Person Of Interest — الموسم 2 الحلقة 21

I sense that something is wrong

أستشعر أن هناك شيئًا خاطئًا

She has a sense of humor

لديها إحساس بالفكاهة

The word has a double sense

الكلمة لها معنيان

The car plant is closed today

مصنع السيارات مغلق اليوم

I watered the plant

سقيت النبات

The spy planted the device

زرع الجاسوس الجهاز

We must work for good

يجب أن نعمل للخير

He left the city for good

غادر المدينة إلى الأبد

I decided to invest in a new laptop

قررت أن أستثمر في حاسوب محمول جديد

We invest in our employees to help them grow

نحن نستثمر في موظفينا لمساعدتهم على التطور

This is the last train tonight

هذا هو القطار الأخير الليلة

What is your last name

ما هو لقبك

She is tired because she worked hard of course

هي متعبة لأنها عملت بجد طبعًا

It is of course raining again

من البديهي أنها تمطر مجددًا

I read the report about the project

قرأت التقرير حول المشروع

You must report to the office tomorrow morning

يجب أن تمثل أمام المكتب غدًا صباحًا

He arrived later than usual

وصل متأخراً عن المعتاد

The late king was popular

كان الملك الراحل محبوباً

They will name the baby John

سيسمون الطفل جون

He has a good name in the company

لديه سمعة جيدة في الشركة

Shoot I forgot my keys

يا إلهي لقد نسيت مفاتيحي

The car shot past us

انطلقت السيارة مسرعة بجانبنا

You have spelled the word wrong

لقد كتبت الكلمة بشكل خاطئ

He is away on vacation

هو غائب في إجازة

They talked the night away

تحدثوا طوال الليل حتى الصباح

He finally finished his homework

أنهى واجبه المدرسي أخيرًا

She finally decided to study medicine

قررت في النهاية دراسة الطب

Finally I would like to thank you all

ختامًا أود أن أشكركم جميعًا

The computer will connect to the internet

سيتصل الحاسوب بشبكة الإنترنت

Let us connect later today

دعنا نجتمع في وقت لاحق اليوم

They got back together last month

عادا لبعضهما البعض الشهر الماضي

The family got back together for the holidays

اجتمعت العائلة مجددًا في العطلة

You gotta see this movie

أنت تضطر لرؤية هذا الفيلم

He keeps his toys in a wooden chest

يحفظ ألعابه في صندوق خشبي

He will wind up in the project

سينغمس في هذا المشروع

Please wind up your speech now

يرجى إنهاء خطابك الآن

You will wind up as a volunteer

ستشارك كمتطوع

The team needs a final wind up

يحتاج الفريق لاستعداد نهائي

He will wind up with nothing

سيؤول به الأمر إلى لا شيء

Do not wind up the children

لا توتّر الأطفال

They are back together again

هما مرتبطان مرة أخرى

Put the pieces together

ضع القطع معًا

She is a very together person

إنها شخصية منظمة للغاية

Our team buried the opponents

سحق فريقنا الخصوم

He buried the treasure in the sand

أخفى الكنز في الرمال

They buried him in the garden

دفنوه في الحديقة

She set up a meeting for the team

رتبت اجتماعاً للفريق

They set him up to take the blame

دبروا له مكيدة ليتحمل اللوم

The criminal showed he was a sociopath by his lack of remorse

أظهر المجرم أنه فاقد للتعاطف بسبب غياب الندم لديه

He caused her to leave

جعلها تغادر

Smoking causes many diseases

التدخين يسبب العديد من الأمراض

He sold his friend to the enemy

خان صديقه للعدو

He sold me on his new plan

أقنعني بخطته الجديدة

That is a tough sell

هذه فكرة صعبة الإقناع

He tends to shut down during arguments

هو يميل للانعزال أثناء الجدال

Take an umbrella in case it rains

خذ مظلة في حال أمطرت

Do as you please

افعل ما ترغب به

Her success will please her parents

نجاحها سيُسعد والديها

This area is the preserve of experts

هذه المنطقة هي مجال خاص للخبراء

I like strawberry preserve on my bread

أحب مربى الفراولة على خبزي

We need to preserve the environment

نحن بحاجة إلى حماية البيئة

His opinion is irrelevant to our decision

رأيه غير مهم لقرارنا

The ship sailed across the drink

أبحر السفينة عبر المياه

The situation is quite difficult

الموقف صعب للغاية

The instructions are complicated

التعليمات غامضة

This is a complicated problem

هذه مشكلة شائكة

They are at odds about the plan

هما على خلاف حول الخطة

What are the odds of rain today

ما هي فرص هطول المطر اليوم

He gave an inspiring speech

ألقى خطابًا ملهمًا

I have some savings in the bank

لدي بعض المدخرات في البنك

Using energy efficient bulbs is saving electricity

استخدام المصابيح الموفرة للطاقة يوفر الكهرباء

She has a doctor appointment today

لديها موعد مع الطبيب اليوم

We have an appointment to discuss the project

لدينا موعد لمناقشة المشروع

It is time to move on

حان الوقت لكي تتجاوز الأمر

Our team did not lose the game

لم يخسر فريقنا المباراة

I did lose my keys yesterday

لقد أضعت مفاتيحي بالأمس

I lose the point of your story

فقدت المغزى من قصتك

The idea originated from a simple conversation

صدرت هذه الفكرة من محادثة بسيطة

The teacher gave a clear explain

أعطى المعلم توضيحاً واضحاً

Please explain the lesson to me

من فضلك اشرح لي الدرس

He can explain his point of view

يستطيع أن يصف وجهة نظره

He will come all right

سيأتي بالتأكيد

All right we should leave now

حسنًا يجب أن نغادر الآن

We saw a funny picture at the cinema

شاهدنا فيلماً مضحكاً في السينما

She drew a beautiful picture

رسمت صورة جميلة

I can picture him as a doctor

أستطيع تخيله كطبيب

You should focus on your studies

يجب أن تركز على دراستك

Please focus on what I say

من فضلك اهتم بما أقوله

All eyes focus on the stage

كل العيون تنصب على المسرح

Children are usually very active

الأطفال عادة ما يكونون نشيطين جدًا

She is an active member of the club

هي عضو فعال في النادي

She is in need of some rest

هي بحاجة ماسة إلى بعض الراحة

Sure I can help you

بالتأكيد يمكنني مساعدتك

Be sure of your steps

كن واثقاً من خطواتك

Can I borrow your pen Sure

هل يمكنني استعارة قلمك طبعاً

Please believe me I did not do it

صدقني أنا لم أفعل ذلك

In fact he is very smart

في الواقع هو ذكي جدا

It is a fact that water freezes at zero

من الواقع أن الماء يتجمد عند الصفر

It is a fact that the earth is round

من الصحة أن الأرض مستديرة

I am going to school now

أنا أذهب إلى المدرسة الآن

It is going to rain tomorrow

سوف تمطر غدًا

The bodies meet every week

تجتمع المنظمات كل أسبوع

Regular exercise strengthens our bodies

التمارين المنتظمة تقوي أجسادنا

He owns several properties in the city

هو يمتلك عدة عقارات في المدينة

The project will take six months

سيستغرق المشروع ستة أشهر

There are thirty days in this month

يوجد ثلاثون يوماً في هذا الشهر

We are in the month of May

نحن في شهر مايو

He wanted to exact a promise from them

أراد أن يستلزم وعدًا منهم

This book deals with history

يتناول هذا الكتاب التاريخ

It is easy to deal with him

من السهل التعامل معه

My theory is that he arrived late

فرضيتي هي أنه وصل متأخرًا

This book explains the theory of music

يشرح هذا الكتاب نظريات الموسيقى

Please hurry to the station

من فضلك أسرع إلى المحطة

She hurried out of the room

اندفعت خارج الغرفة

My dance partner is very good

رفيقي في الرقص بارع جدًا

She lives with her partner

تعيش مع شريك حياتها

The company had to let me go

اضطرت الشركة لفصلي من العمل

The flower has a long green stalk

للزهرة ساق خضراء طويلة

We must look to the future

يجب أن نفكر في المستقبل

Children look to their parents for guidance

يعتمد الأطفال على والديهم للحصول على التوجيه

The company will look to increase its profits

ستسعى الشركة لزيادة أرباحها