Modern Family — الموسم 7 الحلقة 20
الكلمات والمعاني
639 كلمة
مستوى CEFR
الآن
في المشهدفي هذه اللحظة الحالية
I am busy right now
أنا مشغول الآن
الآن
في هذه اللحظة بالضبط
I need to leave right now
أحتاج إلى المغادرة الآن
مصمم
في المشهدالرغبة الشديدة في فعل شيء ما
He is hell bent on finishing his work
هو مصمم تماما على إنهاء عمله
منطقة
في المشهدجزء من سطح أو مساحة
This area is very large
هذه المنطقة كبيرة جدًا
مكان
جزء من مكان ما
We need more area for the project
نحتاج إلى مزيد من المكان للمشروع
مجال
موضوع أو جزء من موقف معين
This is not my area of study
هذا ليس مجال دراستي
معرض
في المشهدحدث عام كبير لصناعة معينة
They visited the technology expo
زاروا معرض التكنولوجيا
يسكن
في المشهدأن يكون لك منزل في مكان ما
I live in a big city
أنا أسكن في مدينة كبيرة
حي
الذي يمتلك حياة
I saw a live fish in the water
رأيت سمكة حية في الماء
آني
يحدث في نفس وقت عرضه
We watch live TV
نحن نشاهد التلفاز آنيًا
يعيش
يمر بتجربة أو حدث معين في حياته
I want to live new adventures
أريد أن أعيش مغامرات جديدة
يعرض
في المشهدمنح شخص ما فرصة لقبول شيء ما
I will offer you some help
سأعرض عليك بعض المساعدة
عرض
اقتراح لعمل أو إعطاء شيء ما
He accepted my job offer
قبل عرض الوظيفة الخاص بي
يرافق
في المشهدالذهاب إلى مكان ما مع شخص آخر
I will go with you
سأذهب معك
يختار
انتقاء أو اختيار شيء ما
We will go with the first option
سنختار الخيار الأول
يتناسب
يبدو بمظهر جيد أو يكون مناسباً مع شيء آخر
This tie does not go with your shirt
هذه ربطة العنق لا تتناسب مع قميصك
يوافق
أن تقبل أو تتفق مع فكرة ما
I will go with your plan
سأوافق على خطتك
يحترم
في المشهداعتبار شخص أو شيء ذا أهمية أو يستحق الاهتمام
Please take his advice seriously
يرجى أخذ نصيحته باهتمام
يأخذ على محمل الجد
اعتبار شيء ما مهمًا وليس للمزاح
You should take your studies seriously
يجب أن تأخذ دراستك على محمل الجد
الطابق العلوي
في المشهدالطابق الذي يعلو الطابق الأرضي
She went upstairs to sleep
صعدت إلى الطابق العلوي لتنام
عفن الجذور
في المشهدمرض يجعل جذور النبات تتعفن وتتحلل
The plant died from root rot
مات النبات بسبب عفن الجذور
زيتون
في المشهدثمرة صغيرة خضراء أو سوداء تستخدم لاستخراج الزيت
I like eating olives
أنا أحب أكل الزيتون
لعبة
في المشهدنشاط منظم بقواعد للمتعة أو الرياضة
We played a fun game
لعبنا لعبة ممتعة
موهبة
قدرة طبيعية على القيام بشيء ما
She has a natural game for music
لديها موهبة طبيعية في الموسيقى
خطة
سلسلة من الإجراءات المخطط لها لتحقيق هدف على المدى الطويل
This is all part of a bigger game
كل هذا جزء من خطة أكبر
مستعد
جاهز لتجربة شيء ما
Are you game for an adventure
هل أنت مستعد لخوض مغامرة
سواء
في المشهدأداة تستخدم لتقديم احتمالين
I do not know whether he will come
لا أعرف ما إذا كان سيأتي
ما إذا
أداة تستخدم لتقديم احتمالين
Tell me whether you like it
أخبرني ما إذا كنت تحبه
ينزل إلى
في المشهدالذهاب إلى مكان أو منطقة أقل ارتفاعاً
We will go down to the cellar
سوف ننزل إلى القبو
ينخفض إلى
الوصول إلى رقم أو مقدار معين
The price will go down to five dollars
سينخفض السعر إلى خمسة دولارات
يزور
السفر إلى مكان ما
We will go down to the city for the weekend
سنزور المدينة في عطلة نهاية الأسبوع
ثاني
في المشهديأتي بعد الأول
She finished in second place
أنهت السباق في المركز الثاني
ثانية
في المشهدوحدة قياس زمنية تعادل جزء من ستين من الدقيقة
The race lasted for only one second
استغرق السباق ثانية واحدة فقط
إضافي
واحد آخر من نفس النوع
Can I have a second cup of coffee
هل يمكنني الحصول على كوب إضافي من القهوة
يؤيد
التعبير رسمياً عن دعم اقتراح ما
The committee will second the motion
ستؤيد اللجنة الاقتراح
سرق
في المشهدأخذ شيء لا يخصك دون إذن
Someone stole my wallet
سرق أحدهم محفظتي
وشاح
قطعة قماش طويلة تلبس حول الرقبة أو الكتفين
She wore a silk stole over her dress
ارتدت وشاحاً حريرياً فوق فستانها
رومانسي
في المشهدتعبير عن الحب أو المشاعر العاطفية
They had a romantic dinner
تناولا عشاءً رومانسيًا
رومانسي
يتعلق بالحب أو الارتباط العاطفي القوي
They had a romantic dinner
تناولا عشاءً رومانسيًا
يطلب
في المشهدالتماس الحصول على شيء أو دعوة شخص للقيام بفعل
She asked for a glass of water
هي طلبت كوباً من الماء
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما أو امتلاك غاية محددة
He asks to finish his work early
هو ينوي إنهاء عمله مبكراً
يسأل
قول شيء للحصول على معلومة من شخص آخر
May I ask a question
هل يمكنني طرح سؤال
ثلاثة
في المشهدالرقم الذي يأتي بعد اثنين وقبل أربعة
There are three apples on the table
توجد ثلاث تفاحات على الطاولة
غضب
في المشهدحالة من سرعة الانفعال أو الغضب
He lost his temper during the meeting
فقد أعصابه أثناء الاجتماع
يخفف
جعل الشيء أقل حدة أو قسوة
You should temper your criticism with some praise
يجب أن تخفف من حدة نقدك ببعض المديح
يصلد
جعل المادة أقوى أو أكثر صلابة عبر المعالجة
Blacksmiths temper steel to make tools durable
يقوم الحدادون بتصليد الفولاذ لجعل الأدوات متينة
مذاق
في المشهدالإحساس الذي تشعر به عند الأكل أو الشرب
This cake has a sweet taste
هذا الكيك له مذاق حلو
تجربة
تجربة قصيرة لشيء ما
I got a taste of life in the city
حصلت على تجربة للحياة في المدينة
ذوق
ميل شخصي لشيء معين
She has good taste in music
هي لديها ذوق جيد في الموسيقى
يتذوق
محاولة تناول كمية صغيرة من الطعام أو الشراب للحكم على جودته
Can I taste the soup
هل يمكنني تذوق الحساء
سهل
في المشهدليس صعب القيام به أو فهمه
This math problem is easy
مسألة الرياضيات هذه سهلة
بالتأكيد
تستخدم للموافقة بقوة
You can certainly come with us
يمكنك بالتأكيد المجيء معنا
لطيف
غير قاس أو شديد
He is easy on his children
هو لطيف مع أطفاله
مسترخ
هادئ وغير قلق
She has an easy personality
هي تمتلك شخصية مسترخية
يبدو
في المشهدإعطاء انطباع بكونك شيئًا ما
You seem happy today
تبدو سعيدًا اليوم
سريع
في المشهدالتحرك بسرعة عالية
He is a very fast runner
هو عداء سريع جدًا
يصوم
الامتناع عن تناول الطعام لفترة من الزمن
They fast during the day
هم يصومون خلال النهار
متقدم
إظهار وقت يسبق الوقت الصحيح
My watch is ten minutes fast
ساعتي متقدمة بعشر دقائق
بإحكام
بطريقة قوية وثابتة
Hold the rope fast
أمسك الحبل بإحكام
دلو
في المشهدوعاء مفتوح له مقبض يستخدم لحمل الأشياء
She filled the bucket with water
ملأت الدلو بالماء
حمال الحقائب
في المشهدشخص يعمل في الفندق ويقوم بنقل حقائب النزلاء
The bellhop carried my suitcase to the room
حمل حمال الحقائب حقيبتي إلى الغرفة
خطة
في المشهدفكرة أو ترتيب للقيام بعمل ما
I have a plan for the weekend
لدي خطة لعطلة نهاية الأسبوع
استراتيجية
في المشهدطريقة لتحقيق هدف ما
They have a new plan for success
لديهم استراتيجية جديدة للنجاح
يخطط
ترتيب القيام بشيء ما في المستقبل
I plan to visit my friend
أنا أخطط لزيارة صديقي
مستقل
في المشهدغير متصل أو جزء من شيء آخر
This is a stand alone computer
هذا جهاز كمبيوتر مستقل
يهتم
في المشهدالشعور بالاهتمام أو القلق تجاه شخص أو شيء ما
I care about my studies
أنا أهتم بدراستي
يكن مشاعر
تقدير أو حب شخص ما
She cares about her friends
هي تكن مشاعر لأصدقائها
زمور
في المشهدأداة تصدر صوتاً عالياً للتحذير
The driver honked the car horn
ضغط السائق على زمور السيارة
قرن
جزء صلب ومدبب ينمو على رأس بعض الحيوانات
The bull has two large horns
يمتلك الثور قرنين كبيرين
بوق
آلة موسيقية معدنية يتم النفخ فيها لإصدار صوت
The musician played the horn beautifully
عزف الموسيقي على البوق ببراعة
ثابت
في المشهدلا يتغير أو لا يتحرك
She has a steady job
لديها وظيفة ثابتة
يستقر
أن يصبح منتظماً أو هادئاً
The pace of work began to steady
بدأ وتيرة العمل في الاستقرار
حبيب
شخص في علاقة عاطفية جادة وحصرية مع آخر
She went to the dance with her steady
ذهبت إلى الحفل مع حبيبها
يثبّت
أن تجعل شيئاً ما ثابتاً أو متزناً
He held the ladder to steady it
أمسك السلم ليثبته
يفرض
في المشهدإجبار شخص ما على قبول شيء غير مرغوب فيه
They tried to foist their ideas on us
حاولوا فرض أفكارهم علينا
يبتسم
في المشهدإظهار السعادة عبر تقويس الفم
She likes to smile at everyone
هي تحب أن تبتسم للجميع
ابتسامة
في المشهدتعبير سعيد على الوجه مع رفع زوايا الفم
She has a beautiful smile
لديها ابتسامة جميلة
يبتسم
إبداء اللطف أو الموافقة تجاه شخص ما
Fortune smiles upon the brave
الحظ يبتسم للشجعان
ابتسامة
إظهار تعبير سعيد بفتح الفم للأعلى
She gave me a warm smile
أعطتني ابتسامة دافئة
تمامًا
في المشهدبأي طريقة أو إلى أقصى درجة
The work is completely finished
العمل منتهٍ تمامًا
حسنا
في المشهدتعبير يستخدم للموافقة أو القبول
Okay I will go with you
حسنا سأذهب معك
بخير
في المشهدفي حالة جيدة أو مقبولة
Are you feeling okay
هل تشعر بأنك بخير
حسنا
تستخدم لبدء جملة أو لجذب الانتباه
Okay listen to me please
حسنا استمع إلي من فضلك
حسنًا
تُستخدم للتحقق من موافقة شخص ما أو فهمه
Okay, do you understand?
حسنًا، هل فهمت؟
مدى الحياة
في المشهدالفترة الكاملة التي يعيشها الشخص
It is a once in a lifetime experience
إنها تجربة تحدث مرة واحدة في العمر
يفرغ
في المشهدإخراج محتويات وعاء أو جيب
He turned out his pockets to show he had no money
أفرغ جيوبه ليبين أنه لا يملك مالاً
ينتهي
في المشهدالوصول إلى نتيجة أو نهاية محددة
Everything turned out well in the end
انتهى كل شيء على ما يرام في النهاية
يحضر
التواجد في تجمع أو مناسبة عامة
Many people turned out for the festival
حضر الكثير من الناس للمهرجان
ينتج
تصنيع بضائع بكميات كبيرة
The factory turns out hundreds of cars every day
ينتج المصنع مئات السيارات كل يوم
يتصاعد
في المشهدينتفخ بالهواء ويصبح أكبر حجماً
The curtains billowed in the wind
تصاعدت الستائر بفعل الرياح
يتدلى
في المشهدتثبيت شيء من الأعلى ليبقى معلقا في الهواء
The sign hangs from the ceiling
تتدلى اللافتة من السقف
يتخلى
ترك شخص في موقف صعب دون مساعدة
He left his friend to hang
ترك صديقه ليتخلى عنه
يعلق
تثبيت شيء ما في مكان مرتفع
Please hang the picture on the wall
يرجى تعليق الصورة على الحائط
يُعرض
أن يكون الشيء مثبتا على سطح ليكون مرئيا
Paintings hang in the gallery
تُعرض اللوحات في المعرض
يعدم
قتل شخص بربط حبل حول عنقه
They sentenced the criminal to hang
حكموا على المجرم بالإعدام شنقا
ينتحر
إنهاء حياة المرء بربط حبل حول العنق والتدلي
He decided to hang himself
قرر أن ينتحر شنقا
مهارة
قدرة طبيعية على فعل شيء ما
I finally got the hang of driving
اكتسبت أخيرا مهارة القيادة
يسترخي
قضاء الوقت بطريقة غير رسمية
We just want to hang at home
نريد فقط الاسترخاء في المنزل
يخالط
قضاء الوقت في الاسترخاء مع أشخاص آخرين
I like to hang with my friends
أحب مخالطة أصدقائي
مُعلق
البقاء في حالة من عدم اليقين أو التردد
The decision hangs in the balance
القرار لا يزال معلقاً في حالة من عدم اليقين
يعلق
أن يكون الشيء معلقًا في الهواء دون دعم من الأسفل
Please hang your coat on the hook
يرجى تعليق معطفك على الخطاف
لهجة
في المشهدطريقة في الكلام تميز منطقة أو مجموعة معينة
She has a strong French accent
لديها لهجة فرنسية قوية
يبرز
جعل شيء ما أكثر وضوحًا أو بروزًا
Bright colors accent the room
الألوان الزاهية تبرز جمال الغرفة
نطق
الطريقة التي يلفظ بها الشخص الكلمات
He has a clear accent when he speaks
لديه نطق واضح عندما يتحدث
وجبة
في المشهدالوجبة الرئيسية في اليوم وغالباً ما تؤكل في المساء
Dinner is ready
الوجبة جاهزة
عشاء
الوجبة الرئيسية في اليوم وعادة ما تؤكل في المساء
We are having dinner now
نحن نتناول العشاء الآن
غداء
الوجبة الرئيسية في اليوم وعادة ما تؤكل في وقت متأخر من النهار
They had a big dinner
تناولوا غداء كبيراً
يُعَلِّم
في المشهدشرح أو توضيح كيفية القيام بشيء ما
She wants to teach me how to swim
هي تريد أن تعلمني كيف أسبح
شائع
في المشهديحدث كثيرا أو يوجد في أماكن كثيرة
Cold is a common illness
الزكام مرض شائع
مشترك
لغة تستخدم من قبل الكثير من الناس
English is a common language
الإنجليزية لغة مشتركة
مألوف
تصرف مهذب وأخلاق حميدة
Using please is common politeness
استخدام من فضلك يعد من الأدب المألوف
مشترك
ينتمي إلى أو يشارك فيه شخصان أو أكثر
We have a common goal
لدينا هدف مشترك
قسم
في المشهدجزء من منظمة أو مجموعة أكبر
She works in the marketing division
هي تعمل في قسم التسويق
فئة
مجموعة أو صنف ينتمي إليه الشيء
This is a new division of products
هذه فئة جديدة من المنتجات
فرقة
فرقة موسيقية بريطانية لموسيقى ما بعد البانك
Many people like the music of Division
الكثير من الناس يحبون موسيقى ديفيجن
تقسيم
عملية فصل شيء ما إلى أجزاء
The division of the cake was fair
كان تقسيم الكعكة عادلاًًا
أبدًا
في المشهدفي أي وقت أو طوال حياتك
Have you ever been to Paris
هل زرت باريس من قبل
دائمًا
في كل وقت أو للأبد
I will love you evermore
سأحبك إلى الأبد
بتاتًا
تستخدم للتوكيد أو التشديد على العبارة
How ever did you do that
كيف فعلت ذلك بتاتًا
دائمًا
في أي وقت من الماضي حتى الآن
Have you ever been to London
هل سبق لك أن زرت لندن
يلوم
في المشهدالقول بأن شخصاً ما مسؤول عن شيء سيء
Do not blame me for your mistakes
لا تلمني على أخطائك
ينتقد
القول بأن شخصاً ما ارتكب خطأ
It is easy to blame others
من السهل انتقاد الآخرين
يحمل المسؤولية
نسبة فعل خاطئ لشخص ما
The police blamed the driver for the accident
حملت الشرطة السائق مسؤولية الحادث
مسؤولية
حالة تحمل ذنب وقوع شيء سيء
He accepted the blame for the error
تحمل مسؤولية الخطأ
أتعلم
في المشهدتُستخدم للتأكد من فهم المستمع أو كوقفة في الكلام
It was fun, you know
كان الأمر ممتعاً أتعلم
تعرف
عبارة تُستخدم لجذب انتباه شخص ما أو لإظهار أنك تفكر
You know I think we should go
تعرف أعتقد أنه ينبغي لنا الذهاب
تعرف
أن تمتلك معرفة حول شيء ما
You know the answer
أنت تعرف الإجابة
مع ذلك
في المشهدبالرغم من ذلك أو على أي حال
She did not say it though
هي لم تقل ذلك مع ذلك
رغم
بالرغم من حقيقة أن
I enjoyed the trip though it rained
استمتعت بالرحلة رغم أنها أمطرت
حتى وإن
تُستخدم لتقديم تباين أو تنازل
I will go though I am tired
سأذهب حتى وإن كنت متعبًا
لكن
تُستخدم لإضافة نقطة متباينة
It is a small house it is nice though
إنه منزل صغير لكنه جميل
عقل
في المشهدالجزء من الشخص الذي يفكر ويشعر ويتذكر
He has a brilliant mind
لديه عقل ذكي
يمانع
الشعور بالضيق أو الانزعاج من شيء ما
Do you mind if I sit here
هل تمانع إن جلست هنا
ينوي
التخطيط أو القصد لفعل شيء معين
I mind to finish this task today
أنوي إنهاء هذه المهمة اليوم
يحترم
في المشهدالشعور بالتقدير والإعجاب تجاه شخص ما
I look up to my father
أنا أحترم والدي
قطار
في المشهدسلسلة من المركبات المتصلة التي تسير على قضبان
We traveled by train to London
سافرنا بالقطار إلى لندن
ذيل
الجزء الخلفي الطويل من فستان رسمي يجر على الأرض
Her wedding dress had a long train
كان لفستان زفافها ذيل طويل
يُدرّب
مساعدة شخص ما على تعلم مهارة معينة
The coach trains the team every day
يُدرّب المدرب الفريق كل يوم
يتدرب
ممارسة مهارات بدنية لتحسين اللياقة أو القدرة
Athletes train every day
يتدرب الرياضيون كل يوم
لحظة
في المشهدفترة زمنية قصيرة جدًا
Wait for a moment
انتظر للحظة
حالياً
الوقت أو الفترة الحالية
I am busy at the moment
أنا مشغول في الوقت الحالي
لحظة
فترة زمنية قصيرة جدا
Wait for a moment
انتظر للحظة
وقت قصير
فترة وجيزة من الزمن
I will be there in a moment
سأكون هناك في وقت قصير
يدير
في المشهدأن تكون مسؤولاً عن شيء ما
She runs a large company
هي تدير شركة كبيرة
يستمر
يحدث أو يقع بشكل متكرر على مدى فترة من الزمن
The show will run all summer
سيستمر العرض طوال الصيف
يجري
التحرك بسرعة على قدميك
He likes to run in the park
هو يحب أن يجري في الحديقة
يسيل
يتحرك متدفقًا مثل السائل
Water runs down the hill
يسيل الماء أسفل التل
حمام
في المشهدمكان مخصص للاستحمام
The bath is upstairs
الحمام في الطابق العلوي
استحمام
في المشهدعملية غسل الجسم في حوض من الماء
She enjoys a long bath
هي تستمتع بحمام طويل
حوض
وعاء مملوء بالماء لغسل الطيور
The birds use the bath
تستخدم الطيور الحوض
يستحم
ينظف الجسم بالماء
I need to bath the baby
أحتاج إلى تحميم الرضيع
فرد
في المشهدفرد من البشر
Every person has rights
لكل فرد حقوق
شخص
كائن بشري
He is a kind person
هو شخص طيب
ناس
البشر بشكل عام
Many persons were present
كان هناك الكثير من الناس
إنسان
كائن بشري منفرد
She is a very smart person
هي إنسانة ذكية جدًا
خارجي
في المشهدمن خارج مجموعة أو مكان ما
We need outside help for this task
نحتاج إلى مساعدة خارجية لهذه المهمة
بالخارج
في المشهدفي مكان ليس داخل مبنى
It is sunny outside today
الجو مشمس بالخارج اليوم
باستثناء
عدم إدراج شخص أو شيء معين
Everyone went outside the main group
ذهب الجميع باستثناء المجموعة الرئيسية
خارج
السطح أو الجزء الخارجي من شيء ما
The outside of the house is painted blue
الجزء الخارجي من المنزل مطلي باللون الأزرق
يسبب
في المشهدأن تؤدي إلى حدوث شيء ما
The rain makes the ground wet
المطر يجعل الأرض مبتلة
منطقي
أن يكون الأمر معقولاً أو مفهوماً
This makes sense
هذا الأمر منطقي
يكسب
الحصول على المال مقابل العمل
She makes a lot of money
إنها تكسب الكثير من المال
يصنع
تسبب في وجود شيء ما أو حدوثه
She makes a cake for his birthday
هي تصنع كعكة لعيد ميلاده
أفضل
في المشهدذات جودة أعلى أو أكثر ملاءمة
This is a better book
هذا كتاب أفضل
يحسّن
جعل شيء ما أفضل مما كان عليه
You should better your habits
يجب عليك تحسين عاداتك
أكثر
بدرجة أكبر من ذي قبل
I like it better than the other one
أنا أحبه أكثر من الآخر
ينبغي
من الأفضل القيام بعمل ما لكونه صوابًا أو منطقيًا
You had better go now
ينبغي عليك الذهاب الآن
زيت
في المشهدسائل دهني كثيف يستخدم في الطهي أو كوقود
Use some oil to fry the eggs
استخدم بعض الزيت لقلي البيض
نفط
في المشهدوقود سائل كثيف يوجد تحت الأرض
Many countries rely on oil production
تعتمد العديد من الدول على إنتاج النفط
يزيت
وضع الزيت على شيء ما ليتحرك بسلاسة
You should oil the door hinge
يجب أن تزيت مفصلة الباب
خارج
في المشهدالحركة من الداخل إلى الخارج
He walked out of the room
خرج من الغرفة
بسبب
في المشهدكنتيجة لـ
She did it out of kindness
فعلت ذلك بدافع اللطف
من ضمن
استبعاد شخص أو شيء من مجموعة
We were left out of the list
تم استبعادنا من القائمة
نفاد
عدم امتلاك المزيد من شيء ما
We are out of sugar
نفد لدينا السكر
من
قادم من مكان أو مصدر معين
He came out of the library
خرج من المكتبة
من بين
مأخوذ من مجموعة أفراد أو أشياء
She chose one out of many options
اختارت واحدة من بين خيارات كثيرة
من داخل
قادم من جوف شيء ما
The bird flew out of the cage
طار العصفور من داخل القفص
خال من
عدم امتلاك شيء أو نفاده
We are out of milk
نحن خالون من الحليب
بعيد عن
الابتعاد عن مكان ما
Step out of the way
ابتعد عن الطريق
خارج
لم يعد جزءا من شيء ما
He is out of the team
هو خارج الفريق
نفد من
لم يعد يمتلك شيئا
I am out of money
نفد مني المال
خارج
ليس داخل شيء أو جزء منه
The dog is out of the house
الكلب خارج المنزل
في الخارج
عدم التواجد في مكان ما
She is out of the office today
هي في الخارج اليوم
إخراج
سحب شيء أو شخص من مكان
Take the cake out of the oven
أخرج الكعكة من الفرن
انتزاع من
أخذ شيء بعيدا عن شخص أو مكان
He took the toy out of her hand
انتزع اللعبة من يدها
بدون
عدم وجود الشيء نهائيا
They are out of options
هم بدون خيارات
يبتكر
في المشهدصنع شيء جديد أو إيجاده
She wants to create a new app
هي تريد ابتكار تطبيق جديد
يتقدم
في المشهدالتحرك إلى الأمام
The soldiers continue to advance
يستمر الجنود في التقدم
محاولة غزل
محاولة لبدء علاقة عاطفية أو جنسية مع شخص ما
He made an advance towards her
قام بمحاولة غزل تجاهها
مسبق
قبل حدوث شيء ما
Please pay in advance
يرجى الدفع مسبقًا
سلفة
مال يُعطى قبل استحقاقه كأجر
I asked for a salary advance
طلبت سلفة على الراتب
نوع
في المشهدفئة أو صنف من الأشياء
What type of music do you like
ما نوع الموسيقى الذي تحبه
يتوقف
أن لا تواصل فعلاً ما
He decided to stop working
قرر أن يتوقف عن العمل
يكتب
أن تكتب باستخدام لوحة المفاتيح
I need to type this report
أحتاج أن أكتب هذا التقرير
يفحص
أن تجري اختباراً طبياً
The doctor will type his blood
سيقوم الطبيب بفحص دمه
بسيط
في المشهدخالٍ من الإضافات أو الكماليات غير الضرورية
This is a no frills hotel
هذا فندق بسيط خالٍ من الكماليات
سوف
في المشهدتستخدم للتعبير عن خطة أو توقع للمستقبل
I am gonna study tonight
سأدرس الليلة
طيلة النهار
في المشهداستغراق الوقت من الصباح إلى المساء
I stayed at home all day
بقيت في المنزل طيلة النهار
طوال اليوم
حدوث الشيء على مدار اليوم بأكمله
He worked all day
عمل طوال اليوم
طوال اليوم
استمرار الحدث لمدة اليوم بأكمله
The shop is open all day
المتجر مفتوح طوال اليوم
يضرب
في المشهديلمس شخصًا أو شيئًا بقوة
Do not hit your brother
لا تضرب أخاك
نجاح
في المشهدشخص أو شيء يحظى بشعبية كبيرة
The new movie was a big hit
كان الفيلم الجديد نجاحًا كبيرًا
يصل
يذهب إلى مكان معين
We will hit the beach early
سنصل إلى الشاطئ مبكرًا
بهجة
في المشهدشعور بالسعادة الغامرة
The news brought her great delight
جلبت لها الأخبار بهجة كبيرة
يسعد
أن تجعل شخصًا ما يشعر بسعادة غامرة
Your visit will delight the children
ستسعد زيارتك الأطفال
غرفة التصوير
في المشهدغرفة يتم فيها نسخ المستندات
Please leave the files in the copy room
يرجى ترك الملفات في غرفة التصوير
ذو وجهين
في المشهديمتلك سطحين أو جزأين مسطحين
This is a two sided paper
هذه ورقة ذات وجهين
مؤتمر
في المشهداجتماع كبير لغرض محدد
She attended a science convention
حضرت مؤتمرًا علميًا
اتفاقية
معاهدة رسمية بين الدول
The two countries signed a convention
وقعت الدولتان اتفاقية
عرف
طريقة معتادة للسلوك مقبولة في المجتمع
It is a social convention to greet people
من العرف الاجتماعي إلقاء التحية على الناس
مجددًا
في المشهدمرة أخرى
Please say that again
من فضلك قل ذلك مجددًا
يدمج
في المشهديجمع أشياء مختلفة معاً في شيء واحد
They roll all their tasks into one
إنهم يدمجون جميع مهامهم في مهمة واحدة
يتوقف
في المشهدالكف عن فعل شيء ما
Please get off your phone
يرجى التوقف عن استخدام هاتفك
ينطلق
مغادرة مكان ما أو البدء في رحلة
We need to get off early tomorrow
نحتاج أن ننطلق مبكرًا غدًا
يفلت
تجنب العقاب على فعل شيء ما
The criminal managed to get off
تمكن المجرم من الإفلات من العقاب
ينهي المكالمة
الانتهاء من محادثة هاتفية
I need to get off the phone now
أحتاج إلى إنهاء المكالمة الآن
ينزل
مغادرة وسيلة نقل أو مكان ما
You should get off at the next station
يجب أن تنزل في المحطة التالية
كف عن
التوقف عن إزعاج شخص ما
Please get off my back
من فضلك كف عن إزعاجي
انزل
مغادرة شيء ما أو التحرك بعيدًا عنه
We must get off the bus now
يجب علينا النزول من الحافلة الآن
يفلت
أن تنجو من العقاب أو اللوم
He was lucky to get off with a warning
كان محظوظاً لأنه أفلت بتلقي تحذير فقط
يشك
في المشهدأن تشك في قرار اتخذته مسبقًا
Do not second guess your decision
لا تشك في قرارك
يملأ
في المشهدجعل الشيء ممتلئًا
Can you fill the bucket with water
هل يمكنك ملء الدلو بالماء
يملأ
كتابة معلومات في مساحات فارغة
Please fill the form
يرجى ملء الاستمارة
يبلغ
إعطاء شخص ما معلومات عن أمر ما
He filled me in on the meeting details
أبلغني بتفاصيل الاجتماع
يشغل
قضاء الوقت في فعل شيء ما
She fills her days with reading
تشغل أيامها بالقراءة
بوضوح
في المشهدبطريقة يسهل رؤيتها أو فهمها
It is obviously raining outside
إنها تمطر بوضوح في الخارج
واو
في المشهدتعبير عن المفاجأة أو الإعجاب
Wow that is a beautiful view
واو هذا منظر جميل
يبهر
يجعل شخصاً يشعر بإعجاب كبير
The singer wowed the audience
أبهر المغني الجمهور
يا للهول
كلمة تستخدم لإظهار الصدمة أو الدهشة
Wow I cannot believe he won
يا للهول لا أستطيع تصديق أنه فاز
في المقام الأول
في المشهدقبل أي شيء آخر كأول نقطة
First of all I want to thank you
في المقام الأول أريد أن أشكرك
أولاً
قبل كل الأشياء الأخرى
First of all we should discuss the plan
أولاً يجب أن نناقش الخطة
في البداية
عند نقطة البداية
First of all he was nervous
في البداية كان متوتراً
فكرة
في المشهدرأي أو اعتقاد يدور في ذهنك
That is a good thought
هذه فكرة جيدة
اعتقد
تكوين رأي أو الإيمان بصحة شيء ما
I thought it was raining
اعتقدت أنها كانت تمطر
تطرق
البدء في الحديث عن موضوع معين
We thought about the budget
تطرقنا للحديث عن الميزانية
تفكير
عملية إمعان العقل في أمر ما
He lost in his deep thought
غرق في تفكيره العميق