How I Met Your Mother — الموسم 1 الحلقة 6
الكلمات والمعاني
525 كلمة
مستوى CEFR
صديق
في المشهدشخص تعرفه وتكن له المودة
He is a friend of mine
هو صديق لي
مناصر
شخص يدعم فكرة أو قضية ما
He is a great friend of the environment
هو مناصر عظيم للبيئة
حليف
شخص يساعدك أو يساندك
She is a loyal friend
هي حليفة مخلصة
يتذكر
في المشهداسترجاع ذكرى لشيء ما
I remember our first meeting
أنا أتذكر لقاءنا الأول
يتذكر
ألا تنسى القيام بشيء ما
Please remember to lock the door
أرجوك تذكر قفل الباب
بجدية
في المشهدبطريقة لا تمزح
He takes his work seriously
هو يأخذ عمله بجدية
بشكل خطير
بطريقة شديدة أو متطرفة جدا
The patient is seriously ill
المريض مريض بشكل خطير
فعلًا
بصدق ومن دون مبالغة
I seriously want to help
أريد فعلًا أن أساعد
ببغاء
في المشهدطائر ملون يمكنه محاكاة الكلام
The parrot said hello
قال الببغاء مرحبًا
يهدر
في المشهداستخدام شيء ما دون غرض مفيد
Do not waste your time
لا تهدر وقتك
ثمل
فقدان الوعي تمامًا بسبب الكحول أو المخدرات
He was completely wasted at the party
كان ثملًا تمامًا في الحفلة
نفايات
مواد غير مرغوب فيها
Please put the waste in the bin
يرجى وضع النفايات في السلة
يهزل
يصبح ضعيفًا ونحيلًا
The patient began to waste away
بدأ المريض يضعف ويهزل
حبيبي
في المشهدكلمة غير رسمية تستخدم لمن تحبه
I love you babe
أحبك يا حبيبي
حسناء
شخص جذاب وغالبا ما تكون امرأة
She is such a babe
إنها حسناء جدا
ساذج
شخص يفتقر إلى الخبرة أو التجربة
He is a babe in the woods
إنه ساذج ولا يملك خبرة
رضيع
طفل صغير جدا
The babe is sleeping in the crib
الرضيع ينام في المهد
يستقبل
في المشهدأن تحيي شخصاً وصل للتو
They welcomed their guests at the door
استقبلوا ضيوفهم عند الباب
يرحب
أن تكون سعيداً بتلقي شيء ما
We welcome your feedback
نحن نرحب بآرائكم
مسموح
أن يُسمح لك بفعل شيء ما
You are welcome to stay here
أنت مرحب بك للبقاء هنا
شعر
في المشهدخيوط دقيقة تنمو على رأس الإنسان
He cut his hair today
قص شعره اليوم
شعر
خيوط دقيقة تنمو على جسد الإنسان
She has hair on her arms
لديها شعر على ذراعيها
شعرة
كمية أو مسافة صغيرة جدا
He missed by a hair
أخطأ بمقدار شعرة
لا قدر الله
في المشهدتعبير يُقال لإظهار تمنٍ قوي بعدم حدوث أمر ما
God forbid it should rain today
لا قدر الله أن تمطر اليوم
دسم
في المشهدمادة زيتية طبيعية توجد في الطعام
This meat contains a lot of fat
يحتوي هذا اللحم على الكثير من الدهون
كبير
يُستخدم للتأكيد على ضخامة شيء ما
He got a fat bonus
حصل على مكافأة كبيرة
سمين
ذو حجم كبير أو وزن زائد
The cat is very fat
القطة سمينة جدا
يقع في الحب
في المشهدالبدء في الشعور بمشاعر عاطفية قوية تجاه شخص ما
I think I am starting to fall in love with her
أعتقد أنني بدأت أقع في حبها
يقطع
في المشهدتقسيم الشيء إلى قطع صغيرة
Please chop the vegetables
من فضلك قطع الخضروات
شريحة لحم
قطعة سميكة من اللحم مع عظمة ملتصقة بها
We had a lamb chop for dinner
تناولنا شريحة لحم ضأن على العشاء
أمواج متلاطمة
موجات صغيرة وغير منتظمة على سطح الماء
The boat struggled in the chop
عانت القارب في الأمواج المتلاطمة
مهارة
قدرة أو براعة في مجال معين
He has the chops to succeed
لديه المهارة اللازمة للنجاح
إلى حد ما
في المشهدبدرجة متوسطة
It is pretty cold outside
الجو بارد إلى حد ما في الخارج
جميل
ممتع للنظر إليه
She is a pretty girl
إنها فتاة جميلة
يمثل
في المشهدأداء دور في فيلم أو مسرحية
She will play the lead role
هي ستمثل الدور الرئيسي
يلعب
في المشهدالمشاركة في لعبة أو رياضة أو نشاط ممتع
They like to play football
هم يحبون لعب كرة القدم
يُصدر صوتًا
يُنتج صوتًا أو يخرجه
The phone played a short tone
أصدر الهاتف نغمة قصيرة
خارج
في المشهدالسطح أو الجزء الخارجي من شيء ما
The outside of the house is painted blue
الجزء الخارجي من المنزل مطلي باللون الأزرق
باستثناء
عدم إدراج شخص أو شيء معين
Everyone went outside the main group
ذهب الجميع باستثناء المجموعة الرئيسية
خارجي
من خارج مجموعة أو مكان ما
We need outside help for this task
نحتاج إلى مساعدة خارجية لهذه المهمة
بالخارج
في مكان ليس داخل مبنى
It is sunny outside today
الجو مشمس بالخارج اليوم
يحضر
في المشهدأن تأخذ شيئًا معك إلى مكان ما
Please bring your book to class
من فضلك أحضر كتابك إلى الفصل
يسبب
أن تؤدي إلى حدوث شيء ما
This decision will bring change
هذا القرار سيسبب التغيير
يربّي
يعتني بطفل حتى يكبر
They brought up three children
ربّوا ثلاثة أطفال
يؤلف
في المشهدصياغة جمل أو نصوص ككتابة قصص أو مقالات
She wants to write a new book
هي تريد تأليف كتاب جديد
يحرر
إصدار أمر مكتوب للبنك لدفع مبلغ من المال
I need to write a check for the rent
أحتاج إلى تحرير صك للإيجار
نهاية الليل
في المشهدالوقت الذي ينتهي فيه الحدث أو اليوم
We had fun until the end of the night
استمتعنا بوقتنا حتى نهاية الليل
بطريق
في المشهدطائر بحري بالأبيض والأسود لا يستطيع الطيران
Penguins live in the cold areas
تعيش طيور البطريق في المناطق الباردة
جميل
في المشهدشيء ممتع للعين أو العقل
She is a beautiful person
هي شخص جميل
رائع
في المشهدشيء جيد جداً أو مثير للإعجاب
That is the coolest car
تلك هي السيارة الأكثر روعة
مثير
الأكثر إثارة للاهتمام أو الحماس
That was the coolest movie
كان ذلك الفيلم الأكثر إثارة
سوف
في المشهديُستخدم للتعبير عن خطة أو نية للقيام بشيء في المستقبل
I am going to study today
أنا سوف أدرس اليوم
يُرسل
توجيه شيء ما إلى مكان أو شخص معين
All emails go to the boss
كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير
المفضل
الشخص أو الشيء الذي تعتمد عليه في أغلب الأوقات
This is my go to restaurant
هذا هو مطعمي المفضل
يذهب
التحرك نحو وجهة أو حضور حدث ما
We will go to the park
سوف نذهب إلى الحديقة
الخيار المفضل
الشخص أو الشيء الذي يتم اللجوء إليه أو اختياره في أغلب الأحيان
This app is my go-to for learning languages
هذا التطبيق هو خياري المفضل لتعلم اللغات
يدرس
أن تكون طالباً في مدرسة أو مكان ما
I go to university
أنا أدرس في الجامعة
يتجه
التحرك في اتجاه مكان معين
I go to the station
أنا أتجه إلى المحطة
يزور
التحرك نحو مكان ما للذهاب إليه
I go to the park every day
أنا أزور الحديقة كل يوم
يُمنح
أن يتم استلام الشيء من قبل شخص ما
The prize will go to the winner
ستُمنح الجائزة للفائز
يقضي
في المشهدتمضية الوقت في القيام بشيء ما
We spend time together
نحن نقضي وقتًا معًا
ينفق
دفع المال مقابل الحصول على شيء ما
I spend money on food
أنا أنفق المال على الطعام
يستهلك
بذل الوقت أو الجهد أو المال في غرض معين
They spend a lot of energy on this project
هم يستهلكون الكثير من الجهد في هذا المشروع
تنس
في المشهدلعبة تُلعب بالمضارب والكرة
I play tennis every weekend
أنا ألعب التنس في كل عطلة نهاية أسبوع
لأن
في المشهدللسبب الذي
I stayed home because it was raining
بقيت في المنزل لأنها كانت تمطر
يحصل على فرصة
في المشهدامتلاك الفرصة للقيام بشيء ما
I get to travel often
أحصل على فرصة السفر كثيرًا
يصل
الوصول إلى مكان معين
We will get to the hotel soon
سنصل إلى الفندق قريبًا
يبدأ
البدء في فعل شيء ما
Let us get to work
دعنا نبدأ العمل
يؤثر
أن يكون للفرد تأثير عاطفي على شخص آخر
His words really get to me
كلماته تؤثر بي حقًا
خطر
في المشهداحتمالية التعرض للأذى أو الضرر
You are in danger
أنت في خطر
موعد مزدوج
في المشهدموعد يخرج فيه زوجان معاً
We went on a double date last night
خرجنا في موعد مزدوج الليلة الماضية
يجد
في المشهدأن تعثر على شيء كنت تبحث عنه
I can not find my keys
لا أستطيع العثور على مفاتيحي
يقرر
أن تقرر المحكمة أمرًا ما بعد دراسته
The court will find in his favor
ستقرر المحكمة لصالحه
يعتقد
أن يكون لديك رأي معين حول شخص أو شيء
I find this book interesting
أجد هذا الكتاب مثيرًا للاهتمام
رد
جواب أو إجابة على سؤال مطروح
The judge gave his find
قدم القاضي رده
مرحباً
في المشهدكلمة تستخدم لجذب الانتباه أو للتعبير عن المفاجأة
Hey look at that bird
مرحباً انظر إلى ذلك الطائر
جائع جدًا
في المشهدالشعور بحاجة قوية جدًا للأكل
I am starving after the long walk
أنا جائع جدًا بعد المشي الطويل
مسابقة طهي
في المشهدمنافسة لتحديد من يصنع الطعام الأفضل
The chef won the cooking dish off
فاز الطاهي في مسابقة الطهي
يأكل
في المشهدإدخال الطعام إلى الفم وبلعه
I eat an apple every day
أنا آكل تفاحة كل يوم
بالمصادفة
في المشهدتستخدم لسؤال الشخص بلطف أو للتعبير عن احتمالية حدوث شيء
Do you know him by any chance
هل تعرفه بالمصادفة
يقترب من
في المشهدالمشي باتجاه شخص ما
I will go up to him and say hello
سأقترب منه وألقي التحية
مشروب
في المشهدسائل يمكن شربه
I would like a cold drink
أود الحصول على مشروب بارد
يشرب
في المشهدتناول سائل عن طريق الفم وبلعه
Please drink your water
من فضلك اشرب ماءك
مياه
مساحة كبيرة من الماء مثل النهر أو البحيرة أو المحيط
The ship sailed across the drink
أبحر السفينة عبر المياه
ساحرة
في المشهدشخص لديه قوى سحرية
The witch cast a spell
ألقت الساحرة تعويذة
ملابس داخلية
في المشهدقطعة ملابس داخلية للجزء السفلي من الجسم
She bought new panty sets
اشترت مجموعات ملابس داخلية جديدة
هيا بنا
في المشهدتستخدم لتقديم اقتراح
Let us play a game
هيا بنا نلعب لعبة
يسمح
إعطاء الإذن أو السماح لشخص ما بفعل شيء
Let us go outside
اسمح لنا بالخروج
طائفة
في المشهدمجموعة دينية صغيرة ذات معتقدات غير مألوفة
The cult lived in an isolated forest
عاشت الطائفة في غابة منعزلة
ينضم
في المشهدأن تصبح جزءًا من مجموعة أو نشاط
I will join the sports club
سأنضم إلى النادي الرياضي
يربط
أن تصل شيئين معًا
You should join these two parts
يجب أن تربط هذين الجزأين
يلتقي
أن تذهب لتكون مع شخص ما
Please join us for dinner
يرجى أن تلتقي بنا لتناول العشاء
يتزوج
أن تجتمع مع شخص آخر في رابطة الزواج
They decided to join their lives in marriage
قررا أن يتوحدا في رابطة الزواج
حبيب
في المشهدرجل في علاقة عاطفية مع شخص ما
She is meeting her boyfriend tonight
هي تقابل حبيبها الليلة
جميل
في المشهدممتع للنظر
She looks nice in that dress
تبدو جميلة في ذلك الفستان
لطيف
في المشهدودود أو حسن المعاملة
He is a very nice person
هو شخص لطيف للغاية
ممتع
في المشهدشيء باعث على السرور
We had a nice day at the park
قضينا يومًا ممتعًا في الحديقة
اهتمام
في المشهدشعور بالقلق أو الاهتمام تجاه شيء ما
She shows care for her work
هي تظهر اهتمامًا بعملها
رعاية
عملية الاعتناء بشخص أو شيء ما
He is under the doctor's care
هو تحت رعاية الطبيب
يرغب
الرغبة في القيام بشيء ما
I do not care to go out today
لا أرغب في الخروج اليوم
مقاتل
في المشهدشخص يشارك في القتال أو الصراع
He is a brave fighter
هو مقاتل شجاع
طائرة مقاتلة
طائرة عسكرية سريعة تستخدم في الحروب
The fighter flew fast
حلقت الطائرة المقاتلة بسرعة
الربيع
في المشهدالفصل الذي يلي فصل الشتاء
The weather is nice in spring
الطقس جميل في فصل الربيع
زنبرك
قطعة معدنية ملتوية يمكنها التمدد والعودة لوضعها الأصلي
The spring in the chair is broken
زنبرك الكرسي مكسور
يقفز
يتحرك فجأة وبسرعة
The cat will spring onto the wall
سيقفز القط على الجدار
نبع
مكان يتدفق منه الماء طبيعيا من الأرض
We found a cool spring in the mountain
وجدنا نبعا باردا في الجبل
حلوى
في المشهدطعام حلو يؤكل في نهاية الوجبة
I had cake for dessert
تناولت الكعكة كحلوى
حلمة
في المشهدنتوء صغير على الصدر يفرز الحليب
The baby is nursing from the nipple
يرضع الطفل من الحلمة
سيء
في المشهدأن يكون الشيء رديئًا أو غير ممتع
This movie really sucks
هذا الفيلم سيء حقًا
يمص
سحب شيء داخل الفم باستخدام قوة الشفط
The baby likes to suck his thumb
يحب الطفل مص إبهامه
يرتشف
سحب سائل داخل الفم
She tried to suck the juice through a straw
حاولت ارتشاف العصير عبر القشة
يمارس الجنس الفموي
استخدام الفم لتحفيز الأعضاء التناسلية لشخص ما
He was accused of a vulgar act
اتهم بممارسة فعل فاحش
دب محشو
في المشهدلعبة طرية على شكل دب للأطفال
My daughter loves her teddy bear
ابنتي تحب دبدوبها المحشو
يقابل
في المشهدعقد اجتماع أو زيارة مع شخص ما
I will see my friend tomorrow
سأقابل صديقي غدًا
يفهم
في المشهدإدراك أو استيعاب معلومة ما
I see what you mean
أنا أفهم ما تعنيه
يرى
استخدام العينين لملاحظة شيء ما
I can see the bird in the tree
أستطيع رؤية الطائر فوق الشجرة
يواصل حتى النهاية
يستمر في فعل شيء إلى أن يكتمل
She will see the project through
ستواصل المشروع حتى النهاية
فتاة
في المشهدإنسانة أنثى صغيرة السن
The little girl is playing in the park
الفتاة الصغيرة تلعب في الحديقة
أنثى
شخص من جنس الإناث
She is a girl
هي أنثى
امرأة
كلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى امرأة
I went out with the girls
خرجت مع النساء
احتمال
في المشهدإمكانية حدوث أمر ما
The odds of winning are low
احتمالات الفوز منخفضة
فردي
عدد لا يقبل القسمة على اثنين
Three is an odd number
ثلاثة هو عدد فردي
متقطع
يحدث أو يظهر أحياناً وليس بانتظام
She does odd jobs to earn money
هي تقوم بمهام متقطعة لكسب المال
غريب
يختلف عما هو طبيعي أو متوقع
It is very odd to see him here
من الغريب جداً رؤيته هنا
أمر تافه
في المشهدشيء لا يهم كثيرا
It is no big deal
إنه ليس أمراً مهماً
أمر هام
شيء له أهمية كبيرة
Winning the game is a big deal
الفوز في المباراة أمر هام
بشكل غريب
في المشهدبطريقة غير مألوفة أو غير معتادة
He was acting weirdly today
كان يتصرف بشكل غريب اليوم
مساعد اجتماعي
في المشهدالشخص الذي يدعم صديقه في المواقف الاجتماعية
My best friend is always my wingman
صديقي المفضل هو دائما مساعدي الاجتماعي
رفيق مغازلة
الشخص الذي يساعد شخصا آخر في التقرب من شريك عاطفي
He acted as my wingman at the party
كان رفيقي في المغازلة في الحفلة
بدلة رسمية
في المشهدملابس رسمية يرتديها الرجال في المناسبات الخاصة
He wore a penguin suit to the gala
ارتدى بدلة رسمية في الحفل
يخلط
في المشهدوضع أشياء مختلفة مع بعضها البعض
You should mix the eggs and flour
يجب عليك خلط البيض والدقيق
خليط
دمج مكونات مختلفة مع بعضها
The cake needs a good mix
الكعكة تحتاج إلى خليط جيد
تنوع
مجموعة من أشياء أو أغانٍ مختلفة
This playlist is a mix of music
قائمة التشغيل هذه عبارة عن تنوع من الموسيقى
مطلق
في المشهديستخدم للتوكيد على شيء ما
It was a complete disaster
كانت كارثة مطلقة
يُنهي
يصل بالشيء إلى نهايته
I need to complete my work
أحتاج إلى إنهاء عملي
كامل
يحتوي على كل الأجزاء أو منتهٍ
The project is now complete
المشروع الآن كامل
زي تنكري
في المشهدمجموعة من الملابس تُرتدى لتبدو كشخص أو شيء آخر
Children wear a costume for Halloween
يرتدي الأطفال زيًا تنكريًا في الهالوين
تجربة
في المشهدخوض تجربة معينة في العيش
She lived a quiet life
عاشت حياة هادئة
الحياة
حالة الوجود والعيش
Life is precious
الحياة ثمينة
طوال العمر
يستمر لفترة زمنية طويلة
He spent his whole life working
قضى حياته كاملة في العمل
لازمة
في المشهدجزء من الأغنية يتكرر بعد كل مقطع
Everyone sang the chorus together
غنى الجميع اللازمة معاً
جوقة
مجموعة من الأشخاص يغنون معاً
The school chorus sang a beautiful song
غنت جوقة المدرسة أغنية جميلة
عارض
في المشهدشخص يرتدي الملابس لعرضها في الصور أو العروض
The model walked down the runway
سار العارض على منصة العرض
طراز
نسخة أو تصميم لمنتج ما
This is the newest model of the phone
هذا هو أحدث طراز من الهاتف
قدوة
مثال جيد يحتذى به
She is a role model for her students
هي قدوة لطلابها
نموذج
وصف مبسط لنظام أو عملية ما
They created a computer model of the weather
أنشأوا نموذجًا حاسوبيًا للطقس
ملابس داخلية
في المشهدملابس النساء الداخلية وملابس النوم
She bought some new lingerie
اشترت بعض الملابس الداخلية الجديدة
جيد
في المشهدذو جودة عالية أو مقبول
The weather is fine today
الطقس جيد اليوم
غرامة
مبلغ من المال يجب دفعه كعقوبة
He had to pay a fine for speeding
اضطر لدفع غرامة بسبب السرعة الزائدة
دقيق
صغير جداً في الحجم أو الكمية
She has fine hair
لديها شعر دقيق
بخير
في حالة صحية أو وضع جيد
I am feeling fine today
أنا أشعر أنني بخير اليوم
جيد
مقبول أو على ما يرام
Everything will be fine
سيكون كل شيء على ما يرام
رائع
جذاب للنظر أو جميل
She looks fine in her new dress
تبدو رائعة في فستانها الجديد
عالي الجودة
من طراز ممتاز
They sell fine jewelry
إنهم يبيعون مجوهرات عالية الجودة
مقبول
مرضٍ أو كافٍ
It is fine for me
هذا مقبول بالنسبة لي
يوافق
في المشهدأن تقول إن شيئاً ما جيد أو مقبول
My parents approve of my choice
والداي يوافقان على اختياري
يعتمد
أن تصرح رسمياً بأن شيئاً ما مسموح به
The manager must approve the budget
يجب على المدير اعتماد الميزانية
صعب
في المشهدليس سهلاً
This test is very hard
هذا الاختبار صعب جداً
مسكر
يحتوي على كحول
He drinks hard liquor
هو يشرب مشروبات كحولية
صلب
غير لين أو مرن
The ground is very hard
الأرض صلبة جداً
قاسٍ
يعامل شخصًا بطريقة غير لطيفة أو صارمة
The coach was hard on the players
كان المدرب قاسيًا مع اللاعبين
اسم
في المشهدكلمة أو عبارة يُدعى بها الشخص أو الشيء
What is your name
ما هو اسمك
يسمي
أن تطلق اسماً على شخص أو شيء
They will name the baby John
سيسمون الطفل جون
سمعة
الرأي الذي يكوّنه الناس عن شخص أو شيء ما
He has a good name in the company
لديه سمعة جيدة في الشركة
يرمي
في المشهدإلقاء شيء ما
The player will pitch the ball
سيرمي اللاعب الكرة
يروج
شرح فكرة لشخص ما للحصول على دعمه
I will pitch my new project to the manager
سأروج لمشروعي الجديد للمدير
يغطي
في المشهدنقل أخبار حول حدث معين
The reporter is here to cover the news
المراسل هنا ليغطي الأخبار
يغطي
وضع شيء فوق شيء آخر
Please cover the food with a lid
يرجى تغطية الطعام بغطاء
ذريعة
سبب زائف يُستخدم لإخفاء الغرض الحقيقي
She used a meeting as a cover
استخدمت اجتماعًا كذريعة
رفض
في المشهدأن تقول لا أو لا تقبل شيئًا ما
He rejected the offer
لقد رفض العرض
شيء مرفوض
شيء تم رفضه أو عدم قبوله
The factory sells rejected goods
يبيع المصنع البضائع المرفوضة
عالم أحياء
في المشهدشخص يدرس الكائنات الحية
The biologist studies plants
يدرس عالم الأحياء النباتات
ما بين الفخذين
في المشهدالمنطقة التي تلتقي فيها الساقان بالجسم
He sat with his legs apart at the crotch
جلس وساقاه متباعدتان عند منطقة ما بين الفخذين
ينتهي
في المشهدالوصول إلى نتيجة أو نهاية محددة
Everything turned out well in the end
انتهى كل شيء على ما يرام في النهاية
يحضر
التواجد في تجمع أو مناسبة عامة
Many people turned out for the festival
حضر الكثير من الناس للمهرجان
يفرغ
إخراج محتويات وعاء أو جيب
He turned out his pockets to show he had no money
أفرغ جيوبه ليبين أنه لا يملك مالاً
ينتج
تصنيع بضائع بكميات كبيرة
The factory turns out hundreds of cars every day
ينتج المصنع مئات السيارات كل يوم
طعام
في المشهدالأشياء التي تتناولها للأكل
We need food to survive
نحن نحتاج إلى الطعام لنبقى على قيد الحياة
يتوقف
في المشهدالانقطاع عن العمل لفترة زمنية
She took off early to finish her chores
توقفت عن العمل مبكرًا لإنهاء أعمالها المنزلية
ينتشر
يبدأ في تحقيق النجاح أو الانتشار بشكل واسع
His business began to take off last year
بدأ عمله التجاري في الانتشار العام الماضي
يزدهر
يبدأ في تحقيق النجاح أو الشهرة
Her career is really taking off now
مهنتها تزدهر حقًا الآن
يغادر
يبدأ في التحرك أو الرحيل بسرعة
He took off as soon as the meeting ended
غادر بمجرد انتهاء الاجتماع
يشتت
يجعل شخصًا ما يتوقف عن التفكير في شيء معين
This book helped to take my mind off things
ساعدني هذا الكتاب في تشتيت انتباهي عن الأمور
ينطلق
يبدأ في التحرك فجأة وبسرعة
The car took off at high speed
انطلقت السيارة بسرعة عالية
يهرب
يرحل عن المكان بسرعة
He took off when he heard the sirens
هرب عندما سمع صفارات الإنذار
يقلع
يرتفع في الهواء عن سطح الأرض
The plane will take off in five minutes
ستقلع الطائرة بعد خمس دقائق
يخلع
إزالة شيء ما خاصة الملابس
Please take off your coat inside
يرجى خلع معطفك في الداخل
يستريح
قضاء فترة راحة بعيدًا عن العمل
I need to take off for a few days
أحتاج إلى الاستراحة لبضعة أيام
يقلع
البدء في رحلة طيران أو نشاط ما
The plane will take off soon
ستُقلع الطائرة قريبًا
إقلاع
عملية مغادرة الأرض وبدء الطيران
The plane delayed its take-off
أخرت الطائرة موعد إقلاعها
أمام
في المشهدالجانب الذي يواجه جهة المقدمة
Look at the front of the house
انظر إلى أمام المنزل
يستر
أن تعمل كمظهر خادع لشيء ما
They use the shop to front for their business
يستخدمون المتجر للستر على نشاطهم
جبهة
مجال محدد من النشاط أو الاهتمام
We are making progress on the economic front
نحن نحرز تقدماً على الجبهة الاقتصادية
واجهة
نشاط عام يستخدم لإخفاء نشاط سري غير قانوني
The restaurant is just a front for his crimes
المطعم مجرد واجهة لجرائمه
حضور
المكان الذي يقف فيه شخص ما أو أمام شخص ما
He stood right in my front
وقف مباشرة أمامي
يسلف
أن تعطي شخصاً شيئاً قبل أن يدفع ثمنه
Can you front me the money until payday
هل يمكنك تسليفي المال حتى يوم الراتب
جبهة هوائية
الحافة الأمامية لكتلة هوائية متقدمة
A cold front is moving in tonight
جبهة هوائية باردة تقترب الليلة
الجزء الأمامي
الجزء الموجه للأمام من الشيء
The front of the house is painted blue
الجزء الأمامي من المنزل مطلي باللون الأزرق
هيا
في المشهدأن تحث شخصاً ما على فعل شيء
Come on you can do it
هيا يمكنك فعل ذلك
يظهر
أن يبدأ الشيء في الظهور أو الحدوث
The show will come on soon
سيبدأ العرض قريباً
يقترب
أن تتحرك باتجاه شيء ما أو تقترب منه
Come on over here
تعال إلى هنا
نعم
في المشهدطريقة غير رسمية لقول نعم
Yeah that sounds good
نعم هذا يبدو جيدًا
ربما
غير قادر على اتخاذ قرار بين خيارين
I was feeling yeah about the trip
كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة
حلوى المارشميلو
في المشهدقطعة حلوى طرية وسكرية
I ate a marshmallow at the campfire
أكلت قطعة مارشميلو عند نار المخيم