Modern Family — الموسم 5 الحلقة 10
الكلمات والمعاني
567 كلمات
مستوى CEFR
ممتن
في المشهدالشعور بالامتنان أو التعبير عنه
I am thankful for your help
أنا ممتن لمساعدتك
ينسى
في المشهدعدم القدرة على تذكر شيء ما
I forget my keys often
أنا أنسى مفاتيحي غالبًا
يتجاهل
التوقف عن التفكير في شيء ما أو عدم الاهتمام به
Try to forget your troubles
حاول أن تتجاهل متاعبك
جزئية
قطعة صغيرة من المعلومات
Do not forget this detail
لا تنس هذه الجزئية
يتذكر
استرجاع شيء ما إلى ذهنك
I will never forget that day
لن أنسى ذلك اليوم أبدًا
دعوة
في المشهدرسالة أو بطاقة تطلب من شخص ما حضور مناسبة
I received an invitation to the party
تلقيت دعوة لحضور الحفل
عالم
في المشهدالكوكب الذي نعيش عليه
We must protect the world
يجب أن نحمي العالم
دنيا
في المشهدالأرض بما فيها من بشر ومجتمعات
There are many people in the world
يوجد الكثير من الناس في الدنيا
حياة
حالة الوجود والعيش وتجربة الأشياء
It is the way of the world
هكذا هي طبيعة الحياة
ميدان
منطقة أو مجال معين للنشاط
He is a professional in the world of sports
هو محترف في ميدان الرياضة
رجال
في المشهدإنسان بالغ من جنس الذكر
The men are working
الرجال يعملون
رجال
مجموعة من الأشخاص البالغين من جنس الذكر
Those men are my friends
هؤلاء الرجال هم أصدقائي
رجل
إنسان بالغ من جنس الذكر
That man is very tall
ذلك الرجل طويل جدًا
رجال
أشخاص بالغون من جنس الذكر
The men gathered in the hall
تجمع الرجال في القاعة
مرور بمركبة
في المشهدالمرور بجانب مكان ما باستخدام وسيلة نقل
We drive by the school every morning
نمر بالسيارة بجانب المدرسة كل صباح
إطلاق نار من سيارة
هجوم سريع يتم تنفيذه من مركبة متحركة
The police are investigating a drive by shooting
تحقق الشرطة في حادثة إطلاق نار من سيارة
قيادة بجانب
التحرك أو المرور بجانب موقع ما داخل سيارة
I will drive by your house on my way home
سأمر بسيارتي بجانب منزلك في طريقي إلى البيت
كثيرًا
في المشهدفي أوقات متكررة أو بشكل متواصل
I exercise a lot
أنا أتمرن كثيرًا
جدًا
في المشهدإلى حد كبير أو بدرجة عالية
I like this song a lot
أحب هذه الأغنية جدًا
الكثير
كمية كبيرة من شيء ما
I have a lot of books
لدي الكثير من الكتب
أفضل
في المشهدذات جودة أعلى أو أكثر ملاءمة
This is a better book
هذا كتاب أفضل
يحسّن
جعل شيء ما أفضل مما كان عليه
You should better your habits
يجب عليك تحسين عاداتك
أكثر
بدرجة أكبر من ذي قبل
I like it better than the other one
أنا أحبه أكثر من الآخر
ينبغي
من الأفضل القيام بعمل ما لكونه صوابًا أو منطقيًا
You had better go now
ينبغي عليك الذهاب الآن
يلح
في المشهدأن تطلب شيئًا أو تشتكي منه باستمرار
She nagged him to do his homework
ألحّت عليه ليقوم بواجباته المدرسية
حصان عجوز
حصان كبير في السن أو متعب
The old nag pulled the heavy cart
جر الحصان العجوز العربة الثقيلة
على غير العادة
في المشهدغير مشابه لشخص أو شيء آخر
They are unlike their parents
هم مختلفون عن والديهم
يساعد
في المشهدتقديم العون أو الدعم لشخص ما
Can you help me with this bag
هل يمكنك مساعدتي في هذه الحقيبة
مساعد
الشخص الذي يقدم العون للآخرين
The manager needs a new help
يحتاج المدير إلى مساعد جديد
يقلل
استخدام كمية أقل من شيء ما
This medicine helps the pain
هذا الدواء يقلل الألم
يمتنع
التوقف عن فعل شيء ما
I cannot help laughing
لا أستطيع الامتناع عن الضحك
يغلف
في المشهدوضع غطاء حول شيء ما
Please wrap the gift
يرجى تغليف الهدية
نهاية
ختام عمل فني أو فعالية
It is a wrap for the movie
انتهى تصوير الفيلم
شطيرة
خبز مسطح ملفوف حول حشوة
I had a chicken wrap for lunch
تناولت شطيرة دجاج على الغداء
يفهم
إدراك أو التعامل مع شيء ما
I cannot wrap my head around this
لا أستطيع فهم هذا الأمر
خفيف
في المشهدقليل الوزن
This bag is very light
هذه الحقيبة خفيفة جدًا
مضيء
مليء بالضوء وليس مظلمًا
The room is very light
الغرفة مضيئة جدًا
يشعل
يجعل شيئًا يبدأ بالاحتراق
Please light the candle
من فضلك أشعل الشمعة
مصباح
جهاز ينتج الضوء
Switch on the light
افتح المصباح
يتبع
في المشهديسير خلف شخص ما إلى المكان الذي يذهب إليه
Follow me to the office
اتبعني إلى المكتب
يتبع
يأتي بعد شيء آخر في الترتيب
The winter follows the autumn
الشتاء يأتي بعد الخريف
يطيع
يفعل ما يطلبه شخص ما منك
You should follow the teacher's instructions
يجب أن تتبع تعليمات المعلم
يتابع
يراقب أنشطة شخص ما أو يهتم بها
I follow the news every morning
أنا أتابع الأخبار كل صباح
فخور
في المشهدالشعور بالسرور تجاه نجاح شخص آخر أو صفاته
I am proud of your success
أنا فخور بنجاحك
معتز
الشعور بالرضا عن نفسك أو عن شخص آخر
She is proud of her family
هي معتزة بعائلتها
زهو
الشعور بالرضا الناتج عن إنجازاتك الشخصية
He felt proud of his work
شعر بالزهو بسبب عمله
بفخر
بطريقة تظهر الرضا والسرور
He walked into the room proud
دخل الغرفة بفخر
يقدّر
في المشهدالشعور بالامتنان تجاه شيء ما
I appreciate your help
أنا أقدّر مساعدتك
يتذمر
عدم الرغبة في شيء أو الشعور بالضيق منه
I do not appreciate your attitude
أنا لا أحب أسلوبك
يقيّم
إدراك القيمة الحقيقية لشيء ما
You must appreciate his talent
يجب عليك تقييم موهبته
يفهم
إدراك المعنى الكامل أو الأهمية لأمر ما
She appreciates the difficulty of the task
هي تفهم صعوبة هذه المهمة
يثمّن
الاعتراف بجودة أو قيمة شيء ما
I appreciate the beauty of this painting
أنا أثمّن جمال هذه اللوحة
لامبالاة
في المشهدغياب الاهتمام أو عدم الاكتراث بشيء ما
He showed indifference to the problem
أظهر لامبالاة تجاه المشكلة
منشار
في المشهدأداة ذات شفرة مسننة تستخدم للقطع
Use the saw to cut this board
استخدم المنشار لقطع هذا اللوح
ينشر
قطع شيء ما باستخدام أداة مسننة
He sawed the wood in half
نشر الخشب إلى نصفين
يساوي
مطابقة رهان الخصم في لعبة ما
I saw your bet
أنا أساوي رهانك
رأى
الإدراك باستخدام العينين
I saw a bird in the tree
رأيت طائرًا على الشجرة
ينفذ
في المشهدالقيام بعمل أو خطة ما
They will execute the plan today
سينفذون الخطة اليوم
يعدم
إنهاء حياة شخص ما كعقوبة قانونية
The prisoner was executed for his crimes
أُعدم السجين بسبب جرائمه
ذات مرة
في المشهدفي وقت ما في الماضي
I once lived in London
عشت ذات مرة في لندن
بمجرد
في المشهدفي الوقت الذي أو فور حدوث شيء ما
Call me once you arrive
اتصل بي بمجرد وصولك
فوراً
في الحال دون تأخير
Do it once
افعل ذلك فوراً
مرة واحدة
في مناسبة واحدة فقط
I have seen this movie once
شاهدت هذا الفيلم مرة واحدة
خلف
في المشهدفي الجزء الخلفي من شيء ما
The sun is behind the clouds
الشمس خلف السحاب
وراء
في المساحة التي تقع خلف شيء ما
He hid behind the door
اختبأ وراء الباب
مؤخرة
جزء الجسم الذي تجلس عليه
She sat down on her behind
جلست على مؤخرتها
وراء
الشخص أو الشيء الذي يتسبب في حدوث أمر ما
There is a reason behind this
هناك سبب وراء هذا الأمر
متأخر
ليس في الوقت المحدد
I am behind in my work
أنا متأخر في عملي
خفية
دون أن يعلم شخص ما
They were talking behind my back
كانوا يتحدثون من ورائي
دعم
يقدم المساعدة أو المساندة لشخص أو فكرة
Who is behind this new project
من يدعم هذا المشروع الجديد
يتعايش مع
في المشهدقبول وضع صعب والتعامل معه
It is hard to live with chronic pain
من الصعب التعايش مع الألم المزمن
يسكن مع
مشاركة المنزل مع شخص آخر
I live with my parents
أنا أسكن مع والدي
أجل
في المشهدطريقة غير رسمية لقول نعم
Yep I will be there
أجل سأكون هناك
موافقة
كلمة تستخدم لقول نعم
Yep that sounds good
أجل يبدو ذلك جيدًا
نعم
تستخدم للموافقة أو القول نعم
Yep she is coming too
نعم هي قادمة أيضًا
يظن
في المشهدتكوين فكرة عن شيء دون التأكد من صحتها
I guess it will rain today
أظن أنها ستمطر اليوم
يخمن
محاولة إعطاء إجابة دون معرفة أكيدة
You have to guess the answer
عليك أن تخمن الإجابة
تخمين
فكرة تعتقد أنها صحيحة دون وجود دليل مؤكد
That was a lucky guess
كان ذلك تخمينًا موفقًا
يعامل
في المشهدالتصرف بطريقة معينة تجاه شخص أو شيء ما
You should treat others with kindness
يجب أن تعامل الآخرين بلطف
يعالج
تقديم رعاية طبية لشخص ما
The doctor will treat the patient
سيعالج الطبيب المريض
يستضيف
دفع ثمن طعام أو شراب شخص آخر
Let me treat you to lunch
دعني أستضيفك على الغداء
مكافأة
شيء يمنح المتعة أو البهجة
The ice cream was a special treat
كان الآيس كريم مكافأة مميزة
يرتدي
في المشهدوضع الملابس على الجسم
Put on your coat
ارتدِ معطفك
يضع
في المشهدوضع شيء ما فوق سطح
Put on the book there
ضع الكتاب هناك
يُشغّل
بدء استخدام جهاز أو تحكم
Put on the radio
شُغّل الراديو
يضيف
وضع شيء ما على قائمة أو سطح
Put on more sugar
أضف المزيد من السكر
يضع
وضع شيء ما على جزء من الجسم
Put on some cream
ضع القليل من الكريم
تظاهر
القيام بخداع أو تزييف شيء ما
It was just a put on
كان الأمر مجرد تظاهر
يلبس
ارتداء الملابس على الجسم
She is putting on a dress
هي تلبس فستانًا
يكتسب
زيادة في الوزن أو الحجم
I put on five kilos
اكتسبت خمسة كيلوجرامات
ينظم
ترتيب أو تقديم حدث ما
They will put on a party
سينظمون حفلة
يُقدم
عرض مسرحية أو أداء فني
The theater put on a play
قدم المسرح مسرحية
يُقيم
تنظيم وتقديم حدث عام
They put on an exhibition
أقاموا معرضًا
يُثبّت
نقل شيء ما ليصبح فوق سطح
Put on the sticker
ثبت الملصق
يُشغل
بدء تشغيل الموسيقى أو التسجيلات
Put on some music
شُغل بعض الموسيقى
يعرض
تنظيم وأداء عرض أو فعالية عامة
The school put on a concert
عرضت المدرسة حفلة موسيقية
يبدأ
البدء بارتداء أو استخدام شيء ما
Put on your hat
ابدأ بارتداء قبعتك
يُفعّل
جعل الجهاز يعرض صوتاً أو فيديو
Put on the movie
شغّل الفيلم
يمازح
المزاح مع شخص ما بطريقة مرحة
Do not be mean it is just a put on
لا تكن لئيماً إنها مجرد ممازحة
يلبس
ارتداء الملابس على الجسم
He put on his shirt
لبس قميصه
ملابس
في المشهدالأشياء التي نرتديها على أجسامنا
I need to buy new clothes
أحتاج لشراء ملابس جديدة
يلبس
أن تضع ملابس على شخص ما
She clothes her child in warm layers
هي تلبس طفلها طبقات دافئة
مبلل
مغطى بالماء أو سائل آخر
My clothes are wet from the rain
ملابسي مبللة بسبب المطر
مصافحة
في المشهدتحية حيث يمسك شخصان أيديهما ويحركانها للأعلى والأسفل
We exchanged a friendly handshake
تبادلنا مصافحة ودية
يسحب
في المشهديشد شيئًا بحركة قوية ومفاجئة
The child gave my shirt a tug
شد الطفل قميصي بقوة
مدرسة
في المشهدالمكان الذي يذهب إليه الناس للتعلم
I go to school every day
أنا أذهب إلى المدرسة كل يوم
مجموعة
جماعة من الناس أو الأشياء التي تتجمع معاً
We saw a school of fish in the sea
رأينا مجموعة من الأسماك في البحر
يدرّب
أن تعطي دروساً أو تعليمات لشخص ما
He schooled his son in the art of painting
درّب ابنه على فن الرسم
زائر
في المشهدالشخص الذي يأتي لزيارة مكان أو شخص
We have a visitor today
لدينا زائر اليوم
ضغط
في المشهدالقوة الناتجة عن دفع شيء ما ضد شيء آخر
The pressure of the water broke the pipe
تسبب ضغط الماء في كسر الأنبوب
توتر
في المشهدالشعور بالقلق الناتج عن كثرة المتطلبات
He is under a lot of pressure at work
إنه تحت ضغط كبير في العمل
يضغط
محاولة إجبار شخص ما على فعل شيء معين
They tried to pressure him to sign the contract
حاولوا الضغط عليه لتوقيع العقد
والد
في المشهدالأب أو الأم لأي شخص
My parent is very kind
والدي عطوف جدًا
شركة أم
الشركة التي تمتلك شركة أخرى
The parent company manages the business
الشركة الأم تدير العمل
يربي
يعتني بطفل وينشئه
It is difficult to parent a teenager
من الصعب تربية مراهق
سريع
في المشهديحدث في وقت قصير أو بسرعة
He took a quick look at the map
ألقى نظرة سريعة على الخريطة
ذكي
قادر على الفهم أو التفكير بسرعة
She has a quick mind
هي تمتلك عقلًا ذكيًا
لحم تحت الظفر
الجزء الحساس من الجلد تحت أظافر اليدين أو القدمين
I cut my finger down to the quick
جرحت إصبعي حتى اللحم الحساس تحت الظفر
خليط
في المشهدمزيج سائل من الدقيق والبيض والحليب يستخدم في الطبخ
I made batter for the pancakes
أعددت خليطًا للفطائر
يضرب
يضرب شيئًا بقوة وبشكل متكرر
The storm battered the coast
ضربت العاصفة الساحل
ضارب
اللاعب الذي يضرب الكرة في لعبة البيسبول
The batter hit a home run
ضرب الضارب الكرة بعيدًا
مدرس
في المشهدالشخص الذي يساعد الآخرين على التعلم
He is a good instructor
هو مدرس جيد
معلم
الشخص الذي يقوم بالتدريس
My teacher is very kind
معلمي طيب جدًا
مرشد
الشخص الذي يوجه الآخرين في عملية التعلم
She acts as a guide for students
هي تعمل كمرشد للطلاب
إضافي
في المشهدأكثر مما هو معتاد أو ضروري
I need some extra time
أحتاج إلى بعض الوقت الإضافي
مبالغ
التصرف بطريقة درامية أو ملحوظة أكثر من اللازم
You are being extra today
أنت تتصرف بأسلوب مبالغ فيه اليوم
كومبارس
شخص يظهر في فيلم أو عرض دون دور يتحدث فيه
He worked as an extra in the movie
عمل ككومبارس في الفيلم
للغاية
إلى درجة عالية جدا
That was extra hard
كان ذلك صعبا للغاية
في الرمق الأخير
في المشهدالقيام بشيء قبل الموعد النهائي مباشرة
He finished the work at the last minute
أنهى العمل في اللحظة الأخيرة
الأخير
الذي يأتي بعد كل الآخرين والمتبقي الوحيد
This is the last minute change
هذا هو التغيير الأخير
اللحظة الأخيرة
الوقت المتأخر الممكن قبل وقوع حدث
He arrived at the last minute
وصل في اللحظة الأخيرة
الثواني الأخيرة
حدوث شيء قبل النهاية أو الموعد النهائي
The team scored at the last minute
سجل الفريق في الثواني الأخيرة
متأخر جدا
القيام بشيء قبل فوات الأوان
We made the decision at the last minute
اتخذنا القرار في اللحظة الأخيرة
إشعار قصير
وقت قصير جدا قبل موعد الحدث
He sent an invite at the last minute
أرسل دعوة في وقت قصير جدا
دقيقة أخيرة
فترة زمنية مدتها ستون ثانية
He finished the race in the last minute
أنهى السباق في الدقيقة الأخيرة
عاجل
القيام بشيء في آخر وقت ممكن
He made a last minute request
قدم طلبا عاجلا
الختام
الوقت الأخير الممكن قبل وقوع الحدث
They left at the last minute
غادروا في اللحظة الأخيرة
اللحظة الختامية
الوقت الأخير الممكن قبل وقوع الحدث
I woke up at the last minute
استيقظت في اللحظة الأخيرة
متأخر للغاية
أقصى وقت ممكن للقيام بشيء ما
She booked the flight at the last minute
حجزت الرحلة في اللحظة الأخيرة
وقت متأخر جدا
اللحظة الأخيرة الممكنة قبل وقوع حدث
The package arrived at the last minute
وصلت الطرد في اللحظة الأخيرة
استوديو
في المشهدغرفة يعمل فيها المبدع أو الفنان
She records music in her studio
هي تسجل الموسيقى في الاستوديو الخاص بها
شقة استوديو
شقة صغيرة تتكون من غرفة واحدة تستخدم للمعيشة والنوم والمطبخ
He lives in a small studio
هو يعيش في شقة استوديو صغيرة
مرسم
غرفة يعمل فيها الفنانون أو الموسيقيون
The painter works in his studio
يعمل الرسام في مرسمه
تغيير
في المشهدجعل شيء ما مختلفًا
The company is changing its plans
الشركة تقوم بتغيير خططها
تغيير الملابس
عملية خلع الملابس
He is changing for the party
هو يغير ملابسه من أجل الحفلة
يختار
في المشهدانتقاء أو تحديد شيء ما
You can pick any color
يمكنك اختيار أي لون
اختيار
الشخص أو الشيء الذي يتم انتقاؤه
He made a good pick
لقد قام باختيار جيد
ينظف
إزالة شيء من مساحة صغيرة
I need to pick my teeth
أحتاج لتنظيف أسناني
يلتقط
أخذ شيء باليد أو رفعه
Please pick up that pen
من فضلك التقط ذلك القلم
يقطف
إزالة شيء من على سطح ما
She likes to pick flowers
هي تحب قطف الزهور
ينتقي
اختيار أو تحديد شيء بعناية
They will pick a new leader
سوف ينتقون قائداً جديداً
ريشة
قطعة صغيرة من البلاستيك أو المعدن تعزف بها أوتار الجيتار
He lost his guitar pick
فقد ريشة الجيتار الخاصة به
مِعزف
أداة صغيرة تستخدم للعزف على الآلات الوترية
She bought a new pick
اشترت معزفاً جديداً
جيد
في المشهدذو جودة عالية أو مقبول
The weather is fine today
الطقس جيد اليوم
غرامة
مبلغ من المال يجب دفعه كعقوبة
He had to pay a fine for speeding
اضطر لدفع غرامة بسبب السرعة الزائدة
دقيق
صغير جداً في الحجم أو الكمية
She has fine hair
لديها شعر دقيق
بخير
في حالة صحية أو وضع جيد
I am feeling fine today
أنا أشعر أنني بخير اليوم
أعني
في المشهدتستخدم للتوقف أو لتوضيح ما تقوله
I mean it is not raining today
أعني أنه لا تمطر اليوم
محتاج
في المشهدالشخص الذي يملك القليل جدًا من المال
We should help the needy families
يجب علينا مساعدة العائلات المحتاجة
متطلب
الشخص الذي يحتاج للكثير من الاهتمام والرعاية
He is so needy and always wants attention
هو متطلب جدًا ودائمًا يريد الاهتمام
معتمد
الشخص الذي يحتاج للكثير من الدعم والعناية
She became very needy after the accident
أصبحت معتمدة على الآخرين كثيرًا بعد الحادث
وظيفة
في المشهدعمل يقوم به الشخص مقابل أجر
He has a new job
لديه وظيفة جديدة
مهمة
في المشهدعمل يحتاج إلى إنجاز
I have a big job to finish today
لدي مهمة كبيرة لإنهاؤها اليوم
عملية
إجراء جراحي لتغيير مظهر الجسم
She had a nose job
خضعت لعملية تجميل في الأنف
إضافة إلى ذلك
في المشهدتستخدم للإشارة إلى حقيقة أخرى
Besides the cost it is too big
إضافة إلى التكلفة فهي كبيرة جدًا
علاوة على ذلك
تستخدم لإضافة نقطة أخرى إلى ما قيل
I am tired and besides it is late
أنا متعب وعلاوة على ذلك الوقت متأخر
بالإضافة
بجانب ما تم ذكره
Besides books she bought a pen
بالإضافة إلى الكتب اشترت قلمًا
باستثناء
غير ذلك أو لا يشمل
Who was there besides you
من كان هناك باستثناءك
استراحة
في المشهدالتوقف عما تفعله لفترة قصيرة للاسترخاء
Let us take a break now
دعنا نأخذ استراحة الآن
يعود
في المشهدأن ترجع إلى مكان أو شخص ما
Please come back home soon
من فضلك عد إلى المنزل قريباً
يعود للانتشار
أن يصبح الشيء رائجاً أو ناجحاً مجدداً بعد فترة من الزمن
Vinyl records have come back
عادت أسطوانات الفينيل للانتشار
يدقق في التفاصيل
في المشهدالشكوى من تفاصيل صغيرة وغير مهمة
Stop nitpicking about the font size
توقف عن التدقيق في حجم الخط
يتصيد الأخطاء
البحث عن أخطاء صغيرة في شيء ما
Please do not nitpick my work
من فضلك لا تتصيد الأخطاء في عملي
مقلوب
في المشهدأن يكون الجزء العلوي في الأسفل
The picture is right side down
الصورة مقلوبة
أتعلم
في المشهدتُستخدم للتأكد من فهم المستمع أو كوقفة في الكلام
It was fun, you know
كان الأمر ممتعاً أتعلم
تعرف
عبارة تُستخدم لجذب انتباه شخص ما أو لإظهار أنك تفكر
You know I think we should go
تعرف أعتقد أنه ينبغي لنا الذهاب
ثمين
في المشهدذو قيمة أو أهمية كبيرة
This ring is very valuable
هذا الخاتم ثمين جدًا
معطف
في المشهدقطعة ملابس خارجية تُلبس للتدفئة
Put on your coat before going out
ارتدِ معطفك قبل الخروج
طبقة
غطاء رقيق يُدهن على سطح ما
Apply a second coat of paint
ضع طبقة ثانية من الطلاء
سترة
قطعة ملابس تلبس في الجزء العلوي من الجسم للتدفئة
He bought a new coat
اشترى سترة جديدة
رداء
قطعة ملابس طويلة تلبس فوق الملابس الأخرى للتدفئة
This winter coat is very warm
هذا الرداء الشتوي دافئ جدًا
يحل
في المشهدإيجاد الإجابة أو الحل لشيء ما
I will figure it out soon
سأجد حلاً لهذه المشكلة قريباً
أهلاً
في المشهدكلمة إسبانية تستخدم للتحية
Hola is a friendly way to say hello
أهلاً هي طريقة ودودة لقول مرحباً
عشية
في المشهداليوم أو المساء الذي يسبق حدثًا خاصًا
We prepare for the party on Christmas eve
نحن نستعد للحفلة في العشية
ليلة عيد الميلاد
اليوم الذي يسبق عيد الميلاد في الرابع والعشرين من ديسمبر
Many families gather on Christmas eve
تتجمع العديد من العائلات في ليلة عيد الميلاد
فخذ
في المشهدالجزء من الساق بين الورك والركبة
The athlete has strong thighs
يمتلك الرياضي فخذين قويين
فخذ
الجزء من الساق بين الورك والركبة
He rested his hands on his thighs
وضع يديه على فخذيه
السمع
في المشهدالقدرة على إدراك الصوت بواسطة الأذنين
My hearing is very good
حاسة السمع لدي جيدة جدًا
أذن
العضو الموجود على جانب الرأس الذي نسمع به
He has a problem with his hearing
لديه مشكلة في أذنه
جلسة استماع
اجتماع رسمي في المحكمة للاستماع إلى الأدلة
The judge set a date for the hearing
حدد القاضي موعدًا لجلسة الاستماع
سماع
معرفة أو إبلاغ بشيء ما
I was happy to hear the news
كنت سعيدًا بسماع الأخبار
يتذكر
في المشهداسترجاع ذكرى لشيء ما
I remember our first meeting
أنا أتذكر لقاءنا الأول
يتذكر
ألا تنسى القيام بشيء ما
Please remember to lock the door
أرجوك تذكر قفل الباب
يوناني
في المشهدمتعلق ببلد اليونان أو ثقافتها
I love Greek food
أحب الطعام اليوناني
يوناني
شخص من دولة اليونان
He is a Greek
هو يوناني
يوناني
من دولة اليونان
The ancient Greek civilization was impressive
الحضارة اليونانية القديمة كانت مثيرة للإعجاب
دوام كامل
في المشهدالعمل أو الدراسة لعدد الساعات المعتاد كاملاً
She is a full time student
هي طالبة بدوام كامل
دوام كامل
وظيفة تشغل عدد الساعات المعتاد أسبوعياً
He has a full time job
لديه وظيفة بدوام كامل
وقت
الفترة التي يستغرقها حدوث شيء ما
I do not have much time
ليس لدي الكثير من الوقت
يفهم
في المشهدإدراك أو استيعاب معلومة ما
I see what you mean
أنا أفهم ما تعنيه
انظر
تستخدم لجذب انتباه شخص ما
See, I told you so
انظر لقد أخبرتك بذلك
يرى
استخدام العينين لملاحظة شيء ما
I can see the bird in the tree
أستطيع رؤية الطائر فوق الشجرة
يقابل
عقد اجتماع أو زيارة مع شخص ما
I will see my friend tomorrow
سأقابل صديقي غدًا
عيد الميلاد
في المشهدعطلة دينية تحتفل بميلاد المسيح
I got a gift for Christmas
حصلت على هدية في عيد الميلاد
المشي لمسافات طويلة
في المشهدنشاط المشي في الريف من أجل المتعة
We enjoy hiking in the mountains
نحن نستمتع بالمشي لمسافات طويلة في الجبال
التنزه
نشاط الذهاب في رحلات مشي طويلة في الطبيعة
She loves hiking in the forest
هي تحب التنزه في الغابة
التجول
نشاط القيام بجولات مشي طويلة في الطبيعة
Hiking is a healthy hobby
التجول هواية صحية
كتاب
في المشهدمجموعة من الصفحات المطبوعة والمجلدة للقراءة
I am reading a good book
أنا أقرأ كتابًا جيدًا
يحجز
ترتيب استخدام شيء ما مسبقًا
I want to book a room
أريد أن أحجز غرفة
سجل
قائمة بالأحداث أو المواعيد المخطط لها
She added the meeting to her book
أضافت الاجتماع إلى سجلها
يُخيِّب أمل
في المشهدأن تجعل شخصاً يشعر بالحزن لأنك لم تفعل ما كان يأمله
His failure did not disappoint his parents
فشله لم يُخيِّب أمل والديه
ثنائي
في المشهدمجموعة من شيئين متطابقين يسيران معاً
I need a pair of gloves
أحتاج إلى زوج من القفازات
يُزاوج
وضع شيئين معاً كمجموعة
Please pair your socks
من فضلك زاوج جواربك
زوج
مجموعة مكونة من شيئين أو شخصين
I bought a pair of shoes
اشتريت زوجاً من الأحذية
باستثناء
في المشهديستخدم لإدخال تباين أو استثناء
Everyone is here except him
الجميع هنا باستثناءه
باستبعاد
في المشهدعدم اعتبار شيء ما جزءًا من المجموعة
We finished all tasks except one
أنهينا كل المهام باستبعاد واحدة
عدا
عدم تضمين شيء أو شخص ما
I like all fruits except apples
أحب كل الفواكه عدا التفاح
غير أن
يستخدم للربط بين جملتين متناقضتين
It was a good day except it rained
كان يومًا جيدًا غير أن الجو أمطر
يخيف
في المشهدأن تجعل شخصاً ما يشعر بالخوف
The loud noise started to scare the baby
بدأ الضجيج العالي يخيف الطفل
خائف
الشعور بالذعر أو القلق
I feel a bit scare after watching the movie
أشعر ببعض الخوف بعد مشاهدة الفيلم
تقريباً
في المشهدليس تماماً ولكن قريب
It is almost time to go
حان وقت الذهاب تقريباً
دقيقة
في المشهدوحدة قياس زمنية تعادل ستين ثانية
There are sixty minutes in an hour
الساعة تحتوي على ستين دقيقة
دقيقة
وحدة قياس زاوية تساوي ستين جزء من الدرجة
The angle is one minute
الزاوية تساوي دقيقة واحدة
بمجرد
في اللحظة التي يحدث فيها شيء ما
Call me the minute you arrive
اتصل بي بمجرد وصولك
محضر
سجل رسمي مكتوب لما قيل في اجتماع
She took a minute of the meeting
كتبت محضر الاجتماع
دقيقة
فترة زمنية مدتها ستون ثانية
Wait for a minute please
انتظر لدقيقة من فضلك
ضئيل
صغير الحجم للغاية
The ant is a minute creature
النملة كائن ضئيل الحجم
يعمل لدى
في المشهدأن يكون لديك وظيفة في شركة أو لدى شخص ما
I work for a large company
أنا أعمل لدى شركة كبيرة
يناسب
أن يكون ملائماً أو فعالاً لشخص أو شيء ما
Does this time work for you
هل يناسبك هذا الوقت
يسعى لـ
أن تحاول تحقيق شيء ما على مدار فترة من الزمن
She works for a better future
هي تسعى لمستقبل أفضل
شوكولاتة ساخنة
في المشهدمشروب دافئ حلو المذاق يُصنع من الكاكاو
I like to drink hot chocolate in winter
أحب شرب الشوكولاتة الساخنة في الشتاء
شوكولاتة بالحليب
مشروب دافئ يُصنع من الشوكولاتة والحليب
She ordered a cup of hot chocolate
طلبت كوبًا من الشوكولاتة بالحليب
يعاهد
في المشهدقطع وعد جدي
They took a vow to protect each other
تعاهدا على حماية بعضهما البعض
شخص
في المشهدإنسان غير معروف أو غير محدد
I saw someone at the door
رأيت شخصًا عند الباب
يتساءل
في المشهديسأل نفسه أو يشعر بالفضول
I wonder where he is
أتساءل أين هو
دهشة
شعور بالمفاجأة والإعجاب
I looked at the view with wonder
نظرت إلى المنظر بدهشة
أعجوبة
شيء يسبب المفاجأة أو الإعجاب
The pyramids are a wonder of the world
الأهرامات أعجوبة من عجائب العالم
شيء مذهل
شيء يسبب المفاجأة أو الإعجاب
It is a wonder that he survived
إنه لأمر مذهل أنه نجا
ما الذي يجري
في المشهدتستخدم للتعبير عن الدهشة أو للتأكيد على سؤال
What the hell are you doing
ما الذي تفعله بحق الجحيم
يا للهول
تستخدم للتعبير عن المفاجأة أو الإحباط أو عدم الاكتراث
What the hell he did not call me
يا للهول لم يتصل بي
تبًا
تستخدم للتعبير عن الدهشة أو الغضب
What the hell happened here
تبًا ما الذي حدث هنا
قصة
في المشهدوصف لأحداث معينة
He told a funny story
أخبرنا قصة مضحكة
طابق
مستوى أو دور في مبنى
The hotel has ten stories
يحتوي الفندق على عشرة طوابق
وضع
حالة معينة أو مجموعة أحداث
That is a different story
ذلك وضع مختلف
حتى
في المشهدتستخدم للتأكيد على أمر مفاجئ أو متطرف
She did not even say goodbye
هي لم تقل حتى وداعًا
متساو
عدم وجود دين أو أفضلية لأي من الطرفين
We are now even
نحن الآن متساوون
يوازن
بذل جهد لجعل الأشياء متكافئة
He tried to even the score
حاول أن يوازن النتيجة
زوجي
عدد يقبل القسمة على اثنين
Two is an even number
اثنان هو عدد زوجي