Person Of Interest — الموسم 3 الحلقة 12

He ordered a bottle of sake

طلب زجاجة من الساكي

We should leave for the sake of safety

يجب أن نغادر من أجل السلامة

The bank charges a low interest rate

يفرض البنك سعر فائدة منخفض

Reading is my main interest

القراءة هي هوايتي الأساسية

She is a strong swimmer

هي سباحة قوية

He presented a strong argument

قدم حجة مقنعة

The tea has a strong taste

طعم الشاي قوي

The volcano will expel lava

سيطرد البركان الحمم البركانية

Please hold the door handle

يرجى الإمساك بمقبض الباب

What is your online handle

ما هو لقبك على الإنترنت

Please handle me the book

يرجى مناولتي الكتاب

Keep the hair spray away from heat

ابعد بخاخ الشعر عن الحرارة

They spray paint on the wall

هم يذرون الطلاء على الجدار

I know of his work in science

أنا مطلع على عمله في العلوم

We arrived earlier than expected

وصلنا باكرًا عما كان متوقعًا

In an earlier chapter he explains this

في فصل سابق شرح هذا الأمر

He signed the said contract

وقّع على العقد المذكور

He said hello to me

قال لي مرحبًا

They said nothing at the meeting

لم يتحدثوا في الاجتماع

Bad friends can corrupt young people

الأصدقاء السيئون يمكنهم إغواء الشباب

Hello I did not expect to see you here

أوه لم أتوقع رؤيتك هنا

She likes the privacy of her garden

هي تحب عزلة حديقتها

You should respect the privacy of others

يجب عليك احترام سرية الآخرين

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

The manager needs a new help

يحتاج المدير إلى مساعد جديد

This medicine helps the pain

هذا الدواء يقلل الألم

I cannot help laughing

لا أستطيع الامتناع عن الضحك

He has a strong build

لديه بنية قوية

She wants to build a career

هي تريد أن تطور مساراً مهنياً

The tension began to build

بدأ التوتر يزداد

The building has a red roof

للمبنى سقف أحمر

He caused her to leave

جعلها تغادر

She works for a good cause

هي تعمل لأجل قضية نبيلة

I stayed home cause it was raining

بقيت في المنزل لأن الجو كان ممطراً

What was the cause of the accident

ما هو سبب الحادث

I would love a cup of coffee

أرغب في كوب من القهوة

I wrote a letter to my beloved

كتبت رسالة إلى حبيبي

Success is certain

النجاح محتوم

I am certain about this

أنا واثق بشأن هذا الأمر

We decided to make a deal

قررنا عقد صفقة

They are trying to make a deal

إنهم يحاولون التفاوض

He hid the key under the mat

أخفى المفتاح تحت السجادة

The DJ will spin some tracks

سيقوم منسق الأغاني بتشغيل بعض المقطوعات

Let us go for a spin

لنذهب في جولة قصيرة

He put a positive spin on the news

قدم الأخبار بطريقة إيجابية

They sent the ball towards the goal

وجهوا الكرة نحو المرمى

He sent to solve the problem by himself

نوى حل المشكلة بنفسه

Let us go outside

اسمح لنا بالخروج

The actor made an aside to the audience

أدلى الممثل بتعليق جانبي للجمهور

He stepped aside to let me pass

تنحى جانبًا ليسمح لي بالمرور

The area was left wide open

تركت المنطقة مكشوفة

The path is wide open

الطريق طليق أمامنا

The position is wide open for anyone

المنصب متاح لأي شخص

The police pursued the thief

طاردت الشرطة اللص

He wants to pursue a career in medicine

هو يسعى لامتهان الطب

The frequency of his visits increased

زادت وتيرة زياراته

The frequency of these errors is low

معدل تكرار هذه الأخطاء منخفض

It rained yesterday evening

أمطرت أمس مساء

The sun went in behind a cloud

احتجبت الشمس خلف سحابة

They went in on the new employee

هاجموا الموظف الجديد انتقاداً

We got home late

وصلنا إلى المنزل متأخرين

Do you get what I mean

هل تفهم ما أعنيه

The answer escaped me

استعصى عليّ فهم الإجابة

The prisoners tried to escape

حاول السجناء الهرب

Do not let any detail escape your notice

لا تدع أي تفصيل يفلت من انتباهك

I could use some help here

أحتاج لبعض المساعدة هنا

I used to play football

اعتدت لعب كرة القدم

This tool has a specific use

لهذه الأداة فائدة محددة

She gave a fake smile

ابتسمت ابتسامة مصطنعة

Do not fake your illness

لا تتظاهر بالمرض

The soap made my eyes smart

جعل الصابون عيني تؤلمني

He looks smart in his suit

يبدو أنيقًا في بدلته

It was a smart decision to wait

كان قرارًا حكيمًا أن ننتظر

He is a dare person

إنه شخص جريء

I dare to speak the truth

أنا أجرؤ على قول الحقيقة

We welcome your feedback

نحن نرحب بآرائكم

You are welcome to stay here

أنت مرحب بك للبقاء هنا

This app is free

هذا التطبيق مجاني

Are you free tomorrow

هل أنت متفرغ غدًا

They decided to free the bird

قرروا تحرير الطائر

She has a fighting spirit

لديها روح كفاحية

He has a unique way of fighting

لديه أسلوب فريد في القتال

He traveled on his own

سافر بمفرده

The channel changed its programming schedule

غيرت القناة جدول إعداد برامجها

He is learning programming

هو يتعلم البرمجة

The injury was mortal

كانت الإصابة مميتة

It was a mortal blow to his career

كانت ضربة فتاكة لمسيرته المهنية

There is a hidden meaning in the text

يوجد معنى سري في النص

I cannot afford a new car

لا أستطيع تحمل تكلفة سيارة جديدة

This room affords a beautiful view

توفر هذه الغرفة إطلالة جميلة

The system cannot afford another failure

لا يستطيع النظام تحمّل إخفاق آخر

The army gathered intel on the enemy

جمع الجيش استخبارات عن العدو

There is no good in staying here

لا توجد فائدة من البقاء هنا

I was good and tired after the walk

كنت متعبًا جدًا بعد المشي

Good, let's start now

حسنًا، لنبدأ الآن

Our team hammered the opponents

سحق فريقنا الخصوم

He hammered the nail into the wall

طرق المسمار في الجدار

The car engine began to fail

بدأ محرك السيارة في التعطل

Vinyl records have come back

عادت أسطوانات الفينيل للانتشار

Your hard work will impress the boss

عملك الجاد سيبهر المدير

His words impressed me deeply

أثرت كلماته فيّ بعمق

This experience will impress him

هذه التجربة ستترك أثرا فيه

The project will take six months

سيستغرق المشروع ستة أشهر

January is the first month of the year

يناير هو الشهر الأول من السنة

We are in the month of May

نحن في شهر مايو

He will watch over the baby

هو سيعتني بالطفل الرضيع

Please watch over my bags while I am away

من فضلك احرس حقائبي بينما أنا بعيد

They shut him out of the meeting

استبعدوه من الاجتماع

He told the noisy child to shut up

طلب من الطفل المزعج أن يسكت

The meeting will take one hour

سيستغرق الاجتماع ساعة واحدة

Please study for one hour

من فضلك ادرس لمدة ساعة واحدة

They perpetrated the crime together

اقترفوا الجريمة معاً

You must choose your own path

يجب عليك اختيار مسارك الخاص

Follow the path to the main gate

اتبع الطريق إلى البوابة الرئيسية

Today is Earth Day

اليوم هو يوم الأرض

One day you will understand

في يوم من الأيام سوف تفهم