

Gilmore Girls — الموسم 6 الحلقة 14
الكلمات والمعاني
895 كلمة
مستوى CEFR
مرافق
في المشهدالخدمات الأساسية مثل الماء والكهرباء والغاز
The rent includes all utilities
يشمل الإيجار جميع المرافق
يجلس
في المشهدإراحة الجسم على المقعد
Please sit down in your chair
من فضلك اجلس على كرسيك
مأدبة
وجبة يتناولها الناس وهم جالسون على المائدة
We had a formal sit down dinner
تناولنا عشاءً رسميًا
اجتماع
لقاء رسمي أو مخطط له مع شخص ما
They will sit down to discuss the plan
سيجتمعون لمناقشة الخطة
اعتصام
احتجاج منظم يرفض فيه المشاركون مغادرة المكان
The workers held a sit-down to demand better pay
نظم العمال اعتصامًا للمطالبة بأجر أفضل
اجلس
خفض جسمك لتستقر على مقعد أو على الأرض
Please sit down here
من فضلك اجلس هنا
يجلس
خفض جسمك لتستقر على كرسي أو على الأرضية
He likes to sit down on the floor
هو يحب أن يجلس على الأرضية
اجلس
وضع الجسم في وضعية الجلوس على مقعد أو على الأرض
Please sit down on the chair
من فضلك اجلس على الكرسي
فستان
في المشهدقطعة ملابس للنساء أو الفتيات تغطي الجزء العلوي والسفلي
She wore a beautiful dress
ارتدت فستانًا جميلًا
يرتدي
في المشهدوضع الملابس على نفسك
It takes me ten minutes to dress
يستغرقني الأمر عشر دقائق لأرتدي ملابسي
يزين
جعل الشيء يبدو أكثر جاذبية
They dress the store for the holidays
يزينون المتجر من أجل العطلات
يضمد
تنظيف وتغطية الجرح
The nurse will dress the wound
ستضمد الممرضة الجرح
يثير الفضول
في المشهدأن تشعر باهتمام أو رغبة في معرفة المزيد عن شيء ما
The mystery plot intrigued me
أثارت قصة الغموض فضولي
مؤامرة
خطة أو ترتيب سري للقيام بشيء ما
The palace was full of political intrigue
كان القصر مليئًا بالمؤامرات السياسية
يظل
في المشهديستمر في كونه على حالة معينة
He remains calm in emergencies
يظل هادئًا في حالات الطوارئ
رفات
جثة هامدة أو جزء من جسم ميت
Archaeologists found human remains
وجد علماء الآثار رفات بشرية
يبقى
يستمر في الوجود أو البقاء
Not much of the house remains
لم يتبق الكثير من المنزل
يمكث
يستمر في البقاء في نفس المكان أو الوضع
We will remain in the city
سنمكث في المدينة
بقرة
في المشهدحيوان كبير يُربى من أجل الحليب أو اللحم
The cow eats grass
تأكل البقرة العشب
بقرة
حيوان أنثى كبير يُربى في المزارع للحصول على حليبها
The farmer milks the cow
يحلب المزارع البقرة
يخيف
أن تجعل شخصاً يشعر بالخوف أو الخضوع
Do not let them cow you
لا تدعهم يخيفونك
تقويم
في المشهدقائمة بأيام وأسابيع وشهور السنة
I marked the date on my calendar
حددت التاريخ على تقويمي
مرفق بريدي
في المشهدمكان ترسل وتستقبل فيه البريد
Please drop this off at the mail facility
يرجى تسليم هذا في المرفق البريدي
مكتب البريد
مبنى يتم فيه إرسال واستقبال الرسائل
I went to the post office to send a letter
ذهبت إلى مكتب البريد لإرسال رسالة
مركز البريد
مكان ترسل وتستقبل فيه الرسائل والطرود
They work at the local mail center
هم يعملون في مركز البريد المحلي
يناقش
في المشهدالتحدث عن موضوع ما مع وجود آراء مختلفة
They debate the issue in class
يناقشون القضية في الصف
مناظرة
في المشهدنقاش رسمي أو حديث حول موضوع معين
The two candidates had a long debate
خاض المرشحان مناظرة طويلة
نظيف
في المشهدخالٍ من الأوساخ أو العلامات
Keep your room clean
حافظ على غرفتك نظيفة
تماماً
بشكل كلي أو كامل
He clean forgot about the meeting
لقد نسيت أمر الاجتماع تماماً
نزيه
اتباع القواعد وعدم استخدام أساليب غير عادلة
They played a clean game
لعبوا مباراة نزيهة
شريف
عدم التورط في أنشطة غير قانونية أو غير شريفة
He has a clean record
لديه سجل شريف
واضح
سهل الفهم أو التفسير
The instructions are very clean
التعليمات واضحة جدًا
يضرب
يوجه ضربة لشخص ما خاصة في الوجه
He caught him clean on the jaw
ضربه بوضوح على فكه
بريء
غير مذنب في جريمة ما
The jury found him clean
وجدته هيئة المحلفين بريئًا
نزيه
لم يرتكب أي عمل غير قانوني
He has a clean record
سجله نزيه
نظيف
خالٍ من الأوساخ أو العلامات
Keep your room clean
حافظ على نظافة غرفتك
طاهر
خالٍ تمامًا من أي أوساخ أو شوائب
The kitchen was absolutely clean
كان المطبخ نظيفًا تمامًا
ينتقل
في المشهدالمضي قدماً أو البدء بموضوع جديد
Let us move on to the next topic
دعنا ننتقل إلى الموضوع التالي
يتجاوز
التوقف عن التأثر بتجربة سلبية ماضية والمضي قدماً في حياتك
It is time to move on
حان الوقت لكي تتجاوز الأمر
ينتقل
التقدم إلى الشيء التالي
Let us move on to the next topic
دعنا ننتقل إلى الموضوع التالي
يستمر
البدء بفعل شيء جديد بعد الانتهاء من نشاط سابق
It is time to move on with your life
حان الوقت لتستمر في حياتك
وداعًا
في المشهدكلمة تُقال عند المغادرة
I said bye to my friends
قلت وداعًا لأصدقائي
باي
طريقة غير رسمية لقول وداعًا
Bye see you later
باي أراك لاحقًا
سخيف
في المشهدشيء غير معقول أو غير منطقي
That idea is ridiculous
هذه الفكرة سخيفة
بشكل سخيف
بطريقة غير معقولة أو غير منطقية
He behaved ridiculously
تصرف بشكل سخيف
تافه
شيء غير منطقي لدرجة تستدعي السخرية
Don't be so ridiculous
لا تكن تافهًا إلى هذا الحد
أحمق
شيء يتسم بالغباء الشديد أو عدم المعقولية
It is ridiculous to think that
من الحمق التفكير في ذلك
شهر
في المشهدأحد الأجزاء الاثني عشر التي تتكون منها السنة
January is the first month of the year
يناير هو الشهر الأول من السنة
شهر
مدة زمنية تعادل ثلاثين يوماً تقريباً
The project will take six months
سيستغرق المشروع ستة أشهر
شهر
وحدة زمنية تتكون من حوالي ثلاثين يوماً
There are thirty days in this month
يوجد ثلاثون يوماً في هذا الشهر
شهر
فترة زمنية محددة ضمن تقويم السنة
We are in the month of May
نحن في شهر مايو
خبير
في المشهدشخص لديه معرفة أو مهارة كبيرة
She is an expert in medicine
هي خبيرة في الطب
أليس كذلك
في المشهدتستخدم للسؤال عما إذا كان المستمع يوافق أو يفهم
It is nice weather huh
الجو جميل أليس كذلك
ها
في المشهدصوت يعبر عن عدم الفهم أو طلب التكرار
Huh I did not hear what you said
ها لم أسمع ما قلته
خارج الحرم الجامعي
يقع بعيداً عن المنطقة الرئيسية للكلية أو الجامعة
I live in an apartment off campus
أنا أعيش في شقة خارج الحرم الجامعي
خيانة
في المشهدفعل الغدر بشخص ما
He was worried that his partner might fink out
كان قلقاً من أن شريكه قد يخونه
يتراجع
في المشهدعدم القيام بما كان متوقعاً
Do not fink out on your promise
لا تتراجع عن وعدك
يأتي من
في المشهدأن يكون موطنك أو أصلك في مكان ما
I come from Egypt
أنا آتي من مصر
يأتي من
أن تكون من مكان أو مصدر معين
These apples come from that farm
هذا التفاح يأتي من تلك المزرعة
ينحدر من
أن تكون من مكان ما
Where do you come from
من أين أنت
ملابس رياضية
في المشهدملابس مريحة تُرتدى لممارسة الرياضة أو الاسترخاء
I wear a comfortable sweat when jogging
أرتدي ملابس رياضية مريحة عند الجري
تذويب
طهي الطعام ببطء في القليل من الدهون دون تحميره
Sweat the onions in the pan
ذوّب البصل في المقلاة
متعرق
مغطى بسائل يفرزه الجسم عند الحرارة أو النشاط
The runner was covered in sweat
كان العداء مغطى بالعرق
يتوتر
الشعور بالقلق أو الضيق الشديد
Do not sweat about the exam
لا تتوتر بشأن الامتحان
يستجوب
توجيه أسئلة لشخص ما بطريقة مكثفة أو عدوانية
The police began to sweat the suspect
بدأت الشرطة باستجواب المشتبه به
يتعرق
إفراز العرق من الجلد
I sweat when I work out
أنا أتعرق عندما أتدرب
يقلق
الشعور بالقلق أو الضغط تجاه أمر ما
You should not sweat the small details
لا ينبغي أن تقلق بشأن التفاصيل الصغيرة
يتزوج
في المشهدالدخول في علاقة زواج رسمية
They plan to marry next year
يخططان للزواج في العام المقبل
متزوج
وجود زوج أو زوجة
Are you currently married
هل أنت متزوج حالياً
يتفانى
الالتزام القوي والتمسك الشديد بشيء ما
He is married to his work
إنه يتفانى في عمله
يتزوج
أن تأخذ شخصاً كزوج أو زوجة
They decided to marry next year
قررا أن يتزوجا في العام المقبل
متزوج
أن يكون لديك زوج أو زوجة
He is a married man
هو رجل متزوج
حقيقي
في المشهدشيء صادق أو أصلي وليس مزيفاً
This document looks legit
هذه الوثيقة تبدو حقيقية
أبوي
في المشهديمتلك صفات تشبه صفات الأب
He has a sweet daddy-ish way of talking
لديه طريقة أبوية لطيفة في التحدث
ردهة
في المشهدمساحة واسعة مفتوحة داخل مدخل المبنى
We met in the lobby of the hotel
التقينا في ردهة الفندق
يضغط
في المشهديحاول التأثير على السياسيين أو المسؤولين الحكوميين
They lobby for better environmental policies
إنهم يضغطون من أجل سياسات بيئية أفضل
جماعة ضغط
مجموعة من الأشخاص يحاولون التأثير على قرارات الحكومة
The lobby is fighting for new laws
تقاتل جماعة الضغط من أجل قوانين جديدة
يحدق
في المشهدالنظر إلى شيء ما لفترة طويلة
Do not stare at people
لا تحدق في الناس
يحدق
النظر إلى شيء ما لفترة طويلة
Do not stare at strangers
لا تحدق في الغرباء
يتبع
في المشهديسير خلف شخص ما إلى المكان الذي يذهب إليه
Follow me to the office
اتبعني إلى المكتب
يتبع
يأتي بعد شيء آخر في الترتيب
The winter follows the autumn
الشتاء يأتي بعد الخريف
يطيع
يفعل ما يطلبه شخص ما منك
You should follow the teacher's instructions
يجب أن تتبع تعليمات المعلم
يتابع
يراقب أنشطة شخص ما أو يهتم بها
I follow the news every morning
أنا أتابع الأخبار كل صباح
يفهم
استيعاب ما يقوله أو يفعله شخص ما
I cannot follow your explanation
لا أستطيع فهم شرحك
اليوم
في المشهدهذا اليوم الحالي
I am going to school today
أنا ذاهب إلى المدرسة اليوم
اليوم
الوقت الحاضر في حياتنا
People are very busy today
الناس مشغولون جدًا اليوم
اليوم
اللحظة الراهنة في هذا الزمان
The situation is different today
الوضع مختلف اليوم
اليوم
التاريخ الذي نعيش فيه الآن
Today is a beautiful day
اليوم هو يوم جميل
مشهور
في المشهدمعروف من قبل الكثير من الناس
The actor is well known
هذا الممثل مشهور
يسمع
في المشهدأن تتعلم أو يخبرك أحدهم بشيء ما
I heard about the news
سمعت عن الأخبار
يسمع
في المشهدأن تدرك الصوت باستخدام أذنيك
Can you hear me
هل يمكنك سماعي
أذن
العضو الموجود على جانب الرأس الذي تسمع به
She has a small ear
لديها أذن صغيرة
يقول
أن تتحدث أو تنطق بكلمات
She heard a few words
قالت بضع كلمات
ساخن
في المشهدذو درجة حرارة مرتفعة
The coffee is very hot
القهوة ساخنة جدًا
جذاب
في المشهديتمتع بجاذبية جنسية
He thinks she is very hot
هو يظن أنها جذابة للغاية
شديد
قوي جدًا أو قاسي
The team is in hot pursuit of the thief
يطارد الفريق اللص بشدة
رائج
محبوب جدًا أو ناجح
This topic is a hot subject right now
هذا الموضوع رائج جدًا في الوقت الحالي
ساخن
له درجة حرارة عالية
The soup is very hot
الحساء ساخن جدًا
مجاني
في المشهدشيء يتم تقديمه بدون تكلفة
The hotel offers complimentary breakfast
يقدم الفندق إفطاراً مجانياً
مدح
يعبر عن الإعجاب أو الثناء
She gave me a complimentary comment
قدمت لي تعليقاً فيه مدح
إثبات
في المشهدالدليل الذي يؤكد صحة شيء ما
The report needs further substantiation
يحتاج التقرير إلى المزيد من الإثبات
بذلة
في المشهدقطعة ملابس تغطي الجسم بالكامل والذراعين
She is wearing a blue jumpsuit
هي ترتدي بذلة زرقاء
جمبسوت
قطعة ملابس موحدة تغطي الجسم والساقين
This jumpsuit is very comfortable
هذا الجمبسوت مريح للغاية
اعتدال
في المشهدجودة القيام بشيء ما ضمن حدود معقولة
You should eat in moderation
يجب أن تأكل باعتدال
يعتبر
في المشهدالتفكير في شيء ما بطريقة معينة
The court deemed it necessary
اعتبرت المحكمة ذلك ضرورياً
يذهب
في المشهدالتحرك نحو وجهة أو حضور حدث ما
We will go to the park
سوف نذهب إلى الحديقة
يُرسل
توجيه شيء ما إلى مكان أو شخص معين
All emails go to the boss
كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير
المفضل
الشخص أو الشيء الذي تعتمد عليه في أغلب الأوقات
This is my go to restaurant
هذا هو مطعمي المفضل
سوف
يُستخدم للتعبير عن خطة أو نية للقيام بشيء في المستقبل
I am going to study today
أنا سوف أدرس اليوم
الخيار المفضل
الشخص أو الشيء الذي يتم اللجوء إليه أو اختياره في أغلب الأحيان
This app is my go-to for learning languages
هذا التطبيق هو خياري المفضل لتعلم اللغات
يدرس
أن تكون طالباً في مدرسة أو مكان ما
I go to university
أنا أدرس في الجامعة
يتجه
التحرك في اتجاه مكان معين
I go to the station
أنا أتجه إلى المحطة
يزور
التحرك نحو مكان ما للذهاب إليه
I go to the park every day
أنا أزور الحديقة كل يوم
يذهب إلى
الانتقال أو التحرك باتجاه مكان ما
I want to go to the park
أريد أن أذهب إلى الحديقة
يُمنح
أن يتم استلام الشيء من قبل شخص ما
The prize will go to the winner
ستُمنح الجائزة للفائز
يذهب إلى
التحرك باتجاه مكان معين
I go to school every day
أنا أذهب إلى المدرسة كل يوم
مشروب
في المشهدسائل يمكن شربه
I would like a cold drink
أود الحصول على مشروب بارد
يشرب
في المشهدتناول سائل عن طريق الفم وبلعه
Please drink your water
من فضلك اشرب ماءك
مياه
مساحة كبيرة من الماء مثل النهر أو البحيرة أو المحيط
The ship sailed across the drink
أبحر السفينة عبر المياه
سخيف
في المشهدغير منطقي أو مثير للسخرية
That is an absurd idea
تلك فكرة سخيفة
يبيع
في المشهدإعطاء شيء لشخص ما مقابل المال
I want to sell my car
أريد بيع سيارتي
يخون
كشف أسرار شخص ما لتحقيق مكاسب شخصية
He sold his friend to the enemy
خان صديقه للعدو
يقنع
جعل شخص ما يصدق أو يوافق على أمر ما
He sold me on his new plan
أقنعني بخطته الجديدة
فكرة
فكرة أو مخطط في عقلك
That is a tough sell
هذه فكرة صعبة الإقناع
يقنع
إقناع شخص ما بقبول فكرة أو تصديقها
The plan was hard to sell
كان من الصعب إقناعهم بالخطة
لا شيء
عدم وجود أي شيء على الإطلاق
I have nothing to say
ليس لدي أي شيء لأقوله
يبيع
إعطاء شيء ما مقابل الحصول على المال
They sell fresh bread here
هم يبيعون الخبز الطازج هنا
يبيع
إعطاء شيء مقابل الحصول على المال
I want to sell my car
أريد أن أبيع سيارتي
دبوس
في المشهدقطعة معدنية قصيرة ورفيعة ذات رأس حاد
She used a pin to hold the cloth
استخدمت دبوساً لتمسك القماش
يثبت
ربط شيء بسطح باستخدام دبوس
Pin the note to the board
ثبت الملاحظة على اللوحة
يلوم
تحميل شخص ما مسؤولية وقوع أمر معين
Don't try to pin the blame on me
لا تحاول إلقاء اللوم علي
رمز
رقم سري يستخدم للوصول إلى شيء ما
Enter your secret pin to unlock
أدخل رمزك السري لفتح القفل
ورق
في المشهدمواد رقيقة تستخدم للكتابة أو الطباعة
Please give me a piece of paper
أعطني ورقة من فضلك
يُغطي
وضع طبقة من مادة معينة فوق سطح ما
I need to paper the wall
أحتاج إلى تغطية الحائط بالورق
بحث
مقال مكتوب للمدرسة أو للنشر
She is writing a research paper
هي تكتب بحثًا علميًا
ورقة
مادة رقيقة تستخدم للكتابة أو وثيقة مكتوبة
Please give me a piece of paper
أعطني ورقة من فضلك
والد
في المشهدالأب أو الأم لأي شخص
My parent is very kind
والدي عطوف جدًا
شركة أم
الشركة التي تمتلك شركة أخرى
The parent company manages the business
الشركة الأم تدير العمل
يربي
يعتني بطفل وينشئه
It is difficult to parent a teenager
من الصعب تربية مراهق
والد
أب أو أم الشخص
My parent is very kind
والدي لطيف جدًا
تحديث
في المشهدجعل الشيء أكثر حداثة أو مواكبة للوقت
Please update your profile
يرجى تحديث ملفك الشخصي
يعدل
إجراء تغييرات على شيء ما
We need to update the plan
نحتاج إلى تعديل الخطة
مستجدات
أحدث الأخبار أو التفاصيل حول أمر ما
Give me an update on the project
أعطني آخر المستجدات حول المشروع
كثير الشكوى
في المشهدالشخص الذي يشتكي من أي شيء بسهولة
Stop being such a crybaby about the rules
توقف عن كونك كثير الشكوى بشأن القواعد
بكاية
الشخص الذي يبكي بسهولة شديدة
The little boy is a crybaby
هذا الصبي الصغير بكاية
شكوى
في المشهدتعبير عن عدم الرضا أو الاستياء
I made a complaint about the cold food
قدمت شكوى بشأن الطعام البارد
دعوى
وثيقة قانونية رسمية تبدأ قضية قضائية بذكر مظلمة
The lawyer filed a formal complaint
قدم المحامي دعوى رسمية
اعتراض
بيان يوضح أن شيئاً ما خاطئ أو غير عادل
He raised a complaint about the new rules
طرح اعتراضا حول القواعد الجديدة
يبرز
في المشهديخرج من سطح ما
The rock protruded from the ground
برز الصخر من الأرض
وسيلة
في المشهدطريقة تستخدم لإنجاز شيء ما
They found a means of transport
وجدوا وسيلة للمواصلات
يعني
توضيح المعنى المقصود لشيء ما
The word apple means a fruit
كلمة تفاح تعني نوعاً من الفاكهة
يدل
إظهار أو توضيح حقيقة أمر ما
Smoke means there is a fire
الدخان يدل على وجود حريق
موارد
المال أو الممتلكات التي يملكها شخص ما
He lives beyond his means
هو يعيش فوق إمكانياته المادية
موارد
المال أو الأشياء اللازمة للقيام بعمل ما
He has the means to buy a new house
هو يملك الموارد لشراء منزل جديد
يعني
أن يكون للكلمة أو الشيء دلالة معينة
What does this word mean
ماذا تعني هذه الكلمة
يعاني
في المشهدالشعور بالألم أو الضيق
He suffers from a bad headache
هو يعاني من صداع شديد
قلق
في المشهدشعور بالتوتر أو الانزعاج
She felt a sense of worry
شعرت بإحساس من القلق
يقلق
في المشهدالشعور بالتوتر أو الانشغال بشأن شيء ما
Do not worry about me
لا تقلق بشأن
يُقلق
جعل شخص ما يشعر بالتوتر أو الانزعاج
His health worries me
صحته تقلقني
قلق
أشياء تجعلك تشعر بالتوتر أو عدم الارتياح
I have many worries about the exam
لدي الكثير من المخاوف بشأن الامتحان
قلق
الشعور بالتوتر أو الانشغال تجاه أمر ما
Do not worry about the test
لا تقلق بشأن الاختبار
درس
في المشهداجتماع تتعلم فيه شيئًا ما
I have a math class today
لدي درس رياضيات اليوم
فئة
مجموعة من الأشياء التي تشترك في سمات متشابهة
This belongs to a special class of objects
ينتمي هذا إلى فئة خاصة من الأشياء
راقي
من أفضل نوعية أو أعلى مستوى
She has a lot of class
هي تتمتع بقدر كبير من الرقي
سوقية
سلوك يتسم بقلة الأدب أو عدم التهذيب
He showed no class when he yelled at the waiter
أظهر سلوكًا سيئًا عندما صرخ في وجه النادل
صف
مجموعة من الطلاب في نفس السنة الدراسية
My class is very smart
صفي ذكي جدًا
عديد
في المشهدوجود كمية كبيرة من شيء ما
There are numerous reasons for this decision
هناك العديد من الأسباب لهذا القرار
ذوق
في المشهدالقدرة على تمييز نكهات الطعام والشراب
This wine suits his sophisticated palate
هذا النبيذ يناسب ذوقه الرفيع
سقف الحلق
الجزء العلوي من الفم
The roof of the mouth is called the palate
يسمى سقف الفم سقف الحلق
يجلس
في المشهدإراحة الجسم بحيث يستقر الوزن على الكرسي أو الأرض
Please sit on the chair
يرجى الجلوس على الكرسي
يجلس
البقاء في مكان محدد أو اتخاذ وضعية الجلوس
I will sit here for a while
سأجلس هنا لبعض الوقت
يُجلس
جعل شخص ما يأخذ وضعية الجلوس
The nurse will sit the patient up
ستقوم الممرضة بإجلاس المريض
يجلس
اتخاذ وضعية معينة ليقوم فنان أو مصور برسمك أو التقاط صورة لك
She will sit for a portrait
ستجلس من أجل لوحة فنية
يجلس
أن تكون في وضعية الجلوس
Please sit on the chair
من فضلك اجلس على الكرسي
يجلس
وضع الجسم على كرسي أو سطح
Please sit on this chair
من فضلك اجلس على هذا الكرسي
يوشي
في المشهديخبر السلطات أو الآخرين عن شخص ما
He ratted on his friends to the police
وشى بأصدقائه للشرطة
خائن
شخص يغدر بالآخرين
He is a total rat
إنه خائن تمامًا
جرذ
حيوان صغير ذو ذيل طويل غالبا ما يعتبر آفة
A rat ran across the room
ركض جرذ عبر الغرفة
ممتاز
في المشهدجيد للغاية وبجودة عالية
This is an excellent idea
هذه فكرة ممتازة
سجل
في المشهدتقرير مكتوب أو شفهي للحقائق أو الأحداث
There is no official record of the incident
لا يوجد سجل رسمي للحادثة
رقم قياسي
أفضل أو أعلى مستوى تم تحقيقه على الإطلاق
He broke the world record
حطم الرقم القياسي العالمي
أسطوانة
قرص مسطح يخزن الموسيقى أو الصوت
She collects old vinyl records
هي تجمع أسطوانات الفينيل القديمة
يسجل
تخزين الصوت أو الفيديو أو المعلومات لاستخدامها لاحقًا
Please record the meeting for me
من فضلك سجل الاجتماع لي
مسدس
في المشهدسلاح ناري صغير يُحمل بيد واحدة
He held a small pistol
كان يحمل مسدسًا صغيرًا
طويل
في المشهدالاستمرار لمدة زمنية كبيرة
The movie was very long
كان الفيلم طويلاً جدًا
يتوق
الرغبة الشديدة في الحصول على شيء ما
I long for peace
أتوق إلى السلام
طويل
قياس مسافة كبيرة من طرف إلى طرف آخر
This road is very long
هذا الطريق طويل جدًا
كثيرًا
بمقدار كبير أو بدرجة كبيرة
It did not take long
لم يستغرق الأمر كثيرًا
حزام الأدوات
في المشهدحزام يحتوي على جيوب لحمل أدوات العمل
The carpenter wears a tool belt
يرتدي النجار حزام الأدوات
الأغلبية
في المشهدالمجموعة التي تضم أكبر عدد من الناس
The majority of people agree
تتفق أغلبية الناس
مدخل السيارة
في المشهدطريق خاص يؤدي من الطريق العام إلى المنزل
Park the car in the driveway
أوقف السيارة في مدخل المنزل
يهدد
في المشهدجعل شخص ما يشعر بالخوف أو الخطر
The bully tried to threaten him
حاول المتنمر تهديده
يهدد
تعريض شخص أو شيء للخطر
Pollution threatens the environment
التلوث يهدد البيئة
يهدد
إخبار شخص ما بأنك ستؤذيه أو تسبب له مشكلة إذا لم يفعل ما تريد
The bully threatened to take my lunch
هدد المتنمر بأخذ غدائي
جراحة القلب المفتوح
في المشهدإجراء طبي لإصلاح أو إزالة شيء داخل الجسم
He recovered after his open-heart surgery
تعافى بعد جراحة القلب المفتوح التي أجراها
واقعي
في المشهدشخص عملي ومنطقي في تفكيره
She is a very down to earth person
هي شخصية واقعية جدًا
كريم
في المشهدالشخص المستعد للعطاء أو المشاركة بحرية
He is a generous man
إنه رجل كريم
مصباح يدوي
في المشهدمصدر ضوء صغير يمكن حمله باليد
I used a flashlight in the dark
استخدمت مصباحًا يدويًا في الظلام
ثانية
في المشهدوحدة زمنية قصيرة جدًا
Wait for a sec
انتظر لثانية واحدة
منظم
في المشهدالشخص الذي يضع الأشياء في ترتيب معين
The music arranger changed the song
قام منظم الموسيقى بتغيير الأغنية
دقيق
في المشهدصحيح تمامًا أو مطابق للواقع
This is an accurate report
هذا تقرير دقيق
خجلان
في المشهدالشعور بالإحراج أو الذنب
He felt ashamed of his actions
شعر بالخجل من تصرفاته
يخطف
في المشهدأن تأخذ شيئاً بسرعة بيدك
She grabbed her bag and ran
خطفت حقيبتها وركضت
يغتنم
في المشهدأن تحصل على شيء أو تأخذه بحركة سريعة
Let us grab a bite to eat
دعنا نغتنم فرصة لتناول الطعام
يطوّق
أن يحيط بشيء ما من جميع الجوانب
The tall walls grab the garden
الأسوار العالية تطوّق الحديقة
كم فرنسي
في المشهدنهاية كم القميص التي تطوى للخلف وتثبت بزر أكمام
He wears a shirt with a french cuff
هو يرتدي قميصًا ذا كم فرنسي
مطلق
في المشهديستخدم للتوكيد على شيء ما
It was a complete disaster
كانت كارثة مطلقة
يُنهي
في المشهديصل بالشيء إلى نهايته
I need to complete my work
أحتاج إلى إنهاء عملي
يُكمل
يجعل الشيء يحتوي على كل أجزائه
Please complete the form
يرجى إكمال النموذج
كامل
يحتوي على كل الأجزاء أو منتهٍ
The project is now complete
المشروع الآن كامل
يعني
في المشهديحمل دلالة أو رسالة معينة
This word means love
هذه الكلمة تعني الحب
متوسط
القيمة الوسطى في مجموعة من الأرقام
The mean of these numbers is five
متوسط هذه الأرقام هو خمسة
أعني
توضيح ما تقوله أثناء الحديث
I mean you should stay here
أعني أنه يجب عليك البقاء هنا
بارع
ماهر جدا في القيام بشيء ما
He is a mean basketball player
إنه لاعب كرة سلة بارع
أعني
تستخدم لتوضيح ما تقوله أثناء التفكير
It is cool I mean it is cold
إنه رائع أعني أنه بارد
يدل
يظهر أو يوضح طبيعة الشيء
Dark clouds mean rain
الغيوم الداكنة تدل على المطر
ينوي
يخطط أو يرغب في فعل شيء ما
I did not mean to hurt you
لم أنوِ إيذاءك
وسيلة
طريقة للقيام بشيء ما
This is a mean of transport
هذه وسيلة نقل
يعبر
يمثل فكرة أو يرمز لها
A red light means stop
الضوء الأحمر يعبر عن التوقف
لئيم
غير لطيف أو قاسٍ
Do not be so mean to him
لا تكن لئيما معه بهذا الشكل
شريك
في المشهدشخص يعمل مع آخر في عمل أو نشاط تجاري
We are business partners
نحن شركاء في العمل
رفيق
شخص تشارك معه في القيام بنشاط ما
My dance partner is very good
رفيقي في الرقص بارع جدًا
شريك حياة
شخص ترتبط معه بعلاقة عاطفية أو زواج
She lives with her partner
تعيش مع شريك حياتها
شريك
شخص تعمل أو تلعب معه
He is my business partner
هو شريكي في العمل
استعراض المتهم
في المشهدعرض المتهم علنًا وهو مقيد باليدين أمام وسائل الإعلام
The suspect was captured during a perp walk
تم تصوير المتهم أثناء استعراضه علنًا وهو مقيد
عرض المجرم
في المشهدإظهار المجرم مكبلًا أمام عدسات الكاميرات بشكل علني
Police arranged a perp walk for the criminal
رتبت الشرطة عرضًا علنيًا للمجرم وهو مكبل
الحصبة
في المشهدمرض معد يسبب ظهور بقع حمراء على الجلد
The child was vaccinated against measles
تم تطعيم الطفل ضد الحصبة
بواب
في المشهدالشخص الذي يقف عند مدخل المبنى لمساعدة الناس أو تأمينه
The doorman opened the door for us
فتح لنا البواب الباب
عاطفة
في المشهدشعور يختبره المرء
She shared her feelings with me
شاركتني عواطفها
شعور
انفعال قوي أو عاطفة
I have a strange feeling
لدي شعور غريب
جو
الحالة المزاجية العامة أو طبيعة المكان
There is a feeling of peace here
يوجد جو من السلام هنا
اعتقاد
فكرة بأن شيئاً ما حقيقي أو سيحدث
I have a feeling that we will win
لدي اعتقاد بأننا سنفوز
يحس
أن يمر بتجربة جسدية أو عاطفية
I am feeling cold
أنا أحس بالبرد
يشعر
أن يمر بإحساس جسدي أو عاطفي
He is feeling very tired
هو يشعر بتعب شديد
يظن
الاعتقاد بأن شيئاً ما يحدث
I feel that things will get better
أظن أن الأمور ستتحسن
متفائل
توقع حدوث أشياء جيدة
She is feeling hopeful about the future
هي تشعر بالتفاؤل تجاه المستقبل
انطباع
فكرة بأن شيئاً ما حقيقي أو سيحدث
My first feeling was that he is kind
انطباعي الأول كان أنه طيب
حدس
الاعتقاد بأن شيئاً ما حقيقي دون دليل
I had a feeling that he would arrive
كان لدي حدس بأنه سيصل
إحساس
تجربة جسدية أو عاطفية
He had a feeling of warmth
كان لديه إحساس بالدفء
انفعال
عاطفة قوية جداً
She expressed her feelings clearly
عبرت عن انفعالاتها بوضوح
حماس
شعور قوي تجاه شيء ما
The team is feeling great excitement
الفريق يشعر بحماس كبير
تأثر
عاطفة قوية ناتجة عن موقف ما
It was a feeling of deep sadness
كان تأثراً بحزن عميق
رأي
أن يكون لديك اعتقاد أو موقف تجاه أمر ما
I have a feeling that we should go home
لدي شعور بأنه يجب علينا العودة للمنزل
يكره
في المشهدالشعور بعدم الإعجاب الشديد تجاه شخص ما
I hate cold weather
أنا أكره الطقس البارد
يمقت
في المشهدأن تشعر بكره شديد تجاه شيء أو شخص ما
I hate being late
أنا أمقت التأخير
يقول
التلفظ بكلمات معينة
Do not hate bad words
لا تقل كلمات سيئة
كراهية
شعور قوي جدا بعدم الرغبة في شيء أو شخص ما
He is full of hate
هو مليء بالكراهية