The Crown — الموسم 2 الحلقة 5

By the way I like your dress

على فكرة يعجبني فستانك

By the way did you finish your work

بالمناسبة هل أنهيت عملك

By the way where is the key

بالمناسبة أين المفتاح

This cake has a nutty flavor

هذه الكعكة لها مذاق المكسرات

They have a new plan for success

لديهم استراتيجية جديدة للنجاح

You must accept the consequences of your actions

يجب عليك تحمل عواقب أفعالك

He will accept the gift

سيستلم الهدية

We should start with a plan

يجب أن نبدأ بخطة

He arrived recently

وصل حديثًا

Do not make it personal

لا تجعل الأمر شخصياً

He started to come for me

بدأ يقترب مني

They will come for him in the meeting

سوف يهاجمونه في الاجتماع

Please come for tea soon

أرجوك تعال لزيارتنا لشرب الشاي قريبًا

He knocked her up

جعلها حاملاً

They knocked her up

تسببا في حملها

We need to knock up the volume

نحتاج إلى رفع مستوى الصوت

The car has a manual transmission

السيارة ذات ناقل حركة يدوي

The transmission of data takes a second

يستغرق إرسال البيانات ثانية واحدة

The transmission helps the car move

يساعد نظام نقل الحركة السيارة على التحرك

The firm is a major business concern

هذه الشركة هي مؤسسة تجارية كبرى

It is my concern to finish the project

إنها مسؤوليتي أن أنهي المشروع

Everyone has the right to education

لكل شخص الحق في التعليم

Right I will be there soon

حسنًا سأكون هناك قريبًا

Turn to the right

اتجه نحو اليمين

I will take a look at your offer

سأفكر في عرضك

Please take a look at this document

يرجى فحص هذه الوثيقة

The film producer hired a new actor

وظف منتج الفيلم ممثلاً جديداً

The country is a major producer of grain

تعد البلاد صانعاً رئيسياً للحبوب

I feel like a blessing to have you

أشعر أن وجودك في حياتي نعمة

Your help was a real blessing

كانت مساعدتك منحة حقيقية

She gave us her blessing before we left

منحتنا دعاءها قبل أن نرحل

The sun appeared behind the clouds

ظهرت الشمس خلف الغيوم

She will appear in a new movie

ستشارك في فيلم جديد

They debate the issue in class

يناقشون القضية في الصف

The cake tasted divine

كان طعم الكعكة رائعاً

She tried to divine his true intentions

حاولت أن تتنبأ بنواياه الحقيقية

The mail is delivered every morning

يتم توصيل البريد كل صباح

Check your mail for updates

تحقق من مراسلاتك للحصول على التحديثات

I will mail the letter tomorrow

سأرسل الرسالة غدًا

This account is currently active

هذا الحساب فعال حاليًا

She is an active member of the club

هي عضو فعال في النادي

The athlete received recognition for his hard work

حصل الرياضي على تقدير لعمله الجاد

He denied my request for help

رفض طلبي للمساعدة

She is drawing a tree

هي ترسم شجرة

He won the prize in the drawing

ربح الجائزة في السحب

Please telephone me later

من فضلك اتصل بي لاحقاً

The housekeeper lives in

الخادم يقيم في مكان العمل

They live in a small village

هم يقطنون في قرية صغيرة

I live in with my parents

أنا أعيش مع والدي في نفس المنزل

His tone suggests that he is angry

تشير نبرة صوته إلى أنه غاضب

Can you define this word for me

هل يمكنك تعريف هذه الكلمة لي

You can take either path

يمكنك أن تسلك أحد الطريقين

I favor tea over coffee

أنا أفضل الشاي على القهوة

They favor a change in the policy

إنهم يطلبون تغييرًا في السياسة

She gave me a useful suggestion

قدمت لي نصيحة مفيدة

The race is one mile long

يبلغ طول السباق ميلًا واحدًا

It was a smart move

كانت خطوة ذكية

Don't move your hand

لا تحرك يدك

Can we move the meeting to Tuesday

هل يمكننا تأجيل الاجتماع إلى الثلاثاء

I watched a great move last night

شاهدت فيلماً رائعاً الليلة الماضية

Everything is in move

كل شيء في حالة حركة

Nothing can move him

لا شيء يمكنه إقناعه

He moved a new plan

اقترح خطة جديدة

Help me move this chair

ساعدني في نقل هذا الكرسي

These items move fast

تُباع هذه العناصر بسرعة

She moved a motion for debate

طرحت اقتراحاً للنقاش

The move of the factory was difficult

كان نقل المصنع أمراً صعباً

This task requires some change

هذه المهمة تتطلب بعض التعديل

The leaves change color in autumn

تتغير ألوان أوراق الشجر في الخريف

I need to change for the party

أحتاج إلى تبديل ملابسي من أجل الحفلة

Do you have any change for the machine

هل معك عملة معدنية للجهاز

Here is your change sir

هذا هو باقي نقودك يا سيدي

We will change trains at the station

سننتقل إلى قطار آخر في المحطة

This new job is a big change for me

هذه الوظيفة الجديدة تحول كبير بالنسبة لي

Please change before dinner

من فضلك غير ملابسك قبل العشاء

It is time to change the battery

حان الوقت لاستبدال البطارية

This is a big change from the usual show

هذا عرض مختلف تمامًا عن المعتاد

Let us change the topic

دعنا نغير الموضوع

I saw a baboon at the zoo

رأيت سعدانًا في حديقة الحيوان

Many people turned out for the festival

حضر الكثير من الناس للمهرجان

The cake turned out delicious

أصبح الكيك لذيذا

It turned out that he was right

اتضح أنه كان على حق

He turned out his pockets to show he had no money

أفرغ جيوبه ليبين أنه لا يملك مالاً

Everything turned out well in the end

انتهى كل شيء على ما يرام في النهاية

Things turned out differently than we expected

آلت الأمور إلى غير ما توقعنا

The landlord turned them out for not paying rent

طردهم المالك لعدم دفع الإيجار

Please turn out the lights before you leave

يرجى إطفاء الأضواء قبل أن تغادر

The fans turned out in thousands to support the team

تجمع المشجعون بالآلاف لدعم الفريق

The day turned out to be quite busy

حدث أن كان اليوم مشغولاً للغاية

The factory turns out hundreds of cars every day

ينتج المصنع مئات السيارات كل يوم

The report turned out to be accurate

ثبتت دقة التقرير

The stranger turned out to be an old friend

ظهر أن الغريب هو صديق قديم

They were turned out of their home by the creditors

رفض الدائنون بقاءهم في منزلهم

The project turned out to be a great success

أدى المشروع إلى نجاح كبير

Don't forget to turn out the lamp

لا تنسَ إغلاق المصباح

The station is evening near us

المحطة قريبة منا

She is such a lovely person

هي شخص لطيف جدًا

This is a lovely view

هذا منظر رائع

This song makes me feel my childhood

هذه الأغنية تجعلني أتذكر طفولتي

She has a good feel for music

لديها شعور جيد تجاه الموسيقى

I feel that this plan is good

أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة

The mean of these numbers is five

متوسط هذه الأرقام هو خمسة

I mean you should stay here

أعني أنه يجب عليك البقاء هنا

He is a mean basketball player

إنه لاعب كرة سلة بارع

It is cool I mean it is cold

إنه رائع أعني أنه بارد

Dark clouds mean rain

الغيوم الداكنة تدل على المطر

I did not mean to hurt you

لم أنوِ إيذاءك

This is a mean of transport

هذه وسيلة نقل

A red light means stop

الضوء الأحمر يعبر عن التوقف

Do not be so mean to him

لا تكن لئيما معه بهذا الشكل

I am proud of your success

أنا فخور بنجاحك

She is proud of her family

هي معتزة بعائلتها

He walked into the room proud

دخل الغرفة بفخر

We spend time reading books

نحن نقضي وقتا في قراءة الكتب

They spend time studying every day

هم يقضون وقتا في الدراسة كل يوم

The angle is one minute

الزاوية تساوي دقيقة واحدة

Call me the minute you arrive

اتصل بي بمجرد وصولك

She took a minute of the meeting

كتبت محضر الاجتماع

There are sixty minutes in an hour

الساعة تحتوي على ستين دقيقة

The ant is a minute creature

النملة كائن ضئيل الحجم

See, I told you so

انظر لقد أخبرتك بذلك

I can see the bird in the tree

أستطيع رؤية الطائر فوق الشجرة

I will see my friend tomorrow

سأقابل صديقي غدًا

Salt water is a solution

الماء المالح عبارة عن محلول

His behavior reflects on his family

سلوكه يؤثر على سمعة عائلته

She reflected on the past events

فكرت ملياً في الأحداث الماضية

I am anxious to start my new job

أنا متلهف لبدء وظيفتي الجديدة

He showed great openness to new ideas

أظهر انفتاحًا كبيرًا على الأفكار الجديدة

They keened for the loss of their leader

انتحبوا على فقدان قائدهم

The eagle has a keen sense of sight

النسر لديه حاسة بصر حادة

He has a keen interest in science

لديه اهتمام قوي بالعلوم

The new policy caused quite a stir

تسببت السياسة الجديدة في ضجة كبيرة

Stir the sugar into the coffee

حرك السكر في القهوة

He did not stir from his seat

لم يتحرك من مقعده

She looks nice in that dress

تبدو جميلة في ذلك الفستان

We had a nice day at the park

قضينا يومًا ممتعًا في الحديقة

I eat fresh pain for breakfast

أتناول الخبز الطازج في الإفطار

I feel a sharp pain in my leg

أشعر بألم حاد في ساقي

He suffered great pain after the loss

عانى من ألم شديد بعد الخسارة

I have some savings in the bank

لدي بعض المدخرات في البنك

Using energy efficient bulbs is saving electricity

استخدام المصابيح الموفرة للطاقة يوفر الكهرباء

I question his honesty

أنا أشك في صدقه

This is the point in question

هذه هي النقطة محل النقاش

He is a gallant man

هو رجل شهم

Please gather your things

من فضلك اجمع أغراضك

It is hard to gather your thoughts

من الصعب التحكم في أفكارك