Friends — الموسم 3 الحلقة 23

You can dimmer the lights for the movie

يمكنك تخفيت الأضواء من أجل الفيلم

The show will come on soon

سيبدأ العرض قريباً

Come on over here

تعال إلى هنا

Do as you please

افعل ما ترغب به

Her success will please her parents

نجاحها سيُسعد والديها

She championed the rights of the poor

دافعت عن حقوق الفقراء

The bus could not get through the narrow street

لم تستطع الحافلة عبور الشارع الضيق

She went out of the room

خرجت من الغرفة

We played out in the garden

لعبنا في الخارج في الحديقة

The truth came out today

كُشفت الحقيقة اليوم

Their marital status is married

حالتهما الاجتماعية متزوج

They tried to force him to leave

حاولوا إجباره على المغادرة

He had to force the door open

اضطر إلى دفع الباب ليفتحه

The wind hit with great force

ضربت الرياح بقوة كبيرة

Do you need any more time?

هل تحتاج إلى مزيد من الوقت؟

I will love you evermore

سأحبك إلى الأبد

How ever did you do that

كيف فعلت ذلك بتاتًا

Have you ever been to London

هل سبق لك أن زرت لندن

I am busy at the moment

أنا مشغول في الوقت الحالي

He tried to even the score

حاول أن يوازن النتيجة

Two is an even number

اثنان هو عدد زوجي

The mean of these numbers is five

متوسط هذه الأرقام هو خمسة

I did not mean to hurt you

لم أنوِ إيذاءك

Do not be so mean to him

لا تكن لئيما معه بهذا الشكل

This paint is very bright

هذا الطلاء زاهٍ جدًا

She likes to paint landscapes

هي تحب رسم المناظر الطبيعية

He painted a dark picture of the future

صور صورة قاتمة للمستقبل

This book is very dry

هذا الكتاب ممل جدًا

He has been dry for years

هو لا يشرب الكحول منذ سنوات

I am dry after work

أنا مرهق بعد العمل

I will take care of this problem

سأتولى هذه المشكلة

He is known as a great writer

يُعرف بأنه كاتب عظيم

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

I will get home soon

سأصل إلى المنزل قريبًا

I get a desk by the window at work

لدي مكتب قرب النافذة في العمل

He is a bad person

هو شخص شرير

I heard a strange sound

سمعت صوتًا غريبًا

She is a pretty girl

إنها فتاة جميلة

I am afraid I cannot come

أنا آسف لأنني لا أستطيع المجيء

Sure I can help you

بالتأكيد يمكنني مساعدتك

Be sure of your steps

كن واثقاً من خطواتك

No way he won the race

مستحيل أن يكون قد فاز بالسباق

No way will I help you

لن أساعدك أبدًا

You know what I mean uh huh

أنت تعرف ما أعنيه نعم

The meeting will take place tomorrow

سيحدث الاجتماع غدًا

Please place the book on the table

رجاءً ضع الكتاب على الطاولة

I cannot quite place him

لا أستطيع التعرف عليه تمامًا

It is a maybe whether we will go

ذهابنا هو احتمال فقط

Luck plays a role in life

يلعب الحظ دورًا في الحياة

I lucked into this job

حالفني الحظ في الحصول على هذه الوظيفة

The rules favor the rich

القواعد تفضل الأغنياء

I favor tea over coffee

أنا أفضل الشاي على القهوة

There is a big difference between them

يوجد اختلاف كبير بينهما

Thank you for your help

شكرًا لمساعدتك

He sawed the wood in half

نشر الخشب إلى نصفين

I saw your bet

أنا أساوي رهانك

Use the saw to cut this board

استخدم المنشار لقطع هذا اللوح

Stop acting like a baby

توقف عن التصرف كطفل

How are you doing baby

كيف حالك يا حبيبي

The manager needs a new help

يحتاج المدير إلى مساعد جديد

This medicine helps the pain

هذا الدواء يقلل الألم

I cannot help laughing

لا أستطيع الامتناع عن الضحك

She read for the part of the queen

قرأت دور الملكة في تجربة الأداء

Do you read me loud and clear

هل تسمعني بوضوح تام

It is as if he can read my mind

يبدو وكأنه يستطيع قراءة أفكاري

You can certainly come with us

يمكنك بالتأكيد المجيء معنا

He is easy on his children

هو لطيف مع أطفاله

She has an easy personality

هي تمتلك شخصية مسترخية

My baby likes to sleep with me

يحب طفلي أن ينام معي

It is worth taking the time to learn

من الجدير تخصيص الوقت للتعلم

His work has a high worth

عمله له قيمة عالية

It is your call

القرار قرارك

He has a physical injury

لديه إصابة جسدية

I have a physical next week

لدي فحص طبي الأسبوع القادم

It is wrong to steal

من الخاطئ أن تسرق

It was a smart move

كانت خطوة ذكية

His story moved the audience

أثرت قصته في الجمهور

These items move fast

تُباع هذه العناصر بسرعة

Okay, do you understand?

حسنًا، هل فهمت؟

This shirt has a tight club

هذا القميص له ياقة ضيقة

I ordered a club for lunch

طلبت شطيرة للنادي للغداء

He used a heavy club to hit the ball

استخدم مضرباً ثقيلاً لضرب الكرة

He is a very nice person

هو شخص لطيف للغاية

The phone played a short tone

أصدر الهاتف نغمة قصيرة

The board is a body of experts

مجلس الإدارة هو هيئة من الخبراء

The planet is a celestial body

الكوكب هو جسم سماوي

Everybody enjoyed the party

استمتع كل شخص بالحفلة

Watch what you are doing

انتبه لما تفعله

I like to watch movies

أحب مشاهدة الأفلام

Can you watch my bag

هل يمكنك الاعتناء بحقيبتي

These shoes come in many colors

تتوفر هذه الأحذية بألوان عديدة

Experts come in to solve the problem

يشارك الخبراء لحل المشكلة

He came in first in the race

وصل في المركز الأول في السباق

The runner came in first

وصل العداء في المركز الأول

This tool will come in handy

ستصبح هذه الأداة مفيدة

I hope you will come in on this project

آمل أن تشارك في هذا المشروع

The pilot came in after the control tower called

رد الطيار عبر اللاسلكي بعد أن ناداه برج المراقبة

She has a fighting spirit

لديها روح كفاحية

He has a unique way of fighting

لديه أسلوب فريد في القتال

We draw near to the city

نحن نقترب من المدينة

She will draw a card from the deck

ستسحب بطاقة من المجموعة

The two teams did draw

تعادل الفريقان في المباراة

Time flies so fast

الوقت يمضي بسرعة كبيرة

Do you have any time left

هل لديك أي وقت متبقٍ

The ass carried the heavy load

حمل الحمار العبء الثقيل

Do not act like an ass

لا تتصرف كأحمق

You know I think we should go

تعرف أعتقد أنه ينبغي لنا الذهاب

You know the answer

أنت تعرف الإجابة

I cannot think how this works

لا أستطيع فهم كيف يعمل هذا

What is this machine supposed to do

ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة

His face showed his anger

ظهر الغضب على وجهه