسرية
He tried to steal out of the room
حاول التسلل خارج الغرفة
يخطف
يأخذ الاهتمام أو الثناء الذي يجب أن يحصل عليه شخص آخر
She managed to steal the show
تمكنت من خطف الأنظار في العرض
موظفون
في المشهدالأشخاص الذين يعملون لدى مؤسسة ما
The staff are very helpful
الموظفون متعاونون للغاية
عصا
قطعة خشبية طويلة تستخدم للمشي أو القتال
He walked using a wooden staff
مشى مستخدمًا عصا خشبية
طاقم العمل
المجموعة التي تعمل في مكان عمل واحد
The staff will meet tomorrow
سيجتمع طاقم العمل غدًا
حالة
في المشهدموقف أو مثال معين
In this case we should wait
في هذه الحالة يجب أن ننتظر
حقيبة
صندوق أو حقيبة لتخزين أو حمل الأشياء
She has a leather case for her glasses
لديها حقيبة جلدية لنظارتها
قضية
مسألة يتم البت فيها في محكمة قانونية
The lawyer won the case
كسب المحامي القضية
إطلاق نار
في المشهدتفريغ السلاح من الذخيرة
He shot the target with his gun
أطلق النار على الهدف بمسدسه
صورة
في المشهدلقطة تم التقاطها بالكاميرا
That is a nice shot of the mountains
تلك لقطة جميلة للجبال
تالف
مدمر أو خرب تمامًا
My old car is completely shot
سيارتي القديمة تالفة تمامًا
جرعة
كمية صغيرة من مشروب كحولي قوي
He ordered a shot of tequila
طلب جرعة من التكيلا
يحصل
في المشهدنيل أو استلام شيء ما
I got a letter today
حصلت على رسالة اليوم
يصل
الوصول إلى مكان ما
We got home late
وصلنا إلى المنزل متأخرين
يصبح
البدء في أن تكون شيئاً ما
It is getting cold
الجو يصبح بارداً
يفهم
إدراك أو سماع شيء ما بشكل صحيح
Do you get what I mean
هل تفهم ما أعنيه
انتظار
في المشهدالتوقف أو التريث لفترة قصيرة
Please hold on for a moment
من فضلك انتظر للحظة
سيطرة
القدرة على التحكم أو التأثير في شخص ما
She has a strong hold on him
لديها سيطرة قوية عليه
تمسك
إمساك شيء بقوة أو الاحتفاظ به
Please hold on to the railing
من فضلك تمسك بالدرابزين
حفاظ
إبقاء شيء ما في وضع أو حالة معينة
Can you hold on to my bag
هل يمكنك الحفاظ على حقيبتي
نوعاً ما
في المشهدإلى درجة بسيطة
It is kind of cold outside
الجو بارد نوعاً ما في الخارج
نوع
في المشهدمجموعة تشترك في صفات متشابهة
They are the same kind
هما من نفس النوع
صنف
مجموعة مميزة أو فئة معينة
What kind of music do you like
ما صنف الموسيقى الذي تحبه
محظوظ
في المشهدالشخص الذي يحالفه الحظ الجيد
You are very lucky
أنت محظوظ جدًا
بالضبط
في المشهدبطريقة دقيقة ومطابقة تمامًا
It is exactly five o'clock
إنها الساعة الخامسة بالضبط
مورد
في المشهدشيء يمكن استخدامه لمساعدتك
Water is a vital natural resource
الماء مورد طبيعي حيوي
مصلحة
في المشهدمشاركة مالية أو غيرها في أمر ما
He has an interest in the company
لديه مصلحة في الشركة
يثير الاهتمام
أن تجعل شخصاً ما يرغب في معرفة شيء ما أو الانتباه إليه
This book interests me
يثير هذا الكتاب اهتمامي
فائدة
المال الذي يُدفع مقابل اقتراض الأموال
The bank charges a low interest rate
يفرض البنك سعر فائدة منخفض
هواية
نشاط تستمتع بالقيام به في وقت فراغك
Reading is my main interest
القراءة هي هوايتي الأساسية
أصدقاء
في المشهدأشخاص تربطك بهم علاقة صداقة وثيقة
My buddies and I are going to the cinema
أنا وأصدقائي ذاهبون إلى السينما
أساسي
في المشهدالجزء الذي يشكل المكون الرئيسي أو الأهم لشيء ما
Respect is a basic human need
الاحترام حاجة إنسانية أساسية
جوهري
الجزء الذي يمثل حجر الأساس لشيء ما
These are basic principles of science
هذه هي المبادئ الجوهرية للعلوم
بسيط
غير معقد أو متطور
They offer a basic hotel service
إنهم يقدمون خدمة فندقية بسيطة
فترة ما بعد الظهر
في المشهدالفترة الزمنية الممتدة من الظهيرة حتى المساء
We enjoyed the pleasant afternoon
استمتعنا بفترة ما بعد الظهر الجميلة
بعد الظهر
الوقت الذي يقع بين الظهيرة والمساء
I have a meeting in the afternoon
لدي اجتماع بعد الظهر
يستكشف
في المشهدمعرفة أو اكتشاف شيء ما
I want to find out the truth
أريد أن أستكشف الحقيقة
يكشف
اكتشاف قيام شخص ما بعمل خاطئ أو غير أمين
She found out he was lying
كشفت أنه كان يكذب
يعرف
الحصول على معلومات أو حقائق حول شيء ما
Can you find out when the bus arrives
هل يمكنك معرفة متى تصل الحافلة
اترك الأمر لبيفر
في المشهدمسلسل كوميدي تلفزيوني أمريكي من حقبتي الخمسينيات والستينيات
I watched Leave It to Beaver on television
شاهدت مسلسل اترك الأمر لبيفر على التلفاز
يقع
في المشهدأن يتم وقوع أمر ما
Accidents can happen anywhere
يمكن للحوادث أن تقع في أي مكان
يحدث
أن يقع أمر ما ويؤثر على شخص
Something happened to me today
حدث لي شيء اليوم
يتم
أن يقع أمر أو يتحقق
The meeting happened at noon
تم الاجتماع عند الظهر
دقيق
في المشهدصحيح تمامًا أو مطابق للواقع
This is an accurate report
هذا تقرير دقيق
راقي
في المشهدذو جودة عالية أو مكانة اجتماعية مرموقة
They stayed in a high class hotel
أقاموا في فندق راقٍ
يعصر
في المشهدالضغط على شيء بقوة
Please squeeze the orange for juice
من فضلك اعصر البرتقالة للحصول على العصير
يضغط
ممارسة الضغط على شخص لدفعه لفعل شيء ما
They tried to squeeze him for more money
حاولوا الضغط عليه للحصول على المزيد من المال
حبيب
الشخص الذي تكون معه في علاقة عاطفية
He brought his new squeeze to the party
أحضر حبيبته الجديدة إلى الحفلة
ينسى
في المشهدعدم القدرة على تذكر شيء ما
I forget my keys often
أنا أنسى مفاتيحي غالبًا
يتجاهل
التوقف عن التفكير في شيء ما أو عدم الاهتمام به
Try to forget your troubles
حاول أن تتجاهل متاعبك
جزئية
قطعة صغيرة من المعلومات
Do not forget this detail
لا تنس هذه الجزئية
يتذكر
استرجاع شيء ما إلى ذهنك
I will never forget that day
لن أنسى ذلك اليوم أبدًا
ظرف
في المشهدغطاء ورقي مسطح للرسائل
Put the letter in the envelope
ضع الرسالة في الظرف
شخص مزعج
في المشهدشخص يصعب التعامل معه
He is really a piece of work
إنه حقًا شخص مزعج ومثير للمتاعب
عمل فني
شيء تم إنشاؤه كعمل فني أو أدبي
This painting is a beautiful piece of work
هذه اللوحة عمل فني جميل
جهد
في المشهدالطاقة المبذولة للقيام بعمل ما
It took a lot of effort to finish the job
تطلب الأمر الكثير من الجهد لإنهاء المهمة
يشعر
في المشهدأن تحس بإحساس جسدي أو عاطفي
I feel very happy today
أنا أشعر بسعادة كبيرة اليوم
يعتقد
في المشهدأن يكون لديك رأي أو موقف تجاه أمر ما
I feel that this plan is good
أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة
يُذكّر
أن تجعل شخصًا ما يتذكر شيئًا
This song makes me feel my childhood
هذه الأغنية تجعلني أتذكر طفولتي
شعور
إحساس أو عاطفة قوية
She has a good feel for music
لديها شعور جيد تجاه الموسيقى
يستمر
في المشهدالقيام بفعل شيء ما دون توقف
I will continue to work
سأستمر في العمل
يواصل
بقاء الشيء في حالة حدوث
The rain will continue all day
سيتواصل المطر طوال اليوم
متابعة
عملية الحفاظ على استمرار شيء ما
The continue of the process is vital
متابعة العملية أمر حيوي
يثابر
الإصرار على فعل شيء معين
He will continue to practice
سيثابر على التدريب
اصمت
في المشهدالتوقف عن الكلام أو جعل شخص ما يتوقف عن الكلام
Please shut up while I am working
أرجوك اصمت بينما أعمل
أسكت
جعل شخص ما يتوقف عن الكلام
He told the noisy boy to shut up
طلب من الصبي المزعج أن يسكت
توقف عن الكلام
التوقف عن الحديث أو إخبار شخص آخر بأن يلتزم الصمت
You should shut up during the movie
يجب أن تتوقف عن الكلام أثناء الفيلم
أخرس
التوقف عن التحدث بشكل قاطع للحصول على الهدوء
He decided to shut up and listen
قرر أن يخرس ويستمع
يسأل
في المشهدقول شيء للحصول على معلومة من شخص آخر
May I ask a question
هل يمكنني طرح سؤال
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما أو امتلاك غاية محددة
He asks to finish his work early
هو ينوي إنهاء عمله مبكراً
يبدي
التعبير عن رأي أو وجهة نظر في أمر ما
Do not ask me about politics
لا تبدِ رأيك لي في السياسة
يطلب
التماس الحصول على شيء أو دعوة شخص للقيام بفعل
She asked for a glass of water
هي طلبت كوباً من الماء
تقديم
في المشهدشيء يُرسل للمراجعة أو للنظر فيه
Please check the deadline for your submission
يرجى التحقق من الموعد النهائي لتقديمك
خضوع
حالة إجبار الشخص على الاستسلام أو الطاعة
They forced the enemy into submission
أجبروا العدو على الخضوع
بجدية
في المشهدبطريقة لا تمزح
He takes his work seriously
هو يأخذ عمله بجدية
بشكل خطير
بطريقة شديدة أو متطرفة جدا
The patient is seriously ill
المريض مريض بشكل خطير
فردي
في المشهدواحد فقط أو منفصل بذاته
Every single person attended
حضر كل شخص فردي
ورقة نقدية
عملة ورقية من فئة واحدة
He gave me a single
أعطاني ورقة نقدية
أغنية منفردة
تسجيل موسيقي قصير يُطرح للترويج لألبوم
They released a new single
أصدروا أغنية منفردة جديدة
وحيد
واحد فقط ولا يوجد أكثر من ذلك
I do not have a single cent
ليس لدي سنت واحد
ضربة فردية
ضربة في لعبة البيسبول تسمح للضارب بالوصول إلى القاعدة الأولى
The player hit a single
ضرب اللاعب ضربة فردية
أعزب
غير متزوج أو ليس في علاقة عاطفية
She is still single
هي لا تزال عزباء
يعود
في المشهدأن ترجع إلى مكان أو شخص ما
Please come back home soon
من فضلك عد إلى المنزل قريباً
يعود للانتشار
أن يصبح الشيء رائجاً أو ناجحاً مجدداً بعد فترة من الزمن
Vinyl records have come back
عادت أسطوانات الفينيل للانتشار
منشفة غسيل
في المشهدقطعة قماش صغيرة تُستخدم أثناء الاستحمام أو غسل الوجه
Use a clean washcloth for your face
استخدم منشفة غسيل نظيفة لوجهك
تطبيق
في المشهدبرنامج حاسوبي أو على الهاتف
I downloaded a new application
قمت بتحميل تطبيق جديد
طلب
في المشهدطلب رسمي مكتوب للحصول على شيء ما
She sent a job application
أرسلت طلب توظيف
استخدام
الاستعمال العملي لشيء ما
The technology has many applications
لهذه التقنية استخدامات عديدة
يُصلح
في المشهدجعل شيء ما يعمل مجددًا
Can you fix my broken watch
هل يمكنك إصلاح ساعتي المكسورة
يُثبّت
جعل شيء ما يبقى في مكانه
Please fix the shelf to the wall
يرجى تثبيت الرف على الحائط
مأزق
موقف صعب أو غير سار
I am in a bit of a fix
أنا في مأزق صغير
يُتلاعب
جعل نتيجة مسابقة أو تصويت غير عادلة مسبقًا
They tried to fix the election
حاولوا التلاعب بالانتخابات
صبر
في المشهدالقدرة على الانتظار بهدوء
I have enough patience to finish the task
لدي ما يكفي من الصبر لإنهاء المهمة
تأن
القدرة على الانتظار بهدوء دون الشعور بالغضب
You need patience with children
أنت بحاجة إلى التأن مع الأطفال
مبنى
في المشهدهيكل له جدران وسقف
This is a tall building
هذا مبنى طويل
يبني
صنع شيء عن طريق تركيب أجزائه معًا
They are building a house
هم يبنون منزلًا
بناء
عملية صنع هيكل أو منشأة
Construction of the bridge is underway
بناء الجسر قيد التنفيذ
يتطور
أن يصبح المرء شيئًا ما تدريجيًا بمرور الوقت
Their friendship is building slowly
صداقتهم تتطور ببطء
يعتذر
في المشهدالتعبير عن الأسف لشيء فعلته بشكل خاطئ
I apologize for my mistake
أنا أعتذر عن خطئي
يتأسف
التعبير عن الندم على ارتكاب خطأ
You should apologize to her
يجب عليك أن تتأسف لها
صباح
في المشهدالجزء الأول من اليوم من شروق الشمس حتى الظهر
I drink coffee in the morning
أشرب القهوة في الصباح
صباح الخير
تحية قصيرة تقال في بداية اليوم
She said morning to her friend
قالت صباح الخير لصديقتها
فترة الصباح
الجزء من اليوم الذي يسبق الظهر
I have a meeting this morning
لدي اجتماع في فترة الصباح
يخترق
في المشهدالمرور عبر شيء ما من الداخل
The bullet went through the wall
اخترقت الرصاصة الجدار
يُعتمد
الموافقة رسمياً على قانون أو اتفاقية
The new law will go through soon
سيتم اعتماد القانون الجديد قريباً
يُنجز
إنهاء عمل أو صفقة بنجاح
The deal went through yesterday
أُنجزت الصفقة بالأمس
يفحص
التدقيق في شيء ما بعناية
I need to go through these files
أحتاج إلى فحص هذه الملفات
يستهلك
استهلاك أو إنهاء كمية من الطعام أو الشراب
We went through all the milk
استهلكنا كل الحليب
يواعد
الدخول في علاقات عاطفية مع عدة أشخاص
He went through many partners
واعد العديد من الشركاء
يراجع
قراءة أو فحص شيء من البداية إلى النهاية
Let us go through the report again
دعنا نراجع التقرير مجدداً
يعاني
تجربة موقف صعب أو التعامل معه
She went through a lot of pain
عانت من ألم شديد
يتفحص
إلقاء نظرة دقيقة على شيء ما
Can you go through my notes
هل يمكنك تفحص ملاحظاتي
يعبر
الانتقال من جانب إلى جانب آخر
We went through the gate
عبرنا البوابة
يمر
التحرك عبر مكان ما أو تجاوز شخص ما
He went through the crowd
مر عبر الحشد
يواصل
المضي قدماً في تنفيذ خطة أو عمل
We will go through with the plan
سنواصل تنفيذ الخطة
يفتش
البحث في أغراض شخص ما بدقة
Police went through his bag
فتشت الشرطة حقيبته
يستنفد
استخدام كل شيء متاح أو شربه أو أكله
We went through our savings
استنفدنا مدخراتنا
ينهي
في المشهدالوصول إلى نهاية شيء ما
We need to finish the project today
نحتاج إلى إنهاء المشروع اليوم
يكمل
إتمام الشيء حتى النهاية
I will finish my homework soon
سأكمل واجبي المنزلي قريبًا
نهاية
ختام حدث أو نشاط ما
They watched the finish of the race
شاهدوا نهاية السباق
تشطيب
المظهر النهائي لسطح ما
This table has a smooth finish
هذه الطاولة لها تشطيب ناعم
مخطط
في المشهدترتيب أو نظام للقيام بشيء ما
The company has a new scheme for saving money
لدى الشركة مخطط جديد لتوفير المال
يخطط
وضع خطط سرية
They tried to scheme against their rivals
حاولوا التخطيط ضد منافسيهم
مؤامرة
وضع خطط سرية للقيام بشيء ضار أو غير شريف
He was involved in a scheme to steal money
كان متورطًا في مؤامرة لسرقة الأموال
تماثل
في المشهدمتشابه تمامًا في كل شيء
These two products are identical
هذان المنتجان متماثلان
متطابق
غير مختلف على الإطلاق
The twins look identical
يبدو التوأم متطابقين
تحمل العواقب
في المشهدمواجهة النتائج السيئة لتصرف ما قمت به في الماضي
You will pay for it if you break the rules
ستتحمل العواقب إذا خالفت القواعد
عمر
في المشهدعدد السنوات التي عاشها الشخص
What is your age
ما هو عمرك
عصر
فترة زمنية تتميز بأحداث أو خصائص معينة
We live in the computer age
نحن نعيش في عصر الحاسوب
يشيخ
يصبح أكبر في السن
Red wine ages well in barrels
النبيذ الأحمر يشيخ جيدًا في البراميل
التقدم في السن
عملية الصيرورة أكبر سنا
Ageing is a natural process
التقدم في السن عملية طبيعية
يحبس
في المشهدجعل شخص أو شيء غير قادر على المغادرة أو التغيير
They will lock the files
سيقومون بحبس الملفات
حتمي
شيء مؤكد الحدوث
His win is a lock
فوزه أمر حتمي
توقف
توقف سريع للحركة في نمط رقص
He performed a sharp lock
قام بأداء توقف حاد
يُقفل
إغلاق شيء أو تأمينه بمفتاح أو آلية
Please lock the door
من فضلك اقفل الباب
قفل
جهاز يستخدم لإبقاء باب أو صندوق مغلقًا أو آمنًا
I lost the key to the lock
فقدت مفتاح القفل
خصلة
كمية صغيرة من الشعر
She has a lock of curly hair
لديها خصلة من الشعر المجعد
يكتب
في المشهدأن تكتب باستخدام لوحة المفاتيح
I need to type this report
أحتاج أن أكتب هذا التقرير
نوع
فئة أو صنف من الأشياء
What type of music do you like
ما نوع الموسيقى الذي تحبه
يتوقف
أن لا تواصل فعلاً ما
He decided to stop working
قرر أن يتوقف عن العمل
يفحص
أن تجري اختباراً طبياً
The doctor will type his blood
سيقوم الطبيب بفحص دمه
يجد
في المشهدأن تعثر على شيء كنت تبحث عنه
I can not find my keys
لا أستطيع العثور على مفاتيحي
يعتقد
في المشهدأن يكون لديك رأي معين حول شخص أو شيء
I find this book interesting
أجد هذا الكتاب مثيرًا للاهتمام
يقرر
أن تقرر المحكمة أمرًا ما بعد دراسته
The court will find in his favor
ستقرر المحكمة لصالحه
رد
جواب أو إجابة على سؤال مطروح
The judge gave his find
قدم القاضي رده
مودة
في المشهدشعور رقيق بالحب أو الإعجاب
She shows great affection for her pets
هي تظهر مودة كبيرة لحيواناتها الأليفة
يغادر
في المشهدالذهاب بعيداً عن مكان ما
We will leave the house early
سنغادر المنزل مبكراً
يبقي
في المشهدالسماح لشيء بالبقاء في مكانه
Do not leave the door open
لا تبقِ الباب مفتوحاً
يترك
إعطاء شيء لشخص ما
Please leave this book for me
من فضلك اترك هذا الكتاب لي
إجازة
فترة زمنية يُسمح لك فيها بالغياب عن العمل
I have a leave next week
لدي إجازة في الأسبوع القادم
أسابيع
في المشهدفترة زمنية تتكون من سبعة أيام
I will travel in two weeks
سأسافر خلال أسبوعين
يشفق على
في المشهدالشعور بالحزن تجاه شخص ما بسبب وقوعه في وضع سيء
I feel sorry for the homeless man
أنا أشفق على الرجل المشرد
مسؤول
في المشهدامتلاك السيطرة أو السلطة
She is in charge of the team
هي مسؤولة عن الفريق
يتولى
امتلاك السلطة على شيء ما
Who is in charge of this project
من يتولى هذا المشروع
مزيّف
في المشهدشيء غير حقيقي أو أصلي
This diamond is fake
هذه الماسة مزيّفة
مصطنع
غير حقيقي أو غير صادق
She gave a fake smile
ابتسمت ابتسامة مصطنعة
يتظاهر
جعل الشيء يبدو حقيقياً وهو ليس كذلك
Do not fake your illness
لا تتظاهر بالمرض
ينجح
في المشهدتحقيق إنجاز معين
He worked hard and finally made it
لقد عمل بجد ونجح أخيرًا
يصل
النجاح في الوصول إلى مكان ما
I will make it to the party on time
سأصل إلى الحفلة في الوقت المناسب
يجعل
التسبب في كون شيء ما على حال معين
You make it look so easy
أنت تجعل الأمر يبدو سهلًا جدًا
ينجو
البقاء على قيد الحياة أو تجاوز تجربة صعبة
It was hard but we made it
كان الأمر صعبًا لكننا نجونا
وعد
في المشهدتصريح بأنك ستفعل شيئًا ما بالتأكيد
I made a promise to help him
قطعت وعدًا بمساعدته
إمكانية
صفة تُظهر أنك ستكون ناجحًا في المستقبل
The young student shows great promise
يظهر الطالب الصغير إمكانية كبيرة
يُطلق
السماح لشخص أو شيء بالخروج من مكان محتجز
They promised to release the bird
وعدوا بأن يطلقوا سراح الطائر
بسبب
في المشهدكنتيجة لشيء
I am late because of traffic
تأخرت بسبب حركة المرور
بسبب
نتيجة لشيء ما
We stayed home because of the rain
بقينا في المنزل بسبب المطر
بسبب
كنتيجة لشيء ما
The game was canceled because of the storm
أُلغيت المباراة بسبب العاصفة
نظيف
في المشهدخالٍ من الأوساخ أو العلامات
Keep your room clean
حافظ على غرفتك نظيفة
تماماً
بشكل كلي أو كامل
He clean forgot about the meeting
لقد نسيت أمر الاجتماع تماماً
نزيه
اتباع القواعد وعدم استخدام أساليب غير عادلة
They played a clean game
لعبوا مباراة نزيهة
شريف
عدم التورط في أنشطة غير قانونية أو غير شريفة
He has a clean record
لديه سجل شريف
يتعامل
في المشهديعالج موقفًا أو مشكلة ما
She can handle the stress
يمكنها التعامل مع الضغط
مقبض
جزء من الشيء تمسكه لتفتحه أو تحركه أو تستخدمه
Please hold the door handle
يرجى الإمساك بمقبض الباب
لقب
اسم أو كنية تستخدم للتعريف
What is your online handle
ما هو لقبك على الإنترنت
يناول
يعطي شيئاً لشخص ما باليد
Please handle me the book
يرجى مناولتي الكتاب
صحيح
في المشهدأن يكون الشيء دقيقًا أو موافقًا للواقع
You have the right answer
إجابتك صحيحة
حسنًا
في المشهدتستخدم لإظهار الموافقة أو الفهم
Right I will be there soon
حسنًا سأكون هناك قريبًا
حق
مطالبة قانونية أو أخلاقية بشيء ما
Everyone has the right to education
لكل شخص الحق في التعليم
يمين
الجانب المعاكس لليسار
Turn to the right
اتجه نحو اليمين
يحتال
في المشهديخدع شخصًا ما للحصول على المال أو شيء ذي قيمة منه
He tried to defraud the company
حاول أن يحتال على الشركة
نسبة
في المشهدالعلاقة بين مقدارين
The ratio of boys to girls is one to two
نسبة البنين إلى البنات هي واحد إلى اثنين
يا إلهي
في المشهدتعبير يستخدم للتعبير عن الدهشة أو العواطف
Oh my god I cannot believe this
يا إلهي لا أستطيع تصديق هذا
يا للهول
تعبير يستخدم للتعبير عن الصدمة أو المفاجأة
Oh my god that was a loud noise
يا للهول كان ذلك ضجيجًا عاليًا
التزام
في المشهدشيء يجب عليك القيام به بسبب قاعدة أو وعد
It is your obligation to finish the work
من التزامك إنهاء العمل
يوقع
في المشهدكتابة اسمك على وثيقة لإظهار الموافقة
Please sign the document
يرجى توقيع الوثيقة
إشارة
حركة من الجسم لها معنى
He gave a sign to stop
أعطى إشارة للتوقف
علامة
رمز أو شكل له معنى محدد
Look at the road sign
انظر إلى علامة الطريق
مكتب نسخ
في المشهدمتجر متخصص في تصوير ونسخ الوثائق
I went to the copy shop to print my essay
ذهبت إلى مكتب النسخ لطباعة مقالي
يفوز
في المشهدالحصول على انتصار
We need to win this round
نحتاج إلى الفوز بهذه الجولة
يفوز
أن تكون الأفضل أو الأول في منافسة
They want to win the game
هم يريدون الفوز بالمباراة
يكسب
أن تحصل على شيء نتيجة عمل معين
You can win respect by working hard
يمكنك كسب الاحترام بالعمل الجاد
يربح
أن تراهن بمال على لعبة أو سباق
It is difficult to win money at casinos
من الصعب ربح المال في الكازينوهات
ينال
أن تحصل على حب أو مودة شخص ما
He tried to win her heart
حاول أن ينال قلبها
يفوز
الحصول على جائزة أو انتصار
She will win a gold medal
سوف تفوز بميدالية ذهبية
يفوز
الحصول على جائزة أو انتصار
Did you win the match
هل فزت بالمباراة
يكسب
الحصول على مودة شخص ما
She earned his trust to win his favor
كسبت ثقته لتنال رضاه
انتصار
فوز كبير جدا
It was a huge win for the team
كان انتصارًا كبيرًا للفريق
فوز
انتصار أو جائزة في منافسة
The win boosted our morale
الفوز عزز معنوياتنا
الخيار الأفضل
الاختيار المعتاد أو الطبيعي
That dress is a win for the party
ذلك الفستان هو الخيار الأفضل للحفلة
ينجح
تحقيق انتصار أو الحصول على جائزة
We will win in the end
سننجح في النهاية
يُناسب
أن يبدو الشيء جميلاً على شخص ما
This color is a win for you
هذا اللون يناسبك تمامًا
فوز
تحقيق جائزة أو انتصار
The win made everyone happy
الفوز جعل الجميع سعداء
ينتصر
الحصول على المركز الأول أو هزيمة الآخرين
They fought hard to win
قاتلوا بشجاعة لينتصروا
صحراء
في المشهدمنطقة رملية جافة وكبيرة بها نباتات قليلة
It is hot in the desert
الجو حار في الصحراء
قفر
منطقة حارة وجافة لا تسقط فيها أمطار كثيرة
The landscape is a vast desert
المشهد عبارة عن قفر شاسع
يهجر
يترك شخصا وحيدا خاصة في موقف صعب
He would never desert his family
لن يهجر عائلته أبدا
استحقاق
شيء يستحقه الشخص بناء على أفعاله
They got their just desert
نالوا ما يستحقونه من جزاء