Game Of Thrones — الموسم 6 الحلقة 10
الكلمات والمعاني
536 كلمة
مستوى CEFR
يؤمن بـ
في المشهدالاعتقاد بأن شيئاً ما موجود أو حقيقي
I believe in ghosts
أنا أؤمن بالأشباح
يؤمن بـ
الثقة في شخص أو شيء
I believe in your ability to succeed
أنا أؤمن بقدرتك على النجاح
يحاول
في المشهدبذل جهد للقيام بشيء ما
I will try to finish my work
سأحاول إنهاء عملي
يحاكم
فحص الأدلة في المحكمة لتقرير ما إذا كان الشخص مذنباً
They will try the suspect tomorrow
سيحاكمون المشتبه به غداً
يجرب
اختبار شيء ما لمعرفة ما إذا كان يعمل
You should try this new software
يجب عليك تجربة هذا البرنامج الجديد
يركب
في المشهدالجلوس على حيوان أو مركبة متحركة والتحكم بها
I like to ride my bike every day
أحب ركوب دراجتي كل يوم
رحلة
انتقال باستخدام مركبة
I enjoyed the car ride
استمتعت برحلة السيارة
يضايق
أن تنتقد أو تتذمر لشخص ما بشكل متكرر
Don't ride him about his mistake
لا تضايقه بشأن خطئه
ظرف
في المشهدالحالة التي تؤثر على موقف معين
We must adapt to the new circumstance
يجب أن نتكيف مع الظرف الجديد
يسمي
في المشهدأن تطلق اسماً على شخص أو شيء
They will name the baby John
سيسمون الطفل جون
اسم
في المشهدكلمة أو عبارة يُدعى بها الشخص أو الشيء
What is your name
ما هو اسمك
سمعة
في المشهدالرأي الذي يكوّنه الناس عن شخص أو شيء ما
He has a good name in the company
لديه سمعة جيدة في الشركة
أسطوري
في المشهدمشهور جداً ويتم الحديث عنه
He is a legendary football player
هو لاعب كرة قدم أسطوري
آسف
في المشهدالشعور بالأسف أو القلق تجاه شيء سيء
I am afraid I cannot come
أنا آسف لأنني لا أستطيع المجيء
خائف
في المشهدالشعور بالخوف
He is afraid of the dark
هو خائف من الظلام
يقدم
في المشهدتقديم الطعام أو الشراب لشخص ما
The waiter will serve lunch soon
سيقدم النادل الغداء قريبًا
إرسال
ضرب الكرة لبدء اللعب في رياضة المضرب
He has a powerful serve
لديه إرسال قوي
يؤدي
قضاء فترة العقوبة أو الحبس
He will serve five years in prison
سيؤدي عقوبة السجن لخمس سنوات
يخدم
العمل أو أداء الواجب لصالح مؤسسة ما
She is proud to serve her country
هي فخورة بخدمة وطنها
حارب
في المشهدشارك في معركة أو حرب
They fought for their country
حاربوا من أجل بلادهم
متهم
في المشهدالشخص الذي يحاكم أمام القضاء
The accused stood in the courtroom
وقف المتهم في قاعة المحكمة
يتهم
التصريح بأن شخصا ما قد ارتكب خطأ
He accused him of lying
اتهمه بالكذب
متهم
الشخص الذي قيل إنه ارتكب خطأ
She was accused of stealing
تم اتهامها بالسرقة
يرسم
في المشهدإنشاء صورة باستخدام الطلاء
She likes to paint landscapes
هي تحب رسم المناظر الطبيعية
يصبغ
تغطية سطح باللون باستخدام الطلاء
We need to paint the wall
نحتاج إلى صبغ الجدار
طلاء
سائل يستخدم لتغطية الأسطح بالألوان
This paint is very bright
هذا الطلاء زاهٍ جدًا
يصور
إعطاء انطباع معين عن شخص أو شيء
He painted a dark picture of the future
صور صورة قاتمة للمستقبل
يقع
في المشهدأن يكون الشيء في وضع أو حالة معينة
The house stands on a hill
يقع المنزل على تلة
حامل
هيكل يستخدم لحمل أو عرض شيء ما
I bought a stand for my camera
اشتريت حاملاً لكاميرتي
يحتمل
أن تكون قادراً على تقبل شيء غير سار
I cannot stand the noise
لا أستطيع احتمال الضجيج
إيمان
في المشهدالاعتقاد القوي أو الثقة بشخص أو شيء ما
She has great faith in her team
لديها إيمان كبير بفريقها
أكثر حظاً
في المشهدالحصول على أشياء جيدة أكثر من الآخرين
You are luckier than me
أنت أكثر حظاً مني
تعويذة
في المشهدكلمات أو حركات ذات قوة سحرية
The witch cast a spell
ألقت الساحرة تعويذة
تهجئة
كتابة أو نطق حروف الكلمة بالترتيب
How do you spell your name
كيف تتهجى اسمك
ينذر
يشير إلى احتمال وقوع شيء ما وعادة ما يكون سيئًا
These clouds spell trouble
هذه الغيوم تنذر بوقوع مشكلة
فترة
مدة قصيرة من الزمن
I had a short spell of illness
مررت بفترة قصيرة من المرض
يناسب
في المشهدأن يكون الشيء ملائماً جداً لغرض ما
His skills make for this job
مهاراته تناسب هذه الوظيفة
يتجه نحو
التحرك في اتجاه مكان معين
We should make for the exit
يجب أن نتجه نحو المخرج
يستعد ل
القيام بشيء للتحضير لشخص أو موقف
She made for the guest arrival
استعدت لوصول الضيف
يؤدي إلى
التسبب في حدوث شيء أو إنتاجه
This will make for a better result
هذا سيؤدي إلى نتيجة أفضل
يقرر
في المشهداتخاذ قرار بين خيارات متعددة
You must choose your path
يجب عليك أن تقرر طريقك
يختار
في المشهدالانتقاء من بين مجموعة من الخيارات
Please choose a color
من فضلك اختر لونًا
يفكر مليًا
في المشهدأن تفكر بحذر قبل اتخاذ أي قرار أو القيام بأي فعل
You should think twice before quitting your job
يجب أن تفكر مليًا قبل ترك وظيفتك
خلف
في المشهدفي الجزء الخلفي من شيء ما
The sun is behind the clouds
الشمس خلف السحاب
وراء
في المساحة التي تقع خلف شيء ما
He hid behind the door
اختبأ وراء الباب
مؤخرة
جزء الجسم الذي تجلس عليه
She sat down on her behind
جلست على مؤخرتها
وراء
الشخص أو الشيء الذي يتسبب في حدوث أمر ما
There is a reason behind this
هناك سبب وراء هذا الأمر
متأخر
ليس في الوقت المحدد
I am behind in my work
أنا متأخر في عملي
خفية
دون أن يعلم شخص ما
They were talking behind my back
كانوا يتحدثون من ورائي
دعم
يقدم المساعدة أو المساندة لشخص أو فكرة
Who is behind this new project
من يدعم هذا المشروع الجديد
متخلف
الشخص أو الشيء الذي يبقى في مكان ما عند المغادرة
He left his keys behind
ترك مفاتيحه خلفه
ساحل
في المشهدالأرض المتاخمة للبحر
They walked along the coast
مشوا على طول الساحل
ينساب
التقدم دون بذل مجهود كبير
The car coasted down the hill
انسابت السيارة إلى أسفل التلة
خائن
في المشهدشخص لا يخلص لبلده أو أصدقائه
He was called a traitor for his actions
وُصف بالخائن بسبب أفعاله
يتحدث عن
في المشهدتبادل الكلام حول موضوع معين
We need to talk about the plan
نحتاج إلى التحدث عن الخطة
يا له من
أسلوب يستخدم للتأكيد على شدة شيء ما
Talk about a difficult day
يا له من يوم صعب
يذكر
التطرق إلى شيء ما في الحديث
Did he talk about his job
هل ذكر شيئًا عن عمله
جنازة
في المشهدمراسم توديع شخص متوفى
They attended the funeral yesterday
حضروا الجنازة بالأمس
الزفاف الأحمر
في المشهدمذبحة خيالية في سلسلة أغنية الجليد والنار
The Red Wedding is a famous event
الزفاف الأحمر حدث مشهور
مذبحة زفاف
عملية قتل عنيفة للعديد من الأشخاص خلال حفل زفاف
The ambush turned the celebration into a red wedding
حول الهجوم الاحتفال إلى مذبحة زفاف
منذ
في المشهدمن وقت في الماضي وحتى الآن
I have lived here since last year
أنا أعيش هنا منذ العام الماضي
بما أن
لسبب أن
Since it is raining we will stay home
بما أنها تمطر سنبقى في المنزل
يمانع
في المشهدالشعور بالضيق أو الانزعاج من شيء ما
Do you mind if I sit here
هل تمانع إن جلست هنا
عقل
في المشهدالجزء من الشخص الذي يفكر ويشعر ويتذكر
He has a brilliant mind
لديه عقل ذكي
ينوي
التخطيط أو القصد لفعل شيء معين
I mind to finish this task today
أنوي إنهاء هذه المهمة اليوم
اثنان
في المشهدالرقم الذي يلي واحد ويسبق ثلاثة
I have two cats
لدي قطتان
تقريبًا
في المشهدليس تمامًا أو على وشك الحدوث
It is nearly time to go
حان وقت الذهاب تقريبًا
مغادرة
في المشهدفعل الذهاب بعيداً عن مكان ما
We watched the departure of the train
راقبنا مغادرة القطار
انحراف
تغير عما هو معتاد أو متوقع
This is a departure from his usual style
هذا انحراف عن أسلوبه المعتاد
بعد الآن
في المشهدلم يعد يحدث أو يستمر في الوقت الحالي
I do not live there anymore
أنا لا أعيش هناك بعد الآن
المزيد
كمية إضافية من شيء ما
Do you need any more time?
هل تحتاج إلى مزيد من الوقت؟
يوافق
في المشهدقول نعم لطلب أو دعوة ما
She will accept the job offer
ستوافق على عرض العمل
يُقر
الاعتراف بشيء على أنه حقيقي أو صحيح
I accept that I was wrong
أُقر بأنني كنت مخطئًا
يتحمل
قبول نتيجة سلبية أو عقوبة لفعل شيء خاطئ
You must accept the consequences of your actions
يجب عليك تحمل عواقب أفعالك
يستلم
أخذ شيء ما قُدِّم إليك
He will accept the gift
سيستلم الهدية
طوال
في المشهدفي كل جزء من فترة زمنية
It rained throughout the night
أمطرت طوال الليل
في جميع أنحاء
في كل جزء من مكان ما
They searched throughout the building
بحثوا في جميع أنحاء المبنى
غاز
في المشهدشخص يدخل مكانًا ما بالقوة
The invader entered the city
دخل الغازي إلى المدينة
أبعد
في المشهدخارج نطاق التفكير أو الفهم
This is beyond my understanding
هذا أبعد من فهمي
خلف
على الجانب الآخر من شيء ما
The house is beyond the hill
يقع المنزل خلف التل
يُحاكم
في المشهدالمثول أمام المحكمة ليتم الحكم عليه
He will stand trial next month
سيمثل للمحاكمة الشهر المقبل
شكراً
في المشهدعبارة مهذبة تستخدم لإظهار الامتنان
I said thank you to my friend
قلت شكراً لصديقي
شكرًا
تعبير عن الامتنان للآخرين
Thank you for your help
شكرًا لمساعدتك
مواليد
في المشهدأحضر إلى الحياة
He was born in London
وُلِد في لندن
ينشأ
يبدأ في الوجود أو الحياة
A new idea was born
نشأت فكرة جديدة
يجري
في المشهدالتحرك بسرعة على قدميك
He likes to run in the park
هو يحب أن يجري في الحديقة
يستمر
يحدث أو يقع بشكل متكرر على مدى فترة من الزمن
The show will run all summer
سيستمر العرض طوال الصيف
يدير
أن تكون مسؤولاً عن شيء ما
She runs a large company
هي تدير شركة كبيرة
يسيل
يتحرك متدفقًا مثل السائل
Water runs down the hill
يسيل الماء أسفل التل
رائع
في المشهدممتع أو جيد للغاية
The weather today is marvelous
الطقس اليوم رائع
يشعر
في المشهدأن تحس بإحساس جسدي أو عاطفي
I feel very happy today
أنا أشعر بسعادة كبيرة اليوم
شعور
إحساس أو عاطفة قوية
She has a good feel for music
لديها شعور جيد تجاه الموسيقى
يعتقد
أن يكون لديك رأي أو موقف تجاه أمر ما
I feel that this plan is good
أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة
يقتل
في المشهدإنهاء حياة شخص ما عمدًا
The criminal decided to murder his victim
قرر المجرم قتل ضحيته
جريمة قتل
في المشهدجريمة إنهاء حياة شخص ما عمدًا
The police are investigating a murder
تحقق الشرطة في جريمة قتل
يفسد
تدمير شيء ما أو إنهاؤه تمامًا
Do not murder the song with your singing
لا تفسد الأغنية بغنائك
تموضع
في المشهدأن يكون الشيء في مكان أو وضع معين
The house stood on a hill
كان المنزل متموضعاً على تلة
وقف
أن تكون في وضع مستقيم على قدميك
She stood to greet her guest
وقفت لاستقبال ضيفها
تخلف
أن تفشل في مقابلة شخص كما كان مخططاً له
He stood me up for dinner
تخلف عن مقابلتي لتناول العشاء
يطلب
في المشهدالتماس الحصول على شيء أو دعوة شخص للقيام بفعل
She asked for a glass of water
هي طلبت كوباً من الماء
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما أو امتلاك غاية محددة
He asks to finish his work early
هو ينوي إنهاء عمله مبكراً
يسأل
قول شيء للحصول على معلومة من شخص آخر
May I ask a question
هل يمكنني طرح سؤال
مملكة
في المشهدبلد يحكمه ملك أو ملكة
The kingdom is peaceful
المملكة تنعم بالسلام
فعل
في المشهدشيء يتم القيام به أو يحدث
His action was very helpful
كان فعله مفيدًا جدًا
آلية
الأجزاء المتحركة في السلاح التي تقوم بتلقيمه وإطلاقه
The gun action is jammed
آلية السلاح معطلة
إشارة
حركة أو علامة للبدء في أمر ما
He gave the action to start
أعطى الإشارة للبدء
يقود
في المشهديوضح الطريق أو يتولى المسؤولية
She will lead the team
ستقود هي الفريق
دور البطولة
الشخصية الرئيسية في مسرحية أو فيلم أو عرض
He got the lead in the new movie
حصل على دور البطولة في الفيلم الجديد
رصاص
معدن ثقيل ولين
The pipe was made of lead
صُنعت الأنبوبة من الرصاص
عميل محتمل
شخص قد يكون مهتما بشراء منتج أو خدمة
We found a new sales lead
وجدنا عميلا محتملا جديدا للمبيعات
رأى
في المشهدالإدراك باستخدام العينين
I saw a bird in the tree
رأيت طائرًا على الشجرة
ينشر
قطع شيء ما باستخدام أداة مسننة
He sawed the wood in half
نشر الخشب إلى نصفين
يساوي
مطابقة رهان الخصم في لعبة ما
I saw your bet
أنا أساوي رهانك
منشار
أداة ذات شفرة مسننة تستخدم للقطع
Use the saw to cut this board
استخدم المنشار لقطع هذا اللوح
يقاتل
في المشهدالمشاركة في معركة أو قتال
The soldiers prepared to battle
استعد الجنود للقتال
نزاع
خلاف قانوني طويل وصعب في المحكمة
They had a long battle in court
خاضوا نزاعًا طويلاً في المحكمة
يكافح
بذل جهد كبير للتعامل مع موقف صعب
She battled against her illness
كافحت ضد مرضها
تكفير
في المشهدفعل تعويض الخطأ أو الخطيئة
He did this as an atonement for his sins
فعل هذا كتكفير عن ذنوبه
بقسوة
في المشهدبطريقة صارمة أو غير لطيفة
The teacher spoke harshly to the students
تحدث المعلم بقسوة إلى الطلاب
تبا
في المشهدكلمة بذيئة تستخدم للتعبير عن انفعال قوي
Fuck this is hard
تبا هذا صعب جدا
يمارس الجنس
القيام بالعلاقة الجنسية
They decided to fuck
قررا ممارسة الجنس
اللعنة
كلمة بذيئة تُستخدم للتأكيد
This is fucking difficult
هذا صعب للغاية
يصلي
في المشهدالتحدث إلى إله وغالبًا ما يكون ذلك بصمت
I pray every morning
أنا أصلي كل صباح
يُعيّن
في المشهداختيار شخص رسمياً لمنصب ما
The board anointed him as the new leader
عيّنه المجلس قائداً جديداً
يدهن
وضع سائل أو زيت على سطح أو جزء من الجسم
He anointed the wound with oil
دهن الجرح بالزيت
قاعة العرش
في المشهدالغرفة الكبيرة التي يجلس فيها الملك أو الملكة على عرشهم
The queen entered the throne room
دخلت الملكة إلى قاعة العرش
يفترض
في المشهدالاعتقاد بأن شيئاً ما حقيقي دون وجود دليل
I presume that he is coming
أفترض أنه قادم
هنا تمامًا
في المشهدفي هذا المكان تحديدًا
Please wait right here
يرجى الانتظار هنا تمامًا
فساد
في المشهدسلوك غير أخلاقي أو شرير
The movie depicts the depths of human depravity
يصور الفيلم أعماق الفساد البشري
يعود
في المشهدأن ترجع إلى مكان أو شخص ما
Please come back home soon
من فضلك عد إلى المنزل قريباً
يعود للانتشار
أن يصبح الشيء رائجاً أو ناجحاً مجدداً بعد فترة من الزمن
Vinyl records have come back
عادت أسطوانات الفينيل للانتشار
يُنهي
في المشهدجعل شيء ما يصل إلى نهايته
They concluded the meeting early
أنهوا الاجتماع في وقت مبكر
يستنتج
الوصول إلى قرار بعد التفكير
I conclude that we should stay
أستنتج أن علينا البقاء
تاجر عبيد
في المشهدالشخص الذي يتاجر بالأشخاص المستعبدين
The slaver was waiting at the harbor
كان تاجر العبيد ينتظر في الميناء
يسيل لعابه
خروج اللعاب من الفم
The dog started to slaver at the sight of food
بدأ الكلب بسيلان لعابه عند رؤية الطعام
اذهب
في المشهدأن تغادر مكانًا ما
Please go away now
من فضلك اذهب الآن
تلاشى
أن تتوقف عن الوجود أو لم تعد موجودًا
The pain will go away soon
سيتلاشى الألم قريبًا
سافر
أن تسافر إلى مكان ما لقضاء عطلة قصيرة
We will go away for the weekend
سنسافر في عطلة نهاية الأسبوع
سيادتكم
في المشهدلقب تشريفي يُستخدم لمخاطبة الدوق أو الدوقة أو النبلاء رفيعي المستوى
I am at your service your grace
أنا في خدمتك يا سيادتكم
البقاء
في المشهدحالة الاستمرار في العيش
Food is essential for survival
الطعام ضروري للبقاء على قيد الحياة
فهم
في المشهدامتلاك معرفة بشيء ما
She knew exactly what he meant
فهمت تمامًا ما كان يقصده
عصفور
في المشهدطائر بني صغير
A sparrow sat on the tree
جلس عصفور على الشجرة
يسيطر
في المشهدامتلاك السلطة على شخص أو شيء
The general commands the army
يسيطر الجنرال على الجيش
يعطي أمراً
في المشهدتوجيه منطوق للقيام بعمل ما
The officer gave a command to move
أعطى الضابط أمراً بالتحرك
يصل
في المشهدالوصول إلى مكان ما
We will come to the station soon
سنصل إلى المحطة قريبًا
يبدأ
أن تشرع في القيام بشيء ما
He came to realize the truth
بدأ يدرك الحقيقة
يتعلق بـ
أن يكون الموضوع حول شيء معين
When it comes to cooking he is an expert
عندما يتعلق الأمر بالطبخ فهو خبير
يستعيد وعيه
العودة إلى الوعي بعد الإغماء
He finally came to after the accident
استعاد وعيه أخيرًا بعد الحادث
يغلب
في المشهدالفوز على شخص ما في منافسة أو قتال
We can defeat our opponents
يمكننا أن نغلب خصومنا
يهزم
أن تخسر أمام شخص في منافسة أو قتال
They will defeat us
سوف يهزموننا
هزيمة
الفشل في الفوز بلعبة أو منافسة
The team suffered a defeat
عانى الفريق من هزيمة
يبطل
جعل شيء ما غير مفيد أو فعال
This will defeat the purpose of the plan
هذا سيبطل الغرض من الخطة
بدأ
في المشهدالشروع في فعل شيء ما
We have begun the lesson
بدأنا الدرس
يبدو
في المشهدأن تعطي انطباعاً بكونك شيئاً ما
You appear tired today
تبدو متعباً اليوم
يظهر
أن تصبح مرئياً أو تظهر للعيان
The sun appeared behind the clouds
ظهرت الشمس خلف الغيوم
يشارك
أن تمثل في مسرحية أو فيلم أو عرض
She will appear in a new movie
ستشارك في فيلم جديد
يفترض
في المشهدالاعتقاد بأن شيئا ما صحيح بدون دليل
I suppose he is busy
أفترض أنه مشغول
من المفترض
أن يُطلب من شخص ما أو يُتوقع منه القيام بشيء
You are supposed to clean your room
من المفترض أن تنظف غرفتك
ينوي
أن يكون لدى الشخص هدف أو نية محددة
What is this machine supposed to do
ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة
شفقة
في المشهدالشعور بالحزن تجاه معاناة شخص آخر
I feel pity for the stray dog
أشعر بالشفقة تجاه الكلب الضال
خسارة
الشعور بالأسف لأن شيئاً ليس جيداً كما ينبغي
It is a pity that we cannot go
من الخسارة أننا لا نستطيع الذهاب
رثاء الذات
الشعور بالحزن والأسف على وضعك السيئ
He spent all day in self pity
قضى يومه كله في رثاء ذاته
شخص أحمق
شخص يفتقر إلى الحكمة وحسن التصرف
That fool is a total pity
ذلك الأحمق شخص لا يطاق
فكرة
في المشهدخاطر أو خطة في ذهنك
That is a good idea
تلك فكرة جيدة
فكرة
معلومة أو فهم حول شيء ما
I have no idea how this works
ليس لدي أي فكرة حول كيفية عمل هذا
أول
في المشهديأتي قبل أي شخص أو شيء آخر في الوقت أو الترتيب
She was the first person to arrive
كانت أول شخص يصل
ممتاز
ذو أعلى مستوى ممكن من الجودة
This is a first class hotel
هذا فندق من الدرجة الممتازة
في البداية
في مستهل الأمر
At first I was afraid
في البداية كنت خائفًا
يتنازل
في المشهدالتخلي رسميا عن حق أو لقب أو ممتلكات
He decided to renounce his claim to the throne
قرر التنازل عن حقه في العرش
يتبرأ
الإعلان علنا عن عدم دعم أو الإيمان بشخص أو فكرة ما
They had to renounce their violent past
كان عليهم التبرأ من ماضيهم العنيف
مُخزٍ
في المشهدما يجعلك تشعر بالخجل أو الإحراج
That defeat was humiliating
كانت تلك الهزيمة مخزية
يصبح
في المشهدالبدء في أن تكون شيئًا ما
He wants to become a doctor
هو يريد أن يصبح طبيبًا
يصبح
التحول إلى حالة أو وضع معين
The weather will become cold
سيصبح الطقس باردًا
يليق
أن يبدو الشيء جميلًا على شخص ما
This dress becomes you
هذا الفستان يليق بك
كادح
في المشهدالشخص الذي يعمل بجد كبير
He is a hard working bastard
هو شخص كادح للغاية
نذل
في المشهدشخص بغيض للغاية
He is a real bastard
إنه نذل حقيقي
يبتر
في المشهدإتلاف جزء من الجسم بشكل فادح
The accident mutilated his hand
أدى الحادث إلى بتر يده
يشوّه
إلحاق ضرر جسيم بشيء ما
The vandals mutilated the ancient statue
شوّه المخربون التمثال القديم
عطر
في المشهدسائل ذو رائحة جميلة يوضع على الجسم
She wears expensive perfume
هي تضع عطراً باهظ الثمن