Gilmore Girls — الموسم 5 الحلقة 15

I will walk you to the station

سأرافقك إلى المحطة

Please walk me through the steps

أرجو أن تشرح لي الخطوات بالتفصيل

This garden has a beautiful walk

تحتوي هذه الحديقة على ممشى جميل

I go to elementary school

أنا أذهب إلى المدرسة الابتدائية

I left my keys somewhere

تركت مفاتيحي في مكان ما

You can use my computer so knock yourself out

يمكنك استخدام حاسوبي لذا استمتع بوقتك

If you want to go there then knock yourself out

إذا أردت الذهاب إلى هناك فلك مطلق الحرية

Can I have a second cup of coffee

هل يمكنني الحصول على كوب إضافي من القهوة

She finished in second place

أنهت السباق في المركز الثاني

The committee will second the motion

ستؤيد اللجنة الاقتراح

The dog rolled in the mud

تغطى الكلب بالطين

She is rolling in money

إنها تملك الكثير من المال

This is a first class hotel

هذا فندق من الدرجة الممتازة

He felt faint after the long walk

شعر بالضعف بعد المشي الطويل

She might faint in this heat

قد يغمى عليها في هذا الحر

The patient was faint from hunger

كان المريض واهناً من الجوع

He acted as a beard for his friend

عمل كغطاء لصديقه

The brain controls the nervous system

الدماغ يتحكم في الجهاز العصبي

Please add salt to the soup

أضف الملح إلى الحساء من فضلك

He was diagnosed with ADD

تم تشخيصه باضطراب نقص الانتباه

Add more water to the mixture

أضف المزيد من الماء إلى الخليط

I tire of doing the same work

أنا أمل من القيام بنفس العمل

You will tire of this game soon

ستضجر من هذه اللعبة قريبا

He began to tire of her complaints

بدأ يسأم من شكواها

This knife is too dull to cut bread

هذه السكين غير حادة لدرجة أنها لا تستطيع قطع الخبز

The medicine helped to dull the pain

ساعد الدواء في تخفيف الألم

The cashier opened the till

فتح أمين الصندوق صندوق النقود

Wait till tomorrow

انتظر حتى الغد

I worked till five oclock

عملت حتى الساعة الخامسة

Did you hear about the new job

هل سمعت عن الوظيفة الجديدة

She heard about the changes in the schedule

علمت بشأن التغييرات في الجدول

I need to paper the wall

أحتاج إلى تغطية الحائط بالورق

Everyone started to get down at the party

بدأ الجميع بالتراقص في الحفل

It is time to get down from the ladder

حان وقت النزول عن السلم

Get down so they do not see you

اجثو لكي لا يروك

Do not let this failure get down on you

لا تدع هذا الفشل يحبطك

Get down the details of the meeting

دون تفاصيل الاجتماع

This bad news really gets me down

هذه الأخبار السيئة تحزنني حقًا

Get down your name on this paper

اكتب اسمك على هذه الورقة

We are going to a social tonight

نحن ذاهبون إلى حفلة الليلة

He is a very social person

هو شخص اجتماعي جداً

Please clean the bathroom

الرجاء تنظيف الحمام

It is raining but at least it is warm

إنها تمطر لكن الجو دافئ على الأقل

This is the least of my worries

هذا أقل ما يقلقني

This car costs the least money

هذه السيارة هي الأقل سعراً

Please tell me the truth

من فضلك أخبرني بالحقيقة

The music entranced the audience

سحرت الموسيقى الجمهور

The entrance to the building is closed

مدخل المبنى مغلق

She gained entrance to the party

حصلت على دخول إلى الحفل

He has a good ear for music

لديه أذن موسيقية ممتازة

She has the president's ear

لديها تأثير مباشر على الرئيس

Can I have your ear for a moment

هل يمكنني الحصول على اهتمامك للحظة

I need to stay awake to study

أحتاج أن أبقى مستيقظاً لأدرس

The bad weather stayed the progress

الطقس السيئ أخر التقدم

They stay in a large house

هم يسكنون في منزل كبير

We will stay in a hotel

سنقيم في فندق

The shop will stay open late

سيظل المتجر مفتوحاً لوقت متأخر

We enjoyed our stay in London

استمتعنا بإقامتنا في لندن

I need an ice cube for my drink

أحتاج مكعب ثلج لمشروبي

Add an ice cube to the juice

أضف مكعب ثلج إلى العصير

It is easier to walk than run

المشي أسهل من الجري

It makes life much easier

هذا يجعل الحياة أبسط بكثير

We drove for a mile

قدنا السيارة لمسافة ميل واحد

It was cold but still she went out

كان الجو باردًا ومع ذلك خرجت

It is plenty warm enough outside

الجو دافئ تماماً في الخارج

He is a married man

هو رجل متزوج

Their marital status is married

حالتهما الاجتماعية متزوج

They decided to get married soon

قررا الدخول في عقد زواج قريباً

She is a kind person

إنها شخص لطيف

He is very kind to his friends

هو طيب جدا مع أصدقائه

It is kind of cold today

الجو بارد نوعا ما اليوم

We will reset the timer

سنقوم بإعادة تعيين المؤقت

I question his honesty

أنا أشك في صدقه

This is the point in question

هذه هي النقطة محل النقاش

We need a proper explanation for this

نحن بحاجة إلى تفسير حقيقي لهذا الأمر

She behaves in a very proper way

إنها تتصرف بطريقة مهذبة جدًا

See, I told you so

انظر لقد أخبرتك بذلك

I can see the bird in the tree

أستطيع رؤية الطائر فوق الشجرة

I watched The Hangover last night

شاهدت فيلم هانغوفر الليلة الماضية

I wait for your return

أترقب عودتك

Can you wait a moment

هل يمكنك التوقف لحظة

She likes to wait on customers

هي تحب خدمة الزبائن

She knew exactly what he meant

فهمت تمامًا ما كان يقصده

We rowed the small boat

جدفنا بالزورق الصغير

He bought a new boat

اشترى مركباً جديداً

The boat crossed the river

عبرت السفينة النهر

I felt a strong pull toward him

شعرت بجذب قوي نحوه

She has a lot of pull in this company

لديها الكثير من التأثير في هذه الشركة

He pulled a muscle while running

مزق عضلة أثناء الجري

They decided to pull the product from the market

قرروا سحب المنتج من السوق

He pulled the machine apart to fix it

فكك الآلة لإصلاحها

She pulled a prank on her friend

خدعت صديقتها بمزحة

Give the rope a quick pull

أعطِ الحبل شدة سريعة

The list included many names

تضمنت القائمة العديد من الأسماء

Tax is included in the price

الضريبة مشمولة في السعر

She looks nice in that dress

تبدو جميلة في ذلك الفستان

We had a nice day at the park

قضينا يومًا ممتعًا في الحديقة

I spend money on food

أنا أنفق المال على الطعام

They spend a lot of energy on this project

هم يستهلكون الكثير من الجهد في هذا المشروع

She panicked when she saw the fire

ذعرت عندما رأت الحريق

The patient is seriously ill

المريض مريض بشكل خطير

You are wet about the facts

أنت مخطئ بشأن الحقائق

My clothes are wet from the rain

ملابسي مبتلة بسبب المطر

Stop being so wet and face the challenge

توقف عن كونك جبانًا وواجه التحدي

The new sink will go in tomorrow

سيتم تركيب حوض الغسيل الجديد غدًا

They decided to go in on the project together

قرروا المشاركة في المشروع معًا

The sun went in behind a cloud

احتجبت الشمس خلف سحابة

I saw him the other day

رأيته في الأيام الماضية

She called the other day

اتصلت مؤخراً

The country suffered a long depression

عانت البلاد من كساد طويل

A deep depression is moving across the sea

يتحرك منخفض جوي عميق عبر البحر

It is usual for him to wake up early

من المعتاد أن يستيقظ مبكرًا

This is a normal and usual day for me

هذا يوم عادي ومعتاد بالنسبة لي

That is the usual result

تلك هي النتيجة المعتادة

I eat fresh pain for breakfast

أتناول الخبز الطازج في الإفطار

That boy is a real pain

ذلك الولد مصدر إزعاج حقيقي

He suffered great pain after the loss

عانى من ألم شديد بعد الخسارة

She offered to pay the bill

اقترحت دفع الفاتورة

Please offer your seat to the elderly

يرجى تقديم مقعدك لكبار السن

The gymnast performed a great routine

أدى لاعب الجمباز فقرة فنية رائعة

What is the size of this box

ما هو حجم هذا الصندوق

I need a larger size

أحتاج إلى مقاس أكبر

We do not know the exact size of the problem

نحن لا نعرف الحجم الدقيق للمشكلة

He has a medical condition

لديه حالة طبية

He is acting mental

إنه يتصرف بجنون

The doctor treats a mental

يعالج الطبيب مريضًا نفسيًا

I got lost in the city

لقد ضللت الطريق في المدينة

I got lost my keys yesterday

لقد فقدت مفاتيحي بالأمس

Our team did not lose the game

لم يخسر فريقنا المباراة

I did not lose my job

أنا لم أفقد وظيفتي

I lose the point of your story

فقدت المغزى من قصتك

It is a classic mistake

إنه خطأ نموذجي

They dress the store for the holidays

يزينون المتجر من أجل العطلات

It takes me ten minutes to dress

يستغرقني الأمر عشر دقائق لأرتدي ملابسي

The nurse will dress the wound

ستضمد الممرضة الجرح

You have to guess the answer

عليك أن تخمن الإجابة

She wants to get in the group

هي تريد أن تنخرط في المجموعة

Do not get in my way

لا تعق طريقي

I finally got in a few hours of sleep

حصلت أخيرًا على بضع ساعات من النوم

The job is up for grabs

الوظيفة متاحة للجميع

He tried to defend his choice

حاول الدفاع عن خياره

Soldiers defend their country

يحمي الجنود بلادهم