

Modern Family — الموسم 6 الحلقة 17
الكلمات والمعاني
574 كلمات
مستوى CEFR
حوافر
في المشهدالأجزاء الصلبة الموجودة في أسفل أقدام بعض الحيوانات
The horse has strong hooves
يمتلك الحصان حوافر قوية
سترة
في المشهدقطعة من الملابس تُلبس فوق الجزء العلوي من الجسم
Wear a jacket to stay warm
ارتدِ سترة لتبقى دافئًا
معطف
رداء قصير يُلبس فوق الجزء العلوي من الجسم
I bought a new leather jacket
اشتريت معطفًا جلديًا جديدًا
يخطف
في المشهدأن تأخذ شيئاً بسرعة بيدك
She grabbed her bag and ran
خطفت حقيبتها وركضت
يطوّق
أن يحيط بشيء ما من جميع الجوانب
The tall walls grab the garden
الأسوار العالية تطوّق الحديقة
يغتنم
أن تحصل على شيء أو تأخذه بحركة سريعة
Let us grab a bite to eat
دعنا نغتنم فرصة لتناول الطعام
يستمر
في المشهدمتابعة فعل شيء ما
Please go on with your story
من فضلك استمر في قصتك
يوضع
أن يتم تثبيت الشيء في مكان معين
The lid goes on the jar
يوضع الغطاء على البرطمان
يشارك
الانخراط في نشاط معين
Will you go on the trip
هل ستشارك في الرحلة
يثرثر
التحدث لفترة طويلة عن موضوع ما
She went on about the weather
ظلت تثرثر عن الطقس
ينصت
في المشهدإعارة الاهتمام لكلام شخص ما
Please listen to the teacher
من فضلك أنصت إلى المعلم
يستمع
توجيه الانتباه لصوت ما
I like to listen to music
أحب الاستماع إلى الموسيقى
يختار
في المشهدانتقاء أو تحديد شيء ما
You can pick any color
يمكنك اختيار أي لون
اختيار
الشخص أو الشيء الذي يتم انتقاؤه
He made a good pick
لقد قام باختيار جيد
ينظف
إزالة شيء من مساحة صغيرة
I need to pick my teeth
أحتاج لتنظيف أسناني
يلتقط
أخذ شيء باليد أو رفعه
Please pick up that pen
من فضلك التقط ذلك القلم
يقطف
إزالة شيء من على سطح ما
She likes to pick flowers
هي تحب قطف الزهور
ينتقي
اختيار أو تحديد شيء بعناية
They will pick a new leader
سوف ينتقون قائداً جديداً
ريشة
قطعة صغيرة من البلاستيك أو المعدن تعزف بها أوتار الجيتار
He lost his guitar pick
فقد ريشة الجيتار الخاصة به
مِعزف
أداة صغيرة تستخدم للعزف على الآلات الوترية
She bought a new pick
اشترت معزفاً جديداً
مونوكيني
في المشهدلباس سباحة من قطعة واحدة مكشوف من الأعلى
She bought a new monokini for the beach
اشترت مونوكيني جديدًا للشاطئ
يلغي
في المشهديقرر عدم الاستمرار في خطة أو مشروع
They decided to scrap the plan
قرروا إلغاء الخطة
يتشاجر
يدخل في عراك أو جدال صغير
The two boys started to scrap
بدأ الولدان بالتشاجر
قصاصة
قطعة صغيرة جدا من شيء ما
She wrote her number on a scrap of paper
كتبت رقمها على قصاصة من الورق
خردة
مواد تالفة يمكن إعادة استخدامها
The car was sold as scrap metal
بيعت السيارة كخردة معدنية
يخترع
في المشهدإنتاج أو خلق شيء جديد
He had to make up a story
اضطر إلى اختراع قصة
مكياج
مستحضرات تستخدم لتلوين الوجه أو تغييره
She wears a lot of make up
هي تضع الكثير من المكياج
يقرر
اتخاذ قرار ثابت بشأن أمر ما
I have made up my mind
لقد اتخذت قراري
يتصالح
العودة إلى الصداقة بعد وقوع خلاف
They decided to make up after the fight
قررا التصالح بعد الشجار
متزوج
في المشهدوجود زوج أو زوجة
Are you currently married
هل أنت متزوج حالياً
يتزوج
الدخول في علاقة زواج رسمية
They plan to marry next year
يخططان للزواج في العام المقبل
يتفانى
الالتزام القوي والتمسك الشديد بشيء ما
He is married to his work
إنه يتفانى في عمله
كبس القش
في المشهدعملية ضغط القش وربطه في حزم محكمة
Farmers are busy with hay baling in summer
ينشغل المزارعون بكبس القش في فصل الصيف
مرآب
في المشهدمبنى مخصص لإيقاف السيارات
He parked his car in the garage
أوقف سيارته في المرآب
أبدًا
في المشهدفي أي وقت أو طوال حياتك
Have you ever been to Paris
هل زرت باريس من قبل
دائمًا
في كل وقت أو للأبد
I will love you evermore
سأحبك إلى الأبد
قط
في أي وقت مضى أو في أي ظرف
Nothing ever happens here
لا يحدث شيء قط هنا
بتاتًا
تستخدم للتوكيد أو التشديد على العبارة
How ever did you do that
كيف فعلت ذلك بتاتًا
ملابس السباحة
في المشهدقطعة ملابس تُرتدى للسباحة
She bought a new swimsuit
اشترت ملابس سباحة جديدة
ينمو
في المشهدأن ينمو أو يتحول إلى شيء أكبر أو أكثر تقدمًا
Children develop quickly as they grow
ينمو الأطفال بسرعة أثناء كبرهم
يُطوّر
أن تصنع أو تنتج شيئًا جديدًا
The company plans to develop a new product
تخطط الشركة لتطوير منتج جديد
تطوّر
حدث جديد ومثير للاهتمام قد وقع
We are watching the new develop
نحن نراقب التطور الجديد
يُحمّض
أن تصنع صورة من شريط سلبي
It takes time to develop a film
يستغرق تحميض الفيلم وقتًا
خيار
في المشهدعملية الاختيار أو الشيء الذي تم اختياره
You have a difficult choice to make
لديك خيار صعب يجب اتخاذه
ممتاز
ذو جودة عالية جدا
We bought the choice cuts of meat
اشترينا قطع اللحم الممتازة
تفضيل
الشيء الذي يفضله الشخص أكثر من غيره
This is my first choice
هذا هو تفضيلي الأول
يختفي
في المشهدالتوقف عن الظهور أو عدم القدرة على العثور عليه
The sun disappeared behind the clouds
اختفت الشمس خلف الغيوم
يتحرش بصريا
في المشهدالنظر إلى شخص بطريقة غير لائقة
He started to ogle the girl
بدأ يتحرش بتلك الفتاة بصريا
يحدق بشهوة
النظر إلى شيء أو شخص برغبة جنسية
They began to ogle the luxury car
بدأوا يحدقون في السيارة الفاخرة بشهوة
يختلس النظر
النظر إلى شخص بطريقة رغبوية ومستمرة
She caught him ogling her
ضبطته وهو يختلس النظر إليها برغبة
تفضل
في المشهدتُستخدم عند تقديم شيء لشخص ما
Here you go some water
تفضل بعض الماء
تفضل
تُستخدم عند إعطاء شيء لشخص آخر
Here you go your book
تفضل كتابك
يظهر
في المشهدأن يبدأ الشيء في الظهور أو الحدوث
The show will come on soon
سيبدأ العرض قريباً
هيا
في المشهدأن تحث شخصاً ما على فعل شيء
Come on you can do it
هيا يمكنك فعل ذلك
يقترب
أن تتحرك باتجاه شيء ما أو تقترب منه
Come on over here
تعال إلى هنا
يشارك
أن تنضم إلى حدث أو نشاط ما
Come on and play with us
انضم إلينا والعب معنا
خزانة
في المشهدغرفة صغيرة لتخزين الأشياء
I put my clothes in the closet
وضعت ملابسي في الخزانة
خفي
ما يتم إبقاؤه مستوراً أو خاصاً
He kept his opinion in the closet
أبقى رأيه خفياً
يسقط
في المشهديتحرك نحو الأسفل
Don't drop the glass
لا تُسقط الكوب
يتوقف
في المشهديكف عن فعل أو الحديث عن شيء ما
Let's drop this topic
دعنا نتوقف عن الحديث في هذا الموضوع
ينخفض
يصبح أصغر في الحجم أو الكمية
Prices will drop soon
ستنخفض الأسعار قريبًا
يوصل
يترك شيئًا في مكان محدد
I will drop you at the station
سأوصلك إلى المحطة
مؤخرًا
في المشهدقبل فترة قصيرة من الآن
I moved to a new house recently
انتقلت إلى منزل جديد مؤخرًا
حديثًا
في وقت قريب
He arrived recently
وصل حديثًا
في الخارج
في المشهدبعيداً عن المكان أو الداخل
It is cold out here
الجو بارد في الخارج
هنا
في هذا الموقع الخارجي أو البعيد المحدد
We are waiting out here
نحن ننتظر هنا
يشكر
في المشهدأن تعبر لشخص ما عن امتنانك
I want to thank you for your help
أريد أن أشكرك على مساعدتك
شكر
في المشهدتعبير عن التقدير
Many thanks for your gift
شكراً جزيلاً على هديتك
مخصص
في المشهدمصنوع أو منفذ لتلبية احتياجات فردية
I bought a custom suit
اشتريت بدلة مخصصة
عادة
طريقة معتادة للقيام بالأشياء في مجموعة أو مكان
It is a local custom to bow
الانحناء عادة محلية
لا أحد
في المشهدعدم وجود أي شخص
No one is at home
لا أحد في المنزل
أي شخص
تستخدم في سياق النفي أو السؤال للتعبير عن أي فرد
No one could solve this puzzle
لم يستطع أي شخص حل هذا اللغز
حسنا
في المشهدتعبير يستخدم للموافقة أو القبول
Okay I will go with you
حسنا سأذهب معك
بخير
في المشهدفي حالة جيدة أو مقبولة
Are you feeling okay
هل تشعر بأنك بخير
حسنا
تستخدم لبدء جملة أو لجذب الانتباه
Okay listen to me please
حسنا استمع إلي من فضلك
علاقة عاطفية
في المشهدرابطة رومانسية أو شخصية وثيقة بين شخصين
Their relationship is very serious
علاقتهما العاطفية جدية للغاية
علاقة
رابطة وثيقة بين شخصين
They have a strong relationship
لديهم علاقة قوية
صلة
الطريقة التي يرتبط بها شخصان أو شيئان
There is a clear relationship between the two events
هناك صلة واضحة بين الحدثين
يسعى لـ
في المشهدأن تحاول تحقيق شيء ما على مدار فترة من الزمن
She works for a better future
هي تسعى لمستقبل أفضل
يعمل لدى
أن يكون لديك وظيفة في شركة أو لدى شخص ما
I work for a large company
أنا أعمل لدى شركة كبيرة
يناسب
أن يكون ملائماً أو فعالاً لشخص أو شيء ما
Does this time work for you
هل يناسبك هذا الوقت
يراهن
في المشهدالمخاطرة بالمال في لعبة أو سباق
They bet on the horse race
إنهم يراهنون على سباق الخيول
يراهن
أن تكون متأكدًا جدًا من حدوث شيء ما
I bet he will arrive on time
أراهن أنه سيصل في الوقت المحدد
خيار
الخيار الأكثر ملاءمة أو فائدة
Your best bet is to take the train
خيارك الأفضل هو ركوب القطار
رهان
اتفاق بأنك ستدفع المال إذا كنت على خطأ
We made a bet on the result
عقدنا رهانًا على النتيجة
يسمع
في المشهدأن تتعلم أو يخبرك أحدهم بشيء ما
I heard about the news
سمعت عن الأخبار
يسمع
في المشهدأن تدرك الصوت باستخدام أذنيك
Can you hear me
هل يمكنك سماعي
أذن
العضو الموجود على جانب الرأس الذي تسمع به
She has a small ear
لديها أذن صغيرة
يقول
أن تتحدث أو تنطق بكلمات
She heard a few words
قالت بضع كلمات
يُدلل
في المشهدتوضيح صدق ادعاء أو أمر ما
Can you prove it
هل يمكنك التدليل على ذلك
يُثبت
إظهار أن شيئًا ما حقيقي
You must prove your identity
يجب أن تثبت هويتك
يُبرهن
تقديم دليل على صحة شيء ما
The facts prove his theory
الحقائق تبرهن نظريته
يقدّر
في المشهدالشعور بالامتنان تجاه شيء ما
I appreciate your help
أنا أقدّر مساعدتك
يتذمر
عدم الرغبة في شيء أو الشعور بالضيق منه
I do not appreciate your attitude
أنا لا أحب أسلوبك
يقيّم
إدراك القيمة الحقيقية لشيء ما
You must appreciate his talent
يجب عليك تقييم موهبته
يفهم
إدراك المعنى الكامل أو الأهمية لأمر ما
She appreciates the difficulty of the task
هي تفهم صعوبة هذه المهمة
يثمّن
الاعتراف بجودة أو قيمة شيء ما
I appreciate the beauty of this painting
أنا أثمّن جمال هذه اللوحة
جذاب
في المشهدلافت للنظر ومثير للاهتمام بشكل كبير
That was a mouth catching performance
كان ذلك عرضاً جذاباً للغاية
يحدث
في المشهدأن يقع أمر ما ويؤثر على شخص ما
What happened to your car
ماذا حدث لسيارتك
يصادف
أن يفعل شيئًا ما دون تخطيط مسبق
I happened to see him at the park
صادفت رؤيته في الحديقة
رجل أمن
في المشهدشخص مكلف بالحفاظ على النظام
A policeman is on duty at the bank
رجل الأمن في الخدمة في البنك
شرطي
رجل عضو في قوات الشرطة
The policeman helped me find my way
ساعدني الشرطي في العثور على طريقي
ضابط
شخص وظيفته تطبيق القانون
The policeman is patrolling the street
الضابط يقوم بدورية في الشارع
موظف شرطة
شخص يعمل في تنفيذ القوانين
The policeman checked the car
قام موظف الشرطة بفحص السيارة
أمام
في المشهدفي وضعية مواجهة أو قبل شخص أو شيء آخر
Please stand in front of me
من فضلك قف أمامي
أمام
في موضع يسبق شخصًا أو شيئًا ما
He walked in front of the line
سار أمام الصف
يكنس
في المشهدتنظيف الأرضية باستخدام مكنسة
Please sweep up the dust in the corner
يرجى كنس الغبار في الزاوية
يجرف
أن تتأثر بقوة بمشاعر أو موقف معين
She was swept up in the excitement of the crowd
جرفتها مشاعر حماس الحشد
ينغمس
التورط في نشاط أو شعور دون تخطيط مسبق
He was swept up in the political movement
انغمس في الحركة السياسية
يفعل
في المشهدجعل الشيء يبدأ في العمل
You must activate your new card
يجب عليك تفعيل بطاقتك الجديدة
يشغل
جعل الجهاز يبدأ بالعمل
Press the button to activate the alarm
اضغط على الزر لتشغيل الإنذار
طائرة بدون طيار
في المشهدمركبة طيران صغيرة يتم التحكم بها عن بعد
The drone flew over the field
حلقت الطائرة بدون طيار فوق الحقل
ثرثرة مملة
في المشهدالتحدث لفترة طويلة بطريقة رتيبة
He continued to drone on about the report
استمر في الثرثرة المملة حول التقرير
طنين
إصدار صوت منخفض ومستمر
The motor began to drone
بدأ المحرك بالطنين
عامل روتيني
شخص يقوم بعمل ممل ومتكرر
He felt like a drone in the office
شعر بأنه مجرد عامل روتيني في المكتب
يؤلم
في المشهديسبب شعورًا بالوخز أو الألم الحاد
The soap made my eyes smart
جعل الصابون عيني تؤلمني
ذكي
يتمتع بذكاء سريع أو يظهر ذلك
She is a very smart student
هي طالبة ذكية جدًا
أنيق
حسن المظهر أو مرتب في الملبس
He looks smart in his suit
يبدو أنيقًا في بدلته
حكيم
يُظهر حُسن التقدير واتخاذ القرارات الصائبة
It was a smart decision to wait
كان قرارًا حكيمًا أن ننتظر
شركة
في المشهدمؤسسة تبيع السلع أو الخدمات
She works at a big company
هي تعمل في شركة كبيرة
برنامج
مسلسل تلفزيوني أمريكي مشهور
I watched the company show
شاهدت برنامج كومباني
ضيوف
أشخاص يزورونك أو يتواجدون معك
We have company tonight
لدينا ضيوف الليلة
وحيد
في المشهدبدون وجود أشخاص آخرين
I am alone at home
أنا وحيد في المنزل
فقط
يستخدم للتأكيد على أن شيئاً واحداً كافٍ
Money alone cannot buy happiness
المال وحده لا يشتري السعادة
منفرد
بدون مرافقة أحد
He likes to walk alone
هو يحب المشي منفرداً
دون إزعاج
بدون أن يقاطعك أو يزعجك أحد
Leave me alone please
اتركني وشأني من فضلك
فتاحة
في المشهدأداة تستخدم لفتح الأشياء
I need a bottle opener
أحتاج إلى فتاحة زجاجات
افتتاحية
أول مباراة أو حدث في سلسلة من الأحداث
The season opener was exciting
كانت مباراة افتتاح الموسم مثيرة
بداية
الجزء الأول من نص أو خطاب
The opener of the book was interesting
كانت بداية الكتاب مثيرة للاهتمام
مستهل
تعليق أولي لبدء محادثة
That was a clever opener
كان ذلك مستهلاً ذكياً
لا أحد
في المشهدعدم وجود أي شخص
Nobody knows the answer
لا أحد يعرف الإجابة
لاشيء
عدم وجود أي إنسان على الإطلاق
There was nobody in the room
لم يكن هناك أحد في الغرفة
لا أحد
عدم وجود أي شخص
Nobody was there to help me
لم يكن هناك أحد لمساعدتي
نكرة
شخص ليس له أهمية أو نفوذ
He thinks he is a nobody
هو يظن أنه نكرة
يتفق
في المشهدأن تشارك شخصًا ما في نفس الرأي
We agree on this matter
نحن نتفق في هذا الأمر
يوافق
أن تقول إنك تقبل شيئًا ما
I agree with your idea
أنا أوافق على فكرتك
يقبل
أن تقول نعم أو تعبر عن موافقتك
They agreed to meet tomorrow
وافقوا على الاجتماع غدًا
سخيف
في المشهدشيء غير معقول أو غير منطقي
That idea is ridiculous
هذه الفكرة سخيفة
بشكل سخيف
بطريقة غير معقولة أو غير منطقية
He behaved ridiculously
تصرف بشكل سخيف
تافه
شيء غير منطقي لدرجة تستدعي السخرية
Don't be so ridiculous
لا تكن تافهًا إلى هذا الحد
أحمق
شيء يتسم بالغباء الشديد أو عدم المعقولية
It is ridiculous to think that
من الحمق التفكير في ذلك
ممتع
في المشهديمنح الشعور بالسعادة والسرور
We had an enjoyable trip
قضينا رحلة ممتعة
تسعة
في المشهدالرقم تسعة
I have nine apples
لدي تسع تفاحات
مشهور
في المشهدشخص معروف على نطاق واسع
She is a famous celebrity
إنها مشهورة معروفة
المئة
في المشهدالذي يأتي في الترتيب بعد التسعة والتسعين
This is my hundredth book
هذا هو كتابي المئة
يجبر
في المشهدإرغام شخص ما على فعل شيء
They tried to force him to leave
حاولوا إجباره على المغادرة
قوة
مجموعة من الأشخاص منظمون لغرض معين
The police force arrived quickly
وصلت قوة الشرطة بسرعة
يدفع
استخدام القوة البدنية لتحريك شيء ما
He had to force the door open
اضطر إلى دفع الباب ليفتحه
قوة
القدرة أو الطاقة البدنية
The wind hit with great force
ضربت الرياح بقوة كبيرة
مليون
في المشهدالعدد ألف ألف
I have a million things to do
لدي مليون شيء لأقوم به
علامة
في المشهدرمز أو شكل له معنى محدد
Look at the road sign
انظر إلى علامة الطريق
إشارة
حركة من الجسم لها معنى
He gave a sign to stop
أعطى إشارة للتوقف
يوقع
كتابة اسمك على وثيقة لإظهار الموافقة
Please sign the document
يرجى توقيع الوثيقة
قضية
في المشهدموضوع يثير الاهتمام أو يسبب صعوبة
This is a major issue
هذه قضية مهمة
يصدر
تقديم شيء بشكل رسمي
The bank issued a new card
أصدر البنك بطاقة جديدة
عدد
مجلة أو جريدة تُطبع في وقت محدد
I read the latest issue
قرأت العدد الأخير
فاقد للحس
في المشهدغير قادر على فهم مشاعر الآخرين
His speech about wealth was tone deaf
كان خطابه عن الثراء فاقدًا للحس تجاه معاناة الناس
الآن
في المشهدفي هذه اللحظة الحالية
I am busy right now
أنا مشغول الآن
أليس كذلك
تستخدم للتأكد من فهم المستمع أو للتوقف قليلاً
You understand me right now
أنت تفهمني أليس كذلك
طلاء
في المشهدسائل يستخدم لتغطية الأسطح بالألوان
This paint is very bright
هذا الطلاء زاهٍ جدًا
يصبغ
تغطية سطح باللون باستخدام الطلاء
We need to paint the wall
نحتاج إلى صبغ الجدار
يرسم
إنشاء صورة باستخدام الطلاء
She likes to paint landscapes
هي تحب رسم المناظر الطبيعية
يصور
إعطاء انطباع معين عن شخص أو شيء
He painted a dark picture of the future
صور صورة قاتمة للمستقبل
كلية
في المشهدمؤسسة تعليمية يدرس فيها الطلاب بعد المرحلة الثانوية
I study at a large college
أنا أدرس في كلية كبيرة
يعني
في المشهديحمل دلالة أو رسالة معينة
This word means love
هذه الكلمة تعني الحب
لئيم
في المشهدغير لطيف أو قاسٍ
Do not be so mean to him
لا تكن لئيما معه بهذا الشكل
متوسط
القيمة الوسطى في مجموعة من الأرقام
The mean of these numbers is five
متوسط هذه الأرقام هو خمسة
أعني
توضيح ما تقوله أثناء الحديث
I mean you should stay here
أعني أنه يجب عليك البقاء هنا
بارع
ماهر جدا في القيام بشيء ما
He is a mean basketball player
إنه لاعب كرة سلة بارع
أعني
تستخدم لتوضيح ما تقوله أثناء التفكير
It is cool I mean it is cold
إنه رائع أعني أنه بارد
يدل
يظهر أو يوضح طبيعة الشيء
Dark clouds mean rain
الغيوم الداكنة تدل على المطر
ينوي
يخطط أو يرغب في فعل شيء ما
I did not mean to hurt you
لم أنوِ إيذاءك
وسيلة
طريقة للقيام بشيء ما
This is a mean of transport
هذه وسيلة نقل
يعبر
يمثل فكرة أو يرمز لها
A red light means stop
الضوء الأحمر يعبر عن التوقف
مشور
في المشهدمعروف من قبل الكثير من الناس
The singer is very famous
المغني مشهور جدًا
رأى
في المشهدالإدراك باستخدام العينين
I saw a bird in the tree
رأيت طائرًا على الشجرة
ينشر
قطع شيء ما باستخدام أداة مسننة
He sawed the wood in half
نشر الخشب إلى نصفين
يساوي
مطابقة رهان الخصم في لعبة ما
I saw your bet
أنا أساوي رهانك
منشار
أداة ذات شفرة مسننة تستخدم للقطع
Use the saw to cut this board
استخدم المنشار لقطع هذا اللوح
بالكاد
في المشهدبصعوبة كبيرة أو بمقدار ضئيل جداً
I could barely see the stars
كنت أرى النجوم بالكاد
متطور
في المشهداستخدام أحدث وأفضل التقنيات
The hospital uses state of the art equipment
يستخدم المستشفى معدات متطورة
حديث
استخدام أحدث التقنيات وأكثرها تقدمًا
Our office has state of the art computers
مكتبنا يمتلك حواسيب حديثة
يُحمي
في المشهدالقيام بتمارين خفيفة للاستعداد لنشاط بدني
We warm up before playing soccer
نحن نُحمي قبل لعب كرة القدم
يسخن
جعل شيء ما أكثر حرارة
Please warm up your food
يرجى تسخين طعامك
يتحمس
أن تصبح أكثر لطفاً أو حماسة تجاه شخص ما
They started to warm up to the idea
بدأوا في التحمس للفكرة
فاكس
في المشهدنسخة من وثيقة تُرسل عبر جهاز الفاكس
Please send me a fax
أرسل لي فاكسًا من فضلك
جهاز الفاكس
آلة تستخدم لإرسال واستقبال نسخ من الوثائق عبر خط الهاتف
The fax is out of paper
جهاز الفاكس نفد منه الورق
يرسل بالفاكس
إرسال نسخة من وثيقة باستخدام جهاز الفاكس
I will fax the report to you
سأرسل التقرير إليك بالفاكس
واثق
في المشهدالشعور بعدم وجود شك أو التأكد من أمر ما
I am sure about the answer
أنا واثق من الإجابة
بالتأكيد
الموافقة على شيء ما
Sure I can help you
بالتأكيد يمكنني مساعدتك
محدد
منطقة أو نقطة معينة
Be sure of your steps
كن واثقاً من خطواتك
طبعاً
كلمة تستخدم للموافقة أو قول نعم
Can I borrow your pen Sure
هل يمكنني استعارة قلمك طبعاً
نفخة
في المشهدسحابة صغيرة من الدخان
A puff of smoke came from the pipe
خرجت نفخة من الدخان من الغليون
يلهث
التنفس بصوت عالٍ وبجهد نتيجة التعب أو الغضب
He was puffing after the race
كان يلهث بعد السباق
ينفخ
جعل الشيء أكبر حجماً بملئه بالهواء
The fish puffs its body to look big
ينفخ السمك جسمه ليبدو كبيراً
إسفنجة
وسادة صغيرة ناعمة تستخدم لوضع المساحيق
She used a powder puff on her face
استخدمت إسفنجة البودرة على وجهها
يقاطع
في المشهدإيقاف أو كسر اتصال ما
Do not cut our phone call
لا تقطع مكالمتنا الهاتفية
يتساهل
منح شخص ما مزيدًا من الحرية أو تقليل الصرامة معه
Cut him some slack
تيسر عليه قليلاً
يقطع
صنع فتحة أو فصل باستخدام أداة حادة
She will cut the paper
ستقطع الورق
يجرح
كسر الجلد أو سطح شيء ما
I did cut my finger
لقد جرحت إصبعي
بارد
في المشهدذو درجة حرارة منخفضة
The water is very cold
الماء بارد جدًا
بارد
يفتقر إلى المودة أو العطف
He gave me a cold look
نظر إليّ بنظرة باردة
زكام
مرض شائع يسبب سيلان الأنف والسعال
I have a bad cold
أعاني من زكام شديد
خجل
في المشهدالشعور بالارتباك حول مظهرك أو تصرفاتك أمام الآخرين
He felt self consciousness while speaking
شعر بالخجل أثناء التحدث
جوزة الطيب
في المشهدتوابل تُصنع من بذور شجرة استوائية
Nutmeg adds flavor to the dessert
جوزة الطيب تضفي نكهة على الحلوى
كثير
في المشهدكمية كبيرة من شيء ما
Do you have much money
هل لديك الكثير من المال
كثيرًا
في المشهدإلى درجة كبيرة
I like it very much
أنا أحبه كثيرًا
ما تبقى
لا يزال موجودًا بعد ذهاب الآخرين
Is there much left
هل تبقى الكثير
قليلًا
إلى درجة بسيطة
He is much better today
هو أفضل قليلًا اليوم
يهدأ
في المشهدأن تصبح أقل انزعاجاً أو حماساً
You should calm down before you speak
يجب أن تهدأ قبل أن تتحدث
يهدئ
أن تجعل شخصاً آخر يشعر بالهدوء أو الاسترخاء
She tried to calm the baby down
حاولت أن تهدئ الرضيع
يشعر
في المشهدأن تحس بإحساس جسدي أو عاطفي
I feel very happy today
أنا أشعر بسعادة كبيرة اليوم
يعتقد
في المشهدأن يكون لديك رأي أو موقف تجاه أمر ما
I feel that this plan is good
أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة
يُذكّر
أن تجعل شخصًا ما يتذكر شيئًا
This song makes me feel my childhood
هذه الأغنية تجعلني أتذكر طفولتي
شعور
إحساس أو عاطفة قوية
She has a good feel for music
لديها شعور جيد تجاه الموسيقى
حيث أن
في المشهدكنتيجة لحقيقة أن
Now that he is older he understands better
حيث أنه أصبح أكبر فهو يفهم بشكل أفضل
بما أن
تُستخدم لتوضيح أن شيئًا ما صحيح بسبب وضع جديد
Now that you are here we can start
بما أنك هنا يمكننا البدء
يثير إعجاب
في المشهدجعل شخص ما يشعر بالتقدير أو الانبهار
She tried to impress her teacher
حاولت أن تثير إعجاب معلمها
يبهر
جعل شخص ما يشعر بالإعجاب أو التقدير
Your hard work will impress the boss
عملك الجاد سيبهر المدير
يؤثر
ترك أثر قوي في مشاعر أو أفكار شخص ما
His words impressed me deeply
أثرت كلماته فيّ بعمق
يترك أثرا
التسبب في تأثير قوي على شخص ما
This experience will impress him
هذه التجربة ستترك أثرا فيه
مرطب
في المشهدجهاز يضيف الرطوبة إلى الهواء
The humidifier helps me breathe better
يساعدني جهاز الترطيب على التنفس بشكل أفضل
عميق
في المشهديمتد لمسافة بعيدة تحت السطح أو له عمق كبير
The ocean is very deep here
المحيط عميق جدًا هنا
غليظ
صوت منخفض الطبقة
He has a deep voice
لديه صوت غليظ
قوي
شعور شديد أو راسخ
She felt deep sadness
شعرت بحزن عميق
ثري
يمتلك الكثير من المال
They come from deep pockets
هم ينتمون لعائلات ثرية