My Life with the Walter Boys — الموسم 2 الحلقة 4

He is a new hire at the office

هو موظف جديد في المكتب

They are responsible for the hire of workers

هم مسؤولون عن توظيف العمال

We need to hire a car for our trip

نحتاج أن نستأجر سيارة لرحلتنا

We got home late

وصلنا إلى المنزل متأخرين

It is getting cold

الجو يصبح بارداً

Do you get what I mean

هل تفهم ما أعنيه

Please avoid making mistakes

يرجى منع حدوث الأخطاء

He tries to avoid the crowd

هو يحاول أن يتحاشى الزحام

Do not break the rules

لا تخالف القواعد

Please break the news to him

أرجو أن تبوح له بالخبر

The loud noise started to scare the baby

بدأ الضجيج العالي يخيف الطفل

The show will come on soon

سيبدأ العرض قريباً

Come on over here

تعال إلى هنا

Give me a perfect excuse for being late

أعطني تبريرا مناسبا لتأخري

She practiced to perfect her skill

تدربت لتُكمل مهارتها

He got a perfect on his math test

حصل على درجة كاملة في اختبار الرياضيات

He sold his friend to the enemy

خان صديقه للعدو

He sold me on his new plan

أقنعني بخطته الجديدة

That is a tough sell

هذه فكرة صعبة الإقناع

Please dust the shelf

من فضلك انفض الغبار عن الرف

Dust the cake with sugar

ذر السكر فوق الكعكة

The soldier was dusted in battle

قُتل الجندي في المعركة

I usually wake up at seven

أستيقظ عادة في السابعة

Please wake up the children

أرجوك أيقظ الأطفال

Did you hear your wake-up call

هل سمعت رنين تنبيهك

My wake-up time is at seven

وقت استيقاظي هو في السابعة

I wake up early every day

أنا أستيقظ مبكراً كل يوم

I wake up early every day

أنا أستيقظ مبكراً كل يوم

The young student shows great promise

يظهر الطالب الصغير إمكانية كبيرة

They promised to release the bird

وعدوا بأن يطلقوا سراح الطائر

I promise to call you later

أعدك بالاتصال بك لاحقاً

She gave me good advice

أعطتني نصيحة جيدة

Hey guys what are you doing

مرحبًا يا رفاق ماذا تفعلون

I saw some guys at the park

رأيت بعض الأشخاص في الحديقة

He is in serious music now

هو في مشكلة كبيرة الآن

I enjoy listening to music

أنا أستمتع بالاستماع إلى الموسيقى

I suppose he is busy

أفترض أنه مشغول

What is this machine supposed to do

ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة

I could use some help here

أحتاج لبعض المساعدة هنا

I used to play football

اعتدت لعب كرة القدم

This tool has a specific use

لهذه الأداة فائدة محددة

Today is Earth Day

اليوم هو يوم الأرض

People were different in my grandfather's day

كان الناس مختلفين في زمان جدي

One day you will understand

في يوم من الأيام سوف تفهم

He spoke in a loud voice

تحدث بصوت عالٍ

Please turn the music loud

يرجى رفع مستوى صوت الموسيقى

The drum made a loud beat

أصدر الطبل دقة مسموعة

The electric current lights the room

التيار الكهربائي يضيء الغرفة

The ocean current is very strong

تيار المحيط قوي جدًا

The drivers stopped at the red light

توقف السائقون عند الإشارة الحمراء

Many drivers use this highway

يستخدم الكثير من السائقين هذا الطريق السريع

The drivers are waiting for the bus

ينتظر السائقون الحافلة

I lost my driver's license

فقدت رخصة قيادتي

The soldiers are capturing the base

الجنود يستولون على القاعدة

I saw a live fish in the water

رأيت سمكة حية في الماء

I want to live new adventures

أريد أن أعيش مغامرات جديدة

He is technically correct

هو محق من الناحية الدقيقة

It is technically possible

هذا ممكن تقنيًا

We are technically allowed to leave

نحن مسموح لنا نظريًا بالمغادرة

The computer will process the data

سيعالج الحاسوب البيانات

It takes time to process the news

يستغرق الأمر وقتا لاستيعاب الأخبار

The contract includes a rider

يتضمن العقد ملحقًا

The rider fell off his horse

سقط الراكب عن حصانه

The winter follows the autumn

الشتاء يأتي بعد الخريف

I follow the news every morning

أنا أتابع الأخبار كل صباح

Throw the die to start the game

ارمِ النرد لتبدأ اللعبة

I die to see my family

أتوق لرؤية عائلتي

He is a die-hard novice at this sport

هو مبتدئ تماماً في هذه الرياضة

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

That is enough talking

كفى حديثًا

I have enough to finish the job

لدي ما يكفي لإنهاء العمل

Every vote is important

كل صوت مهم

Please remember to lock the door

أرجوك تذكر قفل الباب

You should apply yourself to your studies

يجب أن تكرس نفسك لدراستك

Apply the cream to your skin

ضع الكريم على بشرتك

Apply the brakes immediately

استخدم المكابح فورا

He did the work with ease

أنجز العمل بكل سهولة

He felt an ease in his painful joints

شعر بانزعاج في مفاصله المؤلمة

She eased the door open

فتحت الباب برفق

He is a dangerous rogue

هو محتال خطير

He is a bit of a rogue

إنه محتال بعض الشيء

He is under the doctor's care

هو تحت رعاية الطبيب

I do not care to go out today

لا أرغب في الخروج اليوم

The student council organized a dance

نظم مجلس الطلبة حفلة رقص

The student council decides the new school budget

يتخذ مجلس الطلبة قرارات ميزانية المدرسة الجديدة

There is a lot of traffic between the two cities

هناك حركة كثيرة بين المدينتين

Criminals traffic drugs across the border

يتاجر المجرمون بالمخدرات عبر الحدود

That movie weirded me out

ذلك الفيلم أشعرني بالغرابة

His staring weirds me out

تحديقه يشعرني بعدم الارتياح

She has a weird hobby

لديها هواية غير عادية

He vibes with me

هو يؤثر في إيجابياً

We are just vibing

نحن نستمتع بوقتنا فقط

The room breathes peace and calm

الغرفة تغمرها السكينة والهدوء

We need to breathe new life into this project

نحتاج إلى بث حياة جديدة في هذا المشروع

She affected an air of indifference

تظاهرت باللامبالاة

Please wait up for me tonight

من فضلك اسهر بانتظاري الليلة

Wait up for me I am coming

انتظرني أنا قادم

Wait up for your brother

انتظر أخاك ليلحق بك

It turns out he was right

يتضح أنه كان على حق

The pie turned out well

أصبحت الفطيرة جيدة

It turns out to be a mistake

يتبين أنه خطأ

This car was a real steal

كانت هذه السيارة صفقة حقيقية

Someone tried to steal my bag

حاول أحدهم سرقة حقيبتي

She managed to steal the show

تمكنت من خطف الأنظار في العرض

Do not steal my pen

لا تسرق قلمي

I want to capture this moment

أريد أن ألتقط هذه اللحظة

The soldiers capture the fort

يستولي الجنود على الحصن

Her smile captures his heart

ابتسامتها تجذب قلبه

The medicine works on the patient

الدواء يؤثر على المريض

She is working on a new painting

هي تعمل على لوحة جديدة

He is working on his skills

هو يطور مهاراته

I wait for your return

أترقب عودتك

She likes to wait on customers

هي تحب خدمة الزبائن

I will wait for you at the station

سأنتظرك في المحطة

I do weight training every morning

أمارس تدريب الأثقال كل صباح

She is undergoing job training

إنها تخضع لتأهيل وظيفي

The new staff need more training

يحتاج الموظفون الجدد إلى مزيد من التأهيل

Her wedding dress had a long train

كان لفستان زفافها ذيل طويل

We traveled by train to London

سافرنا بالقطار إلى لندن

The coach trains the team every day

يُدرّب المدرب الفريق كل يوم

I work out every morning

أتمرن كل صباح

I need to work out a new plan

أحتاج أن أخطط لخطة جديدة

We can work out this problem together

يمكننا حل هذه المشكلة معًا

We need to work out a plan

نحتاج إلى إيجاد خطة للحل

You must cancel the ticket after boarding

يجب عليك إبطال التذكرة بعد الصعود

People decided to cancel the celebrity

قرر الناس مقاطعة هذا المشهور

They will cancel the order

سوف يوقفون الطلب

I have no idea how this works

ليس لدي أي فكرة حول كيفية عمل هذا

Yep that sounds good

أجل يبدو ذلك جيدًا

Yep she is coming too

نعم هي قادمة أيضًا

She had a safe delivery

مرت عملية ولادتها بسلام

His delivery was very clear and confident

كان إلقاؤه واضحًا وواثقًا جدًا

You can option the best plan

يمكنك اختيار الخطة الأفضل

I studied hard for the test

درست بجد من أجل الاختبار

The scientist performed a test on the sample

أجرى العالم تجربة على العينة

The engineer ran a test on the machine

أجرى المهندس اختبارًا على الآلة

You need to get it together before the meeting

يجب أن ترتب أمورك قبل الاجتماع

Take a breath and get it together

تنفس بعمق واستعد توازنك

She finally got it together at work

تحكمت أخيراً في تصرفاتها في العمل

Do not get in my way

لا تعق طريقي

Please get in touch with me soon

يرجى التواصل معي قريبًا

I want to get in on the game

أريد أن أنضم إلى اللعبة

You should wear formal clothes

يجب عليك ارتداء ملابس رسمية

She bought a new dress for the formal

اشترت فستانًا جديدًا للسهرة

Please use formal language in your letter

يرجى استخدام لغة رسمية في رسالتك

We started a new game campaign

بدأنا حملة لعبة جديدة

She is running a presidential campaign

إنها تدير حملة رئاسية

They organized a campaign to save the park

نظموا حملة لإنقاذ الحديقة

The court found him guilty

قررت المحكمة أنه مذنب

He found the answer to the problem

وجد حل المشكلة

They found a new company

أسسوا شركة جديدة